Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
ARB Manuales
Congeladores
ELEMENTS
ARB ELEMENTS Manuales
Manuales y guías de usuario para ARB ELEMENTS. Tenemos
1
ARB ELEMENTS manual disponible para descarga gratuita en PDF: Guía De Uso Y Mantenimiento
ARB ELEMENTS Guía De Uso Y Mantenimiento (132 páginas)
Marca:
ARB
| Categoría:
Congeladores
| Tamaño: 9.06 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
1 Introduction
4
2 Supply Details
4
3 Safety Instructions
5
General Safety
5
Safe Operation of the Fridge
5
4 Introduction to Your Arb Fridge
6
5 Installation
7
General Installation
7
Vehicle Installation
8
Permanent Mounting
8
Temporary Mounting
9
6 Operation
10
Before Use
10
Carrying Your Fridge
10
Opening Your Fridge
10
Connecting Your Fridge
11
Connecting to 100-240V AC
11
Connecting to an Engine Driven Generator
11
Connecting to 12/24V DC
12
12/24 V DC Wiring Requirements
12
12/24V DC Power Socket
13
Turning the Fridge on or off
14
Setting the Target Cabinet Temperature
14
Changing between °C and °F
14
Changing Transmission Channel
15
Changing Control Panel Brightness
15
Displaying Supply Voltage
15
Electronic Lock
16
To Activate Electronic Lock
16
To Deactivate Electronic Lock
16
To Lock Fridge
16
To Unlock Fridge
17
To Change Access Code
17
Using the Battery Monitor
18
Making Use of the Basket
19
Basket Divider
20
Drain Plug
20
Locking Fridge with Padlock
20
Cable Strap
21
Energy Saving Advice
21
Defrosting Your Fridge
21
Replacing the Plug Fuse (12/24V)
22
Replacing the Cabinet Fuse
22
Storing Your Fridge
23
7 Cleaning and Maintenance
23
8 Disposal
23
9 Technical Data
24
10 Warranty
25
11 Troubleshooting
26
Deutsch
29
1 Einführung
30
2 Lieferumfang
30
3 Sicherheitsanweisungen
31
Allgemeine Sicherheitshinweise
31
Sicherer Betrieb der Kühlbox
31
4 Einweisung in die Arb Kühlbox
32
5 Installation
33
Allgemeine Installationshinweise
33
Fahrzeuginstallation
34
Festmontage
34
Provisorische Montage
35
6 Betrieb
36
Vor der Verwendung
36
Trageweise
36
Öffnen der Kühlbox
36
Anschließen der Kühlbox
37
Anschluss an 100-240 VAC
37
Anschluss an einen Motorgetriebenen Generator
37
Anschluss an 12/24 VDC
38
Verdrahtungsanforderungen 12/24 VDC
38
12/24-Volt-DC-Steckdose
39
Ein- und Ausschalten der Kühlbox
40
Einstellen der Solltemperatur des Kühlfachs
40
Wechsel zwischen °C und °F
40
Ändern des Übertragungskanals
41
Ändern der Helligkeit des Bedienfeldes
41
Anzeigen der Versorgungsspannung
41
Elektronische Verriegelung
42
So Aktivieren Sie die Elektronische Verriegelung
42
So Deaktivieren Sie die Elektronische Verriegelung
42
So Verriegeln Sie die Kühlbox
42
So Entriegeln Sie die Kühlbox
43
So Ändern Sie den Zugangscode
43
Umgang mit dem Batteriewächter
44
Gebrauch des Korbs
45
Korbteiler
46
Ablassstopfen
46
Abschließen der Kühlbox mit Vorhängeschloss
46
Kabelriemen
47
Energiesparhinweise
47
Abtauen der Kühlbox
47
Auswechseln der Steckersicherung (12/24 V)
48
Auswechseln der Kühlfachsicherung
48
Aufbewahrung der Kühlbox
49
7 Reinigung und Wartung
49
8 Entsorgung
49
9 Technische Daten
50
10 Garantie
51
11 Fehlerbehebung
52
Español
55
1 Introducción
56
2 Detalles de Entrega
56
3 Instrucciones de Seguridad
57
Seguridad General
57
Uso Seguro de la Nevera
57
4 Descripción de la Nevera Arb
58
5 Instalación
59
Instalación General
59
Instalación en un Vehículo
60
Montaje Permanente
60
Montaje Temporal
61
6 Funcionamiento
62
Antes de Usar la Nevera
62
Transporte de la Nevera
62
Abrir la Nevera
62
Conexión de la Nevera
63
Conexión a 100-240 VCA
63
Conexión a un Generador Accionado por Motor
63
Conexión a 12/24 VCC
64
Cables Necesarios para 12/24 VCC
64
Toma de Corriente de 12/24 VCC
65
Encendido y Apagado de la Nevera
66
Ajuste de la Temperatura de la Caja
66
Cambiar entre °C y °F
66
Cambiar el Canal de Transmisión
67
Cambiar el Nivel de Brillo del Panel de Control
67
Mostrar la Tensión de Alimentación
67
Bloqueo Electrónico
68
Para Activar el Bloqueo Electrónico
68
Para Desactivar el Bloqueo Electrónico
68
Para Bloquear la Nevera
68
Para Desbloquear la Nevera
69
Para Cambiar el Código de Acceso
69
Uso del Supervisor de Carga de Batería
70
