Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Beurer Manuales
Deshumidificadores
LE 60
Beurer LE 60 Manuales
Manuales y guías de usuario para Beurer LE 60. Tenemos
1
Beurer LE 60 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso
Beurer LE 60 Instrucciones De Uso (84 páginas)
Marca:
Beurer
| Categoría:
Deshumidificadores
| Tamaño: 2.38 MB
Tabla de contenido
Deutsch
3
Lieferumfang
2
1 Zum Kennenlernen
3
Tabla de Contenido
3
2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
4
3 Sicherheitshinweise
5
4 Gerätebeschreibung
6
5 Inbetriebnahme
7
Luftentfeuchter Entnehmen
7
Luftentfeuchter Aufstellen
7
6 Bedienung
7
Luftentfeuchter Ein-/Ausschalten
7
Kontinuierliche Entfeuchtung / Entfeuchtung mit Zielluftfeuchtigkeit
8
Lüftergeschwindigkeit Wählen
8
Timer-Funktion
8
Swing-Funktion
8
Ionsiator-Funktion
8
Tastensperre
8
Abtau-Funktion
8
Wassertank Voll
9
Abschaltautomatik
9
Kondensatschlauch
9
7 Reinigung
10
8 Aufbewahrung
10
9 Was Tun bei Problemen
11
10 Ersatz- und Verschleißteile
11
11 Technische Angaben le 60
11
12 Garantie und Service
12
Included in Delivery
13
English
14
1 Getting to Know Your Device
14
Signs and Symbols
14
2 Intended Use
15
3 Safety Notes
16
Important
16
4 Unit Description
17
5 Initial Use
18
Unpacking the Air Dehumidifier
18
Setting up the Air Dehumidifier
18
6 Operation
18
Switching the Air Dehumidifier On/Off
18
Continuous Dehumidifying / Dehumidifying with Target Humidity
19
Selecting the Fan Speed
19
Timer Function
19
Swing Function
19
Ioniser Function
19
Button Lock
19
Defrost Function
19
Full Water Tank
20
Automatic Switch-Off
20
Condensate Hose
20
7 Cleaning
21
8 Storage
21
9 What if There Are Problems
21
10 Replacement Parts and Wearing Parts
22
11 Technical Specifications le 60
22
Français
24
1 Familiarisation Avec L'appareil
24
2 Utilisation Conforme aux Recommandations
25
3 Consignes de Sécurité
26
4 Description de L'appareil
27
5 Mise en Service
28
Sortir le Déshumidificateur D'air
28
Installer le Déshumidificateur D'air
28
6 Utilisation
28
Mettre le Déshumidificateur D'air Sous/Hors Tension
28
Déshumidification en Continu/Déshumidification Avec Humidité Cible
29
Sélectionner la Vitesse de Ventilation
29
Fonction Minuteur
29
Fonction Swing
29
Fonction Ioniseur
29
Verrouillage du Clavier
29
Fonction Dégivrage
30
Réservoir D'eau Plein
30
Arrêt Automatique
30
Tuyau D'évacuation
30
7 Nettoyage
31
8 Stockage
31
9 Que Faire en cas de Problèmes
31
10 Pièces de Rechange et Consommables
32
11 Caractéristiques Techniques du le 60
32
Artículos Suministrados
33
Español
34
1 Información General
34
Válvula de Expansión Condensador
35
Aire Húmedo
35
2 Uso Correcto
35
3 Indicaciones de Seguridad
36
4 Descripción del Aparato
37
5 Puesta en Marcha
38
Extraer el Deshumidificador de Aire
38
Colocar el Deshumidificador de Aire
38
6 Manejo
38
Encender/Apagar el Deshumidificador de Aire
38
Deshumidificación Continua/Deshumidificación con Humedad Ambiental Objetivo
39
Seleccionar Velocidad del Ventilador
39
Función Timer
39
Función Swing
39
Función de Ionizador
39
Bloqueo de las Teclas
39
Función de Deshielo
40
Depósito de Agua Lleno
40
Desconexión Automática
40
Tubo Flexible para Agua Condensada
40
7 Limpieza
41
8 Conservación
41
9 Solución de Problemas
41
10 Piezas de Repuesto y de Desgaste
42
11 Datos Técnicos le 60
42
Italiano
44
1 Introduzione
44
Spiegazione Dei Simboli
44
2 Uso Conforme
45
3 Avvertenze DI Sicurezza
46
Smaltimento
47
4 Descrizione Dell'apparecchio
47
5 Messa in Funzione
48
Estrazione del Deumidificatore
48
Posizionamento del Deumidificatore
48
6 Uso
48
Accensione/Spegnimento del Deumidificatore
48
Deumidificazione Continua/Deumidificazione con Umidità Desiderata
49
Selezione Della Velocità DI Ventilazione
49
Funzione Timer
49
Funzione DI Oscillazione
49
Funzione DI Ionizzazione
49
Blocco Pulsanti
49
Funzione DI Sbrinamento
50
Serbatoio Dell'acqua Pieno
50
Dispositivo DI Arresto Automatico
50
Tubo Per Condensa
50
7 Pulizia
51
8 Conservazione
51
9 Che Cosa Fare in Caso DI Problemi
51
10 Pezzi DI Ricambio E Parti Soggette a Usura
52
11 Dati Tecnici le 60
52
Türkçe
54
1 Ürün Özellikleri
54
İşaretlerin Açıklaması
54
2 Amacına Uygun KullanıM
55
3 Güvenlik Bilgileri
56
4 Cihaz Açıklaması
57
5 Çalıştırma
58
Hava Kurutucunun Çıkartılması
58
Hava Kurutucunun Yerleştirilmesi
58
6 KullanıM
58
Hava Kurutucunun Açılması/Kapatılması
58
Kesintisiz Nem Alma / Hedef Hava Nemine Ulaşana Kadar Nem Alma
59
Fan Hızının Seçilmesi
59
ZamanlayıCı Fonksiyonu
59
SalınıM Fonksiyonu
59
İyonlaştırıCı Fonksiyonu
59
Tuş Kilidi
59
Buz Çözme Fonksiyonu
59
Dolu Su Tankı
60
Otomatik Kapanma
60
Kondensat Hortumu
60
7 Temizleme
61
8 Saklama
61
9 Sorunların Giderilmesi
61
10 Yedek Parçalar Ve Yıpranan Parçalar
62
11 LE 60 Teknik Verileri
62
Русский
64
1 Для Ознакомления
64
2 Использование По Назначению
65
3 Указания По Технике Безопасности
66
4 Описание Прибора
68
5 Ввод В Эксплуатацию
69
Извлеките Осушитель Воздуха Из Упаковки
69
Установка Осушителя Воздуха
69
6 Управление
69
Включение И Выключение Осушителя Воздуха
69
Постоянное Осушение/Осушение С Установленной Целевой Влажностью Воздуха
69
Выбор Скорости Вентилятора
70
Функция Таймера
70
Функция Качания Заслонки
70
Функция Ионизатора
70
Блокировка Кнопок
70
Функция Размораживания
70
Резервуар Для Воды Заполнен
71
Автоматика Отключения
71
Конденсатный Шланг
71
7 Очистка
72
8 Хранение
72
9 Что Делать При Возникновении Проблем
72
10 Запасные Части И Детали, Подверженные Быстрому Износу
73
11 Технические Данные le 60
73
12 Гарантия
74
Zawartość Opakowania
75
Polski
76
1 Informacje Ogólne
76
2 Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
77
3 Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
78
4 Opis Urządzenia
79
5 Uruchomienie
80
Wyjmowanie Osuszacza Powietrza
80
Ustawianie Osuszacza Powietrza
80
6 Obsługa
80
Włączanie/Wyłączanie Osuszacza Powietrza
80
Osuszanie CIągłe/ Osuszanie Z WilgotnośCIą Docelową
81
Wybór PrędkośCI Wentylatora
81
Funkcja Timera
81
Funkcja Swing
81
Funkcja Jonizatora
81
Blokada Przycisków
81
Funkcja Odszraniania
82
Zbiornik Na Wodę Pełny
82
Automatyczne Wyłączanie
82
Wąż Na Kondensat
82
7 Czyszczenie
83
8 Przechowywanie
83
9 Co Należy Zrobić W Przypadku Problemów
83
10 CzęśCI Zamienne I CzęśCI Ulegające Zużyciu
84
11 Dane Techniczne le 60
84
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Beurer LE 30
Beurer LE 40
Beurer LE 70
Beurer LS50 Travelmeister
Beurer LA 30
Beurer LB 200
Beurer LB 300 Plus
Beurer LR 330
Beurer LW 230
Beurer LR 500
Beurer Categorias
Básculas
Productos de Cuidado Personal
Masajeadores
Monitores de Presión Arterial
Productos para Cuidado de la Salud
Más Beurer manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL