Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Buchi C-660
- Página 1 Manual de instrucciones Colector de fracciones C�660 096970...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Nos reservamos el derecho a modificar la información contenida en este documento sin previo aviso. Si necesita una versión de este manual en otro idioma, puede bajarla en www buchi com C-660 Manual de instrucciones, versión F... - Página 4 11.2 Declaración de conformidad ......34 C-660 Manual de instrucciones, versión F...
-
Página 5: Sobre Este Manual
1 Sobre este manual Sobre este manual Este manual describe el Colector de Fracciones C-660 y proporciona toda la información necesaria para su manejo seguro y para mantenerlo en buenas condiciones de funcionamiento. Está especialmente dirigido al personal de laboratorio y los operadores. -
Página 6: Seguridad
Uso adecuado El Colector de Fracciones C-660 ha sido diseñado y fabricado para su uso en laboratorios. Su uso correcto es la recogida óptima y fiable de fracciones acuosas y/o orgánicas en racks predeterminados o específicos del usuario (como racks de cromatografía o Syncore). -
Página 7: Símbolos De Advertencia Utilizados En Este Manual
• Tenga cuidado con los tubos de FEP dañados. • Tenga cuidado con las conexiones porosas y los tubos de unión demasiado cortos. • Tenga cuidado con las válvulas defectuosas. • Tenga cuidado con una colocación incorrecta del brazo colector C-660 Manual de instrucciones, versión F... -
Página 8: Otros Riesgos
Las modificaciones en el aparato sólo se permiten tras consulta previa y con la aprobación por escrito del fabricante. Las modificaciones y actualizaciones deberían realizarlas exclusivamente ingenieros técnicos autorizados de BUCHI. El fabricante se reserva el derecho a rechazar cualquier reclamación derivada de modificaciones no autorizadas. -
Página 9: Características Técnicas
Volumen de suministro Compruebe el volumen de suministro según el número de pedido. NOTA Para obtener información detallada de los productos de la lista, visite www.buchi.com o póngase en contacto con su distribuidor local. 3 1 1 Instrumento estándar Tabla 3-1: Instrumento estándar... -
Página 10: Accesorios Opcionales
Sensor de nivel de llenado de residuos, el 45288 accesorio ideal para el colector de frac- ciones. El sensor de ultrasonidos evita el exceso de llenado del depósito de residuos. Conector para unión roscada GL 45. C-660 Manual de instrucciones, versión F... - Página 11 Fácil acceso y seguridad en el trabajo gracias a la clara visibilidad de las guías de tubos. No se incluyen ni el ordenador ni la pantalla. C-660 Manual de instrucciones, versión F...
-
Página 12: Materiales Utilizados
Función de aprendizaje de 11 racks específicos del usuario Margen de recogida (an x p) 440 x 350 mm Tipos de recogida Tiempo (cronómetro interno 1 s – 100 h) Volumen (sólo con bombas BUCHI Sepacore) Umbral pico (junto con un detector) C-660 Manual de instrucciones, versión F... - Página 13 1 x Mini-DIN (sensor de nivel de llenado del recipiente de residuos) 2 x Cinch In (entrada de la señal del detector) 2 x Cinch Out (señal del detector y marcador de cambio de fracción) Certificados CSA C, US C-660 Manual de instrucciones, versión F...
-
Página 14: Descripción Del Funcionamiento
• Detector de picos integrado. • Dos entradas para detector y dos salidas para registrador. • Supervisión opcional del nivel del recipiente de residuos. • Válvula desviadora de residuos opcional recomendada para caudales > 10 ml/min. C-660 Manual de instrucciones, versión F... -
Página 15: Puesta En Marcha
Para evitar olores desagradables y posibles daños para la salud a causa de los disolventes volátiles, se recomienda instalar el Colector de Fracciones C-660 con un sistema de evacuación. Para ello se debe tener en cuenta que los aparatos no deben estar expuestos a sustancias agresivas como ácidos, bases y disolventes que puedan reducir la duración de su vida útil. -
Página 16: Instalación
La salida d conduce al recipiente de residuos. La válvula desviadora de residuos puede fijarse a la parte posterior del colector de fracciones. C-660 Manual de instrucciones, versión F... - Página 17 RS-485: 2 puertos para periféricos (colector de fracciones, bombas, etc.) j Conmutador del bus de direcciones para el mando a distancia, posición 1 ó 2 para Sepa- coreControl, posición 0 para el modo manual C-660 Manual de instrucciones, versión F...
-
Página 18: Manejo
Pulsando una vez cambia al estado de pausa y si se pulsa dos veces se detiene el programa. (rojo) Indicador Indica los parámetros y los valores. Botón de selección Manejo del menú girando y pulsando. (giratorio y pulsador) Interruptor de red C-660 Manual de instrucciones, versión F... -
Página 19: Pantalla
PAUSE Pulsar una vez el botón STOP/Pause El desarrollo del programa se interrumpe. El colector de fracciones y los módulos de bomba BUCHI conec- tados se detienen (sin reinicio). Las bombas de otros sistemas no se detienen. Con la tecla START se retoma el desarrollo del programa. -
Página 20: Manejo Del Equipo
Para ello ponga el conmutador del bus de direcciones en la posición 1 ó 2 (véase la Fig. 5.4). Ahora todos los ajustes se tienen que realizar con el software SepacoreControl (véase la guía de instalación del SepacoreControl). C-660 Manual de instrucciones, versión F... -
Página 21: Control Manual / Modo Manual
Básicamente se puede realizar la recogida en función del tiempo y del volumen. Este ajuste se realiza en el menú de parámetros en la opción Colectar. Detector La línea aparece si se ha seleccionado un detector. Parámetros Salta al menú de parámetros. C-660 Manual de instrucciones, versión F... - Página 22 La recogida se lleva a cabo durante y entre los picos, de modo que se recogen todas las fracciones. C-660 Manual de instrucciones, versión F...
- Página 23 Si el número de racks > 1, se indica la cantidad de racks utilizados: Rack Indica el rack elegido. Pos. X 1 se indica el punto inicial del primer tubo en dirección X. Pos. Y 1 se indica el punto inicial del primer tubo en dirección Y. C-660 Manual de instrucciones, versión F...
-
Página 24: Ajuste De La Altura Del Brazo Colector
No sujete nunca el colector de fracciones por el brazo colector, ya que se podría dañar la sensible unidad de control. Preste atención a que la distancia entre el brazo colector y el borde del cristal sea de 1 cm para que los tubos no resulten dañados. C-660 Manual de instrucciones, versión F... -
Página 25: Puerto Rs-232
Las columnas «Flow A» y «Flow B» indican el caudal en ml/min con dos decimales. Por tanto, la reso- lución es de 10 µ/min. Si no se trabaja con una bomba BUCHI, la indicación de caudal siempre es 0. La posición del brazo colector se indica en la columna «X» e «Y» en pasos de 0,1 mm. - Página 26 De ese modo, un pico se puede dividir en fracciones más pequeñas y, sin embargo, entre los picos se pueden llenar los tubos existentes hasta el máximo. ¡Ambos tiempos son independientes entre sí y deben ser definidos por separado! C-660 Manual de instrucciones, versión F...
- Página 27 área inmediatamente superior. Min. Min. 10 % threshold tim e (m in) Fig. 6.7: Ejemplo de diagrama de una detección después del mínimo de pico (Mín) y máximo de pico (Máx) con un umbral del 10%. C-660 Manual de instrucciones, versión F...
-
Página 28: Mantenimiento
Limpiar el colector de fracciones con un paño húmedo (agua o agua jabonosa diluida). Limpiar los tubos con aire comprimido limpio o nitrógeno. Inspeccionar visualmente si los elementos de mando y los enchufes presentan daños. C-660 Manual de instrucciones, versión F... -
Página 29: Corrección De Errores
La eliminación de anomalías en el funcionamiento o errores más complicados la suele llevar a cabo un ingeniero técnico de BUCHI que tiene acceso a los manuales de mantenimiento oficiales. En estos casos, póngase en contacto con su agente local del servicio de asistencia al cliente de BUCHI. -
Página 30: Servicio De Asistencia Al Cliente
Podrá encontrar la forma de contacto con las oficinas oficiales del servicio de asistencia al cliente en la página de Internet de BUCHI: www.buchi.com. Si se producen anomalías en su aparato o si tiene algún tipo de consulta técnica o problemas de aplicación, le rogamos que se ponga en contacto con una de estas oficinas. -
Página 31: Apagado, Almacenaje, Transporte Y Eliminación
En el capítulo 3 hay una lista de materiales para que el aparato se pueda eliminar de forma no conta- minante, le rogamos que se asegure de que los componentes se separan y reciclan de forma correcta. Por favor, aténgase a las leyes locales y regionales vigentes en lo referente a la eliminación. C-660 Manual de instrucciones, versión F... -
Página 32: Piezas De Recambio
Este capítulo enumera las piezas de recambio, los accesorios y los extras optativos, incluyendo toda la información de pedido relevante para encargarlos a BUCHI. Indique siempre la designación del producto y el número de la pieza cuando solicite piezas de recambio. -
Página 33: Declaraciones Y Requerimientos
L'utilisation de cet appareil dans les zones rési- dentielles peut causer des interférences néfastes, auquel cas l'exploitant sera amené à prendre les dispositions utiles pour palier aux interférences à ses propres frais. C-660 Manual de instrucciones, versión F... -
Página 34: Declaración De Conformidad
11 Declaraciones y requerimientos 11 2 Declaración de conformidad C-660 Manual de instrucciones, versión F... - Página 36 BÜCHI Labortechnik AG CH-9230 Flawil 1 / Switzerland T +41 71 394 63 63 F +41 71 394 65 65 www buchi com Quality in your hands...