Publicidad
Enlaces rápidos
Instrucciones de uso
Thermo 90 S
Thermo 90 ST
Información general
Estimado/a cliente de Webasto:
Esperamos que el taller/servicio técnico que ha montado el calefactor le haya explicado ade-
cuadamente su manejo y funcionamiento. En estas instrucciones de manejo nos gustaría
ofrecerle otra vez una visión general sobre el uso seguro de los calefactores.
Seguridad y mantenimiento
En aquellos países donde rige la Directiva comunitaria 70/156/EEC y/o CE/2007/46 (para modelos
de vehículos nuevos a partir del 29-04-2009) existe una autorización de tipo según las directivas
comunitarias 2001/56/CE (calefacción) y 72/245/CEE (compatibilidad electromagnética) para los
calefactores de agua Thermo 90 S, y para los calefactores de agua Thermo 90 ST según ECE-R 122
(calefacción) y ECE-R 10 (compatibilidad electromagnética).
El montaje de los aparatos se deberá realizar de acuerdo con las presentes instrucciones de
montaje. La comprobación del montaje se deberá realizar de acuerdo con las disposiciones
legales para el montaje. En las instrucciones de montaje encontrará información detallada.
El año en el que el calefactor fue puesto en marcha por primera vez deberá permanecer per-
manentemente visible en la placa de identificación, borrándose de esta misma los años que
no sean aplicables.
Para el montaje del calefactor Thermo 90 S / Thermo 90 ST en vehículos para el transporte de
mercancías peligrosas se deberán cumplir, adicionalmente a la Ley de circulación, los requisi-
tos de ADR en su respectiva versión vigente.
Peligro de explosión
y de asfixia
El calefactor no debe ponerse en functionamiento:
• en estaciones de servicio y depósitos de combustibles.
• en lugares en los que pueden generarse gases o polvos
fácilmente inflamables y en lugares en los que podrían
almacenarse líquidos o materiales sólidos fácilmente
inflamables (por ejemplo, cerca de almacenes de
combustible, de polvo de carbón o madera, de cereales,
hierba seca y follaje, cartonajes, papel, etc.).
• en lugares cerrados (por ejemplo, garajes), tampoco con
programador o Telestart.
El calefactor no debe:
• Estar expuesta a una temperatura de almancenamiento
superior a +85 °C. Si se sobrepasa dicha temperatura,
pueden producirse daños permanentes en el sistema
electrónico.
• ponerse en funcionamiento si el agua del circuito de
calefacción no contiene un mínimo del 20% de un
anticongelante de marca.
Publicidad
Manuales relacionados para Webasto Thermo 90 S
Resumen de contenidos para Webasto Thermo 90 S
- Página 1 29-04-2009) existe una autorización de tipo según las directivas comunitarias 2001/56/CE (calefacción) y 72/245/CEE (compatibilidad electromagnética) para los calefactores de agua Thermo 90 S, y para los calefactores de agua Thermo 90 ST según ECE-R 122 (calefacción) y ECE-R 10 (compatibilidad electromagnética).
-
Página 2: Manejo Del Calefactor
(consumo más bajo). Sólo vehículos ADR: Los calefactores Thermo 90 S / Thermo 90 ST se conectan y desconectan manualmente me- diante un interruptor. Los controles automáticos están prohibidos. En los vehículos del tipo FL está... -
Página 3: Programador Estándar
A continuación, la unidad de mando se encuentra en bloqueo de averías. Para volver a po- nerla en funcionamiento, debe colocar el interruptor de encendido/apagado en apagado. El seccionador (interruptor de parada) sólo debe utilizarse en caso de peligro, pues el calefac- tor se desconecta sin funcionamiento de post-refrigeración (posible sobrecalentamiento). - Página 4 Consulta de la hora Si el encendido está desconectado: pulse la tecla Programación del inicio de la calefacción Pulse la tecla - el programa de memoria parpadea -, ajuste el inicio de la calefacción pul- sando las teclas - el día de la semana parpadea -, ajuste el día de la semana. Pulsando varias veces la tecla puede programar los programas de memoria 2 y 3, o pasar al modo de hora.
-
Página 5: Medidas En Caso De Avería
En caso de que se produzca una avería, deberá comprobar si los fusibles y los conectores se encuentran en perfecto estado y están conectados firmemente. Si estas medidas no solucionan la avería, diríjase a un centro de servicio técnico Webasto. Tras una desconexión por avería, se emitirá durante el periodo de funcionamiento por inercia del calefactor un código parpadeante en el indicador de funcionamiento. -
Página 6: Mensajes De Códigos De Avería En La Pantalla Del Programador Combinado U Estándar
Postfach 1410 82199 Gilching Germany Dirección para visitantes: Friedrichshafener Str. 9 82205 Gilching Germany Internet: www.webasto.com Consulte el número de teléfono del país correspondiente en el folleto de los servicios autorizados Webasto, o en la página web de su representante Webasto.