CIAT COADIS LINE 600 Manuales

Manuales y guías de usuario para CIAT COADIS LINE 600. Tenemos 1 CIAT COADIS LINE 600 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

CIAT COADIS LINE 600 Manual De Instrucciones (158 páginas)

Marca: CIAT | Categoría: Ventiladores | Tamaño: 5.88 MB

Tabla de contenido

Français

14
- Tabla de Contenido
  14
- 1 Réception de L'appareil, Contrôle et Stockage
  
  15
- 2 Manutention
  
  15
- 3 DESCRIPTIF de L'APPAREIL (Fig. 1)
  
  15
  - Plaque Signalétique (Fig. 2)
    16
- 4 Installation et Raccordements
  
  17
- 5 Maintenance et Entretien
  
  28
  - Filtre à Air
    28
  - Bacs de Récupération des Condensats
    28
  - Groupe Moto Ventilateur
    29
  - Batterie D'échange
    29
  - Panneau Reprise/Soufflage
    29
- 6 Certificat Ce de Conformité
  
  30
- 7 Essai et Garantie
  
  30
English

32
- 1 Unpacking the Unit, Checking and Storing
  
  33
- 2 Handling
  
  33
- 3 DESCRIPTION of the UNIT (Fig. 1)
  
  33
  - Data Plate (Fig. 2)
    34
- 4 Installation and Connections
  
  35
- 5 Servicing and Maintenance
  
  46
  - Air Filter
    46
  - Condensate Drain Pans
    46
  - Fan Motor Assembly
    47
  - Heat Exchange Coil
    47
  - Return/Discharge Panel
    47
- 6 Ce Certificate of Conformity
  
  48
- 7 Testing & Warranty
  
  48
Deutsch

50
- 1 Annahme, Überprüfung und Lagerung des Gerätes
  
  51
- 2 Handling & Transport
  
  51
- 3 BESCHREIBUNG des GERÄTES (Fig. 1)
  
  51
  - Typenschild (Fig. 2)
    52
- 4 Montage- & Anschlussarbeiten
  
  53
- 5 Wartung und Instandhaltung
  
  64
  - Luftfilter
    64
  - Kondensatauffangwannen
    64
  - Ventilator
    65
  - Wärmeaustauscher
    65
  - Rückluft-/Ausblaspaneel
    65
- 6 Konformitätserklärung
  
  66
- 7 Prüfung und Gewährleistung
  
  66
Español

68
Dutch

86
- 1 Ontvangst, Controle en Opslag Van Het Apparaat
  
  87
- 2 Verplaatsing
  
  87
- 3 BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT (Fig. 1)
  
  87
  - Typeplaatje (Fig. 2)
    88
- 4 Installatie et Aansluitingen
  
  89
  - Mechanische Aansluitingen
    89
  - Luchtaansluitingen
    90
  - Wateraansluitingen
    91
  - Aansluiting Van de Hulpcondensopvangbak
    94
  - Aansluiting Opvoerpomp (Optie)
    95
  - Elektrische Aansluitingen
    96
  - Elektrische Veiligheid
    98
- 5 Onderhoud
  
  100
  - Luchtfilter
    100
  - Condenswater Opvangbakken
    100
  - Ventilatormotorunit
    101
  - Wisselbatterij
    101
  - Aanzuig-/Uitblaaspaneel
    101
- 6 Ce-Conformiteitscertificaat
  
  102
- 7 Testen en Garantie
  
  102
Русский

104
Türkçe

122
- 1 Cİhazin Tesli̇M Alinmasi, Kontrolü Ve Depolanmasi
  
  123
- 2 Kullanim
  
  123
- 3 CİHAZIN TANIMI (Fig. 1)
  
  123
  - TanıtıM (Veri) Plaketi (Fig. 2)
    124
- 4 Kurulum Ve Bağlantilar
  
  125
  - Mekanik Bağlantılar
    125
  - Hava Bağlantıları
    126
  - Hidrolik Bağlantıları
    127
  - Yoğuşma Suyu Tahliye Bağlantısı
    130
  - Yoğuşma Drenaj Pompası Bağlantısı (Opsiyonel)
    131
  - Elektrik Bağlantıları
    132
- 5 Bakim Ve Onarim
  
