ConMed D4001 Manuales

Manuales y guías de usuario para ConMed D4001. Tenemos 1 ConMed D4001 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Operador

ConMed D4001 Manual Del Operador

ConMed D4001 Manual Del Operador (253 páginas)

Marca: ConMed | Categoría: Equipo Medico | Tamaño: 19.44 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- Terminology
  4
- Warranty and Repair
  4
  - Responsibility of the Manufacturer
    5
- Environmental Directive
  4
- Conventions Used in this Guide
  4
- Preface
  4
- Operating Principle
  4
- Proprietary Information
  4
- Contraindications
  4
- Indications for Use / Intended Use
  4
- Hotline / Technical Support
  5
  - Customer Service
    5
- Introducing the D4001 Procedure Cart
  6
- Device Description
  6
- General Safety
  6
- Unpacking Cart Components and Accessories
  7
- General Assembly and Use
  8
- Locking the Wheels
  8
- Installing the IV Pole
  8
- Removing the IV Pole
  8
- Adjusting Shelf
  8
- Assembling Drawer
  9
- Installing Console-To-Shelf
  9
- Installing Handle with Cord Hooks
  10
- Technical Specifications
  11
- Preventative Maintenance
  11
- Maintenance
  11
- Cleaning
  11
- Environmental Limits
  12
- Symbols Used on Labeling
  12
Français

13
- Contre-Indications
  14
- Conventions Utilisées Dans Ce Guide
  14
- Directive Environnementale
  14
- Indications/Utilisation Prévue
  14
- Informations de Propriété Exclusive
  14
- Principe de Fonctionnement
  14
- Préface
  14
- Terminologie
  14
- Garantie et Réparation
  15
  - Responsabilité du Fabricant
    15
- Ligne D'assistance Téléphonique / Assistance Technique
  15
  - Service Clientèle
    16
- Description du Dispositif
  16
- Présentation du Chariot D'intervention D4001
  16
- Sécurité Générale
  16
  - Avertissements
    16
- Déballage des Composants et Accessoires du Chariot
  17
- Blocage des Roues
  18
- Installation du Pied à Perfusion
  18
- Montage Général et Utilisation
  18
- Retrait du Pied à Perfusion
  18
- Réglage de L'étagère
  18
- Installation de la Console Sur L'étagère
  19
- Montage du Tiroir
  19
- Installation du Chariot Avec Crochets pour Cordon
  20
- Caractéristiques Techniques
  21
- Entretien
  21
- Entretien Préventif
  21
- Nettoyage
  21
- Limites Environnementales
  22
  - Conditions Environnementales Température
    22
- Symboles Utilisés Sur L'étiquetage
  22
Italiano

23
- Controindicazioni
  24
- Convenzioni Utilizzate in Questa Guida
  24
- Direttive Ambientali
  24
- Indicazioni Per L'uso/Uso Previsto
  24
- Informazioni Proprietarie
  24
- Prefazione
  24
- Principio DI Funzionamento
  24
- Terminologia
  24
- Assistenza Telefonica/Supporto Tecnico
  25
  - Assistenza Clienti
    26
- Garanzia E Riparazione
  25
  - Responsabilità del Produttore
    25
- Descrizione del Dispositivo
  26
- Informazioni Sul Carrello DI Procedura D4001
  26
- Sicurezza Generale
  26
- Disimballaggio Dei Componenti del Carrello E Degli Accessori
  27
- Bloccaggio Delle Ruote
  28
- Montaggio E Utilizzo
  28
- Posizionamento del Braccio Per Flebloclisi
  28
- Regolazione Dei Ripiani
  28
- Rimozione del Braccio Per Flebloclisi
  28
- Installazione Della Consolle Sul Ripiano
  29
- Montaggio del Cassetto
  29
- Installazione Dell'impugnatura con Ganci Per Il Cavo
  30
- Manutenzione
  31
- Manutenzione Preventiva
  31
- Pulizia
  31
- Specifiche Tecniche
  31
- Simboli Usati Sulle Etichette
  32
- Specifiche Ambientali
  32
  - Umidità Relativa
    32
Deutsch

33
- Einführung
  34
- Funktionsweise
  34
- In dieser Anleitung Verwendete Konventionen
  34
- Indikationen/Verwendungszweck
  34
- Informationen zum Urheberrecht
  34
- Kontraindikationen
  34
- Terminologie
  34
- Umweltrichtlinie
  34
- Garantie und Reparatur
  35
  - Verantwortung des Herstellers
    35
- Hotline/Kundendienst
  35
- Allgemeine Sicherheit
  36
- Einführung des D4001-Behandlungswagens
  36
- Produktbeschreibung
  36
- Auspacken von Wagenkomponenten und Zubehörteilen
  37
- Allgemeine Montage und Verwendung
  38
- Anpassen des Fachs
  38
- Arretieren der Laufrollen
  38
- Entfernen des Infusionsständers
  38
- Montage des Infusionsständers
  38
- Montage der Konsole auf dem Regalbrett
  39
- Montage des Einschubs
  39
- Montage des Griffs mit Kabelhaken
  40
- Reinigung
  41
- Technische Daten
  41
- Vorbeugende Wartung
  41
- Wartung
  41
- Auf der Etikettierung Verwendete Symbole
  42
- Umgebungsbeschränkungen
  42
Español

43
- Contraindicaciones
  44
- Directivas Ambientales
  44
- Indicaciones de Uso/Uso Previsto
  44
- Información Privada
  44
- Normas Utilizadas en Esta Guía
  44
- Principio de Funcionamiento
  44
- Prólogo
  44
- Terminología
  44
  - Definición
    44
- Garantía y Reparación
  45
  - Responsabilidad del Fabricante
    45
  - Devolución del Carro de Procedimientos D4001 para Su Reparación
    45
- Línea Directa/Asistencia Técnica
  45
- Descripción del Dispositivo
  46
- Presentación del Carro de Procedimientos D4001
  46
- Seguridad General
  46
- Desembalaje de Los Componentes y Accesorios del Carro
  47
- Ajuste de Los Estantes
  48
- Bloqueo de las Ruedas
  48
- Instalación del Portasueros
  48
- Montaje General y Uso
  48
- Retirada del Portasueros
  48
- Instalación de la Consola en el Estante
  49
- Montaje del Cajón
  49
- Instalación del Mango con Ganchos para el Cable
  50
- Especificaciones Técnicas
  51
- Limpieza
  51
- Mantenimiento
  51
- Mantenimiento Preventivo
  51
- Límites Ambientales
  52
  - Condiciones Ambientales Temperatura
    52
  - Funcionamiento
    52
  - Almacenamiento y Transporte
    52
  - Humedad Relativa
    52
- Símbolos Utilizados en el Etiquetado
  52
Ελληνικά

53
Português

63
- Contraindicações
  64
- Convenções Utilizadas Neste Guia
  64
- Diretiva Ambiental
  64
- Indicações de Utilização/Utilização Prevista
  64
- Informação Sujeita a Direitos de Propriedade Intelectual
  64
- Prefácio
  64
- Princípio de Funcionamento
  64
- Terminologia
  64
- Garantia E Reparação
  65
  - Responsabilidade Do Fabricante
    65
- Linha Direta/Suporte Técnico
  65
- Apresentação Do Carrinho de Procedimentos D4001
  66
- Descrição Do Dispositivo
  66
- Segurança Geral
  66
- Desempacotamento de Componentes E Acessórios Do Carrinho
  67
- Ajuste da Prateleira
  68
- Bloqueio das Rodas
  68
- Instalação Do Suporte de IV
  68
- Montagem Geral E Utilização
  68
- Remoção Do Suporte de IV
  68
- Instalação da Consola Na Prateleira
  69
- Montagem da Gaveta
  69
- Instalação da Pega Do Carrinho Com Ganchos para Cabo
  70
- Especificações Técnicas
  71
- Limpeza
  71
- Manutenção
  71
- Manutenção Preventiva
  71
- Limites Ambientais
  72
  - Humidade Relativa
    72
- Símbolos Utilizados Na Rotulagem
  72
- Contraindicações
  74
- Convenções Usadas Neste Guia
  74
- Diretiva Ambiental
  74
- Indicações de Uso/Uso Pretendido
  74
- Informações de Propriedade Particular
  74
- Prefácio
  74
- Princípio de Funcionamento
  74
- Terminologia
  74
- Garantia E Reparo
  75
- Linha Direta/Suporte Técnico
  75
- Apresentação Do Carrinho de Procedimentos D4001
  76
- Descrição Do Dispositivo
  76
- Segurança Geral
  76
- Desembalagem Dos Componentes E Acessórios Do Carrinho
  77
- Ajuste da Prateleira
  78
- Instalação Do Suporte para Soro IV
  78
- Montagem E Uso Geral
  78
- Remoção Do Suporte para Soro IV
  78
- Travamento Dos Rodízios
  78
- Instalação Do Console Na Prateleira
  79
- Montagem da Gaveta
  79
- Instalando O Manípulo Com Ganchos para Cabo de Alimentação
  80
- Especificações Técnicas
  81
- Limpeza
  81
- Manutenção
  81
- Manutenção Preventiva
  81
- Limitações Ambientais
  82
- Símbolos Usados Nos Rótulos
  82
Dutch

83
- Contra-Indicaties
  84
- Conventies die in Deze Gids Worden Gebruikt
  84
- Eigendomsinformatie
  84
- Indicaties Voor Gebruik / Beoogd Gebruik
  84
- Milieurichtlijnen
  84
- Principe Voor Het Gebruik
  84
- Terminologie
  84
- Voorwoord
  84
- Garantie en Reparatie
  85
  - Verantwoordelijkheid Van de Fabrikant
    85
- Hotline / Technische Ondersteuning
  85
- Algemene Veiligheid
  86
- Beschrijving Van Het Hulpmiddel
  86
- Introductie Van Het D4001 Instrumentenwagentje
  86
- Onderdelen en Accessoires Van Het Wagentje Uitpakken
  87
- Algemene Montage en Gebruik
  88
- Blad Verstellen
  88
- De Infuusstandaard Plaatsen
  88
- De Infuusstandaard Verwijderen
  88
- Vergrendelen Van de Wielen
  88
- Console Op Het Blad Bevestigen
  89
- Lade Monteren
  89
- Handgreep Met Kabelhaken Installeren
  90
- Onderhoud
  91
- Preventief Onderhoud
  91
- Reiniging
  91
- Technische Specificaties
  91
- Milieugrenzen
  92
- Op Etiketten Gebruikte Symbolen
  92
Dansk

93
- Eneretsoplysninger
  94
- Forord
  94
- Funktionsprincip
  94
- Garanti Og Reparation
  94
  - Producentens Ansvar
    95
- Indikationer for Brug/Tilsigtet Anvendelse
  94
- Kontraindikationer
  94
- Konventioner, der Anvendes I Denne Vejledning
  94
- Miljødirektiver
  94
- Terminologi
  94
- Hotline/Teknisk Support
  95
- Beskrivelse Af Anordningen
  96
- Generel Sikkerhed
  96
- Introduktion Af D4001-Procedurevognen
  96
- Udpakning Af Vognens Komponenter Og Tilbehør
  97
- Generel Samling Og Anvendelse
  98
- Installer IV-Stolpen
  98
- Juster Hylden
  98
- Låsning Af Hjulene
  98
- Tag IV-Stolpen Af
  98
- Installation Af Konsol-Til-Hylde
  99
- Samling Af Skuffe
  99
- Montering Af Håndtag Med Ledningskroge
  100
- Forebyggende Vedligeholdelse
  101
- Rengøring
  101
- Tekniske Specifikationer
  101
- Vedligeholdelse
  101
- MiljøMæssige Grænser
  102
- Symboler, Anvendt På Mærkater
  102
Svenska

103
- Funktionsprincip
  104
- Förord
  104
- Garanti Och Reparation
  104
  - Tillverkarens Ansvar
    105
- Indikationer För Användning/Avsedd Användning
  104
- Kontraindikationer
  104
- Konventioner Som Används I den Här Handboken
  104
- Miljödirektiv
  104
- Terminologi
  104
- Ägarinformation
  104
- Hotline/Teknisk Support
  105
- Allmän Säkerhet
  106
- D4001 Kirurgivagn
  106
- Enhetsbeskrivning
  106
- Uppackning Av Vagnkomponenter Och Tillbehör
  107
- Allmän Montering Och Användning
  108
- Justera Hyllor
  108
- Låsa Hjulen
  108
- Montera Droppställningen
  108
- Ta Bort Droppställningen
  108
- Installera Konsol På Hylla
  109
- Montera Låda
  109
- Installera Handtag Med Sladdhakar
  110
- Förebyggande Underhåll
  111
- Rengöring
  111
- Tekniska Specifikationer
  111
- Underhåll
  111
- Miljögränser
  112
- Symboler Som Används På Märkning
  112
Suomi

113
- Johdanto
  114
- Käyttöaiheet/Käyttötarkoitus
  114
- Omistusoikeustiedot
  114
- Takuu Ja Korjaus
  114
- Terminologia
  114
- Toimintaperiaate
  114
- Tässä Oppaassa Käytetyt Merkintätavat
  114
- Vasta-Aiheet
  114
- Ympäristödirektiivi
  114
- Palvelulinja / Tekninen Tuki
  115
- D4001-Toimenpidekärryn Esittely
  116
- Laitteen Kuvaus
  116
- Yleinen Turvallisuus
  116
- Kärryn Osien Ja Lisävarusteiden Purkaminen Pakkauksesta
  117
- Pyörien Lukitseminen
  118
- SäädettäVä Hylly
  118
- Tippatelineen Asentaminen
  118
- Tippatelineen Irrottaminen
  118
- Yleinen Kokoonpano Ja Käyttö
  118
- Konsolin Asentaminen Hyllyyn
  119
- Laatikon Kokoaminen
  119
- Kahvan Ja Johtokoukkujen Asentaminen
  120
- Ennaltaehkäisevä Huolto
  121
- Huolto
  121
- Puhdistus
  121
- Tekniset Tiedot
  121
- Merkinnöissä Käytetyt Symbolit
  122
- Ympäristörajat
  122
Norsk

123
- Driftsprinsipp
  124
- Forord
  124
- Fortrolig Informasjon
  124
- Garanti Og Reparasjon
  124
- Indikasjoner for Bruk / Tiltenkt Bruk
  124
- Kontraindikasjoner
  124
- Konvensjoner Som Brukes I Denne Veiledningen
  124
- Miljødirektiv
  124
- Terminologi
  124
- Telefonsupport / Teknisk Støtte
  125
- Beskrivelse Av Enheten
  126
- Generell Sikkerhet
  126
- Introduserer Prosedyretralle D4001
  126
- Pakke Ut Trallekomponenter Og Tilbehør
  127
- Fjerne IV-Stangen
  128
- Generell Montering Og Bruk
  128
- Justere Hylle
  128
- Låse Hjulene
  128
- Montere IV-Stangen
  128
- Installere Konsoll På Hylle
  129
- Montere Skuff
  129
- Installere Håndtak Med Kabelkroker
  130
- Forebyggende Vedlikehold
  131
- Rengjøring
  131
- Tekniske Spesifikasjoner
  131
- Vedlikehold
  131
- Miljøgrenser
  132
- Symboler Som Brukes På Merkingen
  132
汉语

133
- D4001 手术推车简介
  136
- 技术规格
  141
- 预防性维护
  141
- 标签上使用的符号
  142
- 环境限制
  142
Polski

