Tabla de contenido
Publicidad
Alaris Gateway Workstation v1 .5 está diseñada para su integración con el motor de comunicación Alaris (ACE) . Consulte el Manual del
usuario del motor de comunicación Alaris para obtener más información sobre:
• Importación remota y utilización automática de bancos de datos en bombas de infusión Alaris Guardrails compatibles con
software Plus basados en las prácticas del hospital .
• Recopilación automática de datos CQI de bombas de infusión Alaris Guardrails Plus compatibles para su análisis posterior
mediante el informador de sucesos Alaris CQI v4 .2 .2 .
• Visualización del estado de infusión de las bombas de infusión Alaris compatibles .
• Localización de estaciones de trabajo y bombas de infusión Alaris conectadas pertenecientes a la infraestructura del hospital .
Alaris Gateway Workstation v1 .5 no es compatible con las siguientes Bombas, funciones y accesorios:
• Lector de códigos de barras
• Bomba de Jeringa Alaris GS
• Bomba volumétrica Alaris GP, código de modelo 80263UN01 o 80063UN01, versión de software v1 .7 .18
• Bombas Alaris SE
• Alimentación y comunicación de Alaris Gateway Workstation auxiliar
• Sistema de Gestión de Datos de Pacientes (SGDP=PDMS)
Acerca de este manual
El usuario debe estar totalmente familiarizado con la Estación de trabajo descrita en este manual antes de usarla .
Consulte el Manual del usuario para aprender a manejar correctamente las Bombas .
Todas las ilustraciones que se presentan en este manual muestran ajustes y valores normales que se pueden utilizar al programar las
funciones de la Estación de trabajo . Estas lecturas y valores se incluyen exclusivamente a efectos ilustrativos . Puede ver la lista completa
de ajustes y valores en la sección de especificaciones .
Las ilustraciones de este Manual del usuario muestran equipos y configuraciones de muestra que pueden no estar disponibles para
todos los mercados y países o regiones . Si desea obtener más información, póngase en contacto con la oficina local asociada .
Es importante que se asegure de que solo consulta la versión más reciente del Manual del usuario y del Manual de
A
mantenimiento técnico de los productos CareFusion. Estos documentos se pueden consultar en www.carefusion.com.
Si desea obtener copiar de los mismos, póngase en contacto con el representante local de CareFusion.
Convenciones utilizadas en este manual
NEGRITA
Comillas
Cursiva
Advertencia
Precaución
Nota
A
Usuario
Personal técnico
especializado
Se utiliza para mostrar los nombres, comandos de software, controles e indicadores a los que se hace
referencia en este manual, como por ejemplo Indicador de batería, PURGA, tecla ON/OFF .
Se utilizan para indicar referencias cruzadas realizadas en otra sección de este manual .
Se utiliza para hacer referencia a otros documentos o manuales . También se utiliza para enfatizar .
Una advertencia es una alerta sobre un riesgo potencial que podría dar como resultado daños
personales graves y/o dañar el producto si no se siguen los procedimientos adecuados .
Una precaución es una alerta sobre un riesgo potencial que podría dar como resultado daños
personales menores y/o dañar el producto si no se siguen los procedimientos adecuados .
Las notas contienen información complementaria o destacan un punto o procedimiento .
Información importante: cuando aparezca este símbolo, se incluye una nota importante . Estas notas
resaltan un aspecto de uso que es importante que el usuario tenga en cuenta cuando esté utilizando
la Bomba .
Proporciona el producto al paciente para administrar un tratamiento y supervisa el uso de los productos .
Realiza las tareas de mantenimiento y reparación del producto . Carga datos en el producto y también
los descarga .
1000DF00725 Versión 1
Alaris™ Gateway Workstation v1.5
5/26
Introducción
Publicidad
Tabla de contenido
