Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Aquacal Manuales
Bombas de Calor
101
Aquacal 101 Manuales
Manuales y guías de usuario para Aquacal 101. Tenemos
2
Aquacal 101 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Propietario Y Guía De Instalación
Aquacal 101 Manual Del Propietario Y Guía De Instalación (214 páginas)
Marca:
Aquacal
| Categoría:
Bombas de Agua
| Tamaño: 3.05 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Important Features of Your New Heat Pump
6
How a Heat Pump Works
7
Safety Information
8
Safety Signals
8
Quick Start & Stop
10
Heater Controls
12
Control Panel Layout
12
Operational & Programming Codes
13
Owner-Level Programming (Complete)
14
General Maintenance
18
Safety During Cleaning Operations
18
Maintenance & Operation
19
Heating Tips
21
Heating in Cooler Weather
21
Pool/Spa Blankets
21
Pool & Spa Combination Heating
21
Spa Set-Back Option
21
Calculating Initial Heating Time
22
Seasonal Use & Shut down
23
(Use) During the Swim Season
23
Important
23
Winterizing Procedure
24
TROUBLESHOOTING (no Op, no Heat, Water from Unit)
26
Troubleshooting Flowcharts
27
Installer-Specific Table of Contents
31
Data Plate Nomenclature
33
Physical Characteristics (Dimensional Drawings)
34
Placement of Heater
38
Indoor Installations
38
Outdoor Installations
38
Required Clearances
38
Equipment Mounting Pad Requirements
39
Anchoring Heater to Pad
39
Plumbing Requirements
40
Overview
40
Approved Parts and Materials
40
Maintaining Ability to Winterize
40
Minimum-Maximum Water Flow Rates
40
In-Floor Cleaning Systems (Special Considerations)
40
Plumbing Schematics (Layout Drawings)
41
Electrical Requirements
43
General Requirements
43
Code-Specific Requirements
43
Connecting External Controllers
43
Sizing the Electrical Service
44
Controls Configuration & Adjustments
45
Level-2 (Dealer-Service) Programming
45
Entering Service Menu
45
Time Delay
46
Configuring for External Controllers
46
Water Sensor Calibration
50
Defrost Sensor Calibration
50
Spa Dead Band Differential (and Adjustment)
50
Pool Dead Band Differential (and Adjustment)
50
Level-2 Set up & Calibration Codes
50
Factory Default Settings
50
Troubleshooting Using Displayed Codes
51
Defrost Systems (Described and Explained)
54
Water Flow Pressure Switch Adjustment
55
Contacting the Factory
57
Piscina y Spa
59
Español
61
Apreciado Propietario
63
Caracteristicas Importantes de Su Nueva Bomba de Calor
64
Capacidad de Calentar y Enfriar
65
Descongelación por Gas Caliente
65
Como Funciona una Bomba de Calor
66
Informacion de Seguridad
67
Guia Rapida de Calentamiento, Arranque y Parada
71
Controles de la Bomba de Calor
74
Disposición del Tablero de Control
74
Teclas de Control, Luces Indicadoras, y Pantalla
74
Códigos de Operación y Programación
76
Nivel de Programación del Propietario (Completo)
78
Arranque y Ajuste de Controles de Operación
79
Mantenimiento y Recomendaciones de Operación
86
Mantenimiento General
86
Mantenimiento y Operacion
87
Seguridad Durante Operaciones de Limpieza
87
Control de Química del Agua
88
PRECAUCION - Operaciones de Recubrimientos en la Piscina / Spa
88
Control de Aguas de Riegos y Escorrentías por Tormentas
89
Conservar Espacios Libres Alrededor de la Bomba de Calor
89
Consejos para Calentamiento
90
Calentamiento en Climas Fríos
90
Calentamiento de Combinación Piscina & Spa
91
Opción de Soporte del Spa
91
Calculando el Tiempo de Calentamiento Inicial
92
Mantenimiento y Operacion General
92
Utilización en las Estaciones y Cierre
93
Durante la Temporada de Nado
93
Importante
93
La Siguiente Información es Crítica para la Supervivencia de Su Bomba de Calor
93
Protección contra el Congelamiento y Cierre Extendido
93
Programa de Mantenimiento Planeado
96
Determinacion y Solucion de Problemas
97
Problemas
97
La Bomba de Calor Funciona pero no Calienta
98
Determinacion y Solucion de Problemas Diagrama de Flujo
99
La Bomba de Calor no Opera
99
Agua Saliendo de la Bomba de Calor
101
Especificaciones, Instalación & Configuración de Controles
