MUcHAS GRAciAS Gracias por comprar el auricular SUPrEME con bluetooth® de Jabra . ¡Esperamos que lo disfrute! Este instructivo lo ayudará a prepararse y estar listo para aprovechar al máximo su auricular . AceRcA de SUPReMe de JABRA A Volumen + Pulse aquí...
Su SUPREME de Jabra le permite hacer todo esto: - realizar y responder llamadas con tan sólo usar su voz - Facilitar el uso con las Instrucciones de Voz de Jabra - Marcación automática del último número y regresar la llamada al último número...
. Utilice el cable USb para conectar su SUPrEME de Jabra a un puerto USb o utilice un cargador de Ca . El indicador de baterías parpadea con una luz verde durante la carga . Cuando la luz se apaga significa que la carga está...
USO SUPrEME de Jabra está listo para usar en el oído derecho, pero si prefiere usarlo en el oído izquierdo quite el gancho para la oreja y gírelo e instálelo en el lado opuesto . las almohadillas del auricular vienen en dos estilos diferentes para ajustarse a todo tipo de oídos .
Si ha desactivado las instrucciones de Voz vaya al menú de configuración del bluetooth en su teléfono/dispositivo y busque dispositivos bluetooth nuevos . Elija SUPrEME de Jabra . El Mensaje de Estado cambia de una luz parpadeante a una fija al terminar la sincronización .
. NOTA: Si ha desactivado las Instrucciones y Controles de Voz puede poner en forma manual su SUPrEME de Jabra en modo de sincronización manteniendo presionado el botón de Responder/ finalizar al mismo tiempo que mueve el brazo del micrófono a la posición de ENCENDIDO .
El SUPrEME de Jabra es fácil de operar . los botones realizan diferentes funciones dependiendo del tiempo que los presione . Instrucción Duración de la presión Pulse Presione brevemente Pulse dos veces Presione brevemente dos veces en 1/2 segundo Presione...
Página 10
SUPrEME . Responder a una llamada mientras escucha música* - Si recibe una llamada mientras escucha música en su SUPrEME de Jabra, la música hará una pausa y usted escuchará su tono de llamada o la identificación de la persona que llama .
Cuando tiene una llamada entrante puede responder o ignorarla con sólo usar su voz . No tiene que tocar el auricular de Jabra ni su teléfono . Solamente diga “answer” para recibir la llamada e “Ignore” para rechazarla .
Página 12
Cancelará la operación actual y cerrará el menú de voz Su SUPrEME de Jabra está cargado con instrucciones de voz que le guían durante la configuración y su operación diaria . En la tabla siguiente puede ver los anuncios más comunes .
Si su teléfono o dispositivo es compatible con la transmisión de audio a2DP, usted puede escuchar música o cualquier otro audio a través del SUPrEME de Jabra . Simplemente comience a reproducir su música o inicie la aplicación y el audio se transfiere automáticamente a su SUPrEME .
Página 14
- alternar entre las dos llamadas activas presionando el botón de Responder/finalizar nuevamente - Pulsar el botón de Responder/finalizar una vez para terminar la primera llamada y aceptar la nueva llamada entrante Tabla DE rEFErENCIa ráPIDa Para CONTrOlar SU SUPrEME DE Jabra MaNUalMENTE Función Acción Para entrar al modo Para mover el brazo del micrófono a la...
- El auricular registra una lista hasta de 7 teléfonos celulares . Para vaciar la lista de sincronización y restablecer las configuraciones predeterminadas de su SUPrEME de Jabra puede encender su SUPrEME al mismo tiempo que presiona los botones de VOL+ y de Responder/finalizar durante Jabra SUPrEME...
Página 16
SUPrEME de Jabra con 2 teléfonos celulares . Mi SUPREME de Jabra no anuncia los nombres de las personas que llaman - asegúrese de que su teléfono sea compatible con el perfil de acceso a la agenda telefónica (PbaP, por sus siglas en inglés)
¿neceSiTA MáS AYUdA? 1. Internet: www .jabra .com (para obtener la información de soporte técnico más reciente y los Manuales del Usuario en línea) 2. Correo electrónico: Deutsch support .de@jabra .com English support .uk@jabra .com Español support .es@jabra .com Français support .fr@jabra .com...
-10°C/14°F) . Ello puede reducir la vida útil de la batería y afectar su funcionamiento . las temperaturas elevadas también pueden afectar el desempeño . - No exponga su SUPrEME de Jabra a la lluvia ni a otros líquidos . Jabra SUPrEME...
(por ejemplo, un teléfono celular) para sincronizarlo con su SUPrEME de Jabra . De este modo, su dispositivo y el SUPrEME de Jabra se reconocen entre sí y funcionan juntos de manera automática . 5 El Modo de espera ocurre cuando su SUPrEME de Jabra espera pasivamente una llamada .