Pride vivalift Manual De Usuario página 19

VII. CUIDADO Y MANTENIMIENTO
Sección de preguntas y respuestas acerca de la Proposición 65
¿Qué es la Proposición 65?
La Proposición 65 exige que las empresas provean advertencias a los residentes de California
acerca de las exposiciones signifi cativas a sustancias químicas que provocan cáncer, defectos
congénitos u otros daños reproductivos. Estas sustancias químicas pueden estar presentes en
los productos que compran los californianos, en sus hogares o lugares de trabajo, o son liberadas
al medio ambiente. Al exigir la provisión de esta información, la Proposición 65 permite que los
californianos tomen decisiones informadas sobre sus exposiciones a estas sustancias químicas.
Además, la Proposición 65 prohíbe que las empresas de California descarguen deliberadamente
grandes cantidades de las sustancias químicas indicadas hacia fuentes de agua potable. La
Proposición 65 exige que California publique una lista de sustancias químicas que se sabe que
provocan cáncer, defectos congénitos u otros daños reproductivos. Esta lista, que debe ser
actualizada una vez al año como mínimo, se ha ampliado desde su primera publicación en 1987
para llegar a incluir aproximadamente 900 sustancias químicas.
¿Qué tipos de sustancias químicas están incluidas en la lista de la Proposición 65?
La lista contiene una amplia variedad de sustancias químicas sintéticas y presentes de manera
natural, que incluyen aditivos o ingredientes en pesticidas, productos comunes para el hogar,
alimentos, medicamentos, tintes o solventes. Las sustancias químicas incluidas en la lista también
pueden ser usadas en la manufactura y la construcción, o pueden ser subproductos de procesos
químicos, como por ejemplo los escapes de los vehículos a motor.
¿Qué signifi ca la advertencia?
Si se coloca una advertencia en la etiqueta de un producto o se publica o distribuye en un lugar
de trabajo, una empresa o en una vivienda de alquiler, la empresa que publica la advertencia
sabe o cree que está exponiendo a las personas a una o más de las sustancias químicas de la
lista. Por ley, se debe proveer una advertencia sobre las sustancias químicas indicadas, a menos
que la exposición sea lo sufi cientemente baja como para que no represente un riesgo de cáncer
importante o se encuentre signifi cativamente por debajo de los niveles que, según se ha observado,
causan defectos congénitos u otros daños reproductivos.
¿Dónde puedo obtener más información sobre la Proposición 65?
Si tiene preguntas específi cas sobre la administración o implementación de la Proposición 65,
puede comunicarse con el programa de la Proposición 65 de la OEHHA a P65.Questions@oehha.
ca.gov, o por teléfono al número (916) 445-6900.
19