CAMPAGNOLA BuonOlio Top Manuales

Manuales y guías de usuario para CAMPAGNOLA BuonOlio Top. Tenemos 1 CAMPAGNOLA BuonOlio Top manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Uso Y Mantenimiento

CAMPAGNOLA BuonOlio Top Manual De Uso Y Mantenimiento (75 páginas)

Marca: CAMPAGNOLA | Categoría: Equipo Comercial de Alimentos | Tamaño: 1.58 MB

Tabla de contenido

Italiano

4
- Tabla de Contenido
  4
- 1 Introduzione
  
  5
- 2 Avvertenze Antinfortunistiche
  
  6
  - Avvertenze
    6
    
    Risultati Delle Prove DI Legge
    6
    
    Livello Sonoro
    6
    
    Avvertenze Generali
    7
  - Trasporto E Imballo
    7
  - Sollevamento
    7
  - Installazione
    7
  - Manutenzione
    8
- 3 Specifiche Tecniche
  
  8
  - Identificazione del Prodotto
    8
  - Descrizione del Prodotto
    8
    
    Azionamento
    8
  - Parti a Corredo
    9
  - Uso Previsto
    9
  - Dati Tecnici
    9
  - Apparati DI Sicurezza
    9
  - Simboli DI Avvertenza
    10
  - Composizione Dell'impianto
    11
- 4 Uso Dell'impianto
  
  12
  - Posizionamento Dell'impianto
    12
  - Operazioni E Verifiche DI Preavviamento
    12
    
    Avviamento
    12
    
    Controllo Taratura Iniziale Ugelli Uscita Olio Decanter
    13
    
    Estrazione Olio
    13
    
    Arresto
    13
  - Regolazioni
    14
    
    Regolazione Livelli
    14
    
    Regolazione Flussimetro
    14
    
    Regolazione Variatore Pasta
    14
    
    Regolazione Ingresso Olive
    14
- 5 Inconvenienti, Cause, Rimedi
  
  15
  - Inconveniente
    15
- 6 Manutenzione
  
  15
  - Manutenzione Ordinaria
    15
    
    Pulizia Macchina Giornaliera E DI Fine Lavoro
    15
    
    Controllo Coltelli E Griglia del Frangitore
    16
    
    Controllo Delle Cinghie DI Trasmissione
    16
    
    Lubrificazione
    16
  - Manutenzione Straordinaria
    16
- 7 Demolizione E Smaltimento Dei Componenti
  
  16
  - Generalità
    16
- 8 Allegati
  
  16
  - Schema Elettrico
    16
English

18
- 1 Introduction
  
  19
- 2 Safety Precautions
  
  20
  - Precautions
    20
    
    Results of the Tests Made by Law
    20
    
    Noise Level
    20
    
    General Precautions
    21
  - Machine Packaging and Shipment
    21
  - Lifting the Machine
    21
  - Installation
    21
  - Maintenance
    22
- 3 Specifications
  
  22
  - Product Identification
    22
  - Product Description
    22
    
    Operation
    22
  - Supplied Parts
    23
  - Recommended Use
    23
  - Specifications
    23
  - Safety Devices
    23
  - Warning Symbols
    24
  - Plant Layout
    25
- 4 Operating the Plant
  
  26
  - Positioning the Plant
    26
  - Preliminary Checks
    26
    
    Start up
    26
    
    Checking Initial Setting of the Decanter Oil Nozzles
    27
    
    Oil Extraction
    27
    
    Stopping the Machine
    27
  - Adjustments
    28
    
    Adjusting the Levels
    28
    
    Setting the Flow Meter
    28
    
    Adjusting the Paste Variators
    28
    
    Adjusting Olive Infeed
    28
- 5 Troubleshooting Guide
  
  29
  - Troubles, Causes, Remedies
    29
- 6 Maintenance
  
  29
  - Ordinary Maintenance
    29
    
    How to Clean the Machine at the End of Work and each Day
    29
    
    Checking the Crusher Grid and Knives
    30
    
    Checking the Drive Belts
    30
    
    Lubrication
    30
  - Extraordinary Maintenance
    30
- 7 Dismantling the Machine When no Longer Used
  
  30
  - General
    30
- 8 Supplements
  
  30
  - Wiring Diagram
    30
Français

32
- 1 Introduction
  
  33
- 2 Remarques à Suivre Contre les Accidents
  
  34
  - Avertissements
    34
    
    Résultats des Essais Normatifs
    34
    
    Niveau de Bruit
    34
    
    Remarques Générales
    35
  - Transport et Emballage
    35
  - Levage
    35
  - Installation
    35
  - Entretien
    36
- 3 Données Techniques
  
  36
  - Identification du Produit
    36
  - Description du Produit
    36
    
    Actionnement
    36
  - Pièces Fournies
    37
  - Emploi Prévu
    37
  - Données Techniques
    37
  - Appareils de Sécurité
    37
  - Symboles D'avertissement
    38
  - Composition de L'installation
    39
- 4 Utilisation de L'installation
  
  40
  - Positionnement de L'installation
    40
  - Opérations et Vérifications de Pré-Démarrage
    40
    
    Démarrage
    40
    
    Contrôle Étalonnage Initial Buses de Sortie Huile Décanteur
    41
    
    Extraction
    41
    
    Arrêt
    41
  - Réglages
    42
    
    Réglage des Niveaux
    42
    
    Réglage Fluxmètre
    42
    
    Réglage Variateur Pâte
    42
    
    Réglage Entrée Olives
    42
- 5 Inconvenients, Causes, Solutions
  
  43
  - Inconvénients, Causes, Solutions
    43
- 6 Entretien
  
  43
  - Entretien Ordinaire
    43
    
    Nettoyage Quotidien en Fin de Journée de la Machine
    43
    
    Contrôle Dents et Grille du Broyeur
    44
    
    Contrôle des Courroies de Transmission
    44
    
    Lubrification
    44
  - Entretien Extraordinaire
    44
- 7 Demolition et Elimination des Composants
  
  44
  - Généralité
    44
- 8 Annexes
  
  44
  - Schéma Électrique
    44
Español

46
- 1 Introducción
  
  47
- 2 Advertencias para la Prevencion de Los Accidentes Laborales
  
  48
  - Advertencias
    48
    
    Resultados de las Pruebas por Ley
    48
    
    Advertencias Generales
    49
  - Transporte y Embalaje
    49
  - Elevación
    49
  - Instalación
    49
  - Mantenimiento
    50
- 3 Especificaciones Técnicas
  
  50
  - Identificación del Producto
    50
  - Descripción del Producto
    50
    
    Accionamiento
    50
  - Suministro
    51
  - Utilización Prevista
    51
  - Datos Técnicos
    51
  - Aparatos de Seguridad
    51
  - Símbolos de Advertencia
    52
  - Composición de la Instalación
    53
    
    Decantador
    53
    
    AMASADERA al DECANTADOR
    53
- 4 Utilización de la Instalación
  
  54
  - Colocación de la Instalación
    54
  - Operaciones y Controles de Pre-Arranque
    54
    
    Puesta en Marcha
    54
    
    Control Regulación Inical Boquillas Salida Aceite Decantador
    55
    
    Extracción
    55
    
    Parada
    55
  - Regulaciones
    56
    
    Regulación de Los Niveles
    56
    
    Regulación Fluxómetro
    56
    
    Regulación Variador Pasta
    56
    
    Regulación Entrada Olivas
    56
- 5 Inconvenientes, Causas, Remedios
  
  57
- 6 Mantenimiento
  
  57
  - Mantenimiento Ordinario
    57
    
    Limpieza Máquina Diaria y de Fin de Trabajo
    57
    
    Control Cuchillas y Rejilla el Molino
    58
    
    Control de las Correas de Transmisión
    58
    
    Lubricación
    58
  - Mantenimiento Extraordinario
    58
- 7 Demolición y Eliminación de Los Componentes
  
  58
  - En General
    58
- 8 Anexos
  
  58
  - Esquema Eléctrico
    58
Desconocido

60

Productos relacionados

CAMPAGNOLA Categorias

Equipos de Césped y Jardín Herramientas Eléctricas Generadores Portátiles Compresores de Aire Equipos Agrícolas

Más CAMPAGNOLA manuales

CAMPAGNOLA BuonOlio Top Manuales

CAMPAGNOLA BuonOlio Top Manual De Uso Y Mantenimiento (75 páginas)

Tabla de contenido

Italiano

1 Introduzione

2 Avvertenze Antinfortunistiche

3 Specifiche Tecniche

4 Uso Dell'impianto

5 Inconvenienti, Cause, Rimedi

6 Manutenzione

7 Demolizione E Smaltimento Dei Componenti

8 Allegati

English

1 Introduction

2 Safety Precautions

3 Specifications

4 Operating the Plant

5 Troubleshooting Guide

6 Maintenance

7 Dismantling the Machine When no Longer Used

8 Supplements

Français

1 Introduction

2 Remarques à Suivre Contre les Accidents

3 Données Techniques

4 Utilisation de L'installation

5 Inconvenients, Causes, Solutions

6 Entretien

7 Demolition et Elimination des Composants

8 Annexes

Español

1 Introducción

2 Advertencias para la Prevencion de Los Accidentes Laborales

3 Especificaciones Técnicas

4 Utilización de la Instalación

5 Inconvenientes, Causas, Remedios

6 Mantenimiento

7 Demolición y Eliminación de Los Componentes

8 Anexos

Desconocido

1 Åéóáãùãç

2 Ðñïåéäïðïéçóåéó Ãéá Ôçí Ðñïëçøç Áôõ×Çìáôùí

3 Ôå×Íéêåó Ðñïäéáãñáöåó

4 Ñçóç Ôïõ Ìç×Áíçìáôïó

5 Ðñïâëçìáôá, Áéôéåó, Ëõóåéó

6 Óõíôçñçóç

7 Êáôáóôñïöç Êáé Äéáèåóç Åîáñôçìáôùí

8 Ðáñáñôçìáôá

Productos relacionados

CAMPAGNOLA Categorias