Modo de Supervisor de Carga de la Batería Low Med High
70
Uso de la Cesta
71
Divisor de Cesta
72
Tapón de Drenaje
72
Bloquear la Nevera con un Candado
72
Correa Sujetacables
73
Consejos para Ahorrar Energía
73
Desescarchar la Nevera
73
Sustitución del Fusible del Enchufe (12/24 V)
74
Sustitución del Fusible de la Caja
74
Almacenamiento de la Nevera
75
7 Limpieza y Mantenimiento
75
8 Desecho
75
9 Datos Técnicos
76
10 Garantía
77
11 Solución de Problemas
78
Es Posible que la Nevera Se Haya Apagado a Causa de un Fallo
79
Si la Nevera Está Conectada a un Circuito de Cables de un Vehículo
79
La Nevera Se Apaga y Se Enciende, O Funciona de Forma Irregular
79
Français
81
1 Introduction
82
2 Détails du Contenu
82
3 Consignes de Sécurité
83
Sécurité Générale
83
Utilisation en Toute Sécurité du Réfrigérateur
83
4 Présentation de Votre Réfrigérateur Arb
84
5 Installation
85
Installation Générale
85
Installation Dans un Véhicule
86
Montage Permanent
86
Montage Temporaire
87
6 Utilisation
88
Avant Utilisation
88
Transport de Votre Réfrigérateur
88
Ouverture de Votre Réfrigérateur
88
Branchement de Votre Réfrigérateur
89
Branchement au 100-240 VCA
89
Branchement à un Groupe Électrogène
89
Branchement au 12/24 VCC
90
Exigences Relatives au Câblage 12/24 VCC
90
Prise D'alimentation 12/24 VCC
91
Mise en Marche et Arrêt du Réfrigérateur
92
Réglage de la Température de Consigne du Bac
92
Sélection °C ou °F
92
Changement de Canal de Transmission
93
Modification de la Luminosité du Panneau de Commande
93
Affichage de la Tension D'alimentation
93
Verrouillage Électronique
94
Pour Activer le Verrouillage Électronique
94
Pour Désactiver le Verrouillage Électronique
94
Pour Verrouiller le Réfrigérateur
94
Pour Déverrouiller le Réfrigérateur
95
Pour Modifier le Code D'accès
95
Utilisation du Moniteur de Batterie
96
Utilisation du Panier
97
Diviseur de Panier
98
Bouchon de Vidange
98
Verrouillage du Réfrigérateur Avec un Cadenas
98
Sangle pour Câble
99
Conseil pour Économiser L'énergie
99
Dégivrage de Votre Réfrigérateur
99
Remplacement du Fusible de la Fiche (12/24 V)
100
Remplacement du Fusible du Caisson
100
Entreposage de Votre Réfrigérateur
101
7 Nettoyage et Entretien
101
8 Mise au Rebut
101
9 Caracteristiques Techniques
102
10 Garantie
103
11 Dépannage
104
Italiano
107
1 Introduzione
108
2 Dettagli Della Fornitura
108
3 Istruzioni Concernenti la Sicurezza
109
Sicurezza Generale
109
Utilizzo in Sicurezza del Frigorifero
109
4 Introduzione al Frigorifero Arb Fridge
110
5 Installazione
111
Installazione Generica
111
Installazione Su Veicolo
112
Montaggio Permanente
112
Montaggio Temporaneo
113
6 Modalità D'uso
114
Prima Dell'uso
114
Trasporto del Frigorifero
114
Apertura del Frigorifero
114
Collegamento del Frigorifero
115
Collegamento a 100-240 V C.a
115
Collegamento a un Gruppo Elettrogeno
115
Collegamento a 12/24 V C.C
116
Requisiti DI Cablaggio a 12/24 V C.C
116
Presa DI Alimentazione 12/24 V C.C
117
Accensione E Spegnimento del Frigorifero
118
Impostazione Della Temperatura DI Riferimento del Contenitore
118
Cambio DI Indicazione da °C a °F E Viceversa
118
Cambio del Canale DI Trasmissione
119
Modifica Della Luminosità del Quadro Comandi
119
Visualizzazione Della Tensione DI Alimentazione
119
Serratura Elettronica
120
Per Attivare la Serratura Elettronica
120
Per Disattivare la Serratura Elettronica
120
Per Bloccare Il Frigorifero
120
Per Sbloccare Il Frigorifero
121
Per Cambiare Il Codice DI Accesso
121
Uso del Monitor Della Batteria
122
Uso del Cestello
123
Divisorio del Cestello
124
Tappo DI Scarico
124
Chiusura del Frigorifero con un Lucchetto
124
Fascetta Fermacavo
125
Suggerimenti Per Il Risparmio Energetico
125
Sbrinamento del Frigorifero
125
Sostituzione del Fusibile Della Spina (12/24 V)
126
Sostituzione del Fusibile del Contenitore
126
Conservazione del Frigorifero
127
7 Pulizia E Manutenzione
127
8 Smaltimento
127
9 Caratteristiche Tecniche
128
10 Garanzia
129
11 Risoluzione Dei Problemi
130
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
ARB ZERO
ARB Categorias
Congeladores
Unidades de Control
Más ARB manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL