CAN FL13 Serie Manuales

Manuales y guías de usuario para CAN FL13 Serie. Tenemos 1 CAN FL13 Serie manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

CAN FL13 Serie Manual De Instrucciones (184 páginas)

Marca: CAN | Categoría: Estufas | Tamaño: 26.14 MB

Tabla de contenido

Informazioni Generali
2
Dichiarazione DI Conformità
3
Informazioni Preliminari Generali
12
Avvertenze Generali DI Sicurezza
12
Uso Previsto
13
Obblighi E Divieti
13
Identificazione Dell'apparecchiatura
15
Ricezione Dell'apparecchiatura
16
Controllo E Movimentazione
16
Smaltimento Dell'imballo
16
Istruzioni Per L'installatore
17
Caratteristiche del Locale DI Installazione
17
Scarico Fumi
17
Installazione Su Struttura DI Sostegno
18
Foro DI Incasso
18
Distanze DI Sicurezza
19
Posizionamento Dell'apparecchiatura
20
Collegamento Gas
21
Categorie DI Gas
21
Requisiti Tubi DI Collegamento
21
Procedura DI Collegamento Gas
22
Casistica Guasti Dopo L'installazione
23
Avvertenze DI Sicurezza Durante L'uso
28
Accensione Dei Bruciatori
29
Regolazione Della Fiamma
30
Cottura O Riscaldamento DI Alimenti
31
Spegnimento Bruciatore
31
Anomalie DI Funzionamento
32
Procedure in Caso DI Malfunzionamento
32
Manutenzione E Pulizia
33
Lunghi Periodi DI Inattività
34
Smaltimento
34
General Information
38
Declaration of Conformity
39
General Preliminary Information
48
General Safety Warnings
48
Intended Use
49
Obligations and Prohibitions
49
Identification of the Appliance
51
Control and Handling
52
Disposing of the Packaging
52
Instructions for the Installer
53
Features of Installation Room
53
Flue Gas Exhaust
53
Installation on Support Structure
54
Recessed Hole
54
Safety Distances
55
Positioning the Appliance
56
Gas Connection
57
Gas Categories
57
Connection Pipe Requirements
57
Gas Connection Procedure
58
Troubleshooting after Installation
59
Safety Warnings During Use
64
Adjusting the Flame
66
Cooking or Warming up Food
67
Switching off the Burner
67
Operating Faults
68
What to Do in Case of Malfunctioning
68
Maintenance and Cleaning
69
Stainless Steel Surfaces
69
Long Idle Periods
70
Waste Disposal
70
Spare Parts
71
Informations Générales
74
Déclaration de Conformité
75
Branchement Électrique en Très Basse Tension 12V / DC
79
Informations Générales Préliminaires
84
Mises en Garde Générales de Sécurité
84
Usage Prévu
85
Obligations et Interdictions
85
Identification de L'appareil
87
Réception de L'appareil
88
Contrôle et Manutention
88
Élimination de L'emballage
88
Instructions pour L'installateur
89
Caractéristiques du Local D'installation
89
Évacuation des Fumées
89
Installation Sur une Structure de Support
90
Trou D'encastrement
90
Distances de Sécurité
91
Positionnement de L'appareil
92
Raccordement au Gaz
93
Catégories de Gaz
93
Exigences des Tuyaux de Raccordement
93
Procédure de Raccordement du Gaz
94
Cas des Pannes Suite à L'installation
95
Mises en Garde de Sécurité pendant L'utilisation
100
Allumage des Brûleurs
101
Régulation de la Flamme
102
Cuisson ou Chauffage D'aliments
103
Extinction du Brûleur
103
Anomalies de Fonctionnement
104
Procédures en cas de Dysfonctionnement
104
Entretien et Nettoyage
105
Surfaces en Acier Inox
105
Longues Périodes D'inactivité
106
Pièces de Rechange
107
Pièces de Rechange - Fl13Xx
107
Pièces de Rechange - Fl14Xx
108
Pièces de Rechange - Fl17Xx
109
Placas de Gas Combinadas con Fregadero Empotrado
110
Advertencias para la Seguridad de Los Instaladores y Usuarios
110
Información General
110
Declaración de Conformidad
111
Certificado de Examen
111
Tabla de Contenido
113
Conexión Eléctrica en Tensión Muy Baja- 12 V / CC
115
Informaciones Preliminares Generales
120
Advertencias Generales de Seguridad
120
Obligaciones y Prohibiciones
121
Obligaciones
121
Prohibiciones
122
Identificación del Equipo
123
Fabricante
123
Instalación
123
Recepción del Equipo
124
Control y Desplazamiento
124
Eliminación del Embalaje
124
Características del Local de Instalación
125
Evacuación de Los Humos
125
Instalación sobre una Estructura de Soporte
126
Orificio de Empotrado
126
Distancias de Seguridad
127
Posicionamiento del Equipo
128
Conexión de Gas
129
Categorías de Gas
129
Requisitos de Los Tubos de Conexión
129
Procedimiento de Conexión del Gas
130
CONEXIÓN ELÉCTRICA (solo para Versión IGN)
130
Casos de Avería Después de la Instalación
131
Instrucciones para el Uso
132
Descripción
132
Advertencias de Seguridad Durante el Uso
136
Uso
136
Encendido de Los Quemadores
137
Regulación de la Llama
138
Cocción O Calentamiento de Alimentos
139
Apagado de Los Quemadores
139
Anomalías de Funcionamiento
140
Procedimientos en Caso de Mal Funcionamiento
140
Mantenimiento y Limpieza
141
Superficie de Acero Inoxidable
141
Difusor de Llama/Tapas
141
Largos Períodos de Inactividad
142
Eliminación
142
Garantía
142
Repuestos
143
Repuestos - Fl13Xx
143
Versión E - con Encendido Electrónico
143
Repuestos - Fl14Xx
144
Repuestos - Fl17Xx
145
Allgemeine Informationen
146
Konformitätserklärung
147
Technisches Datenblatt: Fl1323 - Fl1324
150
Technisches Datenblatt: Fl1400 - Fl1401 - Fl1402 - Fl1410
152
Technisches Datenblatt: Fl1765- Fl1766 - Fl1770 - Fl1780
154
Allgemeine Einleitende Informationen
156
Allgemeine Sicherheitsanweisungen
156
Vorgesehener Gebrauch
157
Pflichten und Verbote
157
Pflichten
157
Verbote
158
Identifizierung des Geräts
159
Empfang des Geräts
160
Kontrolle und Handling
160
Entsorgen der Verpackung
160
Anweisungen für den Installateur
161
Installationsraum
161
Merkmale des Installationsraums
161
Rauchablass
161
Installation auf einer Stützstruktur
162
Loch für den Einbau
162
Sicherheitsabstände
163
Positionierung des Geräts
164
Gasanschluss
165
Gaskategorien
165
Anforderungen der Anschlussleitungen
165
Verfahren zum Anschliessen des Gases
166
Elektrischer Anschluss (nur für die Version Ign)
166
Störungsfälle nach der Installation
167
Anweisungen für den Gebrauch
168
Beschreibung
168
Sicherheitsanweisungen Beim Gebrauch
172
Gebrauch
172
Einschaltung der Brenner
173
Regulierung der Flamme
174
Garen oder Wärmen von Lebensmitteln
175
Ausschalten des Brenners
175
Betriebsstörungen
176
Vorgehensweise IM Fall von Störungen
176
Wartung und Reinigung
177
Lange Zeiten, in Denen das Gerät nicht Verwendet wird
178
Entsorgung
178
Garantie
178
Ersatzteile
179
Ersatzteile - Fl13Xx
179
Ersatzteile - Fl14Xx
180
Ersatzteile - Fl17Xx
181

Productos relacionados

CAN Categorias

Estufas

Impresora Todo en uno

Más CAN manuales