Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Avidsen Manuales
Sistemas de Intercomunicadores
112263
Avidsen 112263 Manuales
Manuales y guías de usuario para Avidsen 112263. Tenemos
1
Avidsen 112263 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Avidsen 112263 Manual De Instrucciones (128 páginas)
Marca:
Avidsen
| Categoría:
Sistemas de Intercomunicadores
| Tamaño: 12.66 MB
Tabla de contenido
Français
2
Tabla de Contenido
2
A - Consignes de Sécurité
5
Précautions D'utilisation
5
Entretien et Nettoyage
5
Recyclage
5
B - Description du Produit
6
Contenu du Kit
6
Moniteur
6
Platine de Rue
7
Adaptateur Secteur
7
C - Installation
8
Connexion de la Platine de Rue et du Moniteur
8
Installation de la Platine de Rue
9
Installation du Moniteur
10
D - Configuration
11
Reglages et Fonctions Accessibles Sur le Moniteur
11
Appel
12
Mode Surveillance
12
Utilisation D'une Gache Electrique ou D'une Motorisation de Portail
12
Relecture des Photos
12
E - Informations Techniques et Légales
13
Caractéristiques Techniques
13
Garantie
14
Assistance et Conseils
14
Retour Produit - Sav
14
Déclaration de Conformite
14
English
18
A - Safety Instructions
21
Operating Precautions
21
Maintenance and Cleaning
21
Recycling
21
B - Product Description
22
Contents of the Kit
22
Monitor
22
Doorplate
23
Mains Adaptor
23
C - Installation
24
Connection from the Intercom Panel and the Monitor
24
Cable Length
24
Doorplate Installation
25
Installing the Monitor
26
D - Configuration
27
Calls
28
Monitoring Mode
28
Use of an Electric Strike Plate or an Automated Gate Mechanism
28
Photo Playback
28
E - Technical and Legal Information
29
Technical Characteristics
29
Warranty
30
Help and Advice
30
Product Returns/After Sales Service
30
Dutch
34
A - Veiligheidsvoorschriften
37
Gebruiksvoorschriften
37
Onderhoud en Reiniging
37
Recyclage
37
B - Beschrijving Van Het Product
38
Inhoud Van de Kit
38
Scherm
38
Straatunit
39
C - Installatie
40
Aansluiting Van de Straatunit en Het Scherm
40
Installatie Van de Straatunit
41
Installatie Van Het Scherm
42
D - Configuratie
43
Functie-Instellingen Beschikbaar Op Het Scherm
43
Oproep
44
Bewakingsmodus
44
Gebruik Van Een Elektrische Slotplaat of Een Automatische Poort
44
Opnieuw Lezen Van de Foto's
44
E - Technische en Wettelijke Informatie
45
Technische Kenmerken
45
Garantie
46
Hulp en Tips
46
Deutsch
50
A - Sicherheitsanweisungen
53
Vorsichtsmassnahmen
53
Instandhaltung und Reinigung
53
Recycling
53
B - Produktbeschreibung
54
Inhalt des Sets
54
Monitor
54
Türsprechanlage
55
Netzadapter
55
C - Montage
56
Verbindung der Türsprechanlage und des Monitors
56
Installation der Türsprechanlage
57
Montage des Monitors
58
D - Konfiguration
59
Verfügbare Einstellungen am Monitor
59
Anruf
60
Überwachungsmodus
60
Verwendung eines Elektrischen Türöffner oder Torantriebs
60
Fotos Erneut Aufrufen
60
E - Technische und Gesetzliche Informationen
61
Technische Merkmale
61
Garantie
62
Hilfe und Support
62
Geräteumtausch - Kundendienst
62
Videoportero en Color
65
Español
66
A - Normas de Seguridad
69
Precauciones de Uso
69
Mantenimiento y Limpieza
69
Reciclaje
69
B - Descripción del Producto
70
Contenido del Kit
70
Monitor
70
Placa Externa
71
Adaptador de Red
71
C - Instalación
72
Conexión de la Placa Externa y del Monitor
72
Longitud del Cable
72
Instalación de la Placa Externa
73
Instalación del Monitor
74
D - Configuración
75
Ajustes y Funciones Accesibles desde el Monitor
75
Llamada
76
Modo de Vigilancia
76
Uso de un Cerradero Eléctrico Ode una Motorización de Cancela
76
Reproducción de las Fotos
76
E - Información Técnica y Legal
77
Características Técnicas
77
Garantía
78
Asistencia y Asesoramiento
78
Devolución del Producto - Spv
78
Videoporteiro a Cores
81
Português
82
A - Instruções de Segurança
85
Precauções de Utilização
85
Conservação E Limpeza
85
Reciclagem
85
B - Descrição Do Produto
86
Conteúdo Do Kit
86
Monitor
86
Placa de Rua
87
Adaptador de Corrente
87
C - Instalação
88
Ligação da Placa de Rua E Do Monitor
88
Comprimento Do Cabo
88
Instalação da Placa de Rua
89
Instalação Do Monitor
90
D - Configuração
91
Ajustes E Funções Acessíveis no Monitor
91
Chamada
92
Modo de Vigilância
92
Utilização de um Trinco Elétrico ou de um Motor de Portão
92
Reprodução das Fotos
92
E - Informações Técnicas E Legais
93
Características Técnicas
93
Garantia
94
Assistência E Conselhos
94
Devolução Do Produto - Spv
94
Italiano
98
A - Istruzioni DI Sicurezza
101
Precauzioni Per L'uso
101
Manutenzione E Pulizia
101
Smaltimento
101
B - Descrizione del Prodotto
102
Contenuto del Kit
102
Monitor
102
Pulsantiera Esterna
103
Adattatore DI Rete
103
C - Installazione
104
Collegamento Della Pulsantiera Esterna E del Monitor
104
Lunghezza Cavo
104
Installazione Della Pulsantiera Esterna
105
Installazione del Monitor
106
D - Configurazione
107
Chiamata
108
Modalità Videosorveglianza
108
Uso DI una Serratura Elettrica O DI Un'automazione Per Cancello
108
Riproduzione Delle Foto
108
E - Note Tecniche E Legali
109
Caratteristiche Tecniche
109
Garanzia
110
Assistenza E Consigli
110
Reso del Prodotto - Servizio Post Vendita
110
Ελληνικά
114
Ανακυκλωση
117
Προφυλαξέισ Χρησησ
117
Συντηρηση Και Καθαρισμοσ
117
Β - Περιγραφη Προϊοντοσ
118
Πέριέχομένα Συσκέυασιασ
118
Οθονη
118
Θυροτηλέοραση
119
Τροφοδοτικο Ρέυματοσ
119
Γ - Εγκατασταση
120
Συνδέση Τησ Θυροτηλέορασησ Και Τησ Οθονησ
120
Μήκος Καλωδίου
120
Έγκατασταση Τησ Θυροτηλέορασησ
121
Δ - Διαμορφωση
123
Ρυθμισέισ Και Λέιτουργιέσ Προσβασιμέσ Απο Την Οθονη
123
Κληση
124
Λέιτουργια Παρακολουθησησ
124
Χρηση Ένοσ Ηλέκτρικου Μηχανισμου Κλέιδωματοσ Η Ένοσ Μηχανισμου Θυρασ
124
Έκ Νέου Αναγνωση Φωτογραφιων
124
Τέχνικα Χαρακτηριστικα
125
Έγγυηση
126
Βοηθέια Και Συμβουλέσ
126
Έπιστροφη Προϊοντοσ - Έμπ
126
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Avidsen 112266
Avidsen 112268
Avidsen 112272
Avidsen 112271
Avidsen 112279
Avidsen 112245
Avidsen 112247
Avidsen 112246
Avidsen 112241
Avidsen 112210
Avidsen Categorias
Sistemas de Intercomunicadores
Cámaras IP
Abridores de Puertas de Garage
Accesorios
Abridores de Puertas
Más Avidsen manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL