Mercedesstraße 137 70327 Stuttgart, Alemania Para consultas técnicas, póngase en contacto con el servicio técnico de smart local. La reproducción total o parcial y el almacenamiento en un medio electrónico o la transferencia mediante algún otro método electrónico, eléctrico, mecánico, óptico, químico, mediante fotocopia o grabación de audio no están permitidos sin autorización expresa y por escrito.
5 Desembalaje y volumen de suministro. 6 Identificación de la variante de producto. 7 Carga. 7 Proceso de carga con la smart Wallbox. 10 Resolución de fallos. 10 Indicaciones de fallos durante el proceso de carga. 11 Fallos de funcionamiento y posibles soluciones.
Estas instrucciones presentes se han suministrado como accesorio original con su smart Wallbox y es- pecifica los pasos y opciones que son necesarios para la puesta en marcha y el manejo de la Wallbox. Con el fin de conseguir una orientación lo más rápida posible y visible, por dicho motivo se han formateado especialmente determinados pasajes textuales en estas instrucciones.
Indicaciones de seguridad en el aparato. Encima de la caja y de la tapa de la electrónica interior de la Wallbox se describen más advertencias de seguridad y de funcionamiento. Estos símbolos tienen el siguiente significado: ¡ATENCIÓN! Le rogamos que en toda ocasión lea en primer lugar las instrucciones de uso (este documen- to) especialmente antes de abrir la puerta de la caja de su smart Wallbox.
Wallbox Informaciones importantes 3 > La Wallbox no puede pegarse o cubrirse con otros objetos o materiales, de modo que en todo momento exista una circulación de aire suficiente. > No pueden colocarse líquidos ni objetos o recipientes que contengan líquidos encima de la caja.
> En la zona de la Wallbox debe preverse una posición para estacionamiento para el vehículo. La dis- tancia entre el vehículo y la Wallbox debería ser de un mínimo de 50 cm a un máximo de 5 m. > Asegúrese de que la puerta de la caja de la Wallbox en funcionamiento esté siempre cerrada y blo- queada.
RCCB preconectado ante corrientes diferenciales continuas. En el día a día, el manejo de la Wallbox resulta muy sencillo: A través de los tres indicadores LED situados en la parte inferior de la puerta de la caja, los estados actuales de funcionamiento pueden consultarse en todo momento.
Guarde la caja de car- tón, a ser posible, y envuelva la smart Wallbox dentro, por si, debido a un defecto en el fun- cionamiento o similar, debe enviarla al fabricante o debe transportarla de algún otro modo.
Póngase en contacto con una compañía eléctrica o con su distribuidor de smart local, que le asistirá en caso de du- das sobre la instalación y la puesta en marcha de su Wallbox.
Página 12
2. Abra la toma de corriente del vehículo tal y como se describe en las instrucciones de servicio del vehículo. 3. Consulte los indicadores LED situados en la parte frontal de la Wallbox: Cuando la Wallbox está lista para el funcionamiento, el LED azul parpadea cada 5 segundos mientras que los otros dos LEDs no se iluminan.
Página 13
Cuando el proceso de carga se detiene o finaliza, se ilumina el LED verde de nuevo permanentemente. INDICACIÓN! La carga es finalizada en principio por el vehículo y no por la Wallbox. El LED verde que está iluminado LED muestra, a base de la comunicación con el vehículo, que se detiene el pro- ceso de carga o que ha finalizado: Una diferenciación de estos dos estados solo es posible...
Si se produce un fallo en la práctica, éste se indicará a través de los indicadores LED situados en la parte frontal de la Wallbox. En el siguiente capítulo se describe cómo se determinan los de fallos y qué medidas se deben tomar para resolver el fallo.
Si la Wallbox vuelve a estar conectada con la corriente eléctrica, inicia el proceso de inicialización: Para ello, se ejecuta una revisión de la electrónica interna para asegurar un funcionamiento correcto. Este proceso se muestra a través de las indicaciones LED de la parte frontal de la smart Wallbox como sigue.
¿Está permitido que monte yo mismo la smart Wallbox? > No, el montaje mecánico y, sobre todo, eléctrico de la smart Wallbox debe ser llevada a cabo siempre por un electricista cualificado. Únicamente entonces está garantizado un funcionamiento eléctrico seguro.
Página 17
El rendimiento de carga de la smart Wallbox es menor de lo esperado. ¿Dónde puede estar el problema? > En el caso de algunas averías, los protectores internos de la smart Wallbox se encargan de limitar la intensidad de la corriente: En este caso, parpadea el LED rojo cada 10 segundos, pero un funciona- miento de carga sigue siendo posible.
‡ Anexo. Datos técnicos. Variante A0009069206 A0009069406 Normas conforme a IEC 61851-1 / 61439-7 Alimentación de red para la línea de alimentación hasta un máx. de 5 x 16 mm² Tensión nominal 230 / 400 V Corriente nominal 16 A, trifásico 32 A, trifásico Frecuencia nominal 50 Hz...
Wallbox Anexo 15 Dibujos acotados y dimensiones. La smart Wallbox se suministra completamente montada y comprobada. Todas las dimensiones exterio- res están representadas en los siguientes dibujos acotados. Wallbox con cable de carga conectado fijamente. Vista superior y lateral (todos los datos en mm)
Wallbox con enchufe de carga (obturador). Vista superior y lateral (todos los datos en mm) Normas y directivas. La smart Wallbox cumple con las siguientes normas y clases de protección: Directivas generales. Directiva Aclaración 2014/30/EU Directiva EMV 2011/65/EU Directiva RoHS 2...
Encargue la reparación de los defectos antes de seguir utilizando la Wallbox. Hasta entonces, desco- necte la Wallbox tal y como se detalla en el apartado “Desconexión y puesta en marcha de nuevo del producto.” en la página 11.
¡PELIGRO! La smart Wallbox no puede limpiarse en ningún caso con una limpiadora de alta presión o un aparato parecido en los que pudieran penetrar líquidos o vapor en las aperturas de la caja debido a la alta presión.
Wallbox Anexo 19 Indicaciones sobre eliminación de residuos. Para mejorar la conservación y la protección del medio ambiente y la prevención de la contaminación, y para mejorar la reutilización de materias primas (reciclaje), la Comisión Europea decretó una directiva (Directiva WEEE 2002/96/EG y EAG-VO) para aceptar la devolución de equipos eléctricos y electrónicos del fabricante con el obje-...
Página 24
Tras la publicación de este manual de instrucciones, el fabricante todavía puede llevar a cabo ligeras modificaciones técnicas en el producto. Esto puede provocar una ligera diferencia en la apariencia externa. Las posibles diferencias de color surgen durante el proceso de impresión. www.smart.com smart – a Daimler Brand Daimler AG, smart/MM, H336, Mercedesstr. 137, 70327 Stuttgart...