  136
  - Hava Filtresi
    136
  - Yoğuşma Suyu Terleme Tavası
    136
  - Fan Motoru Grubu
    137
  - Serpantin
    137
  - Hava Geri Dönüş / Üfleme Panosu
    137
- 6 Ce Uygunluk Serti̇fi̇kasi
  
  138
- 7 Deneyler Ve Garanti̇
  
  138
Polski

140
- 1 Odbiór Urządzenia, Kontrola I Przechowywanie
  
  141
- 2 Przemieszczanie
  
  141
- 3 OPIS URZĄDZENIA (Fig. 1)
  
  141
  - Tabliczka Znamionowa (Fig. 2)
    142
- 4 Instalacja I Podłączenia
  
  143
- 5 Konserwacja I Utrzymanie
  
  154
  - Filtr Powietrza
    154
  - Zbiorniki Na Skropliny
    154
  - Zespół Wentylatora Mechanicznego
    155
  - Wymiennik Ciepła
    155
  - Panel Nawiewno-Wywiewny
    155
- 6 Certyfikat ZgodnośCI Ce
  
  156
- 7 Testy I Gwarancja
  
  156

Productos relacionados

CIAT Categorias

Acondicionadores de Aire Controladores Ventilación Chillers de Aire Bombas de Calor

Más CIAT manuales

CIAT COADIS LINE 600 Manuales

CIAT COADIS LINE 600 Manual De Instrucciones (158 páginas)

Tabla de contenido

Français

1 Réception de L'appareil, Contrôle et Stockage

2 Manutention

3 DESCRIPTIF de L'APPAREIL (Fig. 1)

4 Installation et Raccordements

5 Maintenance et Entretien

6 Certificat Ce de Conformité

7 Essai et Garantie

English

1 Unpacking the Unit, Checking and Storing

2 Handling

3 DESCRIPTION of the UNIT (Fig. 1)

4 Installation and Connections

5 Servicing and Maintenance

6 Ce Certificate of Conformity

7 Testing & Warranty

Deutsch

1 Annahme, Überprüfung und Lagerung des Gerätes

2 Handling & Transport

3 BESCHREIBUNG des GERÄTES (Fig. 1)

4 Montage- & Anschlussarbeiten

5 Wartung und Instandhaltung

6 Konformitätserklärung

7 Prüfung und Gewährleistung

Español

1 Recepción, Control y Almacenamiento del Equipo

2 Manipulación

3 DESCRIPCIÓN del EQUIPO (Fig. 1)

4 Instalación y Conexiones

5 Conservación y Mantenimiento

6 Certificado Ce de Conformidad

7 Prueba y Garantía

Dutch

1 Ontvangst, Controle en Opslag Van Het Apparaat

2 Verplaatsing

3 BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT (Fig. 1)

4 Installatie et Aansluitingen

5 Onderhoud

6 Ce-Conformiteitscertificaat

7 Testen en Garantie

Русский

1 Распаковка, Осмотр И Хранение Агрегата

2 Перемещение Агрегата

3 ОПИСАНИЕ АГРЕГАТА (Fig. 1)

4 Монтаж И Подключения

5 Техническое Обслуживание

6 Сертификат Соответствия Директивам Ec

7 Испытания И Гарантийные Обязательства

Türkçe

1 Cİhazin Tesli̇M Alinmasi, Kontrolü Ve Depolanmasi

2 Kullanim

3 CİHAZIN TANIMI (Fig. 1)

4 Kurulum Ve Bağlantilar

5 Bakim Ve Onarim

6 Ce Uygunluk Serti̇fi̇kasi

7 Deneyler Ve Garanti̇

Polski

1 Odbiór Urządzenia, Kontrola I Przechowywanie

2 Przemieszczanie

3 OPIS URZĄDZENIA (Fig. 1)

4 Instalacja I Podłączenia

5 Konserwacja I Utrzymanie

6 Certyfikat ZgodnośCI Ce

7 Testy I Gwarancja

Productos relacionados

CIAT Categorias