143
- Dyrektywa Środowiskowa
  144
- Informacje Zastrzeżone
  144
- Konwencje Stosowane W Niniejszym Przewodniku
  144
- Przeciwwskazania
  144
- Terminologia
  144
- Wskazania Do Stosowania / Przeznaczenie
  144
- Wstęp
  144
- Zasada Działania
  144
- Gwarancja I Naprawa
  145
  - Odpowiedzialność Producenta
    145
- Infolinia / Wsparcie Techniczne
  145
- Bezpieczeństwo Ogólne
  146
  - Ostrzeżenia
    146
  - Środki OstrożnośCI
    147
- Opis Wyrobu
  146
- Przedstawiamy Wózek Zabiegowy D4001
  146
- Rozpakowywanie Komponentów I Akcesoriów Wózka
  147
- Blokowanie Kółek
  148
- Demontaż Stojaka Infuzyjnego
  148
- Instalacja Stojaka Infuzyjnego
  148
- Ogólny Montaż I Użytkowanie
  148
- Regulowanie Półki
  148
- Instalacja Konsoli Do Półki
  149
- Montaż Szuflady
  149
- Montaż Uchwytu Z Hakami Na Przewody
  150
- Czyszczenie
  151
- Dane Techniczne
  151
- Konserwacja
  151
- Konserwacja Zapobiegawcza
  151
- Ograniczenia Środowiskowe
  152
  - Przechowywanie I Transport
    152
- Symbole Stosowane Na Etykietach
  152
Türkçe

153
- Bu Kılavuzdaki Simgeler
  154
- Garanti Ve OnarıM
  154
- Giriş
  154
- Kontrendikasyonlar
  154
- KullanıM Endikasyonları/KullanıM Amacı
  154
- Terminoloji
  154
- Tescil Bilgileri
  154
- Çalışma İlkesi
  154
- Çevresel Yönerge
  154
- Danışma Hattı/Teknik Destek
  155
  - Müşteri Hizmetleri
    155
- Cihazın TanıMı
  156
- D4001 Procedure Cart Hakkında Genel Bilgiler
  156
- Genel Güvenlik
  156
- Araba Bileşen Ve Aksesuarlarının Ambalajdan Çıkarılması
  157
- Genel Montaj Ve KullanıM
  158
- Rafı Ayarlama
  158
- Serum Askısını Takma
  158
- Serum Askısını Çıkarma
  158
- Tekerlekleri Kilitleme
  158
- Konsol-Raf Montajı
  159
- Çekmecenin Montajı
  159
- Kablo Kancalı Tutamağı Takma
  160
- BakıM
  161
- Teknik Özellikler
  161
- Temizleme
  161
- Önleyici BakıM
  161
- Etiketlemede Kullanılan Semboller
  162
- Çevresel Sınırlar
  162
Română

163
- ContraindicațII
  164
- ConvențII Utilizate În Acest Ghid
  164
- Directiva Privind Protecția Mediului
  164
- IndicațII de Utilizare / Utilizare Prevăzută
  164
- InformațII Protejate de Drepturi de Autor
  164
- Prefață
  164
- Principiu de Operare
  164
- Terminologie
  164
- Garanție ȘI ReparațII
  165
- Linie Telefonică / Asistență Tehnică
  165
- Descrierea Dispozitivului
  166
- Prezentarea Căruciorului de Proceduri D4001
  166
- Siguranță Generală
  166
- Despachetarea Componentelor ȘI Accesoriilor Căruciorului
  167
- Asamblare ȘI Utilizare Generale
  168
- Blocarea Roților
  168
- Instalarea Stâlpului de Perfuzii Intravenoase
  168
- Raft Ajustabil
  168
- Scoaterea Stâlpului de Perfuzii Intravenoase
  168
- Asamblarea Sertarului
  169
- Instalarea Consolei la Raft
  169
- Instalarea Mânerului Pentru Cârligele de Cabluri
  170
- Curățare
  171
- SpecificațII Tehnice
  171
- Întreținere
  171
- Întreținerea Preventivă
  171
- Limite Privind Mediul Înconjurător
  172
- Simboluri Utilizate Pe Etichete
  172
Русский

183
Hrvatski

193
- Direktiva O Zaštiti Okoliša
  194
- Indikacije Za Uporabu / Namjena
  194
- Jamstvo I Popravak
  194
- Kontraindikacije
  194
- Načelo Rada
  194
- Predgovor
  194
- Terminologija
  194
- Uobičajeni Izrazi Upotrijebljeni U Ovom Vodiču
  194
- Vlasničke Informacije
  194
- Dežurna Linija / Tehnička Podrška
  195
- Opis Proizvoda
  196
- Opća Sigurnost
  196
  - Mjere Opreza
    196
- Predstavljanje Medicinskih Kolica D4001
  196
- Raspakiravanje Komponenti Kolica I Dodatne Opreme
  197
- Blokiranje KotačIća
  198
- Opće Sastavljanje I Uporaba
  198
- Postavljanje Stalka Za Infuziju (IV)
  198
- Prilagođavanje Police
  198
- Uklanjanje Stalka Za Infuziju (IV)
  198
- Postavljanje Konzole Na Policu
  199
- Sastavljanje Ladice
  199
- Ugradnja Ručke S Kukicama Za Kabel
  200
- Održavanje
  201
- Preventivno Održavanje
  201
- Tehničke Specifikacije
  201
- ČIšćenje
  201
- Ograničenja Okruženja
  202
- Simboli Na Naljepnicama
  202
Čeština

203
- Chráněné Informace
  204
- Indikace K Použití / Určené Použití
  204
- Kontraindikace
  204
- Konvence Používané V Tomto Návodu
  204
- Směrnice O ŽivotníM Prostředí
  204
- Terminologie
  204
- Základní Informace O Obsluze Zařízení
  204
- Úvod
  204
- Servisní Linka / Technická Podpora
  205
  - Zákaznický Servis
    206
- Záruka a Oprava
  205
- Obecné Informace O Bezpečnosti
  206
  - Bezpečnostní Opatření
    206
- Popis Prostředku
  206
- Představujeme Lékařský Vozík D4001
  206
- Vybalování Součástí a Příslušenství Vozíku
  207
- Instalace Infúzního Stojanu
  208
- Nastavitelná Police
  208
- Obecné Pokyny K Sestavení a Použití
  208
- Odstranění Infúzního Stojanu
  208
- Uzamčení Kol
  208
- Instalace Držáku K Polici
  209
- Sestavování Zásuvky
  209
- Instalace Rukojeti S Háčky Pro Napájecí Kabely
  210
- Preventivní Údržba
  211
- Technické Údaje
  211
- Údržba
  211
- ČIštění
  211
- Mezní Hodnoty Prostředí
  212
- Symboly Použité U Označení
  212
Magyar

213
- Az Útmutatóban Használatos Egyezményes Jelzések
  214
- Bevezetés
  214
- Ellenjavallatok
  214
- Elnevezések
  214
- Javallatok/Rendeltetésszerű Használat
  214
- Környezetvédelmi Irányelv
  214
- MűköDési Elv
  214
- Védett InformáCIók
  214
- Forródrót/Műszaki Ügyfélszolgálat
  215
- Jótállás És Javítás
  215
- A D4001 Eljáráskocsi Bemutatása
  216
- Az Eszköz Leírása
  216
- Általános Biztonsági Tudnivalók
  216
- A Kocsi Összetevőinek És Tartozékainak Kicsomagolása
  217
- A Kerekek Lezárása
  218
- A Polc Beállítása
  218
- Az Infúziós Állvány Eltávolítása
  218
- Az Infúziós Állvány Felszerelése
  218
- Általános Összeszerelés És Használat
  218
- A Fiók Összeszerelése
  219
- Konzol Felszerelése a Polcra
  219
- A Tápkábel-Kampókkal Felszerelt Fogantyú Felszerelése
  220
- Karbantartás
  221
- Megelőző Karbantartás
  221
- Műszaki Adatok
  221
- Tisztítás
  221
- A Címkéken Található Szimbólumok
  222
- Környezeti Feltételek Határértékei
  222
Lietuvių

223
- Aplinkos Apsaugos Direktyva
  224
- Garantija Ir Remontas
  224
- Kontraindikacijos
  224
- Naudojimo Indikacijos / Numatomas Naudojimas
  224
- Naudojimo Principas
  224
- Privati Informacija
  224
- Terminologija
  224
- Įžanga
  224
- Šiame Vadove Naudojami Sutartiniai Ženklai
  224
- Karštoji Linija / Techninė Pagalba
  225
- Bendroji Sauga
  226
- D4001 Procedūrų VežIMėlio Pristatymas
  226
- Priemonės Aprašas
  226
- VežIMėlio Komponentų Ir Priedų Išpakavimas
  227
- Bendrasis Surinkimas Ir Naudojimas Ratukų Fiksavimas
  228
- IV Stiebo Įrengimas
  228
- Lentynos Reguliavimas
  228
- Stiebo Nuėmimas
  228
- Pulto Tvirtinimas Lentynoje
  229
- Stalčiaus Surinkimas
  229
- Rankenos Su Laidų Kabliais Įrengimas
  230
- Prevencinė PriežIūra
  231
- Techninė PriežIūra
  231
- Techninės Specifikacijos
  231
- Valymas
  231
- Aplinkos Ribojimai
  232
- Etiketėse Naudojami Simboliai
  232
Slovenčina

233
- Environmentálna Smernica
  234
- Indikácie/Určené Použitie
  234
- Kontraindikácie
  234
- Konvencie Používané V Tejto Príručke
  234
- Predhovor
  234
- Princíp Prevádzky
  234
- Terminológia
  234
- Vlastnícke Informácie
  234
- Poradenská Linka/Technická Podpora
  235
- Záruka a Oprava
  235
- Opis Pomôcky
  236
- Všeobecná Bezpečnosť
  236
  - Bezpečnostné Opatrenia
    237
- Úvodné Informácie O Prístrojovom Vozíku D4001
  236
- Vybalenie Komponentov Vozíka a Príslušenstva
  237
- Blokovanie Koliesok
  238
- Demontáž Infúzneho Stojana
  238
- Montáž Infúzneho Stojana
  238
- Nastavenie Police
  238
- Základné Zostavenie a Používanie
  238
- Montáž Konzoly Na Policu
  239
- Montáž Zásuvky
  239
- Osadenie Rukoväti S Háčikmi Na Káble
  240
- Preventívna Údržba
  241
- Technické Špecifikácie
  241
- Údržba
  241
- Čistenie
  241
- Limity Prostredia
  242
- Symboly Používané Na Označení
  242
Slovenščina

243
- Garancija in Popravila
  244
  - Odgovornost Proizvajalca
    245
- Indikacije Za Uporabo/Predvidena Uporaba
  244
- Kontraindikacije
  244
- Konvencije, Uporabljene V Tem Priročniku
  244
- Načelo Delovanja
  244
- Okoljska Direktiva
  244
- Terminologija
  244
- Uvod
  244
- Zaščitene Informacije
  244
- Dežurna Linija/Tehnična Podpora
  245
- Opis Pripomočka
  246
- Predstavitev Vozička Za Poseg D4001
  246
- Splošna Varnost
  246
  - Previdnostni Ukrepi
    246
- Razpakiranje Sestavnih Delov in Dodatne Opreme Vozička
  247
- Namestitev Stojala Za Intravensko Infuzijo
  248
- Nastavljiva Polica
  248
- Odstranitev Stojala Za Intravensko Infuzijo
  248
- Splošna Sestava in Uporaba
  248
- Zaklepanje Koles
  248
- Namestitev Konzole Na Polico
  249
- Sestavljanje Predala
  249
- Namestitev Ročaja S Kavlji Za Kabel
  250
- Preventivno Vzdrževanje
  251
- Tehnični Podatki
  251
- Vzdrževanje
  251
- ČIščenje
  251
- Okoljske Omejitve
  252
- Simboli, Ki Se Uporabljajo Pri Označevanju
  252

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

ConMed Categorias

Equipo Medico Controles Remotos Equipos de Laboratorio Cargadores de Batería

Más ConMed manuales