Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
CYBEX gold Manuales
Asientos para Coches
SOLUTION S-FIX
CYBEX gold SOLUTION S-FIX Manuales
Manuales y guías de usuario para CYBEX gold SOLUTION S-FIX. Tenemos
1
CYBEX gold SOLUTION S-FIX manual disponible para descarga gratuita en PDF: Guia Del Usuario
CYBEX gold SOLUTION S-FIX Guia Del Usuario (100 páginas)
Marca:
CYBEX gold
| Categoría:
Asientos para Coches
| Tamaño: 9.69 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
First Installation .................................................................................................................................................................................7 Prima Installazione
7
Der Richtige Platz IM Fahrzeug
8
Positioning The Seat Correctly In The Vehicle
9
Posizione Corretta del Seggiolino Nel Veicolo
9
Sicherheit IM Fahrzeug
10
Den Sitz Ins Fahrzeug Stellen
10
Safety In The Vehicle .....................................................................................................................................................................11 Sicurezza Nell'installazione In Auto
11
Placing The Seat In The Vehicle
11
Collocazione del Seggiolino Nel Veicolo
11
Securing The Child Seat Using The Isofix Connect System
13
Fissaggio del Seggiolino con Il Sistema Isofix Connect
13
Einstellen Der Seitenprotektoren
14
Anpassen An Die Körpergrösse
14
Adapting To Body Size .................................................................................................................................................................15 Regolazione In Base Alla Corporatura
15
Adjusting The Side Protectors
15
Removal Of The Cybex Solution S-Fix
15
Regolare Le Protezioni Laterali
15
Disinstallare Il Seggiolino Cybex Solution S-Fix
15
Anschnallen Des Kindes
16
Fastening Your Child's Seatbelt
17
Allacciare Il Bambino con la Cintura
17
Ist Ihr Kind Richtig Gesichert
18
Is Your Child Correctly Secured
19
Il Bambino È Messo In Sicurezza Correttamente
19
Neigungsverstellbare Kopfstütze
20
Reclining Headrest ......................................................................................................................................................................21 Poggiatesta Inclinabile
21
Care & Maintenance........................................................................................................................................................................21 Cura E Manutenzione
21
Entfernen Des Bezuges
22
Removing The Seat Cover .........................................................................................................................................................23 Rimozione Della Fodera del Seggiolino
23
Removing The Cover From The Headrest Flap
23
Removing The Cover From The Head Support
23
Removing The Cover From The Shoulder Part
23
Rimozione Della Fodera Dall'aletta del Poggiatesta
23
Rimozione Della Fodera Dal Poggiatesta
23
Rimozione Della Fodera Dall'area Della Spalla
23
Verhalten Nach Einem Unfall
24
Product Lifespan .............................................................................................................................................................................25 Vita Utile del Prodotto
25
Removing The Cover From The Booster
25
Cleaning
25
How To Act Following An Accident
25
Rimozione Della Fodera Dalla Superficie DI Seduta
25
Pulizia
25
Come Procedere In Seguito a un Incidente
25
Garantiebedingungen
26
Warranty Conditions..................................................................................................................................................................27 Condizioni DI Garanzia
27
Disposal
27
Smaltimento
27
Première Installation
30
Eerste Installatie
31
Pierwszy Montaż Fotelika
31
Het Stoeltje Goed In de Auto Plaatsen
33
Optymalne Miejsce Fotelika W Samochodzie
33
Sécurité en Voiture
34
Veiligheid In de Auto ......................................................................................................................................................................35 Bezpieczeństwo W Samochodzie
35
Het Stoeltje In de Auto Plaatsen
35
Zabezpieczanie Dziecka
35
Installatie Van Het Autostoeltje Met Het Isofix Connect-Systeem
37
Montaż Fotelika Za Pomocą Zaczepów Isofix
37
Réglage Des Protections Latérales
38
Réglage Du Siège Auto
38
Aanpassen Van de Zijbeschermers
39
De Cybex Solution S-Fix Verwijderen
39
Aanpassing Aan de Lichaamslengte
39
Dopasowanie Osłon Bocznych
39
Odpinanie Fotelika Cybex Solution S-Fix
39
Dostosowanie Fotelika Do Wzrostu Dziecka
39
Installation Avec la Ceinture de Securité
40
De Autogordel Van Uw Kind Vastmaken
41
Zapinanie Fotelika Samochodowym Pasem Bezpieczeństwa
41
Is Uw Kind Goed Vastgemaakt
43
Czy Twoje Dziecko Jest Dobrze Zabezpieczone
43
Entretien Et Maintenance
44
Reiniging & Onderhoud .............................................................................................................................................................45 Konserwacja
45
Kantelbare Hoofdsteun
45
Regulowany Zagłówek
45
Retirer la Housse
46
De Bekledingshoes Verwijderen
47
De Hoes Van Het Zijstuk Hoofdsteun Verwijderen
47
De Bekleding Van de Hoofdsteun Verwijderen
47
De Bekleding Van Het Schouderdeel Verwijderen
47
ŚCIąganie Tapicerki
47
Zdejmowanie Tapicerki Z Klapki Zagłówka
47
Zdejmowanie Tapicerki Z Zagłówka
47
Zdejmowanie Tapicerki Z Osłon Barkowych
47
En Cas D'accident
48
Durée de Vie Du Produit
48
De Hoes Van de Zitting Verwijderen
49
Reiniging
49
Levensduur Van Het Product
49
Zdejmowanie Tapicerki
49
Czyszczenie
49
Trwałość Produktu
49
Conditions de Garantie
50
Verwijdering ........................................................................................................................................................................................51 Utylizacja
51
Garantie
51
Warunki Gwarancji
51
Első Telepítés
54
První Instalace
55
Prvá Inštalácia
55
Az Ülés Helyes Beszerelése a Járműbe
56
Správné Umístění Autosedačky Ve Vozidle ............................................................................................................57 Správne Umiestnenie Autosedačky Vo Vozidle
57
Biztonság Az Autóban
58
Az Ülés Behelyezése a Gépjárműbe
58
Umístění Autosedačky Ve Vozidle ...................................................................................................................................59 Umiestnenie Autosedačky Vo Vozidle
59
Bezpečnost Ve Vozidle ...............................................................................................................................................................59 Bezpečnosť Vo Vozidle
59
A Gyermekülés Rögzítése Az Isofix Csatlakozó Rendszerrel
60
Zajištění Dětské Autosedačky Pomocí Systému Isofix Connect ......................................................61 Zaistenie Detskej Autosedačky Pomocou Systému Isofix Connect
61
Az OldalvéDők Csatlakoztatása
62
A Cybex Solution S-Fix Eltávolítása
62
Testmérethez Igazítás
62
Přizpůsobení Dle Velikosti Těla .......................................................................................................................................63 Prispôsobenie Podľa Veľkosti Tela
63
Nastavení Bočních Protektorů .........................................................................................................................................63 Nastavenie Bočných Protektorov
63
Vyjmutí Autosedačky Cybex Solution S-Fix
63
Vybratie Autosedačky Cybex Solution S-Fix
63
Bekötés a Jármű Biztonsági ÖVével
64
Připoutání Dětské Autosedačky ........................................................................................................................................65 Pripútanie Detské Autosedačky
65
Megfelelően Rögzítette Gyermekét
66
Je Vaše Dítě Správně Zajištěné
67
Je Vaše Dieťa Správne Zaistené
67
Elhajló Fejtámla
68
Tisztítás & Karbantartás
68
NaklápěCí Opěrka Hlavy ...........................................................................................................................................................69 Naklápacia Opierka Hlavy
69
Péče a Údržba
69
Starostlivosť a Údržba
69
Az Üléshuzat Eltávolítása
70
A Huzat Eltávolítása a Fejtámlaszárnyról
70
A Huzat Eltávolítása a Fejtámláról
70
A Huzat Eltávolítása a VállvéDőkről
70
Sundání Potahu Z NaklápěCí Opěrky Hlavy .............................................................................................................71 Odobratie Poťahu Z Naklápacie Opierky Hlavy
71
Sundání Potahu Z Ramenní Části ........................................................................................................................................71 Odobratie Poťahu Z Ramennej Časti
71
Sundání Potahu Z Opěrky Hlavy .........................................................................................................................................71 Odobratie Poťahu Z Opierky Hlavy
71
Sundání Potahu Autosedačky..............................................................................................................................................71 Zloženie Poťahu Autosedačky
71
Az Ülésmagasító Huzatának Eltávolítása
72
Tisztítás
72
Hogyan Járjon el Baleset Után
72
A Termék Élettartama
72
Sundání Potahu Ze Sedáku ......................................................................................................................................................73 Odobratie Poťahu Zo Sedáku
73
Životnost Produktu ......................................................................................................................................................................73 Životnosť Produktu
73
ČIštění
73
Čistenie
73
Ártalmatlanítás
74
Jótállási Feltételek
74
Likvidace
75
Záruka
75
Likvidácia
75
Montaje Inicial
78
Montagem Inicial
79
Posición Correcta de la Silla en el Vehículo
80
Colocar Corretamente a Cadeira no Automóvel
81
Seguridad en el Vehículo
82
Colocación de la Silla en el Vehículo
82
Segurança no Automóvel
83
Instalação Da Cadeira Ao Automóvel
83
Instalación de la Silla con Conectores Isofix
84
Prender a Cadeira Utilizando os Conectores Isofix
85
Ajuste de Los Protectores Laterales
86
Desinstalar la Cybex Solution S-Fix
86
Adaptación al Tamaño del Cuerpo
86
Ajustar os Protetores Laterais
87
Desinstalar a Cybex Solution S-Fix
87
Adaptar Ao Tamanho Da Criança
87
Colocación del Cinturón de Seguridad
88
Como Colocar O Cinto de Segurança À Criança
89
Está Bien Sujeto Su Hijo
90
Viaja a Criança Em Segurança
91
Reposacabezas Reclinable
92
Conservación y Mantenimiento
92
Encosto de Cabeça Reclinável
93
Cuidado & Manutenção
93
Extraer la Vestidura
94
Extracción de la Funda del Protector del Reposacabezas
94
Extracción de la Funda del Reposacabezas
94
Extracción de la Funda del Protector de Los Hombros
94
Remover a Forra Da Cadeira Auto
95
Remover a Forra Das Abas Do Encosto de Cabeça
95
Remover a Forra Do Suporte de Cabeça
95
Remover a Forra Da Parte Dos Ombros
95
Extraer la Vestidura de la Base
96
Limpieza
96
Durabilidad del Producto
96
Remover a Forra Do Assento
97
Limpeza
97
Vida Útil Do Produto
97
Eliminación
98
Condiciones de Garantía
98
Eliminação
99
Condições Da Garantia
99
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
CYBEX gold SOLUTION S2 I-FIX
CYBEX gold SOLUTION G I-FIX
CYBEX gold SOLUTION M-FIX
CYBEX gold SIRONA M
CYBEX gold SIRONA S
CYBEX gold SAFELOCK BASE
CYBEX gold SIRONA S2 i-Size
CYBEX gold SIRONA S i-SIZE
CYBEX gold SIRONA SX2 i-Size
CYBEX gold SIRONA G i-Size
CYBEX gold Categorias
Cochecitos de Bebés
Asientos para Coches
Portabebés
Accesorios para Bebés
Vehículos Industriales
Más CYBEX gold manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL