Canon DR-5020 Manuales

Canon DR-5020 Manuales

Manuales y guías de usuario para Canon DR-5020. Tenemos 1 Canon DR-5020 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Canon DR-5020 Manual De Instrucciones

Canon DR-5020 Manual De Instrucciones (482 páginas)

Marca: Canon | Categoría: Escáneres | Tamaño: 5.17 MB

Tabla de contenido

English

6
- Introduction
  4
- Conventions
  5
  - Tabla de Contenido
    6
- Safety Precautions
  9
  - Daily Maintenance
    9
  - About the Power Supply
    12
- Chapter 1 About DR-5020/5080C
  
  15
  - Features of DR-5020/5080C
    15
  - Packaging: What's in the Box
    17
  - Part Names
    18
    
    Front View
    18
    
    Rear View
    19
    
    Operation Panel
    20
    
    Removable Tray
    23
    
    Document Eject Support Plate
    23
    
    Function Key Labels
    23
    
    Preparation before Use
    24
- Chapter 2 Preparation before Use
  
  25
  - System Requirements
    25
  - 2.2 Installation and Connection
    26
    
    Carrying
    26
    
    Connecting to a Computer
    27
    
    Connecting the SCSI Cable
    27
    
    Setting the SCSI ID and Terminator
    28
    
    Connecting the Power Cord
    29
  - Preparing for Paper Feed and Eject
    30
    
    Preparing the Document Tray Extension and Document Eject Tray Extension
    30
    
    Document Tray Extension
    30
    
    Document Eject Tray Extension
    32
    
    Document Eject Support Plate
    33
    
    Removable Tray
    34
    
    Paper Feed Adjustment
    35
    
    Affixing the Document Guide Labels
    35
  - Turning the Power ON/OFF
    36
    
    Turning the Power on
    36
    
    Turning the Power off
    37
- Chapter 3 Preparing Documents
  
  39
  - About Documents
    39
  - Document Feeding and Scanning
    41
    
    Scan Procedure
    42
    
    Remote Mode
    43
    
    Semi-Auto Mode
    46
    
    Auto Mode
    49
    
    Manual Mode
    53
    
    Counting the Number of Originals in a Document
    56
    
    Function Sheets
    58
  - Setting Scan Conditions
    61
    
    Basic Settings
    62
    
    Function Key Settings
    63
    
    Manual Thickness Adjustment
    64
    
    Imprinter ON/OFF
    65
    
    Fixed Thickness Mode ON/OFF
    65
    
    Double Feed Detection ON/OFF
    65
    
    Restore Memorized Setting ON/OFF
    66
    
    Setting in the User Mode
    67
    
    How to Set the User Mode
    68
- Chapter 4 Troubleshooting
  
  71
- Chapter 5 Daily Cleaning
  
  84
  - Daily Cleaning
    85
    
    Cleaning the Main Unit
    85
    
    Cleaning the Scanning Glasses and Rollers
    86
    
    Power Cord
    90
    
    Imprinter
    90
- Appendix
  
  91
  - DR-5020/5080C Scan Mode Tables
    91
  - DR-5020/5080C Specifications
    93
  - Options
    95
  - Index
    96
    
    Cet Appareil
    101
Français

102
- Consignes de Sécurité
  105
  - Entretien Quotidien
    105
- Caractéristiques du DR-5020/5080C
  111
- Chapitre 1 Présentation du DR-5020/5080C
  111
- Emballage : que Contient le Carton
  113
- Noms des Organes
  114
  - Face Avant
    114
  - Face Arrière
    115
  - Panneau de Commande du Scanner
    116
  - Plateau Amovible
    119
  - Plaque Support de Sortie des Documents
    119
  - Etiquettes de Touches de Fonction
    119
  - Informations Préliminaires
    120
- Chapitre 2 Informations Préliminaires
  121
- Configuration Requise
  121
- Installation et Raccordement
  122
  - Transport
    122
  - Raccordement à un Ordinateur
    123
  - Branchement du Câble SCSI
    123
  - Réglage de L'ID et de la Terminaison SCSI
    124
  - Branchement du Cordon D'alimentation
    125
- Préparation pour le Chargement et L'éjection du Papier
  126
- Mise Sous et Hors Tension
  132
  - Mise Sous Tension
    132
  - Mise Hors Tension
    133
- A Propos des Documents
  135
- Chapitre 3 Préparation des Documents
  135
- Chargement et Numérisation des Documents
  137
  - Numérisation
    138
  - Mode Remote
    139
  - Semi-Auto
    142
  - Auto
    145
  - Mode Manuel
    149
  - Comptage du Nombre D'originaux D'un Document
    152
  - Feuilles de Fonction
    154
- Réglage des Conditions de Numérisation
  157
  - Paramètres de Base
    158
  - Paramètres des Touches de Fonction
    159
  - Réglage Manuel de L'épaisseur
    160
  - Module de Marquage
    161
  - Mode D'épaisseur Fixe
    161
  - Détection de Double Charge
    161
  - Rétablissement des Réglages Mémorisés
    162
  - Paramètres du Mode Utilisateur
    163
  - Utilisation du Mode Utilisateur
    164
  - En cas de Panne
    166
- Chapitre 4 En cas de Panne
  167
- Si le Scanner N'est Pas Reconnu
  167
- Résolution des Incidents Papier
  169
  - Incident Papier Dans le Chargeur de Papier
    169
  - Incident Papier Dans la Sortie du Papier
    172
- Incident Dans le Chargeur
  174
- 4.4 si L'image Numérisée N'est Pas Normale
  176
- Si un Code D'erreur Apparaît
  177
- Chapitre 5 Nettoyage
  180
- Nettoyage Quotidien
  181
Deutsch

