Beko RCSA366K40XBN Manuales

Manuales y guías de usuario para Beko RCSA366K40XBN. Tenemos 1 Beko RCSA366K40XBN manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones Para El Uso

Beko RCSA366K40XBN Instrucciones Para El Uso (323 páginas)

Marca: Beko | Categoría: Refrigeradores | Tamaño: 1.89 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- 1 Your Refrigerator
  
  4
- 2 Important Safety Warnings
  
  5
- 3 Installation
  
  9
- 4 Preparation
  
  11
- 5 Using Your Refrigerator
  
  12
- 6 Maintenance and Cleaning
  
  16
  - Protection of Plastic Surfaces
    16
- 7 Troubleshooting
  
  17
Français

21
Español

39
- 1 Su Frigorífico
  
  40
- 3 Instalación
  
  45
Română

57
Dutch

76
- 1 Uw Koelkast
  
  77
- 2 Belangrijke Veiligheidswaarschuwingen
  
  78
- 3 Installatie
  
  82
- 4 Voorbereiding
  
  84
- 5 Gebruik Van Uw Koelkast
  
  85
- 6 Onderhoud en Reiniging
  
  89
  - Bescherming Van de Plastic Oppervlakken
    89
    
    Fouten Opsporen
    90
Slovenčina

94
- 1 Vaša Chladnička
  
  95
- 2 Dôležité Bezpečnostné Výstrahy
  
  96
- 3 Inštalácia
  
  100
  - Body, Ktoré Je Potrebné Zvažovať Pri Opakovanej Preprave Chladničky
    100
  - Pred UvedeníM Chladničky Do Prevádzky
    100
  - Elektrické Pripojenie
    100
  - Likvidácia Obalu
    100
  - Likvidácia Vašej Starej Chladničky
    101
  - Umiestnenie a Inštalácia
    101
  - Výmena Lampy Osvetlenia
    101
  - Nastavenie Nôh
    101
- 4 Príprava
  
  102
- 5 Používanie Chladničky
  
  103
- 6 Údržba a Čistenie
  
  107
  - Ochrana Plastových Povrchov
    107
- 7 Odporúčané Riešenia Problémov
  
  108
Italiano

112
- 1 Il Frigorifero
  
  113
- 2 Importanti Avvertenze Per la Sicurezza
  
  114
  - Uso Previsto
    114
  - Sicurezza Generale
    114
  - Per Apparecchi Dotati DI Erogatore DI Acqua
    116
  - Sicurezza Bambini
    116
  - Conformità al Regolamento WEEE E Allo Smaltimento Dei Rifiuti
    116
  - Avvertenza HCA
    117
  - Cose da Fare Per Risparmiare Energia
    117
- 3 Installazione
  
  118
- 4 Preparazione
  
  120
  - Utilizzo del Frigorifero
    121
  - Controllo E Regolazione Della
    121
  - Temperatura
    121
  - Sbrinamento
    121
  - Congelamento DI Alimenti Freschi
    122
  - Inversione Delle Porte
    123
  - Consigli Per la Conservazione DI Alimenti Congelati
    124
  - Consigli Per lo Scomparto Alimenti Freschi
    124
- 6 Manutenzione E Pulizia
  
  125
  - Protezione Delle Superfici DI Plastica
    125
- Problemi
  
  126
  - Επεξήγηση Των Συμβόλων
    129
Ελληνικά

130
Magyar

148
- 2 Fontos Biztonsági Figyelmeztetések
  
  150
  - Rendeltetésszerű Használat
    150
  - Vízadagolóval Ellátott Termékekhez
    152
  - Gyermekbiztonság
    152
  - Az WEEE Rendeletnek Való Megfelelés
    152
  - Csomagolásra Vonatkozó InformáCIó
    153
  - HCA Figyelmeztetés
    153
  - Mire Kell Figyelnie a Hűtő Áth
    154
  - A Beüzemelés Előtt
    154
  - A Csomagolás Leselejtezése
    154
    
    A Régi Hűtő Leselejtezése
    155
  - Elhelyezés És Üzembe Helyezés
    155
    
    A Lámpa Cseréje
    155
  - Tartólábak Beállítása
    155
- 4 Előkészületek
  
  156
  - A Hűtőszekrény Használata
    157
  - Termosztát Beállító Gomb
    157
  - Kiolvasztás
    157
  - Friss Étel Lefagyasztására
    158
  - Az Ajtók Visszafordítása
    159
  - Tippek a Fagyasztott Ételek Tárolásához
    160
  - Javaslatok a Friss Élelmiszer Rekeszhez
    160
    
    Karbantartás És Tisztítás
    161
  - A Műanyag Felületek Védelme
    161
- 7 Hibaelhárítás
  
  162
Čeština

166
- 1 Vaše Chladnička
  
  167
- 2 Důležité Bezpečnostní Informace
  
  168
  - Určené Použití
    168
  - Všeobecná Bezpečnost
    168
  - Výrobky S Dávkovačem Vody
    170
  - Bezpečnost Dětí
    170
  - Soulad S NařízeníM WEEE O Likvidaci Elektronických Produktů
    170
  - Informace O Obalu
    171
  - Upozornění HCA
    171
  - Postup Pro Úsporu Energie
    171
- 3 Instalace
  
  172
  - Body Ke Zvážení PřI Přepravě Chladničky
    172
  - Elektrické Připojení
    172
  - Likvidace Obalu
    172
  - Likvidace Staré Chladničky
    173
  - Umístění a Instalace
    173
  - VýMěna Žárovky
    173
  - Nastavení NožIček
    173
- 4 Příprava
  
  174
- 5 Použití Vaší Chladničky
  
  175
  - Tlačítko Nastavení Termostatu
    175
  - Odmrazování
    175
  - VýMěna DVířek
    176
    
    Mražení Čerstvých Potravin
    177
  - Mrazených Potravin
    177
  - Doporučení Pro Přihradku
    177
- 6 Údržba a ČIštění
  
  178
  - Ochrana Plastových Ploch
    178
- 7 Doporučená Řešení ProbléMů
  
  179
Srpski

183
- 1 Vaš Frižider
  
  184
- 2 Važna Bezbednosna Upozorenja
  
  185
  - Namena
    185
  - Za Proizvode Sa Dozatorom Za Vodu
    187
  - Bezbednost Dece
    187
  - Usaglašenost Sa WEEE Propisom I Propisom Za Odlaganje Otpada
    187
  - Informacije O Pakovanju
    188
  - HCA Upozorenje
    188
  - Za Uštedu Energije
    188
- 3 Instalacija
  
  189
  - Tačke Na Koje Treba Obratiti Pažnju Prilikom Premeštanja Frižidera
    189
  - Pre Nego Što Pokrenete Frižider
    189
  - Električno Povezivanje
    189
  - Odlaganje Pakovanja
    189
  - Odlaganje Dotrajalog Frižidera U Otpad
    190
  - Postavljanje I Instalacija
    190
  - Promena Lampe Za Osvetljenje
    190
  - Podešavanje Nožica
    190
- 4 Priprema
  
  191
  - Upotreba Vašeg Frižidera
    192
  - Dugme Za Podešavanje Termostata
    192
  - Odmrzavanje
    192
  - Promena Položaja Vrata
    193
  - Zamrzavanje Sveže Hrane
    194
  - Preporuke Za Čuvanje Zamrznute Hrane
    194
  - Preporuke Za Odeljak Za Svežu Hranu
    194
- 6 ČIšćenje I Održavanje
  
  195
  - Zaštita Plastičnih Površina
    195
    
    Otklanjanje Kvarova
    196
Slovenščina

200
- 1 Vaš Hladilnik
  
  201
- 2 Pomembna Varnostna Opozorila
  
  202
  - Namen Uporabe
    202
  - Splošna Varnost
    202
  - Za Naprave Z Dispenzerjem Za Vodo
    204
  - Varnost Otrok
    204
  - Skladnost Z Direktivo WEEE in Odstranjevanjem Odpadnih Izdelkov
    204
  - Informacije O EmbalažI
    205
  - Opozorilo HCA
    205
  - Varčevanje Z Energijo
    205
- 3 Namestitev
  
  206
  - Na Kaj Je Treba Biti Pozoren Pri Premeščanju Hladilnika
    206
  - Preden Zaženete Hladilnik
    206
  - Električna Povezava
    206
  - Odstranjevanje Embalaže
    206
  - Odstranjevanje Starega Hladilnika
    207
  - Namestitev in Montaža
    207
  - Zamenjava Žarnice
    207
  - Nastavitev Nogic
    207
- 4 Priprava
  
  208
- 5 Uporaba Hladilnika
  
  209
  - Gumb Za Nastavitev Termostata
    209
  - Odtajanje
    209
  - Obrnite Vrata
    210
  - Zamrzovanje Svežih Živil
    211
  - Priporočila Za Shranjevanje Zamrznjenih Živil
    211
  - Priporočila Za Predel Za Sveža Živila
    211
- 6 Vzdrževanje in ČIščenje
  
  212
  - Zaščita Plastičnih Površin
    212
- 7 Odpravljanje Težav
  
  213
Hrvatski

217
- 1 Vaš Hladnjak
  
  218
- 2 Važna Sigurnosna Upozorenja
  
  219
  - Predviđena Namjena
    219
  - Opća Sigurnost
    219
  - Za Proizvode S Raspršivačem Vode
    221
  - Sigurnost Djece
    221
  - Usklađenost S Uredbom O Elektroničkoj Opremi (WEEE) I Zbrinjavanju Otpada
    221
  - Podaci O Pakiranju
    222
  - HCA Upozorenje
    222
  - Radnje Za Uštedu Energije
    222
- 3 Postavljanje
  
  223
  - Osjetljivi Dijelovi Tijekom Premještanja Hladnjaka
    223
  - Prije Pokretanja Hladnjaka
    223
  - Električni Priključak
    223
  - Odlaganje Pakiranja
    223
  - Odlaganje Starog Hladnjaka
    224
  - Smještanje I Postavljanje
    224
  - Promjena Lampice Za Osvjetljenje
    224
  - Podešavanje Nožica
    224
- 4 Priprema
  
  225
  - Uporaba Vašeg Hladnjaka
    226
  - Termostat Za Kontrolu
    226
  - Odmrzavanje
    226
  - Preokretanje Vrata
    227
  - Zamrzavanje Svježe Hrane
    228
  - Preporuke Za Čuvanje Zamrznute Hrane
    228
  - Preporuke Za Odjeljak Za Svježu Hranu
    228
- 6 Održavanje I ČIšćenje
  
  229
  - Zaštita Plastičnih Površina
    229
- 7 Otklanjanje Kvara
  
  230
Português

234
- 1 Seu Frigorífico
  
  235
  - O Seu Frigorífico
    235
- Segurança
  
  236
  - Uso Pretendido
    236
  - Segurança Geral
    236
  - Para Produtos Com um Dispensador de Água
    238
  - Segurança Com Crianças
    238
  - Conformidade Com a Diretiva WEEE E Eliminação Do Produto
    238
  - Informação sobre a Embalagem
    239
  - Aviso HCA
    239
  - O que Se Pode Fazer para Economizar Energia
    239
- 2 Avisos Importantes de
  
  236
- 3 Instalação
  
  240
- 4 Preparação
  
  242
- 6 Manutenção E Limpeza
  
  247
  - Proteção das Superfícies Plásticas
    247
    
    Resolução de Problemas
    248
Dansk

252
- 1 Køleskabet
  
  253
- 2 Vigtige Sikkerhedsadvarsler
  
  254
  - Tilsigtet Brug
    254
  - Generelle Sikkerhedsregler
    254
  - For Produkter Med en Vanddispenser
    256
  - Overholdelse Af WEEE-Direktivet Og Bortskaffelse Af Affald
    256
  - Emballageoplysninger
    257
  - HCA-Advarsel
    257
  - Energibesparende Foranstaltninger
    257
- 3 Installation
  
  258
  - Vær Opmærksom På Følgende Punkter, Når Køleskabet Flyttes
    258
  - Før du Begynder at Bruge Køleskabet
    258
  - Elektrisk Tilslutning
    258
  - Bortskaffelse Af Emballagen
    258
  - Bortskaffelse Af Det Gamle Køleskab
    259
  - Placering Og Installation
    259
  - Udskiftning Af Belysningslampen
    259
  - Justering Af Fødder
    259
  - Afrimning
    261
  - Frysning Af Friske Madvarer
    262
  - Vende Dørene
    263
  - Anbefalinger Til Opbevaring Af
    264
  - Anbefalinger Til Kølerummet
    264
- 6 Vedligeholdelse Og Rengøring
  
  265
  - Beskyttelse Af Plastikoverflader
    265
- 7 Fejlfinding
  
  266
Suomi

270
- 1 Jääkaappi
  
  271
- 2 Tärkeitä Turvallisuusvaroituksia
  
  272
  - Käyttötarkoitus
    272
  - Yleinen Turvallisuus
    272
  - Laitteet Joissa on Vesiautomaatti
    274
  - Lasten Turvallisuus
    274
  - Sähkö- Ja Elektroniikkalaiteromua
    274
  - Koskevan Direktiivin (WEEE)
    274
  - Vaatimustenmukaisuus Ja Tuotteen
    274
  - Pakkaustiedot
    275
  - HCA-Varoitus
    275
  - Energiansäästövinkkejä
    275
- 3 Asennus
  
  276
  - Asioita Joihin Tulee Kiinnittää Huomiota Jääkaappia Siirrettäessä
    276
  - Sähkökytkennät
    276
  - Pakkauksen Hävittäminen
    276
  - Vanhan Jääkaapin Hävittäminen
    277
  - Sijoittaminen Ja Asennus
    277
  - Valaisimen Vaihtaminen
    277
  - Jalkojen Säätäminen
    277
- 4 Valmistelut
  
  278
- 5 Jääkaapin Käyttäminen
  
  279
  - Termostaatin Asetuspainike
    279
  - Sulatus
    279
  - Tuoreen Ruoan Pakastaminen
    280
  - Ovien Avauspuolen Vaihtaminen
    281
  - Pakastetun Ruoan Säilytyssuositukset
    282
    
    Kunnossapito Ja Puhdistus
    283
  - Muoviosien Suojelu
    283
- 7 Vianetsintä
  
  284
Norsk

288
- 1 Kjøleskapet
  
  289
- 2 Viktige Sikkerhetsadvarsler
  
  290
  - Beregnet Bruk
    290
  - Generell Sikkerhet
    290
  - For Produkter Med en Vanndispenser
    292
  - Barnesikring
    292
  - Samsvar Med WEEE-Direktivet Og
    292
  - Bortskaffing Av Det Kasserte Produktet
    292
  - Informasjon Om Emballasjen
    293
  - HCA-Advarsel
    293
  - Ting Som Må Gjøres for Å Spare Energi
    293
- 3 Installasjon
  
  294
  - Punkter du Må Være Oppmerksom På Ved Flytting Av Kjøleskapet
    294
  - Før du Slår På Kjøleskapet
    294
  - Bortskaffing Av Emballasje
    294
  - Bortskaffing Av Det Gamle Kjøleskapet
    295
  - Plassering Og Installasjon
    295
    
    Skifte Belysningslampen
    295
  - Skifte Lampen
    295
- 4 Forberedelse
  
  296
- 5 Bruke Kjøleskapet
  
  297
  - Knapp Til Innstilling Av Termostat
    297
  - Avriming
    297
  - Innfrysing Av Ferske Matvarer
    298
  - Omhengsling Av Dørene
    299
  - Anbefalinger for Bevaring Av Frossen Mat
    300
  - Anbefalinger for Delen for Fersk Mat
    300
- 6 Vedlikehold Og Rengjøring
  
  301
  - Beskyttelse Av Plastoverflater
    301
- 7 Feilsøking
  
  302
Svenska

306
- 1 Kylskåpet
  
  307
- 2 Viktiga Säkerhetsvarningar
  
  308
  - Avsedd Användning
    308
  - Allmän Säkerhet
    308
  - För Produkter Med Vattenbehållare
    310
  - Barnsäkerhet
    310
  - I Enlighet Med WEEE-Direktivet För Hantering Av Avfallsprodukter
    310
  - HCA-Varning
    311
  - Saker Att Göra För Att Spara Energi
    311
- 3 Installation
  
  312
  - Saker Att Tänka På VID Förändring Av Kylskåpets Placering
    312
  - Innan du Startar Kylskåpet
    312
  - Elektrisk Anslutning
    312
  - Avyttring Av Förpackningen
    312
  - Avyttring Av Ditt Gamla Kylskåp
    313
  - Placering Och Installation
    313
  - Byta Lampan
    313
  - Justera Benen
    313
- 4 Förberedelse
  
  314
- 5 Använda Kylskåpet
  
  315
  - Termostat Inställningsknapp
    315
  - Avfrostning
    315
  - Infrysning Av Färsk Mat
    316
  - Byte Av Dörrar
    317
  - Rekommendationer För Bevarande Av Fryst Mat
    318
  - Rekommendationer För Färsk
    318
- 6 Underhåll Och Rengöring
  
  319
  - Skydd Av Plastytor
    319
- 7 Felsökning
  
  320

Productos relacionados

Beko Categorias

Refrigeradores

Lavadoras Campanas de Ventilación

Secadoras

Congeladores

Más Beko manuales

Beko RCSA366K40XBN Manuales

Beko RCSA366K40XBN Instrucciones Para El Uso (323 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Your Refrigerator

2 Important Safety Warnings

3 Installation

4 Preparation

5 Using Your Refrigerator

6 Maintenance and Cleaning

7 Troubleshooting

Français

1 Votre Réfrigérateur

Importantes

2 Précautions de Sécurité

3 Installation

4 Préparation

5 Utilisation du Réfrigérateur

6 Entretien et Nettoyage

7 Dépannage

Español

1 Su Frigorífico

3 Instalación

Română

1 Frigiderul

3 Instalarea

4 Pregãtirea

5 Utlizarea Frigiderului

6 Întreţinere ŞI Curăţare

Dutch

1 Uw Koelkast

2 Belangrijke Veiligheidswaarschuwingen

3 Installatie

4 Voorbereiding

5 Gebruik Van Uw Koelkast

6 Onderhoud en Reiniging

Slovenčina

1 Vaša Chladnička

2 Dôležité Bezpečnostné Výstrahy

3 Inštalácia

4 Príprava

5 Používanie Chladničky

6 Údržba a Čistenie

7 Odporúčané Riešenia Problémov

Italiano

1 Il Frigorifero

2 Importanti Avvertenze Per la Sicurezza

3 Installazione

4 Preparazione

6 Manutenzione E Pulizia

Problemi

Ελληνικά

Σημαντικές Προειδοποιήσεις Ασφαλείας

Χρήση Του Ψυγείου Σας

Συντήρηση Και Καθαρισμός

Αντιμετώπιση Προβλημάτων

Magyar

2 Fontos Biztonsági Figyelmeztetések

4 Előkészületek

7 Hibaelhárítás

Čeština

1 Vaše Chladnička

2 Důležité Bezpečnostní Informace

3 Instalace

4 Příprava

5 Použití Vaší Chladničky

6 Údržba a ČIštění

7 Doporučená Řešení ProbléMů

Srpski

1 Vaš Frižider

2 Važna Bezbednosna Upozorenja

3 Instalacija

4 Priprema

6 ČIšćenje I Održavanje

Slovenščina

1 Vaš Hladilnik

2 Pomembna Varnostna Opozorila

3 Namestitev

4 Priprava

5 Uporaba Hladilnika