Apach EF477T/49T Manuales

Manuales y guías de usuario para Apach EF477T/49T. Tenemos 1 Apach EF477T/49T manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones Para El Funcionamiento

Apach EF477T/49T Instrucciones Para El Funcionamiento (155 páginas)

Marca: Apach | Categoría: Freidoras | Tamaño: 5.64 MB

Tabla de contenido

Italiano

4
English

21
- 1 Information for USERS
  
  22
  - Intended Use
    23
  - Test Inspection and Warranty
    23
- 2 GENERAL SAFETY Information
  
  24
  - Indications Concerning Residual Risks
    25
- Location of Main Components
  
  26
- Knobs, Keys and Indicator Light Modes and Functions
  
  26
  - Description of Stop Modes
    27
    
    Stoppage Due to Faulty Operations
    27
    
    Emergency Stop
    27
    
    Stoppage During a Work Phase
    27
  - Commissioning
    28
    
    Cleaning at Commissioning
    28
  - Daily Activation
    28
  - Daily and Prolonged Deactivation
    28
  - Starting Production
    29
    
    Loading Oil/Grease in Cooking Compartment
    29
    
    Switching On/Off
    30
    
    Loading-Unloading the Product
    30
    
    Deactivation
    31
    
    Burnt Oil Drain
    31
- 3 Instructions for USE
  
  26
- 4 Routine MAINTENANCE
  
  32
Français

38
Español

55
Deutsch

72
- 1 Benutzerhinweise
  
  73
- 2 Allgemeine Sicherheitshinweise
  
  75
  - Hinweise zu Restrisiken
    76
- Anordnung der Wichtigsten Bauteile
  
  77
- Bedienung und Funktionen von Drehknöpfen, Tasten und Kontrolllampen
  
  77
- 3 Bedienungsanleitung
  
  77
- 4 Ordentliche WARTUNG
  
  83
  - Gebote - Verbote - Empfehlungen
    83
    
    Tägliche Reinigung
    84
    
    Reinigung für Längere Stillsetzung
    84
  - Übersichtstabelle: Zuständigkeiten - Tätigkeit - Häufigkeit
    85
  - Troubleshooting
    86
  - Entsorgung
    87
  - Außerbetriebsetzung und Entsorgung des Geräts
    87
    
    Abfallentsorgung
    87
    
    Destinação de Uso
    91
    
    Informações Gerais de Segurança
    92
    
    Instruções para O Uso
    94
    
    Paradas por Anomalia de Funcionamento
    95
    
    Parada de Emergência
    95
    
    Descarga de Óleo Combusto
    99
    
    Manutenção Ordinária
    100
    
    Limpeza DIária
    101
    
    Resolução de Problemas
    103
    
    Instrukcja Obsługi
    105
    
    Informacje Dla Użytkowników
    107
    
    Przewidziane Zastosowanie
    108
    
    Ogólne Informacje Odnośnie Bezpieczeństwa
    109
    
    Wyłączanie Z Eksploatacji
    116
    
    Konserwacja Zwyczajna
    117
    
    Rozwiązywanie Problemów
    120
Dutch

123
- 1 Informatie Voor de GEBRUIKERS
  
  124
  - Test en Garantie
    125
- 2 ALGEMENE Veiligheidsinformatie
  
  126
- Plaats Van de Belangrijkste Componenten
  
  128
- Werkwijze en Functie Draaiknoppen, Toetsen en Verlichte Indicatoren
  
  128
  - Beschrijving Van de Manieren Om te Stoppen
    129
    
    Stop Wegens Werkingsstoring
    129
    
    Stop Tijdens Een Bewerkingsfase
    129
  - Inwerkingstelling Voor de Eerste Opstart
    130
    
    Schoonmaak Bij de Eerste Opstart
    130
  - Dagelijkse Inwerkingstelling
    130
  - Dagelijkse Buitendienststelling en Langdurige Buitendienststelling
    130
  - Productieopstart
    131
    
    Olie/Vet in de Bereidingskamer Vullen
    131
    
    Product Vullen-Verwijderen
    132
    
    Buitendienststelling
    133
    
    Afvoer Opgebruikte Olie
    133
- 3 Gebruiksinstructies
  
  128
- 4 Gewoon Onderhoud
  
  134
Русский

140

Productos relacionados

Apach Categorias

Electrodomésticos de Cocina Chillers de Aire Hornos de Convección Freidoras Equipo Comercial de Alimentos

Más Apach manuales

Apach EF477T/49T Manuales

Apach EF477T/49T Instrucciones Para El Funcionamiento (155 páginas)

Tabla de contenido

Italiano

1 Informazioni AGLI UTENTI

2 Informazioni GENERALI DI Sicurezza

3 Istruzioni PER L'uso

Ubicazione Dei Principali Componeneti

Modalità E Funzione Manopole Tasti E Indicatori Luminosi

4 Manutenzione Ordinaria

English

1 Information for USERS

2 GENERAL SAFETY Information

Location of Main Components

Knobs, Keys and Indicator Light Modes and Functions

3 Instructions for USE

4 Routine MAINTENANCE

Français

1 Informations aux UTILISATEURS

2 Informations GENERALES de SECURITE

Emplacement des Principaux Composants

Modalité et Fonction des Poignées, des Touches et des Voyants Lumineux

3 Instructions pour L'utilisation

4 MAINTENANCE Ordinaire

Español

1 Informaciones para Los Usuarios

2 Información GENERAL sobre la SEGURIDAD

Modo y Función de las Llaves, Botones E Indicadores Luminosos

Ubicación de Los Principales Componentes

3 Instrucciones de Uso

4 Mantenimiento Ordinario

5 Desguace

Deutsch

1 Benutzerhinweise

2 Allgemeine Sicherheitshinweise

Anordnung der Wichtigsten Bauteile

Bedienung und Funktionen von Drehknöpfen, Tasten und Kontrolllampen

3 Bedienungsanleitung

4 Ordentliche WARTUNG

Dutch

1 Informatie Voor de GEBRUIKERS

2 ALGEMENE Veiligheidsinformatie

Plaats Van de Belangrijkste Componenten

Werkwijze en Functie Draaiknoppen, Toetsen en Verlichte Indicatoren

3 Gebruiksinstructies

4 Gewoon Onderhoud

Русский

Productos relacionados

Apach Categorias