198
- Vorsichtsmaßregeln zur Sicherheit
  201
  - Tägliche Wartung
    201
- Kapitel 1 Über den DR-5020/5080C
  207
- Merkmale des DR-5020/5080C
  207
- Auspacken: Lieferumfang
  209
- Teilenamen
  210
  - Frontansicht
    210
  - Rückansicht
    211
  - Bedienfeld
    212
  - Herausnehmbares Fach
    215
  - Dokumentenauslaufablage
    215
  - Funktionstastenschilder
    215
- Kapitel 2 Vorbereitung zum Betrieb
  217
- Systemanforderungen
  217
- 2.2 Aufstellung und Anschluß
  218
  - Tragen des Geräts
    218
  - Anschluß an einen Computer
    219
  - Anschluß des SCSI-Kabels
    219
  - Einstellen von SCSI-ID und Abschlußschalter
    220
  - Anschluß des Netzkabels
    221
- Vorbereitung für Papiereinzug und Ausgabe
  222
- Ein-/Ausschalten der Netzversorgung (EIN/AUS)
  228
  - Einschalten der Netzversorgung (EIN)
    228
  - Ein-/Ausschalten der
    228
    
    Netzversorgung (EIN/AUS)
    228
  - Ausschalten der Netzversorgung (AUS)
    229
- Dokumente
  231
- Kapitel 3 Vorbereitung der Dokumente
  231
- Einlegen und Scannen von Dokumenten
  233
  - Scannverfahren
    234
  - Remote-Modus
    235
  - Semi-Auto-Modus
    238
  - Auto-Modus
    241
  - Manual-Modus
    245
  - Zählen der Anzahl von Originalen in einem Dokument
    248
  - Funktionsblätter
    250
- Einstellung der Scannbedingungen
  253
  - Grundeinstellungen
    253
  - Einstellung der Funktionstasten
    255
  - Manuelle Stärkeneinstellung
    256
  - Imprinter EIN/AUS
    257
  - Fester Stärkenmodus EIN/AUS
    257
  - Doppelblatterkennung EIN/AUS
    257
  - Gespeicherte Einstellungen Wiederherstellen EIN/AUS
    258
  - Einstellung IM Anwendermodus
    259
  - Einstellung des Anwendermodus
    260
- Kapitel 4 Fehlersuche
  263
- Wenn der Scanner nicht Erkannt wird
  263
- Beseitigung von Papierstaus
  265
  - Papierstau in der Papiereinzugseinheit
    265
  - Papierstau in der Papierauslaufsektion
    268
- Störungen Beim Papiereinzug
  270
- 4.4 wenn das Gescannte Bild nicht Normal ist
  272
- Bei Anzeige eines Fehlercodes
  273
- Kapitel 5 Reinigung
  276
- Regelmäßige Reinigung
  277
  - Reinigen des Scanners
    277
  - Reinigung der Scannergläser und Walzen
    278
  - Netzkabel
    282
  - Imprinter
    282
- Anhang
  283
  - DR-5020/5080C Scannmodus-Tabellen
    283
  - Technische Daten des DR-5020/5080C
    285
  - Optionen
    287
  - Stichwortverzeichnis
    288
    
    Instrucciones
    290
    
    Introducción
    292
    
    Instrucciones para la Scanning Utility 5000
    292
    
    Instrucciones para el Controlador ISIS/TWAIN
    292
    
    Esta Unidad
    293
Español

294
- Precauciones de Seguridad
  297
  - Mantenimiento Diario
    297
  - Acerca del Lugar de Instalación
    299
  - Acerca de la Fuente de Alimentación
    300
  - Transporte
    300
- Capítulo 1 Acerca del DR-5020/5080C
  302
- Características del DR-5020/5080C
  303
- Embalaje: ¿Qué Hay en la Caja de Cartón
  305
- Nombres de las Partes
  306
  - Vista Frontal
    306
  - Vista Posterior
    307
  - Panel de Operación
    308
  - Bandeja de Quita y Pon
    311
  - Placa de Apoyo para Documentos de Salida
    311
  - Etiquetas para las Teclas de Función
    311
  - Preparativos Antes de Utilizar el Equipo
    312
- Capítulo 2 Preparativos Antes de Utilizar el Equipo
  313
- Requisitos del Sistema
  313
- Instalación y Conexión
  314
  - Transporte
    314
  - Conexión a un Ordenador
    315
  - Conexión del Cable SCSI
    315
  - Ajuste del Identificador SCSI y Terminador
    316
  - Conexión del Cable de Alimentación
    317
- Preparación para Alimentación y Salida del Papel
  318
- Conexión/Desconexión de la Alimentación
  324
  - Conexión de la Alimentación
    324
  - Desconexión de la Alimentación
    325
  - Preparación de Documentos
    326
- Acerca de Los Documentos
  327
- Capítulo 3 Preparación de Documentos
  327
- Carga y Exploración de Documentos
  329
  - Procedimiento de Exploración
    330
  - Modo Remote
    331
  - Modo Semi-Auto
    334
  - Modo Auto
    337
  - Modo Manual
    341
  - Para Contar el Número de Originales de un Documento
    344
  - Hojas de Función
    346
- Fijación de las Condiciones de Exploración
  349
- Capítulo 4 Solución de Problemas
  359
- Cuando el Escáner no Sea Reconocido
  359
- Para Retirar el Papel Atascado
  361
  - Atasco de Papel en la Unidad de Alimentación de Papel
    361
  - Atasco de Papel en la Sección de Salida del Papel
    364
- Problemas en la Alimentación de Papel
  366
- Cuando la Imagen Explorada no Sea Normal
  368
- Cuando Se Visualice un Código de Error
  369
- Capítulo 5 Limpieza Diaria
  373
  - Limpieza de la Unidad Principal
    373
  - Limpieza de Los Vidrios y Rodillos de Exploración
    374
  - Cable de Alimentación
    378
  - Impresor
    378
- Apéndice
  379
Italiano

390
- Precauzioni Per la Sicurezza
  393
  - Manutenzione Giornaliera
    393
- Capitolo 1 Il DR-5020/5080C
  399
- Caratteristiche del DR-5020/5080C
  399
- Imballo: Cosa C'è Nella Scatola
  401
- Nome Delle Parti
  402
  - Vista Anteriore
    402
  - Vista Posteriore
    403
  - Pannello Operativo
    404
  - Vassoio Asportabile
    407
  - Piastra Guida DI Emissione
    407
  - Etichette Dei Tasti Delle Funzioni
    407
- Capitolo 2 Preparativi Prima Dell'uso
  409
- Requisiti DI Sistema
  409
- 2.2 Installazione E Collegamento
  410
  - Trasporto
    410
  - Collegamento al Computer
    411
  - Collegamento del Cavo SCSI
    411
  - Impostazione Dell'ID SCSI E del Terminatore
    412
  - Collegamento del Cavo DI Alimentazione
    413
- 2.3 Preparazione Per Alimentazione Carta Ed Espulsione
  414
- 2.4 Accensione E Spegnimento Dello Scanner
  420
  - Accensione Dello Scanner
    420
  - Spegnimento Dello Scanner
    421
- Capitolo 3 Preparazione Dei Documenti
  423
- Riguardo I Documenti
  423
- Alimentazione Documenti E Loro Digitalizzazione
  425
  - Procedura DI Scansione
    426
  - Modalità Remote
    427
  - Modalità Semi-Auto
    430
  - Modalità Auto
    433
  - Modalità Manual
    437
  - Conteggio del Numero DI Pagine Originali in un Documento
    440
  - Fogli DI Funzione
    442
- Impostazione Delle Condizioni DI Scansione
  445
- Capitolo 4 Guida E Rimedi in Caso DI Problemi DI Funzionamento
  455
- Quando lo Scanner Non Viene Rilevato
  455
- Rimozione Degli Inceppamenti Della Carta
  457
  - Inceppamento Della Carta Nell'unità DI Alimentazione Carta
    457
  - Inceppamento Della Carta Nella Sezione DI Uscita Della Carta
    460
- Problemi Nell'alimentazione Della Carta
  462
- Quando L'immagine Digitalizzata Non È Normale
  464
- Quando Viene Visualizzato un Codice D'errore
  465
- Capitolo 5 Pulizia
  468
- Pulizia Giornaliera
  469
  - Pulizia Dell'unità Principale
    469
  - Pulizia Delle Lastre DI Esposizione E Dei Rulli DI Scansione
    470
  - Cavo DI Alimentazione
    474
  - Stampante
    474
  - Moduli Opzionali
    479

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Canon Categorias

Impresoras

Impresora Todo en uno

Impresora Todo en uno

Cámaras Digitales

Cámaras Digitales Camaras

Videocámaras

Más Canon manuales