Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Jabra SP700
Resumen de contenidos para Jabra SP700
- Página 1 SP700 MANUAL DE USUARIO...
-
Página 2: Tabla De Contenido
SEGUrIDaD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Jabra SP700... -
Página 3: Gracias
GRACIAS Gracias por comprar el altavoz bluetooth® Jabra SP700 . Esperamos que lo disfrute . Este manual de instrucciones le ayudará a utilizar y a lograr el máximo rendimiento de su altavoz . ACERCA DEL JABRA SP700 1 Micrófono 2 Botón Responder/Finalizar 3 Botón FM... -
Página 4: Qué Hace El Altavoz
QUÉ HACE EL ALTAVOZ Su nuevo Jabra SP700 le permite: - responder llamadas - Finalizar llamadas - rechazar llamadas* - Marcación por voz* - remarcación del último número* - Silenciar - Transferir llamadas - Modo de conducción nocturna - ajustar el volumen - Transmitir llamadas o música del teléfono móvil al equipo... -
Página 5: Introducción
INTRODUCCIÓN resulta muy fácil utilizar el Jabra SP700 . Debe seguir tres pasos antes de utilizar el altavoz 1. Cargar el altavoz 2. Encender el altavoz 3. Sincronizar el altavoz con su teléfono móvil Instrucción Duración de la pulsación Pulsar brevemente... -
Página 6: Encender Y Apagar El Altavoz
. El altavoz se apagará y sólo podrá volver a encenderlo pulsando de nuevo el botón responder/Finalizar y el botón FM simultáneamente durante 2 segundos . Apagado automático Cuando se desconecte del teléfono móvil, el altavoz se apagará automáticamente tras 10 minutos . Jabra SP700... -
Página 7: Sincronización Con El Teléfono
. 1. Ponga el auricular en modo de sincronización - Cuando encienda su Jabra SP700 por primera vez, el altavoz se pondrá automáticamente en modo de sincronización, es decir, su teléfono podrá detectarlo . Una vez que el altavoz esté... -
Página 8: Conexión Con Su Teléfono
Si los dispositivos están desconectados, el altavoz permanecerá en modo de reconexión automática durante 10 minutos . COLOCACIÓN DEL ALTAVOZ EN SU VEHÍCULO El Jabra SP700 se coloca discreta y cómodamente en la visera con su pinza . Jabra SP700... -
Página 9: Cómo
Ajustar el sonido y el volumen - Pulse el botón para subir o bajar el volumen para ajustarlo (en modo FM no podrá ajustarlo en el SP700, y deberá utilizar el equipo estéreo de su automóvil) Activar/desactivar el modo de silencio - Para silenciar una llamada, pulse el botón de bajar volumen . -
Página 10: Qué Significan Las Luces
Icono de estado FM encendido Exploración de frecuencias El icono de estado de FM parpadea cada segundo Selección de idiomas El icono de estado de llamada y de estado de bluetooth parpadean batería baja Icono de estado de batería encendido (rojo) Jabra SP700... -
Página 11: Funciones Adicionales
Cambiar el idioma para las notificaciones de voz Las notificaciones de voz le permiten usar mejor y de forma más segura el SP700 . Puede oírlas en 10 idiomas, en el siguiente orden: Inglés del reino Unido Inglés de Estados Unidos Francés... - Página 12 FM . El altavoz guardará automáticamente la nueva frecuencia . Una pulsación breve en el botón de subir y bajar el volumen cambiará la frecuencia del SP700 en 0,1 MHz, de forma que podrá sintonizar la señal . Jabra SP700...
- Página 13 - Pulse el botón de volumen hacia arriba o hacia abajo para desplazarse al canal anterior o siguiente . - Sintonice la radio de forma manual en la misma frecuencia de FM y ya podrá transmitir llamadas o música del teléfono al equipo de música de su automóvil . Jabra SP700...
-
Página 14: Solución De Problemas Y
- Cuando entre en modo de actualización de software, podrá oír el tono de llamada designado . - asegúrese de que aparece “Jabra SP700” en el administrador de dispositivos de Windows . - Cuando se le pida que instale el controlador, instale el controlador Jabra suministrado . - Página 15 . ¿Funciona el Jabra SP700 con otros equipos Bluetooth? - El Jabra SP700 está diseñada para utilizarse con teléfonos móviles bluetooth . También puede funcionar con otros dispositivos bluetooth compatibles con la versión 1 .1, o superiores de bluetooth y con el perfil de auricular, de manos libres y de distribución de audio avanzado .
-
Página 16: Necesita Ayuda
Esto podría acortar la vida útil de la batería y podría afectar a su funcionamiento . Las altas temperaturas también podrían afectar al rendimiento del dispositivo . - No exponga el Jabra SP700 a la lluvia ni a otros líquidos . ADVERTENCIA Nunca utilice su altavoz SP700 mientras conduce. -
Página 17: Garantía
Siempre puede sincronizar o conectar el altavoz SP700 con su teléfono móvil o con el equipo de audio del coche antes de empezar a conducir . En la fecha de impresión de estas instrucciones, el uso del transmisor FM de este producto está prohibido o restringido en los países siguientes: Chipre, Francia, Grecia, Hungría, Irlanda,... - Página 18 .jabra .com para más información sobre atención al cliente . Deberá devolver este producto al distribuidor o enviarlo a éste o a GN (si así se indica en www .jabra .com) ya sea en su embalaje original o en un embalaje que ofrezca la misma protección . Los gastos de envío del producto a GN correrán por su cuenta .
- Página 19 . Esta garantía no afecta a sus derechos legales de acuerdo con sus leyes nacionales o locales . Jabra SP700...
-
Página 20: Certificación Y Cumplimiento De Las Normas De
& TTE (99/5/EC) . Por la presente, GN Netcom a/S declara que este producto cumple los requisitos esenciales y las disposiciones pertinentes de la Directiva 1999/5/CEE . Para más información, consulte http://www .jabra .com Bluetooth La marca denominativa y el logotipo bluetooth® son propiedad de bluetooth SIG, Inc . - Página 21 TYPE: Jabra SP700 Made in China © 2008 GN Netcom a/S . all rights reserved . Jabra® is a registered trademark of GN Netcom a/S . all other trademarks included herein are the property of their respective owners . The bluetooth® word mark and logos are owned by the bluetooth SIG, Inc .