Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Manual del propietario
Humidificador y purificador de aire
Lea con detenimiento este manual del propietario antes de hacer funcionar
el electrodoméstico y guárdelo a mano para poder consultarlo en cualquier
momento.
www.LGSIGNATURE.com
Copyright © 2017 - 2018 LG Electronics. Todos los Derechos Reservados.
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para LG AM501YWM1.AWTEUS
Resumen de contenidos para LG AM501YWM1.AWTEUS
- Página 1 Humidificador y purificador de aire Lea con detenimiento este manual del propietario antes de hacer funcionar el electrodoméstico y guárdelo a mano para poder consultarlo en cualquier momento. www.LGSIGNATURE.com Copyright © 2017 - 2018 LG Electronics. Todos los Derechos Reservados.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice Las imágenes de este manual del propietario pueden ser diferentes de los accesorios y componentes reales del producto, que el fabricante puede cambiar sin previo aviso para mejorar el producto. Instrucciones de seguridad importantes ..03 Funciones inteligentes ......24 Instalación de la aplicación ....... 24 Desembalaje........06 Creación de una cuenta ........ -
Página 3: Instrucciones De Seguridad Importantes
Instrucciones de seguridad importantes LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. Esta guía contiene muchos mensajes de seguridad importantes. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de alerta de seguridad. Es una alerta para llamar su atención sobre mensajes de seguridad que informan de peligros de muerte o lesiones para usted u otras personas o daños para el producto. -
Página 4: Eliminación
• No introduzca combustible ni materiales inflamables en producto y contacte con un centro de servicio al cliente el producto. de LG Electronics. ELIMINACIÓN • En caso de fuga de gas (propano/gas licuado del petróleo), tome las medidas de ventilación •... - Página 5 Precaución Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesión al utilizar el producto, siga precauciones básicas de seguridad, entre las que se encuentran las siguientes: INSTALACIÓN • No coloque el producto sobre o cerca de elementos que puedan dañarse o descolorarse por acción del calor o la •...
-
Página 6: Desembalaje
Desembalaje Piezas Humidificador y purificador de aire Manual del propietario Paño ultrafino Control remoto / Manual del propietario batería (CR2025, 1 EA) • El aspecto o los componentes del producto pueden variar de un modelo a otro. -
Página 7: Eliminación De Los Materiales De Embalaje
Eliminación de los materiales Configuración del control de embalaje remoto Desembale el producto y elimine la cinta adhesiva y el vinilo protector antes de utilizar el producto. Quite la bandeja de la batería del control remoto pulsando el botón de la izquierda de la bandeja y Saque el producto de la caja y elimine la cinta adhesiva del producto. - Página 8 Advertencia • En el control remoto del producto se utiliza una batería de tipo botón/moneda. • No se trague la batería. De lo contrario, podría causar daños graves, incluyendo daños en sus órganos. • Si se traga la batería, puede sufrir daños en los órganos en un plazo de dos horas.
-
Página 9: Instalación
Instalación Transporte o movimiento del Instalación del producto producto Precaución Precaución Instale el producto sobre una superficie fuerte y nivelada. Si instala el producto sobre una superficie débil o Transporte el producto bien asegurado y en posición inclinada pueden producirse ruidos y vibraciones o inclinaciones, lo que podría causar lesiones. -
Página 10: Funcionamiento
Funcionamiento Descripción general del producto Vista frontal Tapa superior (panel de control e indicador Asas de la unidad principal luminoso del nivel de agua) Utilice las asas para mover el producto. Cambie la configuración del producto o compruebe el nivel de agua. Altavoz Smart Diagnosis™... -
Página 11: Vista Posterior
Vista posterior Nota Sensor de humedad • El producto no funcionará si los filtros no están en su Detecta el nivel de humedad. sitio. • Si es posible, cierre las ventanas y puertas exteriores Sensor PM1.0 (polvo superultrafino) durante el uso. Para evitar niveles altos de dióxido de Detecta la densidad del polvo. -
Página 12: Panel De Control E Indicador Del Nivel De Agua
Panel de control e indicador del nivel de agua Botón Light (luz) Botón Start/Stop (inicio/parada) Enciende y apaga el indicador luminoso de la Inicia o detiene el funcionamiento. calidad del aire. Botón Mode (modo) Botón Humidity (humedad) Configura el modo operativo. Configura el nivel de humedad deseado. -
Página 13: Panel De Pantalla De Estado
La función de secado higiénico está activada. (Consulte la página 21). El temporizador de encendido o apagado se ha activado utilizando la aplicación LG Smart ThinQ. La tapa superior no está correctamente colocada. Es necesario sustituir el filtro negro de desodorización. -
Página 14: Mando A Distancia
Nota Botón Turbo (turbo) • Si desea adquirir un control remoto de repuesto, visite un centro de servicio al cliente de LG cercano. Purifica el aire rápidamente. • Si pulsa varios botones a la vez puede averiar el control Botón Speed (velocidad) remoto. -
Página 15: Modo Purify (Purificación)
Modo Purify (purificación) Modo Humid Purify (purificación húmeda) Este modo limpia y refresca el aire interior. Este modo mejora el aire interior utilizando el humidificador Pulse el botón Start/Stop (inicio/parada) de la y el purificador de aire. máquina o el control remoto. Llene el depósito de agua antes de iniciar el modo Humid Purify (purificación húmeda). -
Página 16: Modo Silent (Silencio)
Modo Silent (silencio) Nota • La velocidad del ventilador predeterminada es Auto Este modo minimiza el ruido durante la purificación del aire. (automática). El modo Auto (automática) ajusta automáticamente la velocidad del ventilador en función de la Pulse Start/Stop (inicio/parada) para iniciar el funcionamiento calidad del aire interior. -
Página 17: Comprobación De La Calidad Del Aire
Comprobación de la calidad Nota del aire Tras el primer inicio, el sensor de polvo se estabiliza durante 30 segundos y el sensor de olores se estabiliza durante 2 minutos. La calidad general del aire la indican el color del panel de La luz de la calidad del aire es blanca durante 30 segundos y, a pantalla de estado y el indicador luminoso de la calidad del continuación, cambia de color para indicar el nivel de densidad... -
Página 18: Comprobación De La Calidad Del Aire En La Pantalla
EPA. • La densidad PM1.0 aparece igual que la densidad PM2.5 y se basa en estándares de LG Electronics. • Las densidades PM10 y PM2.5 mostradas por el producto pueden diferir de la previsión de la EPA y de densidades medidas por otros productos o dispositivos. -
Página 19: Uso De La Función De Supervisión De La Calidad Del Aire
Configuración de la humedad Uso de la función de supervisión de la calidad del aire Puede configurar la humedad en el nivel que quiera cuando el producto funcione en modo Humid Purify (purificación Active la función de supervisión de la calidad del aire para húmeda). -
Página 20: Temporizador De Apagado
Temporizador de apagado Bloqueo de control Utilice el botón Off Timer (temporizador de apagado) para La función de bloqueo de control bloquea todos los botones configurar la activación del modo de sueño del producto y del panel de control, incluido el botón Power (inicio), para su apagado automático tras un número definido de horas. -
Página 21: Función De Secado Higiénico
Función de secado higiénico Función de restablecimiento del contador La función de secado higiénico está activada de forma predeterminada. Tras utilizar el modo Humid Purify Puede restablecer el contador de sustitución del filtro negro (purificación húmeda), la función de secado higiénico hace de desodorización. -
Página 22: Llenado Del Depósito De Agua
Llenado del depósito de agua Verter agua en la cubeta de agua Si quiere agregar una cantidad de agua grande de una vez, Puede verter el agua en la cubeta de agua directamente o vierta el agua directamente en la cubeta de agua. a través de la entrada de llenado fácil. -
Página 23: Vaciado Del Depósito De Agua
Vaciado del depósito de agua Para vaciar el depósito de agua, apague y desenchufe el producto. Quite la tapa superior y extraiga el depósito de agua. Coloque el depósito sobre una superficie impermeable. Quite los filtros de agua superior e inferior del depósito. -
Página 24: Funciones Inteligentes
Seleccione su producto en la lista y siga las Abra la aplicación Google Play Store en su smartphone, instrucciones de la aplicación para conectar el busque la aplicación LG Smart ThinQ y descargue e instale producto con su red Wi-Fi doméstica. la aplicación en su teléfono. -
Página 25: Especificaciones Inalámbricas
Wi-Fi • No se incluyen el router o punto de acceso (AP) ni el Especificaciones del módulo de LAN inalámbrica cable de Internet, que deben instalarse antes de utilizar la aplicación LG Smart ThinQ. Modelo LCW-003 Rango de frecuencia 2412~2462 MHz •... -
Página 26: Declaración De Exposición A Radiaciones De Rf De La Fcc
LG. Asistencia con Smart Diagnosis™ Si necesita más asistencia para resolver problemas del aparato, llame a un centro de servicio al cliente de LG al número que aparece en la contraportada de este manual. - Página 27 Sostenga el teléfono cerca del producto. los controles. Dirija el micrófono del teléfono hacia el logotipo de LG Signature situado en la parte frontal del aparato. Mantenga el teléfono en esta posición hasta que la transmisión del tono haya finalizado.
