Avidsen 100872 Manuales

Manuales y guías de usuario para Avidsen 100872. Tenemos 3 Avidsen 100872 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Guía De Instalación Rápida

Avidsen 100872 Manual De Instrucciones (168 páginas)

Marca: Avidsen | Categoría: Sistema de Alarma | Tamaño: 4.19 MB

Tabla de contenido

Français

2
- Tabla de Contenido
  2
- A - Consignes de Sécurité
  
  5
- B - Description du Produit
  
  6
- C - Installation
  
  9
- D - Configuration
  
  11
  - Configuration de la Centrale Dans L'application
    11
  - Acces a L'ensemble des Reglages
    12
    
    Ajout / Suppression des Accessoires
    12
    
    Menu de la Centrale
    12
    
    Menu Avancé de la Centrale
    12
- E - Utilisation
  
  14
  - Utilisation de la Centrale
    14
  - Configuration Avancée
    14
  - Historique des Alertes
    15
  - Compte
    15
- F - Reinitialisation
  
  16
- G - Faq
  
  17
- H - Informations Techniques et Légales
  
  18
  - Caractéristiques Techniques
    18
  - Garantie
    20
  - Assistance et Conseils
    20
  - Retour Produit - Sav
    20
  - Déclaration de Conformite
    20
English

23
- A - Safety Instructions
  
  26
  - Operating Precautions
    26
  - Maintenance and Cleaning
    26
  - Recycling
    26
- B - Product Description
  
  27
  - Contents of the Kit
    27
  - Central Unit
    27
  - Opening Detector for Doors and Windows
    28
  - Infra-Red Movement Detector
    28
  - Remote Control
    29
  - Mains Adapter
    29
- C - Installation
  
  30
  - Connecting the Siren
    30
  - Activating the Accessories
    30
  - Installing the Detectors
    30
- D - Configuration
  
  32
  - Configuring the Central Unit in the App
    32
  - Access to All Settings
    33
    
    Adding/Deleting Accessories
    33
    
    Central Unit Menu
    33
    
    Central Unit Advanced Menu
    33
- E - Operation
  
  35
  - Using the Central Unit
    35
  - Advanced Configuration
    35
  - Alert History
    36
  - Account
    36
- F - Resetting
  
  37
- G - Faq
  
  38
- H - Technical and Legal Information
  
  39
  - Technical Characteristics
    39
  - Warranty
    41
  - Product Returns/After Sales Service
    41
  - Declaration of Conformity
    41
Dutch

44
- A - Veiligheidsvoorschriften
  
  47
  - Gebruiksvoorschriften
    47
  - Onderhoud en Reiniging
    47
  - Recyclage
    47
- B - Beschrijving Van Het Product
  
  48
  - Inhoud Van de Kit
    48
  - Centrale
    48
  - Openingsdetector Voor Deur of Raam
    49
  - Infrarood Bewegingsdetector
    49
- C - Installatie
  
  51
- D - Configuratie
  
  53
  - Configuratie Van de Centrale in de Toepassing
    53
    
    Toevoegen / Verwijderen Van Accessoires
    54
    
    Menu Van de Centrale
    54
    
    Geavanceerd Menu Van de Centrale
    54
- E - Gebruik
  
  56
  - Gebruik Van de Centrale
    56
  - Geavanceerde Configuratie
    56
  - Overzicht Van Vorige Meldingen
    57
  - Account
    57
- G - Faq
  
  59
- H - Technische en Wettelijke Informatie
  
  60
  - Technische Kenmerken
    60
  - Garantie
    62
  - Hulp en Tips
    62
  - Retour Product - Service Na Verkoop
    62
  - Conformiteitsverklaring
    62
Deutsch

65
- A - Sicherheitsanweisungen
  
  68
  - Vorsichtsmassnahmen
    68
  - Instandhaltung und Reinigung
    68
  - Recycling
    68
- B - Produktbeschreibung
  
  69
  - Inhalt des Sets
    69
  - Station
    69
  - Öffnungsmelder für Türen oder Fenster
    70
  - Infrarot Bewegungsmelder
    70
  - Fernbedienung
    71
  - Netzadapter
    71
- C - Montage
  
  72
  - Anschluss der Sirene
    72
  - Inbetriebnahme des Zubehörs
    72
  - Montage der Melder
    72
- D - Konfiguration
  
  74
  - Konfiguration der Station in der App
    74
  - Zugang zu Sämtlichen Einstellungen
    75
    
    Hinzufügen/Entfernen des Zubehörs
    75
    
    Menü der Station
    75
    
    Erweitertes Menü der Station
    75
- E - Verwendung
  
  77
  - Nutzung der Station
    77
  - Erweiterte Konfiguration
    77
  - Historie der Alarme
    78
  - Konto
    78
- F - Reset
  
  79
- G - Faq
  
  80
- H - Technische und Gesetzliche Informationen
  
  81
  - Technische Merkmale
    81
  - Garantie
    83
  - Hilfe und Support
    83
  - Geräteumtausch - Kundendienst
    83
  - Konformitätserklärung
    83
    
    Kit Inalámbrico de Alarma
    85
Español

86
- A - Normas de Seguridad
  
  89
  - Precauciones de Uso
    89
  - Mantenimiento y Limpieza
    89
  - Reciclaje
    89
- B - Descripción del Producto
  
  90
  - Contenido del Kit
    90
  - Central
    90
  - Detector de Apertura para Puerta O Ventana
    91
  - Detector de Movimiento por Infrarrojos
    91
  - Mando a Distancia
    92
  - Adaptador de Red
    92
- C - Instalación
  
  93
- D - Configuración
  
  95
  - Configuración de la Central en la Aplicación
    95
  - Acceso a todos Los Ajustes
    96
    
    Adición/Eliminación de Accesorios
    96
    
    Menú de la Central
    96
    
    Menú Avancé (Avanzado) de la Central
    96
- E - Uso
  
  98
  - Uso de la Central
    98
  - Configuración Avanzada
    98
  - Historial de las Alertas
    99
  - Cuenta
    99
- F - Reinicio
  
  100
- G - Preguntas Frecuentes
  
  101
  - Causas Posibles
    101
- H - Información Técnica y Legal
  
  102
  - Características Técnicas
    102
  - Garantía
    104
  - Asistencia y Asesoramiento
    104
  - Devolución del Producto - Spv
    104
  - Declaración de Conformidad
    104
Português

107
- A - Instruções de Segurança
  
  110
  - Precauções de Utilização
    110
  - Conservação E Limpeza
    110
  - Reciclagem
    110
- B - Descrição Do Produto
  
  111
  - Conteúdo Do Kit
    111
  - Central
    111
  - Detetor de Abertura para Porta ou Janela
    112
  - Detetor de Movimento de Infravermelhos
    112
  - Telecomando
    113
  - Adaptador de Corrente
    113
- C - Instalação
  
  114
  - Ligação da Sirene
    114
  - Colocação Em Funcionamento Dos Acessórios
    114
  - Instalação Dos Detetores
    114
- D - Configuração
  
  116
  - Configuração da Central Na Aplicação
    116
  - Acesso a todos os Ajustes
    117
    
    Adição / Eliminação de Acessórios
    117
    
    Menu da Central
    117
    
    Menu Avançado da Central
    117
- E - Utilização
  
  119
  - Utilização da Central
    119
  - Configuração Avançada
    119
  - Histórico Dos Alertas
    120
  - Conta
    120
- F - Reinicialização
  
  121
- G - Perguntas Frequentes
  
  122
- H - Informações Técnicas E Legais
  
  123
  - Características Técnicas
    123
  - Garantia
    125
  - Assistência E Conselhos
    125
  - Devolução Do Produto - Spv
    125
  - Declaração de Conformidade
    125
Italiano

128
- A - Istruzioni DI Sicurezza
  
  131
  - Precauzioni Per L'uso
    131
  - Manutenzione E Pulizia
    131
  - Smaltimento
    131
- B - Descrizione del Prodotto
  
  132
  - Contenuto del Kit
    132
  - Centrale
    132
  - Rilevatore DI Apertura Per Porta O Finestra
    133
  - Rilevatore DI Movimento a Infrarossi
    133
  - Telecomando
    134
  - Adattatore DI Alimentazione
    134
- C - Installazione
  
  135
  - Connessione Della Sirena
    135
  - Messa in Servizio Degli Accessori
    135
  - Installazione Dei Rilevatori
    135
- D - Configurazione
  
  137
  - Come Configurare la Centrale Eaggiungerla All'applicazione
    137
  - Accesso alle Impostazioni
    138
    
    Aggiungere/Rimuovere un Accessorio
    138
    
    Menu Della Centrale
    138
    
    Menu Avanzato Della Centrale
    138
  - Uso Della Centrale
    140
  - Configurazione Avanzata
    140
  - Cronologia Delle Notifiche
    141
  - Account
    141
- F - Reset
  
  142
- G - Faq
  
  143
- H - Note Tecniche E Legali
  
  144
  - Caratteristiche Tecniche
    144
  - Garanzia
    146
  - Assistenza E Consigli
    146
  - Reso del Prodotto - Servizio Post Vendita
    146
  - Dichiarazione DI Conformità
    146
Ελληνικά

149

Avidsen 100872 Manual De Instrucciones (21 páginas)

Marca: Avidsen | Categoría: Sistema de Alarma | Tamaño: 0.84 MB

Avidsen 100872 Guía De Instalación Rápida (2 páginas)

Marca: Avidsen | Categoría: Sistema de Alarma | Tamaño: 0.86 MB

Productos relacionados

Avidsen Categorias

Sistemas de Intercomunicadores Cámaras IP Abridores de Puertas de Garage Accesorios Abridores de Puertas

Más Avidsen manuales

Avidsen 100872 Manuales

Avidsen 100872 Manual De Instrucciones (168 páginas)

Tabla de contenido

Français

A - Consignes de Sécurité

B - Description du Produit

C - Installation

D - Configuration

E - Utilisation

F - Reinitialisation

G - Faq

H - Informations Techniques et Légales

English

A - Safety Instructions

B - Product Description

C - Installation

D - Configuration

E - Operation

F - Resetting

G - Faq

H - Technical and Legal Information

Dutch

A - Veiligheidsvoorschriften

B - Beschrijving Van Het Product

C - Installatie

D - Configuratie

E - Gebruik

G - Faq

H - Technische en Wettelijke Informatie

Deutsch

A - Sicherheitsanweisungen

B - Produktbeschreibung

C - Montage

D - Konfiguration

E - Verwendung

F - Reset

G - Faq

H - Technische und Gesetzliche Informationen

Español

A - Normas de Seguridad

B - Descripción del Producto

C - Instalación

D - Configuración

E - Uso

F - Reinicio

G - Preguntas Frecuentes

H - Información Técnica y Legal

Português

A - Instruções de Segurança

B - Descrição Do Produto

C - Instalação

D - Configuração

E - Utilização

F - Reinicialização

G - Perguntas Frequentes

H - Informações Técnicas E Legais

Italiano

A - Istruzioni DI Sicurezza

B - Descrizione del Prodotto

C - Installazione

D - Configurazione

F - Reset

G - Faq

H - Note Tecniche E Legali

Ελληνικά

Βπεριγραφη Προϊοντοσ

Γεγκατασταση

Ιαμορφ Ση

E Χρηση

G Συχνεσ Ερ Τησεισ

Avidsen 100872 Manual De Instrucciones (21 páginas)

Avidsen 100872 Guía De Instalación Rápida (2 páginas)

Productos relacionados

Avidsen Categorias