Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Bosch Manuales
Productos de Cuidado Personal
GHJ XL 12+18V Unisex Professional
Bosch GHJ XL 12+18V Unisex Professional Manuales
Manuales y guías de usuario para Bosch GHJ XL 12+18V Unisex Professional. Tenemos
1
Bosch GHJ XL 12+18V Unisex Professional manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Original
Bosch GHJ XL 12+18V Unisex Professional Manual Original (143 páginas)
Marca:
Bosch
| Categoría:
Productos de Cuidado Personal
| Tamaño: 2.61 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
GHJ 12+18V Unisex
3
Deutsch
5
Sicherheitshinweise
5
Produkt- und Leistungsbeschreibung
6
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
6
Abgebildete Komponenten
6
Kleidungsstück Vorbereiten
7
Kleidungsstück Benutzen
7
Heizstufe Einstellen
7
Behebung von Störungen
8
Wartung und Service
8
Kundendienst und Anwendungsberatung
8
Safety Instructions
9
English
9
Product Description and Specifications
10
Using the Garment
11
Preparing the Garment
11
Product Features
11
Maintenance and Servicing
12
Rectifying Faults
12
Consignes de Sécurité
14
Français
14
Description des Prestations et du Produit
15
Utilisation Conforme
15
Éléments Constitutifs
15
Caractéristiques Techniques
15
Insertion et Retrait de L'accu (Voir Figures A1-A2)
16
Utilisation du Vêtement
16
Dépannage/Suppression de Dérangements
17
Entretien et Service Après-Vente
17
Service Après-Vente et Conseil Utilisateurs
17
Indicaciones de Seguridad
18
Élimination des Déchets
18
Español
18
Indicaciones de Seguridad para Prendas de Vestir Calefactables
19
Descripción del Producto y Servicio
20
Utilización Reglamentaria
20
Componentes Principales
20
Preparar la Prenda de Vestir
20
Montaje y Desmontaje del Acumulador (Ver Figura A1-A2)
20
Conexión de Los Elementos Calefactores (Ver Figuras B1-B2)
21
Utilizar la Prenda de Vestir
21
Mantenimiento y Servicio
21
Limpieza
22
Servicio Técnico y Atención al Cliente
22
Transporte
22
Instruções de Segurança
23
Português
23
Instruções de Segurança para Utilizar Acumuladores
24
Descrição Do Produto E Do Serviço
25
Componentes Ilustrados
25
Preparar a Peça de Vestuário
25
Colocar E Retirar O Acumulador (Ver Figuras A1-A2)
25
Ligar os Elementos de Aquecimento (Ver Figuras B1-B2)
26
Utilizar a Peça de Vestuário
26
Manutenção E Assistência Técnica
26
Avvertenze DI Sicurezza
28
Italiano
28
Indicazioni DI Sicurezza Per L'utilizzo Delle Batterie Ricaricabili
29
Descrizione del Prodotto E Dei Servizi Forniti
29
Utilizzo Conforme
29
Componenti Illustrati
29
Utilizzo del Capo DI Abbigliamento
30
Preparazione del Capo DI Abbigliamento
30
Dati Tecnici
30
Manutenzione Ed Assistenza
31
Nederlands
32
Veiligheidsaanwijzingen Voor Verwarmbare Kledingstukken
33
Beschrijving Van Product en Werking
34
Afgebeelde Componenten
34
Kledingstuk Voorbereiden
34
Accu Plaatsen en Verwijderen (Zie Afbeeldingen A1-A2)
34
Kledingstuk Gebruiken
35
Onderhoud en Service
35
Klantenservice en Gebruiksadvies
36
Sikkerhedsinstrukser
36
Dansk
36
Sikkerhedsanvisninger På Opvarmelige Beklædningsgenstande
37
Klargøring Af Beklædningsgenstand
38
Beregnet Anvendelse
38
Illustrerede Komponenter
38
Produkt- Og Ydelsesbeskrivelse
38
Vedligeholdelse Og Service
39
Bortskaffelse
40
Svensk
40
Säkerhetsanvisningar För Uppvärmningsbara Plagg
41
Säkerhetsanvisningar För Hantering Av Batterier
41
Produkt- Och Prestandabeskrivning
42
Ändamålsenlig Användning
42
Illustrerade Komponenter
42
Förbered Plagget
42
Batteriets Laddning
42
Använda Plagget
43
Underhåll Och Service
43
Norsk
44
Sikkerhetsanvisninger for Oppvarmbare Klesplagg
45
Sikkerhetsanvisninger for Behandling Av Batterier
45
Produktbeskrivelse Og Ytelsesspesifikasjoner
46
Forberede Plagget
46
Bruke Plagget
46
Service Og Vedlikehold
47
Kundeservice Og Kundeveiledning
47
Suomi
48
Akkujen Käsittelyyn Liittyvät Turvallisuusohjeet
49
Tuotteen Ja Ominaisuuksien Kuvaus
49
Asusteen Valmistelu
50
Asusteen Käyttö
50
Vikojen Korjaus
51
Hoito Ja Huolto
51
Asiakaspalvelu Ja Käyttöneuvonta
51
Υποδείξεις Ασφαλείας
52
Ελληνικά
52
Περιγραφή Προϊόντος Και Ισχύος
54
Χρήση Σύμφωνα Με Τον Προορισμό
54
Προετοιμασία Ρούχου
54
Χρήση Του Ρούχου
55
Αντιμετώπιση Βλαβών
55
Συντήρηση Και Σέρβις
56
Güvenlik Talimatı
57
Isıtılabilir Giysiler Için Güvenlik Talimatı
57
Türkçe
57
Ürün Ve Performans Açıklaması
58
Şekli Gösterilen Elemanlar
58
Teknik Veriler
58
Giysinin Hazırlanması
59
Giysinin KullanıMı
59
BakıM Ve Servis
60
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
61
Polski
61
Opis Urządzenia I Jego Zastosowania
63
Przedstawione Graficznie Komponenty
63
Przygotowanie Ubrania
64
Ładowanie Akumulatora
64
Użytkowanie Ubrania
64
Usuwanie Usterek
64
Konserwacja I Serwis
65
Obsługa Klienta Oraz Doradztwo Dotyczące Użytkowania
65
Utylizacja Odpadów
66
Bezpečnostní Upozornění
66
Čeština
66
Popis Výrobku a Výkonu
67
Údržba a Servis
69
Slovenčina
70
Opis Výrobku a Výkonu
71
Odstránenie Porúch
73
Likvidácia
74
Biztonsági Tájékoztató
74
Magyar
74
Rendeltetésszerű Használat
76
Az Akkumulátor Feltöltése
76
Karbantartás És Szerviz
77
Toлько Для Стран Евразийского Экономического Союза (Таможенного Союза)
78
Русский
78
Указания По Технике Безопасности
79
Описание Продукта И Услуг
81
Применение По Назначению
81
Технические Данные
81
Подготовка Предмета Одежды
81
Техобслуживание И Сервис
82
Использование Предмета Одежды
82
Сервис И Консультирование По Вопросам Применения
83
Вказівки З Техніки Безпеки
84
Українська
84
Вказівки З Техніки Безпеки Для Поводження З Акумулятором
85
Використання Предмета Одягу
87
Технічне Обслуговування І Сервіс
87
Қауіпсіздік Нұсқаулары
89
Қазақ
89
Өнім Және Қуат Сипаттамасы
91
Бейнеленген Құрамды Бөлшектер
91
Киім Затын Дайындау
91
Аккумуляторды Орнату Және Шығару (A1−A2 Суреттерін Қараңыз)
91
Ақаулықтарды Жою
92
Техникалық Күтім Және Қызмет
92
Киім Затын Пайдалану
92
Қызыдру Басқышын Реттеу
92
Instrucţiuni Privind Siguranţa
93
Română
93
Instrucţiuni Privind Siguranţa Pentru Manevrarea Acumulatorilor
95
Descrierea Produsului ŞI a Performanțelor Sale
95
Utilizarea Conform Destinaţiei
95
Componentele Ilustrate
95
Folosirea Articolului de ÎmbrăCăminte
96
Pregătirea Articolului de ÎmbrăCăminte
96
Racordarea Termoelementelor (ConsultaţI Imaginea B1-B2)
96
Încărcarea Acumulatorului
96
Remedierea Defecţiunilor
97
Întreţinere ŞI Service
97
Български
98
Описание На Продукта И Дейността
100
Подготовка На Дрехата
100
Поддържане И Сервиз
101
Ползване На Дрехата
101
Свързване На Нагревателни Елементи (Вж. Фиг. B1-B2)
101
Клиентска Служба И Консултация Относно Употребата
102
Безбедносни Напомени
102
Македонски
102
Опис На Производот И Перформансите
104
Подготовка На Облеката
105
Користење На Облеката
105
Одржување И Сервис
106
Сервисна Служба И Совети При Користење
106
Bezbednosne Napomene
107
Srpski
107
Bezbednosne Napomene Za Rukovanje Akumulatorima
108
Opis Proizvoda I Primene
108
Predviđena Upotreba
108
Korišćenje Komada Odeće
109
Pripremanje Komada Odeće
109
Otklanjanje Smetnji
110
Održavanje I Servis
110
Servis I Saveti Za Upotrebu
111
Uklanjanje Đubreta
111
Varnostna Navodila
111
Slovenščina
111
Priprava Oblačila
113
Opis Izdelka in Storitev
113
Uporaba Oblačila
114
Vzdrževanje in Servisiranje
114
Servisna Služba in Svetovanje Uporabnikom
115
Sigurnosne Napomene
115
Hrvatski
115
Opis Proizvoda I Radova
117
Priprema Odjevnog Predmeta
117
Uporaba Odjevnog Predmeta
118
Održavanje I Servisiranje
119
Ohutusjuhised Soojendatavatele Riietusesemetele
120
Eesti
120
Nõuetekohane Kasutamine
121
Kujutatud Komponendid
121
Riietuseseme Ettevalmistamine
122
Aku Paigaldamine Ja Eemaldamine (Vt Jooniseid A1-A2)
122
Kütteelementide Ühendamine (Vaata Jooniseid B1-B2)
122
Riietuseseme Kasutamine
122
Tõrgete Kõrvaldamine
122
Hooldus Ja Korrashoid
123
Kasutuskõlbmatuks Muutunud Seadmete Käitlus
123
Drošības Noteikumi
124
Latviešu
124
IzstrāDājuma un Tā Funkciju Apraksts
125
Tehniskie Parametri
125
Sildelementu Pievienošana (Attēli B1-B2)
126
Apģērba Gabala Lietošana
126
Akumulatora Uzlāde
126
Akumulatora Ievietošana un Izņemšana (Attēli A1-A2)
126
Apģērba Gabala Sagatavošana
126
Apkalpošana un Apkope
127
Saugos Nuorodos
128
Lietuvių K
128
Gaminio Ir Savybių Aprašas
129
Pavaizduoti Prietaiso Elementai
129
Techniniai Duomenys
130
Drabužio Paruošimas
130
Akumuliatoriaus Įkrovimas
130
Drabužio Naudojimas
130
PriežIūra Ir Servisas
131
Klientų Aptarnavimo Skyrius Ir Konsultavimo Tarnyba
131
صفحه
143
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Bosch GHJ XS 12+18V Unisex Professional
Bosch GHJ S 12+18V Unisex Professional
Bosch GHJ M 12+18V Unisex Professional
Bosch GHJ 2XL 12+18V Unisex Professional
Bosch GHJ 3XL 12+18V Unisex Professional
Bosch GHJ L 12+18V Unisex Professional
Bosch XLA 3200
Bosch XXL E5 ZR F Comfort
Bosch XSDB10 Serie
Bosch XXL N3.8 ZR F
Bosch Categorias
Sierras
Taladros
Herramientas Eléctricas
Hornos
Amoladoras
Más Bosch manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL