DeLonghi MAGNIFICA EVO ECAM293Y Serie Manuales

Manuales y guías de usuario para DeLonghi MAGNIFICA EVO ECAM293Y Serie. Tenemos 2 DeLonghi MAGNIFICA EVO ECAM293Y Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

DeLonghi MAGNIFICA EVO ECAM293Y Serie Instrucciones De Uso (88 páginas)

Marca: DeLonghi | Categoría: Cafeteras | Tamaño: 28.45 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
4
Important Safeguards
5
Short Cord Instructions
5
Safety Warnings
6
General Information
6
Instruction for Use
6
Before Use
6
Checking the Appliance
6
Installing the Appliance
6
Connecting the Appliance
6
Setting up the Appliance
6
Cleaning and Maintenance of Materials in Contact with Food
6
Making Cappuccinos and Milk-Based Coffees
7
Introduction
7
Description
7
Description of the Appliance - a
7
Description of the Control Panel - B
7
Description of the Accessories - C
7
Description of Milk Container - D
7
Setting up the Appliance
8
Turning the Machine on and off
10
Making Coffee
10
Making 1 Cup of Coffee Using Coffee Beans
10
Making 2 Cups of Coffee Using Coffee Beans
10
Varying the Coffee Strength
11
Rinsing
11
Tips for a Hotter Coffee
11
Adjusting the Coffee Grinder
11
Customizing the Quantity in the Cup
12
Making Coffee Using Pre-Ground Coffee
12
Making Hot Water
13
Making Milk-Based Beverages
13
Preparing the Milk Container
13
Select the Coffee Strength or Pre-Ground Coffee
13
Making My Latte
15
At the End of Preparation
16
Customizing the Quantity in the Cup
16
Customizing the Hot Water Quantity
16
Measuring Water Hardness
16
Replacing the Water Softener Filter
16
Removing the Filter
18
Tips for Energy Saving
18
Settings Menu
18
Reset Default Values
21
Cleaning the Machine
21
Important
21
Cleaning the Milk Container
23
Cleaning the Infuser
23
Descaling
25
Explanation of Indicator Lights
28
Troubleshooting
30
Consignes pour la Sécurité
35
Informations Générales
35
Mode D'emploi
35
Opérations Préliminaires
35
Contrôle de L'appareil
35
Installation de L'appareil
35
Branchement de L'appareil
35
Première Mise en Marche de la Machine
36
Nettoyage et Entretien des Matériaux en Contact Avec les Aliments
36
Préparation de Boissons Lactées
36
Introduction
36
Description
36
Description de L'appareil - a
36
Description of the Control Panel - B
36
Description des Accessoires - C
37
Description du Pot à Lait - D
37
À la Première Utilisation
37
Allumage et Arrêt
39
Distribution de Boissons à Base de Café
39
Preparer 1 Tasse de Café Avec des Grains de Café
39
Preparer 2 Tasses de Café Avec des Grains de Café
40
Variation de L'arôme du Café
40
Rinçage
40
Conseils pour un Café Plus Chaud
40
Réglage du Moulin à Café
41
Personnaliser la Quantité en Tasse
41
Préparation du Café en Utilisant le Café Pré- Moul
41
Distribution D'eau Chaude
42
Préparation des Boissons à Base de Lait
42
Préparation de la Carafe à Lait
42
Sélection de L'arôme du Café ou Utilisation de Café Pré-Moulu
42
Préparation de My Latte
44
À la Fin de la Préparation
45
Personnaliser la Quantité en Tasse
45
Chaude
45
Mesure de la Dureté de L'eau
45
Replacing the Water Softener Filter
45
Retrait du Filtre
47
Conseils pour L'économie D'énergie
47
Menu Paramètres
47
Arrêt Automatique
49
Quitter le Menu
49
Réinitialisation des Valeurs D'usine
50
Nettoyage de L'appareil
50
Nettoyage de la Carafe à Lait
52
Nettoyage de L'infuseur
52
Détartrage
53
Signification des Voyants
57
Troubleshooting
58
Instrucciones Importantees
62
Conserve Estas Instrucciones
62
Instrucciones Cable Corto de Alimentación
62
Advertencias
63
Información General
63
Instrucciones de Uso
63
Operaciones Preliminares
63
Control del Aparato
63
Instalación del Aparato
63
Conexión del Aparato
63
Primera Puesta en Funcionamiento del Aparato
64
Limpieza y Mantenimiento de Los Materiales que Están en Contacto con Alimentos
64
Preparación de Bebidas con Leche
64
Introducción
64
Descripción
64
Descripción del Aparato - a
64
Descripción del Panel de Control - B
64
Description of the Accessories - C
65
Descripción del Recipiente de la Leche - D
65
En el Primer Uso
65
Encendido y Apagado
66
Suministro Bebida Café
67
Preparación de 1 Taza Utilizando el Café en Granos
67
Preparación del Café Utilizando el Café en Granos
67
Variación del Aroma del Café
68
Enjuague
68
Regulación del Molinillo
68
Personalizar la Cantidad en Taza
68
Preparación del Café con Café Pre-Molido
69
Making Hot Water
69
Preparación de la Bebida Leche
69
Preparación Recipiente de la Leche
69
Qué Leche Utilizar
69
Cuánta Leche Verter para Preparar las Bebidas de Selección Directa
70
Para Volver a Cerrar la Tapa del Recipiente de la Leche
70
Selección del Aroma del Café O Uso de Café Premolido
70
Making My Latte
71
Para Verter la Cantidad
72
Al Final de la Preparación
72
Personalizar la Cantidad en la Taza
72
Caliente
72
Medición de la Dureza del Agua
73
Cambio del Filtro
73
Extracción del Filtro
74
Consejos para el Ahorro Energético
74
Menú Configuraciones
74
Filtro Ablandador
75
Presione uno de Los Granos para Instalar O Sustituir el Ablandador
75
Presione el Símbolo Correspondiente al Nivel a Configurar
76
Autoapagado
76
Salir del Menú
76
Reajuste a Los Valores de Fábrica
77
Limpieza del Aparato
77
Componente
77
Procedimiento
77
Limpieza del Recipiente de la Leche
78
Limpieza Grupo Infusor
79
Descalcificación
80
Significado de Los Indicadores
84
Significado
84
Indicador
84
Solución de Los Problemas
86

DeLonghi MAGNIFICA EVO ECAM293Y Serie Instrucciones De Uso (32 páginas)

Marca: DeLonghi | Categoría: Cafeteras | Tamaño: 9.64 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
- 1 Einleitung
  
  3
- 2 Erste Inbetriebnahme
  
  3
  - Tabla de Contenido
    3
- 3 Ein- und Ausschalten
  
  3
- 4 Kaffeegetränke
  
  4
- 5 Zubereitung von Cappuccino
  
  5
- 6 Messung der Wasserhärte
  
  5
- 7 Wasserfilter
  
  6
  - Filterwechsel
    6
  - Filterausbau
    6
- 8 Empfehlungen zur Energieeinsparung
  
  7
- 9 Menü Einstellungen
  
  7
  - Rücksetzung auf die Werkseinstellungen
    9
- 10 Reinigung des Gerätes
  
  10
- 11 Reinigung der Brühgruppe
  
  11
- 12 Entkalkung
  
  12
- 13 Bedeutung der Kontrolllampen
  
  12
- 14 Problemlösung
  
  14
Español

16
- 1 Introducción
  
  16
- 2 En el Primer Uso
  
  16
- 3 Encendido y Apagado
  
  16
- 4 Suministro Bebida Café
  
  17
- 5 Preparación del Cappuccino
  
  18
- 6 Medición de la Dureza del Agua
  
  18
- 7 Filtro Ablandador
  
  18
  - Cambio del Filtro
    19
  - Extracción del Filtro
    19
- 8 Consejos para el Ahorro Energético
  
  19
- 9 Menú Configuraciones
  
  20
  - Reajuste a Los Valores de Fábrica
    22
  - Limpieza del Aparato
    22
- 11 Limpieza Grupo Infusor
  
  23
- 12 Descalcificación
  
  24
- 13 Significado de Los Indicadores
  
  25
- 14 Solución de Los Problemas
  
  27

Productos relacionados

DeLonghi Categorias

Cafeteras Calentadores

Acondicionadores de Aire

Hornos Freidoras

Más DeLonghi manuales

DeLonghi MAGNIFICA EVO ECAM293Y Serie Manuales

DeLonghi MAGNIFICA EVO ECAM293Y Serie Instrucciones De Uso (88 páginas)

Tabla de contenido

DeLonghi MAGNIFICA EVO ECAM293Y Serie Instrucciones De Uso (32 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

1 Einleitung

2 Erste Inbetriebnahme

3 Ein- und Ausschalten

4 Kaffeegetränke

5 Zubereitung von Cappuccino

6 Messung der Wasserhärte

7 Wasserfilter

8 Empfehlungen zur Energieeinsparung

9 Menü Einstellungen

10 Reinigung des Gerätes

11 Reinigung der Brühgruppe

12 Entkalkung

13 Bedeutung der Kontrolllampen

14 Problemlösung

Español

1 Introducción

2 En el Primer Uso

3 Encendido y Apagado

4 Suministro Bebida Café

5 Preparación del Cappuccino

6 Medición de la Dureza del Agua

7 Filtro Ablandador

8 Consejos para el Ahorro Energético

9 Menú Configuraciones

11 Limpieza Grupo Infusor

12 Descalcificación

13 Significado de Los Indicadores

14 Solución de Los Problemas

Productos relacionados

DeLonghi Categorias