Bosch GWS 26-230 BV PROFESSIONAL Manuales

Manuales y guías de usuario para Bosch GWS 26-230 BV PROFESSIONAL. Tenemos 3 Bosch GWS 26-230 BV PROFESSIONAL manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Original, Manual De Instrucciones, Instrucciones De Servicio

Bosch GWS 26-230 BV PROFESSIONAL Manual De Instrucciones

Bosch GWS 26-230 BV PROFESSIONAL Manual De Instrucciones (283 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Amoladoras | Tamaño: 17.22 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Deutsch
5
English
14
- Safety Warnings for Angle Grinder
  15
- Intended Use
  17
- Product Description and Specifications
  17
- Product Features
  18
- Technical Data
  18
- Noise/Vibration Information
  18
- Declaration of Conformity
  19
- Dust/Chip Extraction
  21
- Starting Operation
  21
- Working Advice
  22
- Maintenance and Service
  23
- Maintenance and Cleaning
  23
- After-Sales Service and Customer Assistance
  23
- Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil
  24
Français
24
Español
34
Português
44
Italiano
54
Nederlands
64
Dansk
74
- Sikkerhedsinstrukser Til Vinkelslibere
  76
- Beregnet Anvendelse
  78
- Illustrerede Komponenter
  78
- Tekniske Data
  78
- Montering Af Beskyttelsesanordninger
  79
- Overensstemmelseserklæring
  79
- Montering Af Slibeværktøj
  80
- Vedligeholdelse Og Service
  83
- Bortskaffelse
  83
Svenska
83
- Säkerhetsanvisningar För Vinkelslipar
  84
- Ändamålsenlig Användning
  86
- Illustrerade Komponenter
  86
- Tekniska Data
  87
- Försäkran Om Överensstämmelse
  88
- Tillåtna Slipverktyg
  89
- Vrid Huvudhandtaget
  89
- Underhåll Och Service
  91
- Underhåll Och Rengöring
  91
- Generelle Advarsler for Elektroverktøy
  92
Norsk
92
- Sikkerhetsinformasjoner for Vinkelsliper
  93
- Illustrerte Komponenter
  95
- Formålsmessig Bruk
  95
- Dreining Av Hovedhåndtaket
  98
- Service Og Vedlikehold
  100
Suomi
100
- Kulmahiomakoneen Turvallisuusohjeet
  102
- Määräyksenmukainen Käyttö
  104
- Tekniset Tiedot
  104
- Õðïäåßîåéò Áóöáëåßáò
  109
- Hoito Ja Huolto
  109
Åëëçíéêü
109
- Ôå÷Íéêü ÷Áñáêôçñéóôéêü
  114
- Elektrikli el Aletleri İçin Genel Uyar Talimat
  120
Türkçe
120
- Şekli Gösterilen Elemanlar
  123
- Teknik Veriler
  123
- Gürültü/TitreşIM Bilgisi
  124
- Bak M Ve Temizlik
  128
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  128
Polski
128
- Opis Urządzenia I Jego Zastosowania
  132
- Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
  132
- Przedstawione Graficznie Komponenty
  132
- Dane Techniczne
  133
- Informacja Na Temat Hałasu I Wibracji
  133
- Deklaracja ZgodnośCI
  134
- Montaż Narzędzi Szlifierskich
  134
- Wymagania Dotyczące Narzędzi Szlifierskich
  135
- Wskazówki Dotyczące Pracy
  137
- Konserwacja I Serwis
  138
- Konserwacja I Czyszczenie
  138
- Usuwanie Odpadów
  138
- Bezpečnostní Upozornění
  139
- Všeobecná Varovná Upozornění Pro Elektronářadí
  139
Česky
139
- Technická Data
  142
- Zobrazené Komponenty
  142
- Určené Použití
  142
- Prohlášení O Shodě
  143
- Montáž Brusných Nástrojů
  144
- Uvedení Do Provozu
  145
- Pracovní Pokyny
  146
- Údržba a Servis
  147
- Všeobecné Výstražné Upozornenia a Bezpečnostné Pokyny
  147
Slovensky
147
- Používanie Podľa Určenia
  151
- Technické Údaje
  152
- Informácia O Hlučnosti/VibráCIách
  152
- Vyhlásenie O Konformite
  153
- Montáž Brúsnych Nástrojov
  153
- Odsávanie Prachu a Triesok
  155
- Uvedenie Do Prevádzky
  155
- Pokyny Na Používanie
  156
- Általános Biztonsági Előírások Az Elektromos Kéziszerszámokhoz
  157
- Likvidácia
  157
Magyar
157
- Rendeltetésszerű Használat
  161
- Az Ábrázolásra Kerülő Komponensek
  161
- Műszaki Adatok
  162
- Megfelelőségi Nyilatkozat
  163
- A VéDőberendezések Felszerelése
  163
- A Fő Fogantyú Elforgatása
  165
- Por- És ForgácselszíVás
  165
- Üzembe Helyezés
  165
- Munkavégzési Tanácsok
  166
- Karbantartás És Szerviz
  167
Ðóññêèé
167
Òåõíè÷Åñêèå Äàííûå
172
Óêðà¿Íñüêà
178
IndicaţII Generale de Avertizare Pentru Scule Electrice
188
Română
188
- Instrucţiuni de Siguranţă Pentru Polizoare Unghiulare
  189
- Utilizare Conform Destinaţiei
  191
- Elemente Componente
  191
- Date Tehnice
  192
- Informaţie Privind Zgomotul/Vibraţiile
  192
- Declaraţie de Conformitate
  193
- Montarea Echipamentelor de Protecţie
  193
- Montarea Accesoriilor
  193
- Rotirea Mânerului Principal
  195
- Aspirarea Prafului/Aşchiilor
  195
- Instrucţiuni de Lucru
  196
Áúëãàðñêè
197
Srpski
208
- Sigurnosna Uputstva Za Ugaone Brusilice
  209
- Upotreba Prema Svrsi
  211
- Komponente Sa Slike
  211
- Tehnički Podaci
  212
- Informacije O Šumovima/Vibracijama
  212
- Montaža Brusnih Alata
  213
- Okretanje Glavne Ručke
  214
- Usisavanje Prašine/Piljevine
  215
- Puštanje U Rad
  215
- Uputstva Za Rad
  216
- Održavanje I Servis
  216
- Održavanje I ČIšćenje
  216
- Varnostna Navodila
  217
Slovensko
217
- Varnostna Opozorila Za Kotne Brusilnike
  218
- Uporaba V Skladu Z Namenom
  220
- Komponente Na Sliki
  220
- Tehnični Podatki
  221
- Izjava O Skladnosti
  221
- Vrtenje Glavnega Ročaja
  223
- Odsesavanje Prahu/Ostružkov
  224
- Navodila Za Delo
  224
- Vzdrževanje in Servisiranje
  225
- Vzdrževanje in ČIščenje
  225
- Upute Za Sigurnost
  226
- Opće Upute Za Sigurnost Za Električne Alate
  226
Hrvatski
226
- Uporaba Za Određenu Namjenu
  229
- Prikazani Dijelovi Uređaja
  229
- Opis Proizvoda I Radova
  229
- Informacije O Buci I Vibracijama
  230
- Izjava O Usklađenosti
  230
- Dopušteni Brusni Alati
  232
- Usisavanje Prašine/Strugotina
  232
- Upute Za Rad
  233
- Održavanje I Servisiranje
  234
- Üldised Ohutusjuhised
  235
Eesti
235
- Ohutusnõuded Nurklihvmasinate Kasutamisel
  236
- Tehnilised Andmed
  238
- Nõuetekohane Kasutamine
  238
- Andmed Müra/Vibratsiooni Kohta
  239
- Lubatud Lihvimistarvikud
  241
- Tolmu/Saepuru Äratõmme
  241
- Põhikäepideme Keeramine
  241
- Seadme Kasutuselevõtt
  241
- Drošības Noteikumi
  243
Latviešu
243
- Drošības Noteikumi Leņķa SlīpmašīnāM
  245
- IzstrāDājuma un Tā Darbības Apraksts
  247
- Attēlotās Sastāvdaļas
  247
- Tehniskie Parametri
  248
- Informācija Par Troksni un Vibrāciju
  248
- Atbilstības Deklarācija
  248
- Izmantojamie Slīpēšanas Darbinstrumenti
  250
- Galvenā Roktura Pagriešana
  250
- Uzsākot Lietošanu
  251
- Putekļu un Skaidu Uzsūkšana
  251
- NorāDījumi Darbam
  252
- Apkalpošana un Apkope
  253
- Atbrīvošanās no Nolietotajiem IzstrāDājumiem
  253
- Saugos Nuorodos
  253
Lietuviškai
253
- Saugos Nuorodos Dirbantiems Su Kampinio Šlifavimo Mašinomis
  254
- Techniniai Duomenys
  257
- Pavaizduoti Prietaiso Elementai
  257
- Elektrinio Įrankio Paskirtis
  257
- Informacija Apie TriukšMą Ir Vibraciją
  258
- Atitikties Deklaracija
  258
- Montavimas
  258
- Šlifavimo Įrankių Tvirtinimas
  259
- Šlifavimo/Pjovimo Diskas
  259
- Darbo Patarimai
  261
- PriežIūra Ir Servisas
  262
- PriežIūra Ir Valymas
  262

Publicidad

Bosch GWS 26-230 BV PROFESSIONAL Manual Original

Bosch GWS 26-230 BV PROFESSIONAL Manual Original (397 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Amoladoras | Tamaño: 18.77 MB

Bosch GWS 26-230 BV PROFESSIONAL Instrucciones De Servicio

Bosch GWS 26-230 BV PROFESSIONAL Instrucciones De Servicio (120 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Amoladoras | Tamaño: 5.68 MB

Tabla de contenido

Bestimmungsgemäßer Gebrauch
5
Zu Ihrer Sicherheit
6
Wartung und Reinigung
12
Konformitätserklärung
13
Tool Specifications
14
Intended Use
14
Noise/Vibration Information
14
Machine Elements
15
For Your Safety
15
Quick Clamping Nut
18
Cutting Stone
20
Rotating the Machine Head
21
Maintenance and Cleaning
21
Environmental Protection
22
Declaration of Conformity
22
Caractéristiques Techniques
23
Indications Concernant les Normes de Construction
23
Bruits et Vibrations
23
Eléments de L'appareil
24
Pour Votre Sécurité
24
Mise en Service
28
Travaux de Meulage
29
Nettoyage et Entretien
31
Déclaration de Conformité
32
Service Après-Vente
32
Características Técnicas
33
Utilización Reglamentaria
33
Indicaciones Concernientes a la Estática
33
Información sobre Ruidos y Vibraciones
33
Elementos del Aparato
34
Para Su Seguridad
34
Montaje de Los Dispositivos Protectores
35
Caperuza Protectora con Tornillo de Fijación
35
Disco Lijador Segmentado (Plato Pulidor de Fibra)
37
Plato Lijador de Goma
37
Cepillo de Vaso 24/Cepillo de Disco
37
Tuerca de Fijación Rápida
37
Mesa de Tronzar
39
Giro del Cabezal del Aparato
40
Giro de la Empuñadura
40
Mantenimiento y Limpieza
40
Protección del Medio Ambiente
41
Servicio Técnico y Asistencia al Cliente
41
Declaración de Conformidad
41
Dados Técnicos Do Aparelho
42
Utilização de Acordo Com as Disposições
42
Informações sobre Ruído E Vibrações
42
Elementos Do Aparelho
43
Para Sua Segurança
43
Colocação Em Funcionamento
47
Ligar E Desligar
47
Manutenção E Conservação
50
Protecção Do Meio Ambiente
50
Declaração de Conformidade
50
Dati Tecnici
51
Uso Conforme alle Norme
51
Informazioni Sulla Rumorosità E Sulla Vibrazione
51
Elementi Della Macchina
52
Per la Vostra Sicurezza
52
Messa in Servizio
56
Manutenzione E Pulizia
59
Servizio Post-Vendita
59
Dichiarazione DI Conformità
59
Technische Gegevens
60
Gebruik Volgens Bestemming
60
Informatie over Geluid en Trillingen
60
Onderdelen Van de Machine
61
Voor Uw Veiligheid
61
Machinekop Draaien
67
Onderhoud en Reiniging
67
Milieubescherming
68
Technische Dienst en Klantenservice
68
Tekniske Data
69
Beregnet Anvendelsesområde
69
Oplysninger Om Statik
69
For Din Egen Sikkerheds Skyld
70
Tilladte Slibeværktøjer
73
Start Og Stop
73
Vedligeholdelse Og Rengøring
76
Overensstemmelseserklæring
76
Tekniska Data
77
Ändamålsenlig Användning
77
Maskinens Komponenter
78
Underhåll Och Rengöring
84
Försäkran Om Överensstämmelse
84
Formålsmessig Bruk
85
For Din Sikkerhet
86
Vedlikehold Og Rengjøring
92
Tekniset Tiedot
93
Asianmukainen Käyttö
93
Koneen Osat
94
Huolto Ja Puhdistus
100
Yhdenmukaisuusvakuutus
100
Για Την Ασφάλειά Σας
102
Θέση Σε Λειτουργία
106
Προστασία Περιβάλλοντος
109
Υπηρεσία Εξυπηρέτησης Πελατών
109
Teknik Veriler
110
Çevre Koruma
118

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Bosch Categorias

Sierras Taladros Herramientas Eléctricas

Hornos

Hornos Amoladoras

Más Bosch manuales