ABB ACS 800 Serie Manuales

Manuales y guías de usuario para ABB ACS 800 Serie. Tenemos 2 ABB ACS 800 Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Hardware, Asistente De Puesta En Marcha

ABB ACS 800 Serie Manual De Hardware (116 páginas)

Marca: ABB | Categoría: Convertidores de Frecuencia | Tamaño: 3.6 MB

Tabla de contenido

Manuales del ACS 800 Single Drive
2
Manual de Hardware
3
Instrucciones de Seguridad
5
Contenido de Este Capítulo
5
Productos a Los que Se Aplica Este Capítulo
5
Uso de las Advertencias y Notas
5
Tareas de Instalación y Mantenimiento
6
- Conexión a Tierra
  7
- Cables de Fibra Óptica
  7
Instalación Mecánica
8
Funcionamiento
8
Motor de IMán Permanente
9
Índice
13
Contenido de Este Capítulo
17
Destinatarios Previstos
17
Capítulos Comunes para Varios Productos
17
Categorización Según el Tamaño de Bastidor
17
Contenido
17
Acerca de Este Manual
18
Diagrama de Flujo de la Instalación y la Puesta a Punto
18
Consultas
19
El ACS800-01/U1
21
Contenido de Este Capítulo
21
Código de Tipo
22
Circuito de Potencia y Control
23
- Diagrama
  23
- Funcionamiento
  23
- Tarjetas de Circuito Impreso
  24
- Control del Motor
  24
Instalación Mecánica
25
Desembalaje de la Unidad
25
- Comprobación a la Entrega
  25
Antes de la Instalación
26
- Requisitos del Emplazamiento de Instalación
  26
  - Pared
    26
  - Suelo
    26
  - Espacio Libre Alrededor de la Unidad
    27
Montaje del Convertidor de Frecuencia en la Pared
28
- Unidades UL 12
  28
Instalación del Armario
29
- Disposición para Evitar la Recirculación del Aire de Refrigeración
  29
- Una Unidad Encima de Otra
  30
Planificación de la Instalación Eléctrica
31
Contenido de Este Capítulo
31
Productos a Los que Se Aplica Este Capítulo
31
Comprobación de la Compatibilidad del Motor
31
- Protección del Bobinado y Los Cojinetes del Motor
  31
- Tabla de Requisitos
  32
Motor Síncrono de IMán Permanente
34
Conexión de la Alimentación
34
- Dispositivo de Desconexión (Red)
  34
  - Usa
    35
- Fusibles
  35
Protección contra Cortocircuitos y Sobrecarga Térmica
35
- Protección contra Cortocircuitos del Cable de Red (Cable de Red de CA)
  35
Protección contra Fallos a Tierra
35
Dispositivos de Paro de Emergencia
36
Selección de Los Cables de Potencia
36
Condensadores de Compensación de Factor de Potencia
38
Equipo Conectado al Cable a Motor
39
- Instalación de Interruptores de Seguridad, Contactores, Cajas de Conexiones, Etc
  39
  - Conexión Bypass
    39
- Antes de Abrir un Contactor (Modo de Control DTC Seleccionado)
  39
Protección de Los Contactos de Salida de Relé y Atenuación de Perturbaciones en Caso de Cargas Inductivas
40
Selección de Los Cables de Control
41
- Cable de Relé
  41
- Cable del Panel de Control
  41
Conexión de un Sensor de Temperatura del Motor a la E/S del Convertidor de Frecuencia
42
Recorrido de Los Cables
42
Instalación Eléctrica
45
Contenido de Este Capítulo
45
Redes IT (sin Conexión de Neutro a Tierra)
46
Comprobación del Aislamiento del Conjunto
46
Conexión de Los Cables de Potencia
47
Instalación en Armario (IP 21, UL Tipo 1)
52
- Tamaño de Bastidor R5
  53
- Tamaño de Bastidor R6
  53
Conexión de Los Cables de Control
54
Instalación de Módulos Opcionales y PC
58
- Conexión de Fibra Óptica
  58
Fuente de Alimentación Externa de +24V para la Tarjeta RMIO
58
Tarjeta de Control del Motor y E/S (RMIO)
59
Contenido de Este Capítulo
59
Productos a Los que Se Aplica Este Capítulo
59
Nota para el ACS800-02 con la Ampliación del Armario y el ACS800-07
59
Nota para la Fuente de Alimentación Externa
59
- Conexiones de Control Externo (no para USA)
  60
- Conexiones de Control Externo (USA)
  61
Especificaciones de la Tarjeta RMIO
62
- Entradas Analógicas
  62
- Salida de Tensión Constante
  62
- Salida de Potencia Auxiliar
  62
- Salidas Analógicas
  62
- Entradas Digitales
  62
- Salidas Relé
  63
- Enlace de Fibra Óptica DDCS
  63
- Entrada de Alimentación de 24 V CC
  63
- Diagrama de Aislamiento y Conexión a Tierra
  64
Lista de Comprobación de la Instalación
65
Lista de Comprobación
65
Seguridad
67
Intervalos de Mantenimiento
67
Disipador
67
Contenido de Este Capítulo
67
Ventilador
68
- Sustitución del Ventilador (R2, R3)
  68
- Sustitución del Ventilador (R4, R5, R6)
  69
Ventilador Adicional en Unidades IP 55 y Ciertas Unidades IP 21
69
- Sustitución (R2, R3)
  69
- Sustitución (R4, R5)
  69
- Sustitución (R6)
  70
Condensadores
70
- Reacondicionamiento
  70
Led
70
Datos Técnicos
71
Contenido de Este Capítulo
71
Especificaciones IEC
71
- Símbolos
  72
- Dimensionado
  73
- Derrateo
  73
  - Derrateo por Temperatura
    73
  - Derrateo por Altitud
    73
Fusibles del Cable de Red
74
Altura Anchura Profun- Didad MM
75
Entradas de Cable
75
Dimensiones, Pesos y Ruido
75
Conexión de la Alimentación de Entrada
76
Conexión del Motor
76
Rendimiento
76
Refrigeración
76
Grados de Protección
77
Condiciones Ambientales
77
Materiales
78
Normas Aplicables
78
Etiquetaje CE
79
- Definiciones
  79
- Cumplimiento de la Directiva EMC
  79
  - Primer Entorno (Distribución Restringida)
    79
  - Segundo Entorno
    80
- Directiva Relativa a la Maquinaria
  80
- Etiqueta "C-Tick
  81
- Definiciones
  81
- Cumplimiento de IEC 61800-3
  81
  - Primer Entorno (Distribución Restringida)
    81
  - Segundo Entorno
    82
Responsabilidad y Garantía del Equipo
82
Tablas USA
83
- Especificaciones NEMA
  83
- Símbolos
  84
- Fusibles del Cable de Alimentación
  84
- Entradas de Cable
  85
- Dimensiones y Pesos
  85
- Etiquetaje de UL/CSA
  86
Dibujos de Dimensiones
87
Bastidor R2 (IP 21, UL Tipo 1)
88
Bastidor R2 (IP 55, UL Tipo 12)
89
Bastidor R3 (IP 21, UL Tipo 1)
90
Bastidor R3 (IP 55, UL Tipo 12)
91
Bastidor R4 (IP 21, UL Tipo 1)
92
Bastidor R4 (IP 55, UL Tipo 12)
93
Bastidor R5 (IP 21, UL Tipo 1)
94
Bastidor R5 (IP 55, UL Tipo 12)
95
Bastidor R6 (IP 21, UL Tipo 1)
96
Bastidor R6 (IP 55, UL Tipo 12)
97
Caja de Conducción/Pasacables para USA (IP 21, UL Tipo 1)
98
- Bastidor R2
  98
- Bastidor R3
  99
- Bastidor R4
  100
- Bastidor R5
  100
- Bastidor R6
  101
Frenado por Resistencia
103
Contenido de Este Capítulo
103
Productos a Los que Se Aplica Este Capítulo
103
Disponibilidad de Choppers y Resistencias de Frenado para el ACS 800
103
Método de Selección de la Combinación Correcta de Convertidor/Chopper/Resistencia
103
Chopper y Resistencia(S) de Frenado Opcionales para el ACS800-01/U1
105
Chopper y Resistencia(S) de Frenado Opcionales para el ACS800-02/U2, el ACS800-04/U4 y el
106
Acs800-07/U7
106
Instalación y Conexión Eléctrica de las Resistencias
108
- Acs800-07/U7
  108
Protección de Los Bastidores R2 a R5 (ACS800-01/U1)
108
Protección del Bastidor R6 (ACS800-01, ACS800-07) y Bastidores R7 y R8
109
Acs800-04, Acs800-07)
109
Puesta a Punto del Circuito de Frenado
109
Fuente de Alimentación Externa de +24V para la Tarjeta RMIO
111
Contenido de Este Capítulo
111
Cuándo Debe Utilizarse
111
Ajustes de Parámetros
111
Conexión de la Fuente de Alimentación Externa de +24 V
112

ABB ACS 800 Serie Asistente De Puesta En Marcha (12 páginas)

Marca: ABB | Categoría: Variadores de Velocidad | Tamaño: 0.25 MB

Más ABB manuales

ABB ACS 800 Serie Manuales

ABB ACS 800 Serie Manual De Hardware (116 páginas)

Tabla de contenido

ABB ACS 800 Serie Asistente De Puesta En Marcha (12 páginas)

Tabla de contenido

Productos relacionados

ABB Categorias