Tabla de contenido
Publicidad
Pos : 18.6.43 /Ü berschriften/Ü berschriften 3/P-T/SSic her heits kennz eichnungen an der M asc hine @ 187\mod_1380021311979_57.doc x @ 1607160 @ 3 @ 1
3.3.12
Señalizaciones de seguridad en la máquina
Pos : 18.6.44 /BA/Sic herheit/1. Grundlegende Sic her heits hinweise/Sic her heits kennz eichnung en an der M asc hine_fuer alle @ 176\mod_1373014574852_57.doc x @ 1508505 @ @ 1
Las etiquetas autoadhesivas de seguridad dispuestas en la máquina advierten ante peligros en
puntos de peligro y son un componente importante del equipamiento de seguridad de la
máquina. La ausencia de etiquetas autoadhesivas de seguridad aumenta el riesgo de que se
produzcan lesiones graves y mortales a las personas.
•
Limpie las etiquetas autoadhesivas de seguridad que estén sucias.
•
Después de cada limpieza de las etiquetas autoadhesivas de seguridad, debe comprobarse
que estén completas y en un estado legible.
•
Sustituya de inmediato las etiquetas autoadhesivas de seguridad que falten, estén dañadas
y no sean legibles.
•
Las piezas de repuesto deben estar provistas de las etiquetas autoadhesivas de seguridad
previstas.
Para consultar la descripción, la explicación y los números de pedido de las etiquetas
autoadhesivas de seguridad, véase el capítulo Seguridad "Etiquetas autoadhesivas de
seguridad en la máquina".
Pos : 18.6.45 /Ü berschriften/Ü berschriften 3/U-Z/Verkehrssicher heit @ 187\mod_1380021550886_57.doc x @ 1607189 @ 3 @ 1
3.3.13
Seguridad vial
Pos : 18.6.46 /BA/Sic herheit/1. Grundlegende Sic her heits hinweise/Ver kehrssic her hei t - Gefahren bei m Fahren auf Straß e und Fel d ( anghängte, ohne Befüllung/Bel adung) @ 276\mod_1404804875368_57.doc x @ 2076340 @ @ 1
Peligros durante la circulación en la carretera y en el campo
El dispositivo de trabajo montado o acoplado modifica las características de conducción del
tractor. Las características de conducción dependen también del estado de servicio y del
terreno. Si el conductor no tiene en cuenta las características de conducción modificadas,
puede causar accidentes.
•
Tenga en cuenta las medidas para la circulación en la carretera y en el campo, véase el
capítulo "Circulación y transporte".
Pos : 18.6.47 /BA/Sic herheit/1. Grundlegende Sic her heits hinweiseVer kehrssicher heit - Mas chi ne für di e Straßenfahr t vorbereiten_fuer all e @ 454\mod_1464099981349_57.doc x @ 3081851 @ @ 1
Peligros en caso de máquina no preparada correctamente para la circulación por
carretera
Si la máquina no se prepara correctamente para el desplazamiento por carretera, pueden
ocurrir accidentes de tráfico graves.
•
Antes de cada desplazamiento por carretera, deberá preparar la máquina para el
desplazamiento por carretera, véase el capítulo Desplazamiento y transporte "Preparación
para el desplazamiento por carretera".
Pos : 18.6.48 /BA/Sic herheit/1. Grundlegende Sic her heits hinweiseVer kehrssicher heit - Gefahr en bei m Betrieb der M asc hine i n H anglag e_fuer alle @ 524\mod_1511948957451_57.doc x @ 3589687 @ @ 1
Peligros durante el servicio de la máquina en pendientes
La máquina puede volcar durante el servicio en una pendiente. Como consecuencia pueden
ocasionarse accidentes y las personas pueden sufrir lesiones graves e incluso morir.
•
Únicamente realice trabajos y circule en pendiente si el suelo de la pendiente es plano y
está asegurada la adherencia de los neumáticos al suelo.
•
Gire la máquina con velocidad reducida. Al girar, trace un gran arco.
•
Evite marcharse en pendientes en dirección transversal ya que el centro de gravedad de la
máquina se ha modificado especialmente por la carga y la ejecución de funciones de la
máquina.
•
En pendientes, evite mover el volante bruscamente.
Pos : 18.6.49 /Layout Module /---------------Seitenumbr uch---------------- @ 0\mod_1196175311226_0.doc x @ 4160 @ @ 1
Seguridad
19
Publicidad
Tabla de contenido
