Índice Índice Información General ............4 INTRODUCCIÓN ................4 TIPOS DE CONTROLADORES ............4 CONTENIDO DEL PAQUETE ............4 EQUIPAMIENTO AUXILIAR ............5 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ........... 6 CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES ..........7 DESCRIPCIÓN DEL PANEL FRONTAL ........8 Instalación ................. 9 INSTALANDO EL CONTROLADOR ..........
Página 3
Índice INTRODUCCIÓN ................21 4.1.1 Entrando al Modo de Programación ..........23 4.1.2 Saliendo del Modo de Programación ..........23 CAMBIANDO EL CÓDIGO DE APERTURA ........24 CAMBIANDO EL CÓDIGO AUXILIAR ........24 CAMBIANDO EL CÓDIGO DE PROGRAMACIÓN .....25 CAMBIANDO EL CÓDIGO NORMAL/SEGURO ......26 CAMBIANDO EL CÓDIGO NORMAL/BYPASS ......26 CONFIGURACIÓN DE FUNCIONAMIENTO EN MODO FAIL SAFE/SECURE ................28 CONFIGURACIÓN DE MODO AUXILIAR ........29...
Los diferentes tipos de unidades de control descritos en este manual son: AC-T43 – sólo PIN • AC-S43 – 2x6, sólo PIN • CONTENIDO DEL PAQUETE Antes de realizar ninguna operación, compruebe que el paquete contiene todos los elementos mencionados a continuación. En caso de que faltara alguno de ellos, notifíquelo inmediatamente...
Bocina BL-D40 (opcional) – dispone de alarma y diferentes • timbres de aviso. Contacto Magnético (opcional) – se instala para monitorizar • las puertas. Pueden encontrarse más accesorios Rosslare en su Página Web: www.rosslaresecurity.com Página 5 AC-ST43: Manual de Usuario e Instalación...
Información General CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES 500 Usuarios • Resistente al agua • Tres niveles de usuario: normal, seguro y maestro • Tres modos de funcionamiento: normal, bypass y seguro • Teclado integrado para la introducción de PIN • Longitud de PIN seleccionable, hasta 8 dígitos •...
2) En función del tipo de instalación, en caja de fusibles o superficie lisa, practique los orificios correspondientes en la cubierta trasera. AC-S43 AC-T43 Figura 2: Identificación de los Orificios a Practicar Nota: El orificio central sirve para dirigir el cableado hasta el controlador.
Una vez realizadas las conexiones, vuelva a colocar la cubierta trasera en su lugar utilizando los tornillos antivandalicos y las herramientas especiales que acompañan al hardware CONECTANDO EL CONTROLADOR Los controladores vienen acompañados de un cable de un metro y de 18 AWG (Calibre de Alambre Estadounidense) con 10 conductores.
Funcionamiento MODOS DE FUNCIONAMIENTO Las unidades de Control disponen de tres modos de funcionamiento. Estos modos vienen indicados por el color del indicador del Modo: 3.1.1 Modo Normal (Por defecto) Modo Puerta El indicador de modo se encuentra en • Verde verde En el modo normal la puerta permanecerá...
NIVELES DE USUARIO Las Unidades de Control de Acceso de la serie AC-S43 y AC-T43 admiten hasta 500 usuarios y permiten la entrada a través del uso de códigos. A cada usuario se le adjudican dos slots de memoria: Slot de Memoria 1 (código primario) y Slot de Memoria 2 (código...
3.2.3 Usuario Maestro Al usuario maestro se le asignan un código primario y secundario idénticos. Estos códigos se introducen con el mismo PIN. El usuario maestro tiene acceso a la ubicación independientemente del modo de funcionamiento y únicamente deberá teclear su código una vez.
Funcionamiento 1) Introduzca el código para modo Modo Puert normal/seguro. Rojo El indicador de modo parpadea en • Modo Puert verde. Verde 2) Presione la tecla numeral # para Modo Puert confirmar el cambio de Modo. Verde El indicador de modo pasará a •...
3.3.4 De Modo Bypass a Normal 1) Introduzca el código para modo normal Modo Puert /bypass. Naranja Modo Puert El indicador de modo parpadea en • Verde verde. 2) Presione la tecla numeral # para confirmar el cambio de modo. Modo Puert El indicador de modo pasará...
Funcionamiento Funcionamiento fail secure: desde el momento en el que se presione el pulsador REX, la puerta permanece abierta hasta que haya finalizado el tiempo de reactivación del Cierre. Una vez transcurrido este tiempo, la puerta se cerrará, aunque no se haya dejado de presionar el pulsador REX.
El controlador se comunica con el BL-D40 a través de un protocolo propiedad exclusiva de Rosslare. Si el BL-D40 recibe un código desconocido en su línea de comunicación o se corta la comunicación entre el controlador y el BL-D40, la luz estroboscópica parpadeará...
Programación Programación INTRODUCCIÓN La programación de las Unidades de Control de Acceso se realiza únicamente a través del sistema Menú de Programación con teclado integrado. Para acceder al Menú de Programación, el controlador debe haber sido puesto en Modo Programación previamente.
Página 22
La tabla que presentamos a continuación muestra todos los menús de programación, con sus respectivos valores y códigos por defecto. Menú Descripción Por Defecto Página 4 Digitos 5 Dígitos 6 Dígitos 4-8 Dígitos Cambio código de apertura 2580 25802 258025 25802580 Cambio código auxiliar 0852...
Programación 4.1.1 Entrando al Modo de Programación Nota: • El controlador debe estar en modo normal para entrar al modo de programación. • El código de programación de 4 dígitos establecido por defecto de fábrica es 1234. • Si no se introduce un código de programación en 5 segundos, el controlador volverá...
CAMBIANDO EL CÓDIGO DE APERTURA El código de apertura se utiliza principalmente para comprobar rápidamente el estado del relé de Cierre durante la instalación. El ajuste de 4 dígitos por defecto para el código de apertura es 2580. Por razones de seguridad, cuando se añada un primer usuario al controlador o cuando se modifique el código auxiliar, el código de apertura por defecto será...
Programación código auxiliar por defecto será eliminado automáticamente, lo que no sucederá con los códigos no establecidos por defecto. Nota: • El Código auxiliar no funciona en modo seguro. • El Código auxiliar sólo funciona cuando el modo auxiliar está en 0, 1, 8 ó...
Acceda al nuevo código de programación. El sistema regresa a su modo normal. Oirá tres sonidos. • Modo Puert El indicador de puerta se apagará. • Verde El indicador de modo se vuelve • verde. CAMBIANDO EL CÓDIGO NORMAL/SEGURO Nota: •...
Página 27
Programación Nota: • El timbre sólo se oye cuando el relé de Cierre ha sido activado por un código de entrada válido. • Entradas incorrectas: oirá un sonido largo y el controlador regresará a su modo normal. • El código 0000 borrará y desactivará el código normal/bypass. Modo Puert Entre al modo de programación.
CONFIGURACIÓN DE FUNCIONAMIENTO EN MODO FAIL SAFE/SECURE En este apartado, se explica cómo configurar el funcionamiento en modo fail safe/secure del cierre de puerta y del tiempo de reactivación del cierre de puerta. Para configurar el tiempo de activación sonoro de la sirena es necesaria la Bocina Externa BL-D40.
Programación Por ejemplo, 0 5 1 2 significaría: funcionamiento fail secure (0), con 5 minutos de alarma (5) y un tiempo de reactivación del cierre de 12 segundos (12). El sistema regresa a su modo normal. Oirá tres sonidos. • Modo Puerta El indicador de Puerta se apaga.
Página 30
Modo Auxiliar Además del relé de Cierre y el Cierre REX, el controlador presenta un relé de salida auxiliar y una entrada auxiliar, cuya función se establece seleccionando el modo auxiliar (0 a 9). El modo auxiliar también establece si el relé de salida auxiliar está configurado para funcionamiento en modo fail safe o fail secure.
Programación 4.8.2 Guía de Referencia Rápida para la Configuración del Modo Auxiliar Modo Función de Salida Relé Configuración Auxiliar Auxiliar Entrada Auxiliar Auxiliar Auxiliar (en segundos) Activada por AUX REX Código Valido N.O. Relé Aux. Tiem. Reactivac. 01 a 99 o AUX REX Interruptor de Relé...
Programación 4.8.3 Guía de Referencia Detallada A continuación se presenta una breve descripción de cada modo auxiliar. Para aplicar las características de cada modo, ver Configuración de Modo Auxiliar, apartado 4.8.1. MODO AUXILIAR 0 Función de entrada auxiliar: Activa la salida auxiliar Salida auxiliar activada por: Código válido de usuario, Código auxiliar, Entrada auxiliar Ej.
Página 33
Programación automáticamente de modo normal (durante las horas de oficina) a modo seguro (tras las horas de oficina). MODO AUXILIAR 2 Función de entrada auxiliar: Conmuta modos normal/seguro Salida auxiliar activada por: Botón de Inicio (*) Ej. En modo auxiliar 2, el relé auxiliar puede funcionar como un interruptor general de tiempo que puede activarse al presionar el botón de inicio ().
Página 34
Programación MODO AUXILIAR 4 Función de entrada auxiliar: Conmuta a modos normal/seguro Salida Auxiliar activada por: Derivación directa (explicación a continuación) Ej. En modo auxiliar 4, el controlador es capaz de evitar una zona de alarma al derivar un sensor de puerta del sistema de alarma. La salida auxiliar debe conectarse en paralelo a la salida del sensor de puerta.
Página 35
Programación MODO AUXILIAR 6 Función de entrada auxiliar: Monitor de Puerta Salida auxiliar activada por: Entrada forzada Ej. En modo auxiliar 6, el controlador puede activar el relé auxiliar si la puerta ha sido forzada. Si la Configuración de Sirena está activada la sirena comenzará...
Página 36
Programación el relé auxiliar. La configuración auxiliar establece el período de puerta entreabierta. Si el Receptor Acústico Externo BL-D40 está conectado en el sistema y sucede un evento de puerta entreabierta, el BL-D40 pitará cada pocos segundos durante 1 minuto hasta que la puerta se cierre.
Programación MODO AUXILIAR 9 Función de entrada auxiliar: Control LED rojo. Salida auxiliar activada por: Código válido de usuario, código Auxiliar. Ej. En modo auxiliar 9, el controlador puede funcionar como un controlador de dos puertas y también ofrece un control de la funcionalidad del indicador.
Programación La configuración por defecto para el Bloqueo es 4000 (Bloqueo Desactivado). Nota: Se recomienda el uso de bloqueo, especialmente cuando se seleccionan PIN cortos (4 ó 5 dígitos). Entre al modo de programación. Modo Puert Presione 6 para entrar al Menú 6. Verde Verde •...
Programación Los códigos Primarios no pueden ser los mismos que los • códigos del sistema, como por ejemplo el código normal/seguro o el código de apertura. Los usuarios que posean un código primario pueden entrar • durante los modos normal y bypass. 4.10.2 Definición de Códigos Secundarios Los Códigos Secundarios sólo se pueden registrar en un slot...
Programación primario del usuario y aún no se ha hecho lo mismo con el código secundario. 4.10.4 Método Estándar para Registrar Códigos Acceda al modo de programación. Modo Puert Verde Presione 7 para entrar al Menú 7. El indicador de Puerta se vuelve •...
Programación Modo dejará de parpadear y el controlador estará listo para el siguiente número de slot de 3 dígitos (paso 3). Presione la tecla numeral # para pasar al siguiente número de slot (paso 4). Si no desea seguir registrando códigos, presione la tecla numeral # dos veces y el controlador regresará...
Programación Si el código secundario no es válido, el controlador emitirá un sonido largo y quedará a la espera de que se introduzca un código secundario correcto. 4.11 BORRANDO CÓDIGOS Existen dos métodos para borrar códigos primarios y secundarios: el método estándar y el método de búsqueda. Cuando se borra el slot de usuario, se eliminan tanto el código primario como el secundario.
Programación Introduzca su código de programación para confirmar la eliminación. Si el código de programación es válido, Oirá tres sonidos y el controlador regresará a su modo normal. Si el código de programación no es válido, se escuchará un sonido largo y el controlador regresará a su modo normal. 4.11.2 Método de Búsqueda para Borrar Códigos Acceda al modo de programación.
Programación 4.12 ASIGNACIÓN DE CÓDIGOS DE RELÉ Cuando se registra un código primario para cualquier usuario, el usuario tiene permiso para activar el relé de Cierre. Sin embargo, es posible ajustar códigos de usuario diferentes para que gestionen el relé auxiliar o para que gestionen tanto el relé auxiliar como el Cierre.
Programación indicador de Modo dejará de parpadear. El controlador queda a la espera de otro número de slot. Presione la tecla numeral # para pasar al siguiente slot o introduzca un nuevo número. Si no desea continuar, presione la tecla numeral # dos veces y el controlador regresará...
Programación Si el dígito de asignación es válido, oirá tres sonidos y el controlador regresará a su modo normal. Si el dígito de asignación no es válido, se escuchará un sonido largo y el controlador esperará a que se introduzca uno correcto. 4.13 DÍGITOS DE CÓDIGO PIN/CONFIGURACIÓN POR DEFECTO DE...
Programación Nota: Si elige la opción 4-8, advierta que debería introducir o bien ceros antes del código o bien presionar la tecla numeral al finalizar (por ejemplo, si su código es 12345, introduzca o bien 00012345 o bien 12345#). Tanto el indicador de Modo como el •...
Programación inicial por defecto, antes de que el controlador regrese al código existente. El código por defecto depende del número seleccionado de dígitos del pin, ver la tabla del Menú de Programación en la página 22. 4.15 SUSTITUYENDO UN CÓDIGO NORMAL/SEGURO Nota: El controlador debe estar en modo seguro para que este...
(ADM) y devolver el producto al Fabricante previo pago de los gastos transporte y seguro. En caso de que ROSSLARE elija llevar a cabo la evaluación del producto en el plazo de sesenta (60) días de periodo de tenencia y no se encontrara ningún defecto, se cobrará...
Esta garantía no se extenderá tanto a ningún equipo auxiliar no fabricado por ROSSLARE, que se adjunte o use junto con un Producto Rosslare, como a todos los Productos conectados al equipo auxiliar, que no hayan sido suministrados por ROSSLARE.
Anexo B: Soporte Técnico Anexo B: Soporte Técnico Asia, Pacífico, Oriente Medio, África Oficinas Centrales Rosslare Security Products 905-912 Wing Fat Industrial Bldg, 12 Wang Tai Road, Kowloon Bay Hong Kong Tel: +852 2795-5630 Fax: +852 2795-1508 E-mail: support.apac@rosslaresecurity.com Estados Unidos y Canadá...