Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Carl Roth Manuales
Bombas
CR-KP292
Carl Roth CR-KP292 Manuales
Manuales y guías de usuario para Carl Roth CR-KP292. Tenemos
1
Carl Roth CR-KP292 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Carl Roth CR-KP292 Manual De Instrucciones (57 páginas)
Marca:
Carl Roth
| Categoría:
Bombas
| Tamaño: 2.68 MB
Tabla de contenido
Deutsch
3
Tabla de Contenido
3
1 Wichtige Informationen
4
Allgemeines
4
Zielgruppen
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Bestimmungswidrige Verwendung
4
Sicherheitseinrichtungen
5
Bedeutung der Warnhinweise
5
Produktnormen, Sicherheitsvorschriften
5
2 Grundlegende Sicherheitshinweise
6
Allgemeines
6
Elektrizität
6
Mechanik
6
Gefahrstoffe
7
Hohe Temperaturen
7
3 Beschreibung
8
Aufbau
8
Anschlüsse - Saug-/Druckseite
8
Elektrischer Anschluss
8
Schutzmaßnahme vor Flüssigkeiten in der Pumpe
9
Kondensatabscheider (Saugseite)
9
Einsatzgebiete
9
4 Technische Daten
10
5 Aufstellung und Betrieb
11
Auspacken
11
Aufstellen und Anschließen
11
Aufstellen
11
Anschließen
11
Elektrischer Anschluss
11
Vakuumanschluss (Saugseite)
11
Abluftanschluss (Druckseite)
11
Betrieb
12
Inbetriebnahme
12
Außerbetriebnahme
12
Lagerung
12
Entsorgung
12
6 Wartung und Instandsetzung
13
Wartung durch den Anwender
13
Wartung durch Hersteller
13
7 Beseitigung von Betriebsstörungen
14
English
17
1 Important Information
18
General Information
18
Target Groups
18
Intended Use
18
Use for an Unauthorized Purpose
18
Safety Devices
19
Meaning of the Warning Notes
19
Product Standards, Safety Regulations
19
2 Basic Safety Instructions
20
General Information
20
Electricity
20
Mechanical Systems
20
Hazardous Substances
21
High Temperatures
21
3 Description
22
Design
22
Connections - Suction-/Pressure Side
22
Connecting to the Electricity Supply
22
Protection Measure against Liquids in the Pump
23
Condensate Separator (Suction Side)
23
Areas of Application
23
4 Technical Data
24
5 Installation and Operation
25
Unpacking
25
Setting up and Connecting
25
Setting up
25
Connecting
25
Electrical Connection
25
Vacuum Connection (Suction Side)
25
Exhaust Connection (Pressure Side)
25
Operation
26
Start-Up
26
Decommissioning
26
Storage
26
Scrap Disposal
26
6 Maintenance and Servicing
27
Maintenance Performed by the User
27
Maintenance by the Manufacturer
27
7 Troubleshooting
28
Français
31
1 Informations Importantes
32
Généralités
32
Destinataires
32
Usage Conforme
32
Usage Non Conforme
32
Dispositifs de Protection
33
Signification des Avertissements de Danger
33
Normes du Produit, Règles de Sécurité
33
2 Consignes Générales de Sécurité
34
Généralités
34
Électricité
34
Mécanique
34
Substances Dangereuses
35
Températures Élevées
35
3 Description
36
Structure
36
Connexions - Côté Aspiration / Côté Décharge
36
Branchement Électrique
36
Protection Contre les Liquides Dans la Pompe
37
Séparateur de Condensation (Côté Aspiration)
37
Champs D'application
37
4 Caractéristiques de L'appareil
38
5 Installation et Service
39
Déballage
39
Installation et Branchement
39
Installation
39
Branchement
39
Connexion Électrique
39
Raccord de Vide (Côté Aspiration)
39
Raccord D'air D'échappement (Côté Décharge)
39
Service
40
Mise en Service
40
Mise Hors Service
40
Entreposage
40
Mise au Rebut
40
6 Entretien et Maintenance
41
Entretien Par L'utilisateur
41
Entretien Par le Constructeur
41
7 Recherche des Causes de Panne
42
Español
45
1 Información Importante
46
Información General
46
Grupos Destinatarios
46
Uso Previsto
46
Uso para Fines no Autorizados
46
Dispositivos de Seguridad
47
Significado de las Advertencias
47
Estándares del Producto, Disposiciones de Seguridad
47
2 Instrucciones de Seguridad Básicas
48
Información General
48
Electricidad
48
Sistemas Mecánicos
48
Sustancias Peligrosas
49
Temperaturas Elevadas
49
3 Descripción
50
Diseño
50
Conexiones: Lado de Succión / Presión
50
Conexión al Suministro Eléctrico
50
Medidas de Protección contra Líquidos en la Bomba
51
Separador de Condensados (Lado de Succión)
51
Áreas de Aplicación
51
4 Datos Técnicos
52
5 Instalación y Funcionamiento
53
Desembalaje
53
Ajuste y Conexión
53
Ajuste
53
Conexión
53
Conexión Eléctrica
53
Conexión de Vacío (Lado de Succión)
53
Conexión de Escape (Lado de Presión)
53
Funcionamiento
54
Inicio
54
Desmontaje
54
Almacenamiento
54
Eliminación de Chatarra
54
6 Mantenimiento y Servicio
55
Mantenimiento Realizado por el Usuario
55
Mantenimiento Realizado por el Fabricante
55
7 Resolución de Problemas
56
Eg-Konformitätserklärung
57
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Carl Roth Categorias
Equipos de Laboratorio
Bombas
Más Carl Roth manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL