Abus TVVR11002 Manuales

Manuales y guías de usuario para Abus TVVR11002. Tenemos 1 Abus TVVR11002 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Dirección

Abus TVVR11002 Dirección (134 páginas)

Marca: Abus | Categoría: Cámaras de Acción | Tamaño: 3.33 MB

Tabla de contenido

Deutsch

7
- Questo Manuale
  2
- Wichtige Sicherheitshinweise
  5
- Tabla de Contenido
  7
- 1 Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  8
- 2 Lieferumfang
  
  8
- 3 Funktionen
  
  8
- 4 Laden des Akkus
  
  9
- 5 Produktübersicht
  
  9
  - LED-Auswertung
    10
  - Manuelle Videoaufzeichnung
    10
  - Aufzeichnung nach Geräuscherkennung
    10
  - Audioaufzeichnung
    10
  - Tastensperre
    11
  - Zoom Funktion
    11
  - Hardware Reset
    11
- 6 Fernbedienung
  
  11
- 7 Verwendung des Zubehörs
  
  12
  - Clip in Verbindung mit dem Wasserdichten Gehäuse
    12
  - Saugnapf
    12
  - Helmbefestigung
    12
  - Rohrklemmenbefestigung
    13
  - Verwendung der Klebeplatten
    14
- 8 OSD Menüeinstellungen
  
  14
- 9 Datenübertragung auf Medien
  
  16
- 10 Filme und Bilder auf Wiedergabegeräte Darstellen
  
  17
- 11 Tipps und Tricks für Gelungene Aufnahmen
  
  18
- 12 Technische Daten
  
  19
- 13 Entsorgung
  
  19
English

24
- 1 Intended Use
  
  25
- 2 Scope of Delivery
  
  25
- 3 Features and Functions
  
  25
- 4 Charging the Battery
  
  26
- 5 Product Overview
  
  26
  - LED Evaluation
    27
  - Manual Video Recording
    27
  - Recording with Noise Detection
    27
  - Audio Recording
    27
  - Key Lock
    28
  - Zoom Function
    28
  - Resetting the Hardware
    28
- 6 Remote Control
  
  28
- 7 Using Accessories
  
  29
  - Clip Used with the Waterproof Housing
    29
  - Suction Pad
    29
  - Pipe Clamp Mount
    30
  - Helmet Mount
    30
  - Using the Adhesive Plates
    31
- 8 OSD Menu Settings
  
  31
- 9 Transferring Data to Media
  
  32
- 10 Displaying Films and Photos on Playback Devices
  
  33
- 11 Tips and Tricks for Successful Recording
  
  34
- 12 Technical Specifications
  
  35
- 13 Disposal
  
  35
Français

40
- 1 Usage Approprié
  
  41
- 2 Kit de Livraison
  
  41
- 3 Caractéristiques et Fonctions
  
  41
- 4 Chargement des Batteries
  
  42
- 5 Vue D'ensemble du Produit
  
  42
  - Evaluation des del
    43
  - Enregistrement VIDéo Manuel
    43
  - Enregistrement Suite à Détection des Bruits
    43
  - Enregistrement Audio
    43
  - Verrouillage des Touches
    44
  - Fonction Zoom
    44
  - Réinitialisation du Matériel
    44
- 6 Télécommande
  
  44
- 7 Utilisation des Accessoires
  
  45
  - Clip à Fixer au Boîtier Étanche
    45
  - Ventouse
    45
  - Fixation en Collier pour Tubes
    46
  - Fixation pour Casque
    46
  - Utilisation des Plaques Collantes
    47
- 8 Réglages du Menu OSD
  
  47
- 9 Transmission de Données Sur Médias
  
  49
- 10 Lecture des Films et Photos Sur Appareils de Lecture
  
  50
- 11 Conseils et Astuces pour des Prises de Vue Réussies
  
  51
- 12 Spécification Technique
  
  52
- 13 Elimination
  
  52
  - Uitleg Van de Symbolen
    55
Dutch

57
- 1 Gebruik Volgens Voorschrift
  
  58
- 2 Omvang Van de Levering
  
  58
- 3 Eigenschappen en Functies
  
  58
- 4 Opladen Van de Accu
  
  59
- 5 Productoverzicht
  
  59
  - LED-Betekenis
    60
  - Handmatige Video-Opname
    60
  - Opname Na Geluidsherkenning
    60
  - Audio-Opname
    60
  - Toetsenblokkering
    60
  - Zoom Functie
    61
  - Hardware Reset
    61
- 6 Afstandsbediening
  
  61
- 7 Gebruik Van Het Toebehoren
  
  62
  - Clip in Combinatie Met de Waterdichte Behuizing
    62
  - Zuignap
    62
  - Buisklembevestiging
    63
  - Helmbevestiging
    63
  - De Kleefplaten Gebruiken
    64
- 8 Instellingen OSD-Menu
  
  64
- 9 Gegevensoverdracht Naar Media
  
  66
- 10 Films en Beelden Op Weergaveapparatuur Weergeven
  
  66
- 11 Tips en Trucs Voor Geslaagde Opnames
  
  67
- 12 Technische Gegevens
  
  68
- 13 Verwijderen
  
  68
Dansk

73
- 1 Bestemt Anvendelse
  
  74
- 2 Leveringsindhold
  
  74
- 3 Egenskaber Og Funktioner
  
  74
- 4 Opladning Af Batteri
  
  75
- 5 Produktoversigt
  
  75
  - LED-Analyse
    76
  - Manuel Videooptagelse
    76
  - Optagelse Efter Støjregistrering
    76
  - Lydoptagelse
    76
  - Tastelås
    77
  - Zoomfunktionen
    77
  - Reset Af Hardware
    77
- 6 Fjernbetjening
  
  77
- 7 Anvendelse Af Tilbehøret
  
  78
  - Klemme I Forbindelse Med Det Vandtætte Hus
    78
  - Sugekop
    78
  - Rørklemmefastgørelse
    79
  - Hjelmfastgørelse
    79
  - Anvendelse Af Klæbepuderne
    80
- 8 OSD-Menuindstillinger
  
  80
- 9 Dataoverførsel Til Medier
  
  82
- 10 Visning Af Film Og Billeder På Afspilningsapparater
  
  82
- 11 Tips Og Tricks Til Vellykkde Optagelser
  
  83
- 12 Tekniske Data
  
  84
- 13 Vækanskaffelse
  
  84
  - Instrukcja Obsługi
    85
  - Objaśnienie Symboli
    87
  - Ważne Zasady Bezpieczeństwa
    87
Polski

89
- Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
  90
- Zakres Dostawy
  90
- Ładowanie Akumulatorka
  
  91
- PrzegląD Produktu
  
  91
  - Wskaźniki LED
    92
  - Ręczny Zapis Wideo
    92
  - Zapis Po Wykryciu Odgłosów
    92
  - Zapis Audio
    92
  - Blokada Przycisków
    93
  - Funkcja Zoom
    93
  - Reset Sprzętowy
    93
- Pilot
  
  93
- Wykorzystanie Akcesoriów
  
  94
- Ustawienia Menu OSD
  
  96
- Odtwarzanie Filmów I Obrazów Na Odtwarzaczach
  
  98
- Zapis Danych Na Nośniki
  
  98
- Porady, Jak Zapewnić Udane Nagrania
  
  99
- Dane Techniczne
  
  100
- Utylizacja
  
  100
  - Introducción
    102
  - Explicación de Los Símbolos
    103
  - Indicaciones Importantes de Seguridad
    103
  - Desembalaje
    104
Español

105
- 1 Uso Adecuado
  
  106
- 2 Volumen de Entrega
  
  106
- 3 Funciones
  
  106
- 4 Carga de la Batería
  
  107
- 5 Vista Esquemática del Producto
  
  107
  - Significado de Los LED
    108
  - Grabación Manual de Vídeo
    108
  - Grabación por Detección de Ruidos
    108
  - Grabación de Audio
    108
  - Bloqueo de Teclas
    109
  - Función Zoom
    109
  - Reset de Hardware
    109
- 6 Mando a Distancia
  
  109
  - Inicio de la Grabación
    109
- 7 Utilización de Los Accesorios
  
  110
  - Clip Combinado con la Carcasa Estanca
    110
  - Ventosa
    110
  - Soporte de Fijación a Tubos
    111
  - Soporte para Cascos
    111
  - Uso de las Placas Adhesivas
    112
- 8 Ajustes del Menú OSD
  
  112
- 9 Transmisión de Datos a Medios
  
  114
- 10 Representación de Películas y Fotos en Reproductores
  
  114
- 11 Sugerencias y Trucos para Obtener Buenas IMágenes
  
  115
- 12 Datos Técnicos
  
  116
- 13 Gestión de Residuos
  
  116
  - Presentazione
    118
Italiano

121
- 1 Destinazione D'uso
  
  122
- 2 Contenuto Della Confezione
  
  122
- 3 Caratteristiche E Funzioni
  
  122
- 4 Carica Della Batteria
  
  123
- 5 Descrizione Dell'apparecchio
  
  123
  - Indicazioni Fornite Dal LED
    124
  - Video Registrazione Manuale
    124
  - Registrazione a Rilevamento DI Rumore
    124
  - Registrazione Audio
    124
  - Funzione Bloccaggio Tastiera
    125
  - Zoom Funktion
    125
  - Ripristino Impostazioni DI Fabbrica
    125
- 6 Controllo a Distanza
  
  125
- 7 Utilizzo Degli Accessori
  
  126
  - Molletta Utilizzata con Custodia a Tenuta Stagna
    126
  - Ventosa
    126
  - Supporto Per Tubi a Morsetto
    127
  - Supporto da Casco
    127
  - Uso Delle Piaster Adesive
    128
- 8 Impostazioni Menu OSD
  
  128
  - Inserimento Scheda Micro SD E Accensione Della Telecamera
    128
  - Impostazioni DI Base
    128
  - Impostazioni Fotocamera
    129
  - Impostazioni Videocamera
    129
- 9 Trasferimento File al PC
  
  130
- 10 Visualizzazione Video E Foto Su Apparecchio DI Riproduzione
  
  130
- 11 Trucchi E Suggerimenti Per Riprese Ben Riuscite
  
  131
- 12 Dati Tecnici
  
  132
- 13 Smaltimento
  
  132

Productos relacionados

Abus Categorias

Cámaras de Seguridad Cerraduras Sistema de Seguridad Controles Remotos Sistema de Alarma

Más Abus manuales

Abus TVVR11002 Manuales

Abus TVVR11002 Dirección (134 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

1 Bestimmungsgemäße Verwendung

2 Lieferumfang

3 Funktionen

4 Laden des Akkus

5 Produktübersicht

6 Fernbedienung

7 Verwendung des Zubehörs

8 OSD Menüeinstellungen

9 Datenübertragung auf Medien

10 Filme und Bilder auf Wiedergabegeräte Darstellen

11 Tipps und Tricks für Gelungene Aufnahmen

12 Technische Daten

13 Entsorgung

English

1 Intended Use

2 Scope of Delivery

3 Features and Functions

4 Charging the Battery

5 Product Overview

6 Remote Control

7 Using Accessories

8 OSD Menu Settings

9 Transferring Data to Media

10 Displaying Films and Photos on Playback Devices

11 Tips and Tricks for Successful Recording

12 Technical Specifications

13 Disposal

Français

1 Usage Approprié

2 Kit de Livraison

3 Caractéristiques et Fonctions

4 Chargement des Batteries

5 Vue D'ensemble du Produit

6 Télécommande

7 Utilisation des Accessoires

8 Réglages du Menu OSD

9 Transmission de Données Sur Médias

10 Lecture des Films et Photos Sur Appareils de Lecture

11 Conseils et Astuces pour des Prises de Vue Réussies

12 Spécification Technique

13 Elimination

Dutch

1 Gebruik Volgens Voorschrift

2 Omvang Van de Levering

3 Eigenschappen en Functies

4 Opladen Van de Accu

5 Productoverzicht

6 Afstandsbediening

7 Gebruik Van Het Toebehoren

8 Instellingen OSD-Menu

9 Gegevensoverdracht Naar Media

10 Films en Beelden Op Weergaveapparatuur Weergeven

11 Tips en Trucs Voor Geslaagde Opnames

12 Technische Gegevens

13 Verwijderen

Dansk

1 Bestemt Anvendelse

2 Leveringsindhold

3 Egenskaber Og Funktioner

4 Opladning Af Batteri

5 Produktoversigt

6 Fjernbetjening

7 Anvendelse Af Tilbehøret

8 OSD-Menuindstillinger

9 Dataoverførsel Til Medier

10 Visning Af Film Og Billeder På Afspilningsapparater

11 Tips Og Tricks Til Vellykkde Optagelser

12 Tekniske Data

13 Vækanskaffelse

Polski

Ładowanie Akumulatorka

PrzegląD Produktu

Pilot

Wykorzystanie Akcesoriów

Ustawienia Menu OSD

Odtwarzanie Filmów I Obrazów Na Odtwarzaczach