-
Página 28: Mantenimiento
• Para sustituir cualquier filtro, llame a un centro de servicio al cliente de LG. • Las llamadas al centro de servicio al cliente relacionadas con filtros sucios no están cubiertas por la garantía, y serán cargadas al usuario. -
Página 29: Códigos De Error Del Panel De Pantalla De Estado
Limpieza del exterior Códigos de error del panel de pantalla de estado Limpie el exterior del producto con el paño ultrafino incluido. Los códigos de error que se indican a continuación pueden aparecer en el panel de pantalla de estado. Código de error Acción •... -
Página 30: Limpieza Regular Del Sistema De Agua
• No utilice lana de acero ni estropajos para limpiar el Enjuague el interior y el exterior del depósito de depósito de agua. agua con agua limpia. • Puede adquirir un nuevo paño ultrafino a través del centro de servicio al cliente de LG Electronics. -
Página 31: Limpieza Intensiva De Filtros De Agua
Limpieza intensiva de filtros de Precaución agua • Si queda algún residuo de detergente en el filtro, puede causar espuma u olores durante el funcionamiento. Disuelva bicarbonato de sodio en agua y sumerja • El uso de detergente neutro puede generar mucha espuma. los filtros de agua en la solución durante 30 minutos. -
Página 32: Limpieza De Los Filtros Del Purificador De Aire
Coloque de nuevo la tapa superior. Aléjelo de la luz solar directa y deje que se seque por completo. • Alinee la tapa superior de forma que sus conectores de contacto coincidan con los conectores de contacto del cuerpo del producto. Conector de contacto (interior) -
Página 33: Limpieza Del Filtro Negro De Recogida De Polvo Ultrafino
Limpieza del filtro negro de Coloque un nuevo filtro negro de desodorización en recogida de polvo ultrafino la bandeja del filtro. • Al colocar el filtro negro de desodorización, Pulse el botón de apertura de la bandeja del filtro asegúrese de que los orificios coincidan como se para abrir la bandeja del filtro indica a continuación. -
Página 34: Limpieza Del Sensor De Polvo
Sumerja el filtro en agua limpia y, a continuación, Coloque el filtro negro de desodorización sobre el enjuáguelo bajo agua corriente para asegurarse de filtro negro de recogida de polvo ultrafino, alineando que no queden residuos de detergente. sus ranuras con las pestañas de la parte superior del conjunto de filtro ultrafino. -
Página 35: Limpieza Del Motor De Agua
Inserte la bandeja del filtro en el producto. Levante el motor de agua y quítelo del depósito de agua. Nota Utilice solo agua para limpiar el sensor. Utilizar cualquier otra cosa puede provocar fallos del producto. Limpie el motor de agua. Limpieza del motor de agua •... - Página 36 Utilice el producto en modo de purificador de aire durante una hora como mínimo un día soleado. • Esto ayudará a eliminar la humedad y el moho del interior del producto. Apague y desenchufe el aparato. Cubra el aparato con un guardapolvo para evitar que entren en el mismo polvo, insectos u objetos extraños, y almacénelo en un lugar seco y sombreado.
-
Página 37: Antes De Solicitar Asistencia Técnica
Antes de solicitar asistencia técnica Si experimenta problemas con el aparato, consulte la siguiente tabla antes de solicitar asistencia técnica: puede ahorrarle tiempo y dinero. Problema Causas posibles Solución • Inserte correctamente el enchufe en la toma eléctrica. El producto no El cable de alimentación está... - Página 38 Problema Causas posibles Solución • Si el olor es muy fuerte, es posible que el purificador de aire no pueda eliminarlo. Intente colocar el purificador de • Limpie el sensor. aire en otra sala. La lámpara del • Desenchufe el producto, espere 1 minuto y, indicador de la calidad a continuación, enchúfelo de nuevo.
- Página 39 Problema Causas posibles Solución Los filtros de agua no están • Monte correctamente los filtros de agua correctamente montados. superior e inferior en el depósito de agua. Los filtros de agua están sucios • Limpie los filtros de agua. Consulte la El nivel del depósito de o atascados.
- Página 40 Problema Causas posibles Solución • Es el olor del carbón activado (carbón El producto es nuevo y ha sido activo). Debe disiparse tras 1 – 2 semanas instalado recientemente. de uso, y no es nocivo para los humanos. • El rendimiento del producto puede verse El producto se utiliza en una zona afectado si se utiliza como campana llena de humo u olores.
-
Página 41: Garantía (Ee. Uu.)
TITULADA "PROCEDIMIENTO PARA RESOLVER CONFLICTOS". Si el purificador de aire LG falla debido a un defecto de materiales o mano de obra durante el uso doméstico normal y durante el periodo de garantía indicado a continuación, LG reparará o sustituirá el producto, según estime oportuno. Esta garantía limitada solo es válida para el comprador original que adquirió... - Página 42 PARA DISFRUTAR DEL SERVICIO DE GARANTÍA Y OBTENER INFORMACIÓN ADICIONAL Para obtener información adicional sobre el producto, visite el sitio web de LG en http://www.lg.com Para obtener asistencia en el uso de este producto o programar un servicio, contacte con LG Electronics en el 1-800-243-0000 (EE. UU.).
- Página 43 Aviso de disputa. En caso de que usted desee iniciar un procedimiento de arbitraje, primero debe notificar a LG por escrito al menos 30 días antes de iniciar el arbitraje enviando una carta a LG a LG Electronics, USA, Inc. Atención: Legal Department- Arbitration 1000 Sylvan Ave, Englewood Cliffs 07632.
- Página 44 Para excluirse usted debe enviar una notificación a LG, en un lapso de hasta 30 días continuos, contados a partir de la fecha de la primera compra del consumidor del producto, ya sea por: (i) el envío de un correo electrónico a optout@lge.com con el siguiente Asunto: "Exclusión del arbitraje"...