102
Informacion General de Seguridad
105
Nomenclatura de la Placa de Datos
106
Características Físicas (Dibujos de Dimensiones)
107
Especificaciones
107
Instrucciones de Instalacion
111
Localización de la Bomba de Calor
111
Instalación en Interior
111
Instalación en Exterior
111
Espacios Libres Requeridos para la Instalación
112
Factores de Jardines, Riegos y Aguas de Escorrentía
112
Requerimientos para Plataforma de Montaje del Equipo
113
Anclaje de la Bomba de Calor a la Plataforma
113
Requerimientos de Plomería
114
Generalidades
114
Partes y Materiales (Aprobados)
114
Clorinadores Instalados en Línea (Uso y Localización)
114
Manteniendo la Habilidad de Adaptarse para el Invierno
114
Conexiones de Agua a la Bomba de Calor
114
Rangos de Flujo de Agua - Mínimo / Máximo
115
Requerimientos Eléctricos
119
Requerimientos de Códigos Específicos
119
Conexión de Controladores Externos
120
Dimensionando el Suministro Eléctrico
120
Configuracion de Controles y Ajustes
122
Nivel 2 de Programación (Distribuidor - Servicio)
122
Entrada al Menú de Servicio
122
Nivel 2 de Programación Microprocesador
123
Retardador de Tiempo
123
Configuración para Controladores Externos
124
Diferencial de Banda Muerta del Spa (y Ajuste)
127
Diferencial de Banda Muerta de la Piscina (y Ajuste)
128
Cambio de Código de Bloqueo de Servicio Y"Entrada por la Parte Posterior
129
Ajuste del Nivel 2 y Códigos de Calibración
130
Ajuste Originales de Fábrica del Microprocesador Ajustes Originales del Nivel 1 y Nivel
130
Determinación de Problemas Utilizando Los Códigos de Mensaje
131
Posición y Modo de Puente en el Microprocesador
133
Sistemas de Descongelación (Descripción y Explicación)
136
Ajuste del Interruptor de Presión de Flujo de Agua
138
Localización E Identificación del Interruptor de Presión
138
Ajuste y Localización del Interruptor de Presión de Flujo de Agua
140
Contactando al Fabricante
141
Lo que Necesitamos Saber cuando Usted Nos Contacta
141
Français
145
Importantes Fonctions de Votre Nouvelle Pompe a Chaleur
148
Fonctionnement D'une Pompe a Chaleur
149
Notice de Securite
150
Commande de la Pompe a Chaleur
154
Disposition du Panneau de Commande
154
Codes de Fonctionnement & Programmation
155
Programmation / Niveau Propriétaire (Complet)
156
Entretien Général
160
Chauffage Par Temps Froid
163
Couverture Piscine / Spa
163
Chauffage pour Combinaison Piscine/Spa
163
Procédure D'hivernage
166
Révisions Conseillées
167
Resolution de Problemes
168
Contacter L'usine
172
Fiche de Securite
176
Nomenclature de la Fiche Signaletique
177
Instruction D'installation
182
Installation en Intérieur
182
Contrôles des Eaux D'irrigation et de Gouttières
183
Conformité de la Plomberie
185
Généralités
185
Permettre la Procédure D'hivernage
185
Branchement de la Pompe a Chaleur
185
Schémas D'installation
187
Configuration Électrique
190
Généralités
190
Respecter le Code
191
Connexion de Contrôles Externes
191
Calculer le Voltage et L'ampérage Nécessaire au Panneau Électrique
191
Mise à la Terre
192
Configuration des Controles et Reglages
193
Niveau 2 de Programmation (Distributeur- Service)
193
Temporisation
201
Calibrage de la Sonde Eau
201
Calibrage de la Sonde Gel
201
Différence de Zone Morte du Spa
201
Différence de Zone Morte de la Piscine
201
Niveau 2 de Réglage et Calibrage des Codes
201
Réglages D'usine
201
Déterminer les Pannes en Utilisant les Codes Affiches
203
Mode "Jumper" et Positionnement
204
Cycle de Dégivrage (Description et Explication)
207
Calibrage du Pressostat du Débit D'eau
209
Contacter le Fabricant
212
Publicidad
Aquacal 101 Manual Del Propietario Y Guía De Instalación (84 páginas)
Bombas de Calor para Piscina y Spa
Marca:
Aquacal
| Categoría:
Bombas de Calor
| Tamaño: 1.01 MB
Tabla de contenido
Indice
3
Tabla de Contenido
3
Apreciado Propietario
5
Bienvenida al Equipo
5
Caracteristicas Importantes de Su Nueva Bomba de Calor
6
Como Funciona una Bomba de Calor
8
Informacion de Seguridad
9
Guia Rapida de Calentamiento, Arranque y Parada
12
Controles de la Bomba de Calor
16
Disposición del Tablero de Control
16
Teclas de Control, Luces Indicadoras, y Pantalla
16
Códigos de Operación y Programación
18
Nivel de Programación del Propietario (Completo)
20
Mantenimiento y Recomendaciones de Operación
28
Mantenimiento y Operacion General
28
Mantenimiento General
28
Seguridad Durante Operaciones de Limpieza
29
Manteniendo el Flujo Adecuado de Agua
29
Control de Química del Agua
30
Control de Aguas de Riegos y Escorrentías por Tormentas
31
Conservar Espacios Libres Alrededor de la Bomba de Calor
31
Consejos para Calentamiento
32
Calentamiento en Climas Fríos
32
Cobertores para Piscinas y Spas
32
Calentamiento de Combinación Piscina & Spa
33
Opción de Soporte del Spa
33
Calculando el Tiempo de Calentamiento Inicial
34
Mantenimiento y Operacion General
34
Utilización en las Estaciones y Cierre
35
Durante la Temporada de Nado
35
Importante
35
La Siguiente Información es Crítica para la Supervivencia de Su Bomba de Calor
35
Protección contra el Congelamiento y Cierre Extendido
35
Procedimiento para la Temporada de Invierno
36
Programa de Mantenimiento Preventivo de Aquacal
38
Determinacion y Solucion de Problemas
39
Determinacion y Solucion de Problemas Diagrama de Flujo
41
La Bomba de Calor no Opera
41
Problemas
41
La Bomba de Calor Funciona pero no Calienta
42
Agua Saliendo de la Bomba de Calor
43
Especificaciones, Instalación & Configuración de Controles
44
INFORMACION ESPECIFICA para el DISTRIBUIDOR (Instalación, Ajuste y Programación )
44
Indice Especifico para Distribuidores
45
Informacion General de Seguridad
47
Nomenclatura de la Placa de Datos
48
Especificaciones de la Bomba de Calor
49
Características Físicas (Dibujos de Dimensiones)
49
Instrucciones de Instalacion
53
Localización de la Bomba de Calor
53
Instalación en Exterior
53
Instalación en Interior
53
Espacios Libres Requeridos para la Instalación
54
Factores de Jardines, Riegos y Aguas de Escorrentía
54
Anclaje de la Bomba de Calor a la Plataforma
55
Requerimientos para Plataforma de Montaje del Equipo
55
Requerimientos de Plomería
56
Clorinadores Instalados en Línea (Uso y Localización)
56
Conexiones de Agua a la Bomba de Calor
56
Generalidades
56
Manteniendo la Habilidad de Adaptarse para el Invierno
56
Partes y Materiales (Aprobados)
56
Presión Máxima de Agua para Operación
57
Rangos de Flujo de Agua - Mínimo / Máximo
57
Esquemas de Diseños de Instalaciones Típicas
58
Requerimientos Eléctricos
61
Requerimientos de Códigos Específicos
61
Requerimientos Generales
61
Conexión de Controladores Externos
62
Dimensionando el Suministro Eléctrico
62
Protección a Tierra
63
Configuracion de Controles y Ajustes
64
Nivel 2 de Programación (Distribuidor - Servicio)
64
Entrada al Menú de Servicio
64
Nivel 2 de Programación Microprocesador
65
Retardador de Tiempo
65
Configuración para Controladores Externos
66
Calibración del Sensor de Agua
67
Calibración del Sensor de Descongelación
68
Diferencial de Banda Muerta del Spa (y Ajuste)
69
Diferencial de Banda Muerta de la Piscina (y Ajuste)
70
Cambio de Código de Bloqueo de Servicio y "Entrada por la Parte Posterior
71
Ajuste del Nivel 2 y Códigos de Calibración
72
Selecciones y Ajustes de Fábrica
72
Determinación de Problemas Utilizando Los Códigos de Mensaje
73
Posición y Modo de Puente en el Microprocesador
75
Sistemas de Descongelación (Descripción y Explicación)
78
Ajuste del Interruptor de Presión de Flujo de Agua
80
Localización E Identificación del Interruptor de Presión
80
Ajuste y Localización del Interruptor de Presión de Flujo de Agua
82
Contactando al Fabricante
83
Lo que Necesitamos Saber cuando Usted Nos Contacta
83
Publicidad
Productos relacionados
Aquacal 100
Aquacal 110
Aquacal 120
Aquacal 135
Aquacal 155
Aquacal 111
Aquacal 121
Aquacal 156
Aquacal AUTOPILOT 115
Aquacal AUTOPILOT 175
Aquacal Categorias
Bombas de Calor
Bombas de Agua
Bombas para Piscinas
Más Aquacal manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL