Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Chevrolet Manuales
Automóviles
D-MAX 2019
Chevrolet D-MAX 2019 Manuales
Manuales y guías de usuario para Chevrolet D-MAX 2019. Tenemos
1
Chevrolet D-MAX 2019 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Chevrolet D-MAX 2019 Manual Del Usuario (556 páginas)
Marca:
Chevrolet
| Categoría:
Automóviles
| Tamaño: 45.83 MB
Tabla de contenido
Símbolos Utilizados en Este Manual
7
Recaución
7
Abreviaturas
8
Cómo Usar Este Manual y Cómo Encontrar un Tema Específico
11
Índice Gráfico
16
Índice de Luces de Advertencia/Indicadoras
21
Luces de Advertencia
21
Panel de Instrumentos
23
Índice de Luces de Advertencia/Indicadora
24
Luces Indicadoras
24
Etiquetas de Advertencia/Precaución en el Vehículo
25
Información sobre el Vehículo
27
Número de Identificación del Vehículo (VIN) y Número de Motor
28
Placa de VIN (Compartimiento del Motor)
28
Antes de Conducir
32
Realice Inspecciones Diarias (Antes de Conducir)
32
Utilice el Combustible Especificado
35
Recaución
35
Uso de las Estaciones de Servicio con Autoservicio
36
Coloque la Carga Correctamente
37
Colocación de Carga Pesada
39
No Coloque Cargas Pesadas sobre Los Rieles del Techo
40
Asegúrese de que no Haya Material Inflamable entre la Cabina y la Plataforma de Carga
42
Conducción Económica
42
Evite las Carreteras Accidentadas
43
No Coloque Demasiada Carga sobre el Asiento del Pasajero Y/O el Asiento Trasero
44
No Transporte Combustible O Aerosoles en la Cabina
45
No Coloque Objetos sobre el Panel de Instrumentos O el Tablero
45
Mantenga el Piso Alrededor del Asiento del Conductor Limpio y Ordenado
46
Asegúrese de que las Alfombras del Piso Están Correctamente Colocadas
47
Seleccione un Calzado Adecuado para Conducir
48
Siéntese Correctamente en el Asiento
48
Postura de Conducción Correcta
49
Ajuste del Cinturón de Seguridad
50
Pasajeros y Cinturones de Seguridad
51
Ajuste de la Posición del Volante de Dirección
51
Transporte de una Mujer Embarazada O una Persona Enferma
52
Transporte de Niños
53
Nunca Deje Niños Solos en el Vehículo
54
No Permita que Los Niños Saquen la Cabeza O Los Brazos a Través de las Ventanillas
54
Un Adulto Debe Abrir, Cerrar y Bloquear las Puertas en Lugar de Los Niños
55
Conducción
56
Utilización de un Vehículo Nuevo
56
Mire Alrededor del Vehículo Antes de Arrancar el Motor
56
Tenga Cuidado con Los Gases de Escape
57
Si no Ha Utilizado el Vehículo Durante un Lapso Prolongado
59
No Haga Funcionar el Motor dentro de un Garaje
59
No Olvide Liberar el Freno de Estacionamiento
60
Puesta en Movimiento en un Modelo con Transmisión Manual
60
Cambios de Velocidad Adecuados
61
Nunca Detenga el Motor Mientras Está Conduciendo
62
Precauciones de Conducción
63
Cómo Descender una Pendiente Prolongada
65
Conducción en Carreteras Nevadas O con Hielo
67
Precauciones en Carreteras Resbaladizas
67
Compruebe Periódicamente Los Frenos
69
Conducción sobre Superficies de la Carretera Deficientes (Arena O Lodo)
70
Cuando el Vehículo Ha Sido Conducido en una Carretera Anegada O Lavada
72
Vientos Laterales
73
Cómo Reaccionar en Caso de Reventón O Pinchadura de un Neumático cuando Conduce
74
En Caso de que la Parte Inferior del Vehículo Reciba un Golpe Fuerte
75
En Caso de que la Luz de Advertencia Se Encienda O Destelle
75
Conducción Fuera de Carreteras
76
Modelo con Transmisión Automática
77
Opere Los Frenos con Su Pie Derecho
78
Puesta en Movimiento
78
Acciones que Pueden Provocar una Avería en un Vehículo Equipado con Transmisión Automática
80
Modelo de Tracción en las Cuatro Ruedas (4WD)
81
Conducción en Carreteras con Hielo O Cubiertas de Nieve
81
Conducción sobre Arena O Lodo
82
Conducción sobre Agua
82
Cambio de Sentido en Pendientes Pronunciadas
83
Pautas para el Cambio entre 2WD (Tracción en las Ruedas Traseras) y 4WD (Tracción en las Cuatro Ruedas)
84
Aplicación del Freno de Estacionamiento
85
Cómo Estacionar en Forma Segura en una Pendiente
86
Recaución
86
Estacionamiento en Zonas Frías
87
Dormir en el Vehículo
88
Mantenga cualquier Material Inflamable Lejos del Vehículo
89
Detención y Estacionamiento con el Motor Funcionando
90
Mire a Su Alrededor Antes de Abrir una Puerta
91
Alejarse del Vehículo
91
Comenzar a Conducir cuando el Vehículo Ha Estado Estacionado
92
Ponerse en Movimiento Después de una Detención Temporal
92
Precauciones de Conducción en Climas Cálidos
93
Precauciones de Conducción en Climas Fríos
94
Protección del Motor contra la Congelación
95
Refrigerante del Motor
95
Aceite del Motor
95
Cuando no Pueda Ingresar la Llave en la Puerta O Abrirla Debido a la Presencia de Hielo
96
Neumáticos de Invierno
96
Limpieza del Vehículo Después de Conducir en Carreteras Nevadas
97
Cuando el Silenciador y el Tubo de Escape Están Calientes
98
Después de Utilizar el Cenicero
99
No Fije Accesorios al Parabrisas O las Ventanillas
100
No Utilice un Teléfono Móvil cuando Conduce
100
Uso del Gato
101
Si Se Descarga la Batería
102
No Deje el Volante de Dirección Completamente Girado Durante Períodos Prolongados
104
Asegúrese de Inspeccionar el Vehículo a Intervalos Regulares
104
Los Ajustes del Motor Debe Realizarlos un Concesionario Chevrolet
106
Soldadura Eléctrica
106
Reemplazo de Neumáticos y Ruedas
106
Instalación de Equipo Eléctrico
107
Uso de Cadenas para Neumáticos
108
Cinturón de Seguridad Delantero con Pretensor y Sistema de Airbag del SRS
109
Llave con Chip Inmovilizador
120
Sistema de Acceso sin Llave (Unidades de Control Remoto para Cerraduras de Puertas)
122
Bloqueo y Desbloqueo de Puertas
123
Reemplazo de Baterías de Unidad de Control Remoto
125
Sistema Antirrobo
127
Activando el Sistema Antirrobo
127
Luz Indicadora
127
Apertura y Cierre de Puertas
129
Bloquear y Desbloquear las Puertas Delanteras
129
Bloqueo y Desbloqueo de las Puertas desde el Exterior Usando la Llave
129
Bloqueo y Desbloqueo de la Puerta desde el Interior
129
Bloqueo de la Puerta desde el Exterior sin Usar la Llave
130
Bloquear y Desbloquear las Puertas Traseras (Modelo con Doble Cabina)
130
Bloqueo de la Puerta desde el Exterior
130
Bloqueo Eléctrico de Puertas (Bloqueo de Puertas Centralizado)
131
Como Funciona el Sistema de Bloqueo Eléctrico de Puertas
131
Apertura y Cierre de las Puertas Delanteras
132
Apertura y Cierre del Panel de Acceso Lateral (Modelo de Cabina Larga)
132
Apertura y Cierre de las Puertas Traseras (Modelo con Doble Cabina)
134
Cerraduras de Puerta a Prueba de Seguridad para Niños (Modelo de Doble Cabina)
134
Bloqueo del Portón Trasero (con Bloqueo por Llave)
136
Entrada y Salida del Vehículo
137
Elevalunas Eléctricos
138
Interruptores de Ventanillas en la Puerta del Conductor
139
Para Abrir la Ventanilla del Conductor
139
Para Cerrar la Ventanilla del Conductor
139
Para Abrir la Ventanilla del Pasajero
140
Para Cerrar la Ventanilla del Pasajero
140
Para Bloquear la Ventanilla del Pasajero y Los Elevalunas Eléctricos Traseros
141
Interruptores de Ventanillas en la Puerta del Pasajero y Puertas Traseras
142
Elevalunas Manuales
143
Manija Reguladora de las Ventanillas
143
Tapón de Llenado del Depósito de Combustible
144
Apertura y Cierre del Tapón de Llenado del Depósito de Combustible (con Bloqueo por Llave)
145
Apertura y Cierre del Tapón de Llenado del Depósito de Combustible (sin Bloqueo por Llave)
146
Asiento del Conductor
149
Ajuste de Reclinamiento (Modelo con Asiento Manual)
150
Ajuste de Altura (Modelo con Asiento Manual)
151
Asiento del Pasajero
152
Ajuste de Reclinación
152
Asiento Trasero
152
Modelo de Doble Cabina
153
Apoyabrazos Central
155
Asiento del Conductor y del Pasajero
156
Asiento Trasero (Modelo con Doble Cabina)
156
Instalación y Desmontaje
156
Inclinar el Volante
157
Espejo Retrovisor Interior
158
Espejo Retrovisor Interior sin Antirreflejos
158
Espejos Retrovisores Exteriores
159
Espejo Retrovisor Exterior
159
Cinturones de Seguridad
160
Cinturones de Seguridad de Tres Puntos de Apoyo (ELR)
164
Para Abrochar
164
Para Desabrochar
165
Cinturón de Seguridad Central Trasero
167
Sujeción del Hombro (Cinturón de Seguridad Delantero)
168
Cinturón de Seguridad de Dos Puntos de Apoyo
169
Niños Pequeños
172
Niños Mayores
173
Idoneidad de CRS
174
Modelo con Cabina Regular (Asiento Individual Delantero)
174
Modelo con Cabina Regular (Asiento de Banco Delantero)
175
Cabina Doble (Asiento Individual Delantero)
176
Cabina Doble (Asiento de Banco Delantero)
176
Idoneidad de ISO-FIX CRS
177
Anclajes Superior E Inferior del CRS
178
Procedimiento de Instalación
179
Procedimiento de Desinstalación
181
Comprobación de Funcionamiento
183
Cinturón de Seguridad Delantero con Pretensor
186
Airbag del Sistema Suplementario de Sujeción (SRS)
188
Airbag del SRS Delantero
188
Airbag SRS Lateral y Airbag SRS de Cortina
190
Activación del Sistema de Airbag SRS
200
Cuando Transporta un Niño en el Vehículo
203
Manipulación del Sistema de Airbag SRS
204
Controles E Instrumentos
205
Instrumentos, Luces de Advertencia E Indicadoras
205
Arranque y Apagado del Motor
207
Arranque del Motor
208
Recaución
209
Apagado del Motor
211
Tabla de Contenido
214
Cómo Leer Los Instrumentos (Disposición de Los Instrumentos)
214
Velocímetro
215
Medidor de Viaje
216
Modelo sin MID
217
Modelo con MID
217
Tacómetro
218
Medidor de Temperatura del Refrigerante del Motor
219
Medidor de Combustible
220
Pantalla del Reloj
221
Disposición de las Luces de Advertencia E Indicadoras
223
Iluminación de la Pantalla Central
225
Recaución
225
Pantalla de Información Múltiple (MID)
226
Pantalla de las Luces de Advertencia E Indicadoras
228
Control de la Iluminación
229
Modo Automático
230
Modo Manual
231
Pantalla de Información Relacionada con el Funcionamiento
232
Economía de Combustible
232
Autonomía (Rango de Conducción Posible)
233
Tiempo Transcurrido
234
Modo de Selección
235
Unidades (Ajuste de Unidad de Economía de Combustible)
237
Unidades (Ajuste de Unidad de Temperatura Ambiente)
237
Revisión (Ajuste de la Distancia para el Recordatorio de Aceite del Motor)
238
Revisión (Ajuste de la Distancia para el Recordatorio del Elemento del Filtro de Aire)
239
Revisión (Ajuste de la Distancia para el Recordatorio de Mantenimiento)
240
Personalizar (Ajuste de la Pantalla de Mensajes)
243
Personalizar (Modo de Puesta en Cero)
244
Pantalla de Temperatura
246
Luz de Advertencia del Airbag del SRS
248
Luz de Advertencia del Freno de Estacionamiento/Sistema de Frenos
249
Recaución
249
Luz de Advertencia de Liberación del Freno de Estacionamiento
250
Luz de Advertencia de ABS
251
Luz de Advertencia de la Presión del Aceite del Motor
252
Luz de Advertencia de Sobrecalentamiento del Motor
253
Luz Indicadora del Aceite del Motor
254
Luz Indicadora del Elemento del Filtro de Aire
255
Luz Indicadora de la Distancia hasta el Mantenimiento
256
Luz Indicadora Revisar el Vehículo a la Brevedad (SVS)
259
Luz de Advertencia del Separador de Agua
260
Luz de Advertencia del Filtro de Combustible
261
Luz de Advertencia de Inspección de Transmisión
261
Luz de Advertencia de Temperatura del Líquido de la Transmisión Automática
262
Luz de Advertencia de Inspección de 4WD
263
Luz de Advertencia de Superficie con Hielo
263
Luz de Advertencia de Nivel Bajo de Combustible
264
Luz de Advertencia de Puerta Abierta
264
Luz de Advertencia de Desactivación del Control de Luces
265
Luz de Recordatorio de Llave
265
Luz Indicadora de Señal de Giro
266
Luz Indicadora de Posición de Iluminación
266
Luz Indicadora de Luces Largas
266
Luz Indicadora de Faros Antiniebla
267
Luz Indicadora de las Bujías Incandescentes
267
Interruptor de Arranque
272
Funcionamiento con Luces Diurnas (de Equiparse)
274
Cambio entre Luz Larga y Luz Corta
275
Cambio entre Luces Largas y Luces Cortas (Señal de Luz de Paso)
275
Control de Luz de Tránsito Durante el Día (de Equiparse)
275
Interruptor de Señal de Giro
276
Interruptor de Los Faros Antiniebla
277
Interruptor de las Luces de Advertencia de Peligro
277
Interruptor del Lava/Limpiaparabrisas
278
Interruptor del Limpiaparabrisas
278
Botón del Claxon
280
Botón de Volumen
280
Interruptor de Mando a Distancia del Espejo
281
Controles de Conducción
283
Palanca del Freno de Estacionamiento
285
Recaución
285
Funcionamiento del Freno de Estacionamiento
285
Sistema Antibloqueo de Frenos (ABS)
287
Indicaciones y Señales del Funcionamiento del ABS
289
Distribución Electrónica de la Fuerza de Frenado (EBD)
291
Confort y Comodidad
303
Pestaña de Control de la Dirección del Flujo de Aire
305
Refrigerador/Calefactor/Acondicionador de Aire Manual
305
Ventilación
310
Ventilación del Aire Exterior (Modelo Calefactor (sin Refrigerador))
310
Ventilación del Aire Exterior (Modelo con Acondicionador de Aire (con Refrigerador y Calefactor))
311
Cómo Utilizar el Calefactor (Modelo con Calefactor O Acondicionador de Aire)
312
Calefacción Normal
312
Calefacción Máxima
313
Calefacción de Nivel Doble
314
Desempañar y Descongelar el Parabrisas (Modelo con Desempañador)
315
Refrigeración (Modelo con Sistema de Refrigeración O Aire Acondicionado)
316
Refrigeración Normal/Moderada (Modelo con Acondicionador de Aire (con Refrigerador y Calefactor))
318
Refrigeración Máxima (Modelo con Acondicionador de Aire (con Refrigerador y Calefactor))
321
Automático (si Aplica)
322
Cómo Utilizar Los Controles
323
Modo de Acondicionador de Aire Automático
327
Modo de Acondicionador de Aire Manual
328
Refrigeración Máxima
331
Sensores de Temperatura
332
Soporte para Tickets
334
Espejo de Cortesía
335
Encendedor de Cigarrillos
335
Tipo Montado en Soporte
338
Tipo Portavasos
338
Compartimento para Objetos Pequeños
339
Pequeños (Lado del Pasajero)
341
Bandeja del Tablero
343
Compartimento para Objetos Pequeños (Parte Superior del Tablero)
343
Compartimento para Objetos Pequeños (Lado del Conductor)
344
Compartimento de la Consola Central
345
Portavasos
346
Parte Delantera
346
Parte Trasera
347
Portavasos y Compartimento para Objetos Pequeños
347
Soporte para Botellas y Compartimiento para Objetos Pequeños (Puertas Delanteras y Traseras)
349
De Tipo Montante
350
De Tipo Central
350
Servicio y Mantenimiento
351
Antes del Servicio y Mantenimiento
353
Precauciones para la Comprobación y Ajustes
354
Recaución
355
Piezas, Aceites y Otros Líquidos Descartados
357
Aceites y Grasas Legítimos de Chevrolet
357
Ubicación de Almacenamiento
358
Herramientas Equipadas en Su Vehículo
360
Para Abrir
361
Para Cerrar
362
Comprobaciones Diarias
363
Comprobaciones Diarias (Comprobaciones Previas a la Conducción)
364
Puntos de Comprobaciones Diarias (Comprobaciones Previas a la Conducción)
364
Comprobación de Componentes que Presentaron Problemas Durante la Última Conducción
366
Comprobación de las Condiciones del Motor a Bajas Velocidades y Durante la Aceleración
369
Comprobación del Nivel de Aceite del Motor
370
Adición de Aceite del Motor
372
Cambio de Aceite de Motor y Filtro de Aceite
373
Cambio del Filtro de Aceite (Modelo con Motor 4JJ1/4JK1)
377
Preparación del Refrigerante de Motor
380
Recaución
381
Comprobación del Nivel de Refrigerante del Motor
382
Adición de Refrigerante del Motor
383
Manipulación del Radiador y el Intercooler
383
Correa del Ventilador y Correa del Compresor del Acondicionador de Aire
385
Inspección
386
Modelo con Motor 4JJ1/4JK1
387
Comprobación del Filtro de Aire
388
Limpieza del Elemento del Filtro de Aire
389
Modelo de Motor Z24SED
390
Filtro de Combustible
391
Luz de Advertencia del Separador de Agua (Filtro de Combustible)
391
Drenaje de Agua del Filtro de Combustible
392
Cambio del Filtro de Aceite del Modelo de Motor Z24SED
394
Comprobación del Nivel de Líquido de Frenos
398
Adición de Líquido de Frenos
398
Pedal del Freno
399
Altura y Tolerancia
399
Rendimiento del Freno
401
Ruedas y Neumáticos
403
Comprobación de Los Neumáticos
404
Grietas y Otros Daños
406
Profundidad de la Banda de Rodadura y Desgaste Anormal
406
Rotación de Los Neumáticos
409
Almacenamiento
411
Presión de Aire
413
Funcionamiento del Gato
414
Cómo Funciona el Gato
415
Elevación del Vehículo
415
Bajada del Vehículo
417
Puntos de Elevación
418
Puntos de Elevación con el Gato de la Rueda Delantera
418
Puntos de Elevación con el Gato de la Rueda Trasera
418
Extracción de una Rueda
420
Instalación de una Rueda
424
Reapriete de las Tuercas de Rueda
429
Fluido de la Transmisión Automática (Modelo con Transmisión Automática)
431
Líquido de la Dirección Hidráulica
433
Comprobación del Nivel de Líquido de la Dirección Hidráulica
433
Añadir Líquido de la Dirección Hidráulica
434
Llenado del Líquido del Lavaparabrisas
436
Comprobaciones Diarias
437
Reemplazo de las Escobillas del Limpiaparabrisas
437
Desmontaje
437
Instalación
438
Reemplazo del Inserto de Caucho del Limpiaparabrisas
439
Faros y Luces de Señal de Giro
440
Manejo de la Batería
441
Precauciones sobre el Manejo de la Batería
443
Cuando Se Realice la Inspección O el Mantenimiento
443
Instalación de la Batería
445
Comprobación del Nivel de Líquido de la Batería
446
Comprobación del Peso Específico del Líquido de la Batería
447
Comprobación de Los Terminales de la Batería
447
Refrigerante
448
Mantenimiento del Interior y Exterior
449
Mantenimiento Exterior
450
Almacenamiento del Vehículo
453
Cuidado del Parabrisas
454
Mantenimiento Interior
454
Cuidado de Los Cinturones de Seguridad
456
Limpieza de la Correa del Cinturón
457
Cuidado del Tapizado de Tela de Los Asientos y la Alfombra
458
Datos de Mantenimiento
459
Inspección y Mantenimiento
460
Programa de Mantenimiento
460
Líquidos, Lubricantes y Combustibles Diesel Recomendados
464
En Caso de Emergencia
468
Solución de Problemas
468
Si Ocurre una Avería en el Vehículo Mientras Conduce
473
Cuando Se Pincha un Neumático
474
Cuando Se Detiene el Motor Mientras Está Conduciendo
475
Cuando el Motor Se Cala y no Puede Volver a Arrancarlo
476
Recaución
476
Cuando no Funcionan Los Frenos
476
Cuando Se Descarga la Batería
477
Cuando Se Agota el Combustible
479
Purga del Sistema de Combustible
480
Cuando Se Enciende la Luz de Advertencia del Generador
481
Comprobación y Medidas Correctivas
481
Cuando Se Enciende la Luz de Advertencia de la Presión del Aceite del Motor
481
Cuando Se Enciende una Luz de Advertencia
482
Cuando Se Sobrecalienta el Motor
483
Cuando no Se Enciende una Bombilla
485
Potencia en Vatios de las Bombillas
487
Reemplazo de las Bombillas de Los Faros Delanteros (Excepto de Tipo Proyector)
488
Reemplazo de las Bombillas de las Luces de Señal de Giro Delanteras
492
Sustitución de las Bombillas de las Luces de Posición
494
Sustitución de las Bombillas de las Luces de Combinación Traseras
496
Reemplazo de las Bombillas de la Luz de Matrícula
499
Reemplazo de las Bombillas de la Luz de Freno Superior
500
Reemplazo de la Bombilla de la Luz del Techo
501
Sustitución de las Bombillas de la Luz de Mapas (sin Consola Superior)
501
Reemplazo de las Bombillas de la Luz de Mapas (sin Consola Superior)
502
Haga que Realicen la Sustitución de las Siguientes Bombillas en un Concesionario Chevrolet
502
Reemplazo de Fusibles y Relés
503
Ubicación de Los Fusibles y Relés
503
Extraer el Compartimento para Objetos Pequeños
504
Reemplazo de Los Fusibles
504
Reemplazo de Relés
505
Ubicación de Fusibles y Relés
506
Conducción en Carreteras Deficientes
512
Modelo con Motor 4JA1
520
Modelo con Motor 4JJ1
521
Modelo con Motor 4JK1
522
Modelo con Motor Z24SED
522
Especificaciones para el Servicio
526
Instrucciones para la Instalación de Equipo no Original de Transmisión de Radio Frecuencia
540
Generalidades
540
Equipo de Transmisión de RF
546
Concesionarios
549
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Chevrolet Dmax High Country 2019
Chevrolet 2012 CHEVY
Chevrolet 2017
Chevrolet AGILE
Chevrolet Agile 2011
Chevrolet AGILE 2014
Chevrolet AGILE 2016
Chevrolet AGILE 2017
Chevrolet Astra
Chevrolet Astra 2010
Chevrolet Categorias
Automóviles
Motores
Accesorios de Automóviles
Sistemas de Control
GPS
Más Chevrolet manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL