NAD C 356BEE Manual Del Usuario página 9

9 TAPE 2 IN/OUT (ENTRADA/SALIDA DE CINTA 2): Conexiones para
grabaciones y reproducciones análogas con un reproductor de cintas
de cualquier tipo. Utilizando los enchufes dobles RCA-a-RCA, conecte
las salidas izquierda y derecha de audio del reproductor de cintas a las
clavijas TAPE 2 IN (ENTRADA DE CINTA 2) para permitir la reproducción.
Conecte los cables izquierdos y derecho del reproductor de cintas
en las clavijas de TAPE 2 OUT (SALIDA DE CINTA 2) para hacer una
grabación.
10 TAPE MONITOR IN/OUT (ENTRADA/SALIDA DE MONITOR DE
CINTA 2): Conexiones para grabaciones y reproducciones análogas
con un segundo reproductor de cintas de cualquier tipo. Utilizando los
enchufes dobles RCA-a-RCA, conecte las salidas izquierda y derecha
de audio del reproductor de cintas a las clavijas TAPE MONITOR IN
(ENTRADA DE MONITOR DE CINTAS) para permitir la reproducción y
supervisión de las cintas. Conecte los cables izquierdos y derecho del
reproductor de cintas en las clavijas de TAPE MONITOR OUT (SALIDA DE
MONITOR DE CINTAS) para hacer una grabación.
PARA HACER UNA GRABACIÓN
Cuando se selecciona cualquier fuente de sonido, su señal se alimenta
también directamente a cualquier máquina de cintas conectada a las
salidas "TAPE 2" o "TAPE MONITOR" para grabaciones.
COPIA DE CINTA A CINTA
Usted puede copiar entre dos máquinas de cinta conectadas a su
C 356BEE. Ponga la cinta de fuente en la grabadora conectada a "TAPE
2" y la cinta en blanco en la grabadora conectada a "TAPE MONITOR". Si
se selecciona "TAPE 2" usted puede ahora grabar de la "TAPE 2" a la "TAPE
MONITOR" y controlar la señal procedente de la cinta original.
NOTA
No habrá salida en TAPE 2 cuando TAPE 2 está seleccionado. Del mismo
modo, no habrá salida en TAPE MONITOR cuando TAPE MONITOR es
la fuente de entrada activa. Esto evita la realimentación a través del
componente de grabación, lo que evitará posibles daños a su altavoces.
11 PRE OUT 1 (SALIDA DE PREAMPLIFICADOR 1): Los enchufes de
PRE OUT 1 pueden usarse para excitar un amplificador de potencia
adicional. Use un conductor doble RCA-a-RCA para conectar con la
"Entrada de Audio" de izquierda y derecha del amplificador de potencia
o procesador con las tomas PRE OUT 1.
Antes de hacer cualquier conexión en las clavijas de PRE OUT 1 debe
apagar el C 356BEE y los amplificadores de potencia relacionados. La
señal de la salida proveniente de la clavija PRE OUT 1 responde al nivel
del volumen del C 356BEE y del control de tonos.
12 PRE OUT 2 (SALIDA DE PREAMPLIFICADOR 2): Conexiones
para un amplificador de potencia o procesador externo, como un
descodificador de entorno-sonido. En el uso normal deben conectarse
a las tomas "MAIN IN" (ENTRADA PRINCIPAL) con las conexiones
provistas. Para conectar su C 356BEE a secciones de procesador o
amplificador externo quite primero estas conexiones. Use un conductor
doble RCA-a-RCA para conectar con la "Entrada de Audio" de izquierda
y derecha del amplificador de potencia o procesador con las tomas PRE
OUT 2.
Antes de hacer cualquier conexión en las clavijas de PRE OUT 2 debe
apagar el C 356BEE y los amplificadores de potencia relacionados. La
señal de la salida proveniente de la clavija PRE OUT 2 responde al nivel
del volumen del C 356BEE y del control de tonos.
IDENTIFICACIÓN DE LOS CONTROLES
13 MAIN IN (ENTRADA PRINCIPAL): Conexiones para un preamplificador
o procesador externo, como un descodificador de entorno-sonido.
En el uso normal deben conectarse a las tomas "PRE OUT 2" con
las conexiones provistas. Para conectar su C 356BEE a secciones de
procesador o preamplificador externo quite primero estas conexiones.
Use un conductor doble RCA-a-RCA para conectar con la "Salida de
Audio" de izquierda y derecha del preamplificador o procesador con las
tomas "MAIN IN".
Antes de hacer cualquier conexión en las clavijas de MAIN IN debe
apagar el C 356BEE y los preamplificadores relacionados.
14 SOFT CLIPPING™ (RECORTE SUAVE): Esta función activa la circuitería
de Recorte Suave (Soft Clipping) propia de NAD en todos los canales. En
la posición de "ON" (CONECTADO), el circuito NAD Soft Clipping™ limita
suavemente la potencia de salida del C 356BEE para reducir al mínimo
la distorsión audible, incluso cuando se acciona excesivamente el
C 356BEE. El Recorte Suave se puede dejar simplemente en posición de
"ON" (ENCENDIDO) en todo momento, para reducir la probabilidad de
distorsión audible debida a ajustes excesivos del volumen. Sin embargo,
tratándose de escucha crítica, quizás desee suprimirlo poniendo este
interruptor en "OFF" (DESACTIVADO) para preservar una dinámica
óptima.
El indicador SOFT CLIPPING (RECORTE SUAVE) del panel delantero se
enciende cuando el amplificador está en modo Soft Clipping. Vea
también la información sobre "POWERDRIVE".
POWERDRIVE
El C 356BEE usa la tecnología de amplificación POWERDRIVE™
exclusiva de NAD, que ofrece alta potencia dinámica y salida para
cargas de baja impedancia. Hemos incorporado un segundo riel de
alto voltaje en nuestro suministro de energía de alta corriente capaz
de dispararse "a toda marcha" y de aumentar al doble el suministro de
corriente continua basado en una potencia dinámica a corto plazo.
Esta topología de alimentación de potencia singularmente eficaz
proporciona las ventajas del mundo real de alta potencia dinámica que
permanece inafectada por altavoces de baja impedancia.
15 SPEAKERS A, B (ALTAVOCES A, B): El C 356BEE está equipado con
dos conjuntos de conectores de altavoz. Use los conectores de SPEAKER
A para los altavoces "principales" y use los conectores de SPEAKER B para
un segundo par, por ejemplo, altavoces de extensión colocados en otra
habitación.
En uso normal conecte el altavoz derecho a los terminales marcados
con "R+" y "R –" asegurando que el "R+" esté conectado al terminal "+"
de su altavoz y el "R-" está conectado al terminal "-" del altavoz. Conecte
los terminales marcados con "L+" y "L-" al altavoz izquierdo de la misma
manera.
Use siempre cable trenzado para alta corriente (calibre 16; 1,5 mm
más grueso) para conectar los altavoces a su C 356BEE. Los terminales
de alta corriente pueden utilizarse como un borne con tornillo para
cables terminados en conector de horquilla, con clavijas o con cables
con extremos desnudos.
PANEL TRASERO
o
2
9