Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
De Dietrich Manuales
Hornos
DOP740X
De Dietrich DOP740X Manuales
Manuales y guías de usuario para De Dietrich DOP740X. Tenemos
1
De Dietrich DOP740X manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
De Dietrich DOP740X Manual De Instrucciones (136 páginas)
Marca:
De Dietrich
| Categoría:
Hornos
| Tamaño: 2.7 MB
Tabla de contenido
Français
3
Important
2
Tabla de Contenido
3
1 Description de Votre Appareil
4
Présentation de Votre Four
4
Accessoires
4
Description de Votre Appareil
5
Présentation du Programmateur
5
Fr 2 / Utilisation de Votre Appareil
6
Utilisation du Programmateur º Comment Régler L'heure
6
2 Utilisation de Votre Appareil
7
º Cuisson IMMédiate
7
Cuisson Programmée
8
º Départ IMMédiat
8
º Départ Différé
9
Utilisation de la Fonction Minuterie
10
Personnalisation de la Température Préconisée
11
Verrouillage des Commandes
11
3 Modes de Cuisson du Four
13
4 Entretien et Nettoyage de Votre Four
15
5 Service Apres-Vente
16
Interventions
16
Relations Consommateurs
16
Service Consommateurs
16
Čeština
18
1 Popis Vašeho Spotřebiče
19
Popis Přístroje
19
Příslušenství
19
Popis Programačního Panelu
20
2 Použití Přístroje
21
OvláDání Programačního Panelu
21
º Jak Nastavit Čas
21
º Okamžitý Start
22
Pečení Naprogramované
23
º Okamžitý Start
23
º Odložený Start
24
Použití Funkce Minutky
25
Vlastní Nastavení Doporučené Teploty
26
Uzamknutí OvláDání
26
3 Různé Způsoby Pečení V Troubě
27
4 Údržba a ČIštění Přístroje
29
5 Poprodejní Servis
31
Opravy
31
Dansk
33
1 Beskrivelse Af Apparatet
34
Oversigt over Ovnen
34
Tilbehør
34
Oversigt over Programvælger
35
Brug Af Programvælger º Sådan Indstilles Klokkeslættet
36
2 Anvendelse Af Apparatet
37
º Omgående Kogning Eller Stegning
37
Programmeret Bagning Eller Stegning
38
º Omgående Bagning Eller Stegning
38
º Forskudt Start
39
Brug Af Minuturet
40
Tilpasning Af den Foreslåede Temperatur
41
Fastlåsning Af Kommandoer
41
3 Fremgangsmåde for Bagning Og Stegning I Ovn
42
4 Vedligeholdelse Og Rengøring Af Ovnen
44
5 Kundeservice
46
Reparation
46
Deutsch
48
1 Beschreibung des Geräts
49
Übersicht über den Ofen
49
Zubehör
49
Beschreibung des Programmierers
50
2 Benutzung des Geräts
51
Nutzung des Programmierers
51
º Einstellung der Uhr
51
º Sofortiger Garvorgang
52
Programmierter Garvorgang
53
º Sofortiger Start
53
º Späterer Start
54
Nutzung der Funktion Kurzzeitwecker
55
Veränderung der Empfohlenen Temperatur
56
Verriegelung der Bedienungselemente
56
3 Zubereitungsarten IM Backofen
57
4 Pflege und Reinigung des Ofens
59
5 Kundendienst
61
Reparaturarbeiten
61
English
63
1 Description of Your Appliance
64
Introduction to Your Oven
64
Accessories
64
Introduction to the Programmer
65
2 Using Your Appliance
66
Using the Programmer
66
º How to Set the Time
66
º Immediate Cooking
67
Programmed Cooking
68
º Immediate Start
68
º Delayed Start
69
Using the Timer Function
70
Customising the Recommended Temperature
71
Locking the Controls
71
3 Oven Cooking Modes
72
4 Caring for and Cleaning Your Oven
74
5 After-Sales Service
76
Service Calls
76
Importante
77
Español
78
Accesorios
79
Descripción del Aparato
79
Presentación del Horno
79
Es 1 / Descripción del Aparato
80
Presentación del Programador
80
2 Utilización del Aparato
81
Utilización del Programador
81
º Cómo Ajustar la Hora
81
Es 2 / Utilización del Aparato
82
º Cocción Inmediata
82
Cocción Programada
83
Cocción con Puesta en Marcha Inmediata y Duración Programada
83
Cocción con Puesta en Marcha Retardada y Hora de Fin de Cocción Elegida
84
Utilización de la Función Minutería
85
Personalización de la Temperatura Recomendada
86
3 Modos de Cocción del Horno
87
4 Mantenimiento y Limpieza del Horno
89
Hacer una Pirólisis (Modelo Pirólisis: Dop740*)
89
Es 4 / Mantenimiento y Limpieza del Horno
90
Horno de Esmalte Catalítico
90
5 Servicio Técnico
91
Intervenciones
91
Importante
92
Italiano
93
Presentazione del Forno
94
Descrizione del Forno
95
Regolazione Dell'ora
96
Utilizzazione del Forno
97
º Cottura Immediata
97
Cottura con Avviamento Immediato E Durata Programmata
98
Modalita' DI Cottura del Forno
102
Effettuare una Pirolisi (Modello con Pirolisi Dop 640*)
104
Manutenzione E Pulizia del Forno
105
Effettuare una Pirolisi (Modello con Pirolisi Dop740*)
105
FORNO con SMALTO CATALITICO (Autopulente)
105
Servizio Post Vendita
106
Dutch
108
1 Beschrijving Van Het Apparaat
109
Voorstelling Van de Oven
109
Accessoires
109
Voorstelling Van de Programmaschakelaar
110
2 Gebruik Van Het Apparaat
111
Gebruik Van de Programmaschakelaar
111
Instellen Van de Tijd
111
º Onmiddellijk Bakken
112
Geprogrammeerd Bakken
113
º Onmiddellijke Start
113
º Uitgestelde Start
114
Gebruik Van de Functie Schakelklok
115
Aanpassen Van de Aanbevolen Temperatuur
116
Vergrendeling Van de Bedieningen
116
3 Bakwijzen Van de Oven
117
4 Onderhoud en Reiniging Van de Oven
119
5 Servicedienst
121
Ingrepen
121
Apresentação Do Seu Forno
124
Acessórios
124
Descrição Do Seu Aparelho
125
Como Acertar a Hora
126
Utilização Do Seu Aparelho
127
º Cozedura Imediata
127
Cozedura Com Início Diferido E Hora de Fim Escolhida
129
Pt 3 / os Modos de Cozedura Do Forno
132
Os Modos de Cozedura Do Forno
133
Manutenção E Limpeza Do Forno
135
Forno de Esmalte Catalítico
135
Serviço Pós-Venda
136
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
De Dietrich DOP 770 XS
De Dietrich DOP7231A
De Dietrich DOP350 Serie
De Dietrich DOP360 Serie
De Dietrich DOP499 Serie
De Dietrich DOP420 Serie
De Dietrich DOP1180X
De Dietrich DOP1160X
De Dietrich DOP8360W
De Dietrich DOP440 Serie
De Dietrich Categorias
Calderas
Campanas de Ventilación
Bombas de Calor
Paneles de Control
Quemadores
Más De Dietrich manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL