Bosch Aquatak Clic 130 Manuales

Manuales y guías de usuario para Bosch Aquatak Clic 130. Tenemos 1 Bosch Aquatak Clic 130 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Original

Bosch Aquatak Clic 130 Manual Original

Bosch Aquatak Clic 130 Manual Original (130 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Lavadoras a Presión | Tamaño: 5.58 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Sicherheitshinweise
6
Deutsch | 7
7
- Produkt- und Leistungsbeschreibung
  8
- Technische Daten
  9
- Konformitätserklärung
  9
- Zu Ihrer Sicherheit
  10
- Wartung und Service
  14
- Nach Gebrauch/Aufbewahrung
  14
- Safety Notes
  16
- Power Supply
  16
- Water Connection
  16
- Accessories and Spare Parts
  17
English | 17
17
- Delivery Scope
  18
- Product Features
  18
- Intended Use
  18
- Product Description and Specifications
  18
- Technical Data
  19
- Noise/Vibration Information
  19
- Declaration of Conformity
  19
- For Your Safety
  20
- Working Advice
  22
- Corrective Action
  22
- Maintenance and Service
  23
- After Use/Storage
  24
- After-Sales Service and Customer Assistance
  24
- Environmental Protection
  25
- Avertissements de Sécurité
  26
- Branchement Électrique
  26
- Raccord de Robinet
  26
Français | 27
27
- Description et Performances du Produit
  28
- Utilisation Conforme
  28
- Accessoires Fournis
  28
- Déclaration de Conformité
  29
- Niveau Sonore et Vibrations
  29
- Caractéristiques Techniques
  29
- Pour Votre Sécurité
  30
- Réglage de la Lance à 4 Jets (Voir Figure F)
  31
- Entretien et Service Après-Vente
  34
- Après L'utilisation/Rangement de L'appareil
  34
- Protection de L'environnement
  35
- Elimination des Déchets
  35
- Toma de Agua
  36
- Conexión Eléctrica
  36
- Instrucciones de Seguridad
  36
- Aplicación
  37
- Transporte
  37
Español | 37
37
- Mantenimiento
  38
- Descripción y Prestaciones del Producto
  38
- Utilización Reglamentaria
  38
- Componentes Principales
  38
- Declaración de Conformidad
  39
- Información sobre Ruidos y Vibraciones
  39
- Datos Técnicos
  39
- Montaje
  40
- Para Su Seguridad
  40
- Ajuste de la Lanza de 4 Chorros (Ver Figura F)
  41
- Operación
  41
- Instrucciones para la Operación
  42
- Localización de Fallos
  43
- Después del Uso/Almacenaje
  44
- Limpieza y Control del Filtro (Ver Figura M)
  44
- Mantenimiento y Servicio
  44
- Servicio Técnico y Atención al Cliente
  45
- Protección del Medio Ambiente
  45
- Eliminación
  45
- Indicações de Segurança
  46
- Conexão de Rede Eléctrica
  46
- Conexão de Água
  46
- Manutenção
  47
Português | 47
47
- Dados Técnicos
  49
- Declaração de Conformidade
  49
- Para Sua Segurança
  50
- Indicações de Trabalho
  52
- Busca de Erros
  53
- Manutenção E Serviço
  54
- Protecção Do Meio Ambiente
  55
- Attacco Dell'acqua
  56
- Collegamento All'alimentazione Elettrica
  56
- Norme DI Sicurezza
  56
Italiano | 57
57
- Componenti Illustrati
  58
- Dati Tecnici
  59
- Informazioni Sulla Rumorosità E Sulla Vibrazione
  59
- Dichiarazione DI Conformità
  59
- Per la Vostra Sicurezza
  60
- Indicazioni Operative
  62
- Individuazione Dei Guasti E Rimedi
  63
- Manutenzione Ed Assistenza
  64
- Dopo L'impiego/Conservazione
  64
- Smaltimento
  65
- Protezione Dell'ambiente
  65
- Veiligheidsvoorschriften
  66
Nederlands | 67
67
- Product- en Vermogensbeschrijving
  68
- Technische Gegevens
  69
- Informatie over Geluid en Trillingen
  69
- Voor Uw Veiligheid
  70
- Tips Voor de Werkzaamheden
  72
- Storingen Opsporen
  72
- Onderhoud en Service
  74
- Milieubescherming
  74
- Sikkerhedsinstrukser
  76
- Tilbehør Og Reservedele
  77
Dansk | 77
77
- Beregnet Anvendelse
  78
- Overensstemmelseserklæring
  79
- Tekniske Data
  79
- For Din Egen Sikkerheds Skyld
  80
- Vedligeholdelse Og Service
  83
- Efter Brug/Opbevaring
  84
- Bortskaffelse
  84
Svenska | 85
85
- Tillbehör Och Reservdelar
  86
- Ändamålsenlig Användning
  87
- Försäkran Om Överensstämmelse
  88
- Tekniska Data
  88
- För Din Säkerhet
  89
- Underhåll Och Service
  92
- Efter Användning/Lagring
  93
Norsk | 95
95
- For Din Egen Sikkerhet
  97
- Service Og Vedlikehold
  101
- Etter Bruk/Oppbevaring
  101
Suomi | 103
103
- Tekniset Tiedot
  105
- Vianetsintä
  108
- Hoito Ja Huolto
  109
- Käytön Jälkeen/Säilytys
  110
- Υποδείξεις Ασφαλείας
  111
- Σύνδεση Στο Δίκτυο
  111
- Σύνδεση Νερού
  111
- Πληροφορίες Για Θόρυβο Και Δονήσεις
  115
- Δήλωση Συμβατότητας
  115
- Αναζήτηση Σφαλμάτων
  118
- Προστασία Του Περιβάλλοντος
  121
- Aksesuar Ve Yedek Parçalar
  123
- Teslimat Kapsam
  124
- Teknik Veriler
  125
- Gürültü/TitreşIM Bilgisi
  125
- Güvenliğiniz Için
  126
- Hata Arama
  128
- Çevre Koruma
  130
Türkçe
130

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Bosch Categorias

Sierras Taladros Herramientas Eléctricas

Hornos

Hornos Amoladoras

Más Bosch manuales