Página 1
SISTEMA INTEGRADO DE INTERNET COSTERO 4G/Wi-Fi MANUAL DEL USUARIO E INSTALACIÓN...
Página 2
TECHNICAL SPECIFICATIONS Antenna dimensions (H x Ø): 200 x 140mm (8 x 5.5’’) Antenna weight: 1 kg (2.2 lb) 700gr (1.5lb) DC Power Supply: 9/30 V DC Power consumption: < 5W Automatic switch option from Wi-Fi registered networks to 4G Wi-Fi connection speed up to 72 Mbps in download LAN connection speed up to 100 Mbps in download 4G backup WAN function...
Página 3
SIMPLIFIED EU DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, Glomex declares that the radio equipment type weBBoat 4G Lite (IT1104) is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: http://www.glomex.it/leisure/eng/certifications.php...
Si no está seguro de algún aspecto de esta instalación, póngase en contacto con un técnico cualificado o con el servicio de atención al cliente de Glomex. IDENTIFICACIÓN WEBBOAT® 4G Lite Para cualquier comunicación con Glomex o su centro de servicio, por favor tenga a mano el modelo y el número de serie del producto weBBoat®...
Página 6
El equipo será reemplazado o reparado bajo garantía sólo y exclusivamente con la aprobación del departamento de calidad de Glomex. En caso de disputas; lugar de jurisdicción será en Ravenna (Italia) exclusivamente.
La información y las especificaciones mencionadas en este manual se basan en la información disponible al momento de la redacción. En caso de dudas, póngase en contacto con GLOMEX S.r.l. en la siguiente dirección de correo electrónico: service@glomex.it...
QUÉ ES WEBBOAT® 4G LITE weBBoat® 4G Lite es el sistema 3G/4G/Wi-Fi SIM integrado, diseñado por Glomex para navegar por Internet a alta velocidad, asegurando conexiones estables y rápidas hasta 15 millas de distancia de la costa. weBBoat® 4G Lite tiene 2 antenas 4G diversidad que reciben la señal de Internet y la redireccionan al interior de la embarcación o vehículo recreativo...
Página 9
Internet hasta a 24 dispositivos (ordenadores, teléfonos inteligentes y tabletas) presentes en el barco a través de la red Wi-Fi weBBoat® 4G Lite protegida y segura; Dos bases de montaje, una para instalación en la embarcación y otra para vehículo recreativo. Basta con insertar una tarjeta Mini-SIM (no incluida) en la ranura para tarjetas SIM y conectará...
CONTENIDOS Los componentes incluidos en el embalaje son los siguientes: - weBBoat® 4G Lite (Fig. 3) - Guía de consulta rápida (Fig. 4) - Manual de Instalación y Uso (Fig. 5) - Base de montaje para vehículos recreativos (Fig. 6) - Tres tornillos para la base de montaje del vehículo recreativo Fig.
3.1.1 Instalación en Veleros Es recomendable situar la antena weBBoat® 4G Lite a una altura máxima de 8-10 metros, sobre las crucetas con el soporte Glomex código ITM002 (no incluido) (Fig. 8) o con cualquier soporte con rosca estándar de 1’-14.
3.1.2 Instalación en embarcaciones de motor GL00265 Fig. 9 3.1.3 Instalación en embarcaciones metálicas PRIMER PUNTO DE ACCESO CONMUTADOR ENRUTADOR SEGUNDO PUNTO DE TERCER ACCESO PUNTO DE ACCESO La imagen es solo a modo ilustrativo. El usuario puede configurar la red Fig.
La instalación de la weBBoat® 4G Lite cerca o sobre una superficie plana de metal puede provocar una reducción significativa de la fuerza de la señal Wi-Fi y 3G/4G. No instale la weBBoat® 4G Lite cerca de obstáculos de metal que NOTE: puedan interferir con el telefonía móvil y la señal Wi-Fi.
Página 14
GL00267 CABLE DE ETHERNET CORTACIRCUITOS ENRUTADOR INSTALACIÓN OPCIONAL PRIMER PUNTO DE ACCESO SEGUNDO CUARTO PUNTO DE PUNTO DE TERCER ACCESO ACCESO PUNTO DE ACCESO Fig. 12 Para recibir la señal de la weBBoat® 4G Lite en embarcaciones de NOTE: metal, se deben colocar en la embarcación hasta un máximo de cuatro pun- tos de acceso (de acuerdo a sus necesidades), los cuales deben estar conec- tados con un conmutador mediante una cable de Ethernet al enrutador que se encuentra en la weBBoat®...
INSERTAR LA TARJETA SIM ADVERTENCIA APAGUE EL WEBBOAT® 4G Lite ANTES DE INTRODUCIR LA TARJETA SIM. 1. Abra el radomo superior del weBBoat® 4G Lite con un destornillador (no incluido). 2. Extraiga la bandeja de la tarjeta SIM pulsando el botón del enrutador (Fig.
DESCARGAR LA APLICACIÓN PARA WEBBOAT® 4G LITE Fig. 14 Escanee el código QR a continuación para descargar e instalar de forma gratuita la aplicación weBBoat® 4G Lite en su dispositivo desde la App Store (para dispositivos IOS) o desde Google Play (para dispositivos Android). Fig.
CONFIGURACIÓN DE LA APLICACIÓN Descargue e instale la aplicación weBBoat® 4G Lite en su dispositivo desde la App Store (para dispositivos IOS) o desde Google Play (para dispositivos Android). Esta Guía de consulta rápida se refiere a la versión de iOS para la NOTE: configuración de la aplicación.
Página 18
2. Abra la aplicación weBBoat® 4G Lite. Pulse el botón “+” en la esquina superior derecha (Fig. 17). Fig. 17 3. Pulse el botón del Código QR. Escanee el código QR en el enrutador o en la página 2 de la guía de consulta rápida y pulse “Guardar” (Fig. 18). Fig.
Si lo prefiere, puede conectar su weBBoat® 4G Lite pulsando el botón "+" en la parte superior de la pantalla (Fig. 17) e insertar manualmente el Número de Serie ubicado debajo del Código QR en la etiqueta (Fig. 18). El código QR y el número de serie también se encuentran en la parte NOTE: inferior derecha de la página 2 de la guía de consulta rápida.
Selección del idioma En el “Asistente de Configuración”, seleccione el idioma (inglés, italiano, francés, español y alemán). (Fig. 21) El idioma por defecto es el inglés. Fig. 21...
Página 21
Compruebe que el APN sea correcto con el proveedor de servicios de NOTE: Internet (ISP) de su tarjeta SIM. Si el APN que necesita no está en la lista predeterminada, póngase en contacto con nosotros escribiendo a web- boat@glomex.it. Fig. 22...
Página 22
Autoconmutación Wifi/4G En el “Asistente de Configuración”, la opción Autoconmutación está desactivada por defecto. Habilite la función “Autoconmutación” para cambiar automáticamente de WiFi a 4G/3G cuando se pierda la señal WiFi externa (es decir, WiFi de puerto) (Fig. 23). Al usar la conexión 4G/3G, si se detecta de nuevo el mismo punto de acceso WiFi externo (es decir, WiFi del puerto), el weBBoat®...
IMPORTANTE: Pulse el botón “Guardar” en el “Asistente de configuración” para memorizar todos los ajustes de configuración (Fig. 23). Después de pulsar el botón “Guardar”, el Panel de Control se visualizará automáticamente. Esta sección incluye toda la información relacionada con la señal, la tarjeta SIM y el APN en uso (Fig.
Página 24
Opciones de conexión móvil En el “Panel de Control”, puede elegir una de las siguientes opciones de conexión móvil (Fig. 25) para su mejor uso. Auto: el weBBoat® 4G Lite se conecta a la red que proporciona la mejor conexión a Internet. Solo 4G: el weBBoat®...
Página 25
Después de cambiar el nombre de la red Wi-Fi (SSID) y la contraseña, la weBBoat® 4G Lite se reiniciará automáticamente. Cierre la aplicación weBBoat® 4G Lite, vuelva a conectar su dispositivo móvil (por ejemplo, un teléfono inteligente) a la nueva red Wi-Fi del weBoat® 4G Lite y vuelva a abrir la aplicación.
Actualizaciones de lista de Firmware y APN Cuando hay actualizaciones de la lista de firmware y APN disponibles, se visualizará un botón de actualización en el menú “Actualizaciones del Sistema” (Fig. 30). Pulse el botón “Actualizar” para ejecutar la actualización y espere unos minutos.