Brandt BMG2112B Manuales

Manuales y guías de usuario para Brandt BMG2112B. Tenemos 1 Brandt BMG2112B manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Brandt BMG2112B Manual De Instrucciones (504 páginas)

Marca: Brandt | Categoría: Hornos Microondas | Tamaño: 4.47 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
4
Note à L'intention de L'utilisateur
5
Consignes Importantes Concernant la Sécurité
6
Nettoyage
11
Ustensiles
11
Matériaux que Vous Pouvez Utiliser Dans le Four à Micro-Ondes
13
Matériaux que Vous Ne Pouvez Pas Utiliser Dans le Four à Micro-Ondes
14
Installation
15
Installation de Votre Four
15
Installation et Connexion
16
Instructions Concernant L'installation
16
Utilisation de L'appareil
20
Réglage de L'horloge
21
Cuisson au Micro-Ondes
21
Grill ou Combiné. Cuisiner
22
Démarrage Rapide
22
Décongélation Selon le Poids
23
Décongélation Selon le Temps
23
Minuterie de Cuisine
23
Cuisson Multi-Sections
24
Fonction D'enquête
25
Fonction de Verrouillage pour les Enfants
25
Dépannage
26
Service Après-Vente
27
Avisos Ao Utilizador
33
Especificações
33
Instruções de Segurança Importantes
34
Limpeza
39
Utensílios
39
Materiais que Pode Utilizar no Forno Micro-Ondas
41
Materiais que Deve Evitar Utilizar no Forno Micro-Ondas
42
Instalação
43
Configurar O Forno
43
Instalação E Ligação
44
Instruções de Instalação
44
Utilizar O Aparelho
48
Instruções de Funcionamento
49
Configuração Do Relógio
49
Cozinhar no Micro-Ondas
49
Início Rápido
50
Descongelar por Peso
51
Descongelar por Tempo
51
Temporizador
51
Menu Automático
51
Cozedura de Várias Secções
52
Função de Consulta
53
Função de Bloqueio para Crianças
53
Resolução de Problemas
54
Avvisi Per L'utente
61
Istruzioni DI Sicurezza Importanti
62
Pulizia
67
Utensili
67
Materiali da Evitare Nel Forno a Microonde
70
Installazione
71
Installazione E Collegamento
72
Istruzioni Per L'installazione
72
Utilizzo Dell'apparecchio
76
Impostazione Dell'orologio
77
Cottura a Microonde
77
Grill O Combi. Cottura
78
Avvio Rapido
78
Scongelamento a Peso
79
Scongelamento a Tempo
79
Timer
79
Menu Automatico
79
Funzione DI Richiesta
81
Funzione DI Blocco Per Bambini
81
Risoluzione Dei Problemi
82
Hinweise für den Nutzer
89
Wichtige Sicherheitsanweisungen
90
Reinigung
95
Gegenstände
96
Montage
99
Einrichtung Ihres Mikrowelenofens
99
Montage und Anschluss
100
Verwendung des Geräts
104
Grill oder Kombi. Kochen
106
Schnellstart
106
Auftauen nach Zeit
107
Küchentimer
107
Auto-Menü
107
Abfragefunktion
109
Sperrfunktion für Kinder
109
Ειδοποιησεισ Προσ Τον Χρηστη
117
Σημαντικεσ Οδηγιεσ Ασφαλειασ
118
Καθαρισμοσ
123
Σκευη
123
Υλικά Που Μπορείτε Να Χρησιμοποιήσετε Στον Φούρνο Μικροκυμάτων
125
Υλικά Που Πρέπει Να Αποφεύγονται Στον Φούρνο Μικροκυμάτων
126
Εγκατασταση
127
Ρυθμιση Του Φουρνου Σασ
127
Εγκατάσταση Και Σύνδεση
128
Χρηση Τησ Συσκευησ
132
Ρύθμιση Ρολογιού
133
Μαγείρεμα Με Μικροκύματα
133
Grill Ή Combi. Μαγείρεμα
134
Γρήγορη Εκκίνηση
134
Απόψυξη Κατά Βάρος
135
Απόψυξη Κατά Χρόνο
135
Χρονόμετρο Κουζίνας
135
Αυτόματο Μενού
135
Μαγείρεμα Πολλαπλών Σταδίων
136
Λειτουργία Πληροφόρησης
137
Λειτουργία Κλειδώματος Για Παιδιά
137
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
138
Upozornění Pro Uživatele
145
Důležité Bezpečnostní Pokyny
146
ČIštění
151
Nádobí
151
Instalace
155
Nastavení Trouby
155
Instalace a Připojení
156
Pokyny Pro Instalaci
156
PoužíVání Spotřebiče
160
Nastavení Hodin
161
Vaření V Mikrovlnné Troubě
161
Gril Nebo Combi. Vaření
162
Rychlý Start
162
Rozmrazování Podle Hmotnosti
163
Rozmrazování Podle Času
163
Kuchyňský Časovač
163
Menu Auto
163
Vícefázové Vaření
164
Funkce Uzamčení Pro Děti
165
Odstraňování ProbléMů
166
Ważne Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
174
Czyszczenie
179
Przybory
179
Test Przyborów
180
Materiały, Których Można Używać W Kuchence Mikrofalowej
181
Materiały, Których Należy Unikać W Kuchence Mikrofalowej
182
Instalacja
183
Konfiguracja Piekarnika
183
Instalacja I Podłączenie
184
Instrukcje Instalacji
184
Korzystanie Z Urządzenia
188
Ustawienie Zegara
189
Gotowanie W Kuchence Mikrofalowej
189
Grill Lub Combi. Gotowanie
190
Szybki Start
190
Rozmrażanie Według Czasu
191
Minutnik Kuchenny
191
Menu Automatyczne
191
Gotowanie Wielosekcyjne
192
Funkcja Zapytania
193
Funkcja Blokady Dla Dzieci
193
Rozwiązywanie Problemów
194
Dôležité Bezpečnostné Pokyny
202
Čistenie
207
Náradie
207
Materiály, Ktoré Môžete PoužIť V Mikrovlnnej Rúre
209
Materiály, KtorýM Sa Treba Vyhnúť V Mikrovlnnej Rúre
210
Inštalácia
211
Nastavenie Rúry
211
Inštalácia a Pripojenie
212
Pokyny Na Inštaláciu
212
Používanie Zariadenia
216
Nastavenie Hodín
217
Varenie V Mikrovlnnej Rúre
217
Gril Alebo Combi. Varenie
218
Rýchly Štart
218
Rozmrazovanie Podľa Hmotnosti
219
Rozmrazovanie Podľa Času
219
Kuchynský Časovač
219
Varenie Vo Viacerých Sekciách
220
Funkcia Dopytovania
221
Funkcia Uzamknutia Pre Deti
221
Riešenie Problémov
222
Műszaki Adatok
229
Fontos Biztonsági Utasítások
230
Tisztítás
235
Konyhai Eszközök
235
A MikrohulláMú Sütőben Kerülendő Anyagok
236
Beszerelés
239
A Sütő Beállítása
239
Beszerelés És Csatlakozás
240
A Készülék Használata
244
Órabeállítás
245
MikrohulláMú Sütés
245
Grill Vagy Kombinált Sütés
246
Kiolvasztás IDő Szerint
247
Konyhai IDőzítő
247
Kérdező Funkció
249
Gyerekzár Funkció
249
Hibaelhárítás
250
Vigtige Sikkerhedsinstruktioner
258
Rengøring
263
Redskab
264
Materialer du Kan Bruge I Mikrobølgeovn
265
Materialer, der Skal Undgås I Mikrobølgeovn
266
Installation
267
Opsætning Af Din Ovn
267
Installation Og Tilslutning
268
Brug Af Apparatet
272
Indstilling Af Ur
273
Grill Eller Combi. Madlavning
274
Hurtig Start
274
Afrimning Efter Vægt
275
Køkkentimer
275
Auto Menu
275
Multi-Sektion Madlavning
276
Forespørgende Funktion
277
Spærrefunktion for Børn
277
Fejlfinding
278
Viktiga Säkerhetsinstruktioner
286
Rengöring
291
Köksredskap
291
Material du Kan Använda I Mikrovågsugn
293
Material Som Ska Undvikas I Mikrovågsugn
294
Installation
295
Inställning Av Din Ugn
295
Installation Och Anslutning
296
Använda Apparaten
300
Klockinställning
301
Tillagning I Mikrovågsugn
301
Grill Eller Combi. Matlagning
302
Snabbstart
302
Tina Efter Vikt
303
Tina Efter Tid
303
Kökstimer
303
Automeny
303
Matlagning I Flera Sektioner
304
Frågefunktion
305
Spärrfunktion För Barn
305
Felsökning
306
Tekniset Tiedot
313
Tärkeitä Turvallisuusohjeita
314
Puhdistus
319
Mikroaaltouunissa KäytettäVät Materiaalit
321
Materiaaleja, Joita Tulee Välttää Mikroaaltouunissa
322
Asennus
323
Uunin Käyttöönotto
323
Asennus Ja Liittäminen
324
Laitteen Käyttö
328
Kellon Asetus
329
Mikroaaltolämmitys
329
Grilli Tai Combi. Lämmitys
330
Pika-Aloitus
330
Sulata Painon Mukaan
331
Keittiöajastin
331
Automaattinen Valikko
331
Moniosainen Lämmitys
332
Kyselytoiminto
333
Lukitustoiminto Lapsille
333
Vianetsintä
334
Spesifikasjoner
341
Viktige Sikkerhetsinstruksjoner
342
Rengjøring
347
Kjøkkenredskaper
347
Materialer du Kan Bruke I Mikrobølgeovn
349
Materialer Som Skal Unngås I Mikrobølgeovn
350
Installasjon
351
Montering Av Ovnen
351
Installasjon Og Tilkobling
352
Bruke Apparatet
356
Klokkeinnstilling
357
Grill Eller Kombi. Matlaging
358
Kjøkkentimer
359
Automeny
359
Spørrefunksjon
361
Sperrefunksjon for Barn
361
Feilsøking
362
Mededelingen Aan de Gebruiker
369
Voorzorgsmaatregelen Om Mogelijke Blootstelling Aan Overmatige Magnetronenergie te Voorkomen
369
Specificaties
369
Belangrijke Veiligheidsinstructies
370
Reiniging
370
Gereedschap
375
Materialen die Je in de Magnetron Kunt Gebruiken
377
Installatie
379
Uw Oven Instellen
379
Installatie Draaitafel
379
Installatie en Aansluiting
380
Installatie-Instructies
380
Het Apparaat Gebruiken
384
Klokinstelling
385
Magnetron Koken
385
Grill of Combi. Koken
386
Snelle Start
386
Ontdooien Op Tijd
387
Keukenwekker
387
Automatisch Menu
387
Onderzoeksfunctie
389
Vergrendelfunctie Voor Kinderen
389
Problemen Oplossen
390
Микроволновая Печь
421
Технические Характеристики
425
Важные Указания По Безопасности
426
Очистка
431
Посуда
432
Материалы, Разрешенные Для Использования В Микроволновой Печи
433
Материалы, Запрещенные Для Использования В Микроволновой Печи
434
Установка
435
Настройка Печи
435
Установка И Подключение
436
Эксплуатация Прибора
440
Установка Часов
441
Готовка В Микроволновой Печи
441
Гриль Или Комбинированная Готовка
442
Быстрый Запуск
442
Разморозка По Массе
443
Разморозка По Времени
443
Кухонный Таймер
443
Авто Меню
443
Многоступенчатая Готовка
444
Функция Запроса
445
Функция Блокировки От Детей
445
Диагностика И Устранение Неисправностей
446
Precautions to Avoid Possible Exposure to Excessive Microwave Energy
453
Important Safety Instructions
454
Cleaning
459
Utensils
459
Materials You Can Use in Microwave Oven
459
Utensil Test
460
Materials You Can Use in Microwave Oven
461
Materials to be Avoided in Microwave Oven
462
Installation
463
Setting up Your Oven
463
Turntable Installation
463
Installation and Connection
464
Installation Instructions
464
3/ Using the Appliance
468
Clock Setting
469
Grill or Combi. Cooking
470
Quick Start
470
Defrost by Weight
471
Defrost by Time
471
Kitchen Timer
471
Multi-Section Cooking
472
Inquiring Function
473
Lock-Out Function for Children
473
4/ Trouble Shooting
474
Avisos al Usuario
481
Precauciones para Evitar Posible Exposicióna Energía Excesiva del Microondas
481
Anexo
481
Especificaciones
481
Instrucciones de Seguridad Importantes
482
Limpieza
487
Utensilios
487
Prueba de Utensilios
488
Materiales que Puede Usar en el Horno Microondas
489
Materiales que Se Deben Evitar en el Horno Microondas
490
Instalación
491
Cómo Configurar Su Horno
491
Instalación y Conexión
492
Uso del Aparato
496
Configuración del Reloj
497
Inicio Rápido
498
Temporizador de Cocina
499
Menú Automático
499
Función de Consulta
501
Solución de Problemas
502

Productos relacionados

Brandt Categorias

Refrigeradores

Hornos

Lavadoras

Lavaplatos

Estufas

Más Brandt manuales