Denon DVD-1920 Manuales

Manuales y guías de usuario para Denon DVD-1920. Tenemos 2 Denon DVD-1920 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Funcionamiento Con Instrucciones, Instrucciones De Funcionamiento

Denon DVD-1920 Instrucciones De Funcionamiento Con Instrucciones

Denon DVD-1920 Instrucciones De Funcionamiento Con Instrucciones (240 páginas)

Marca: Denon | Categoría: Reproductores Multimedia | Tamaño: 9.23 MB

Tabla de contenido

English

4
- Laser Safety
  2
- Declaration of Conformity
  2
- Warning
  3
- Installation Location
  3
- Cautions on Installation
  3
- Dew Warning
  3
- Avoid the Hazards of Electrical Shock and Fire
  3
- Caution
  3
  - Tabla de Contenido
    4
- I Introduction
  
  5
- I about the Discs
  
  6
  - Playable Discs
    6
- I Features
  
  7
- I Functional Overview
  
  8
  - Front Panel
    8
  - Remote Control
    8
  - Tour of the Remote Control
    9
  - Front Panel Display
    11
  - Displays During Operation
    11
  - HDMI Mode and Actual Output Signals
    11
  - Loading the Batteries
    11
- I Connections
  
  12
- I Disc Playback
  
  17
  - Basic Playback
    17
    
    Cancelling and Calling Back Pbc Function (VCD)
    17
  - HDMI Setup
    17
  - Pure Direct Mode
    17
  - Brightness of the Front Panel Display
    17
  - General Features
    17
  - Disc Menu
    17
  - Title Menu
    18
    
    Calling up a Menu Screen During Playback
    18
  - DVD Audio Playback
    18
    
    Playback of All Groups
    18
    
    Playback from a Desired Group
    18
    
    Page Selection
    18
    
    Playback of the Bonus Group
    18
  - Still / Pause
    18
  - Resume
    18
  - Fast Forward / Reverse Search
    18
  - Slow Forward / Slow Reverse
    19
  - Step by Step Playback
    19
  - Picture Control
    19
  - Zoom
    19
  - Dialog Speed
    19
  - Slide Show Mode
    20
  - Title / Chapter Search
    20
    
    By Using the SEARCH MODE Button
    20
    
    By Using the SKIP Buttons H G
    20
  - Track Search
    20
  - Time Search
    20
  - Marker Setup Screen
    20
  - Repeat
    21
    
    Repeat Title / Chapter
    21
    
    Repeat Track / Group / All
    21
    
    A-B Repeat
    21
  - Programme Playback
    21
  - Random Playback
    22
  - MP3 / JPEG / WMA Playback
    22
    
    Kodak Picture CD
    23
  - DIVX Playback
    24
  - Changing the On-Screen Display
    24
  - Audio Language
    25
  - Subtitle Language
    26
  - Camera Angle
    26
  - Virtual Surround
    26
  - Sound Mode
    27
  - Stereo Sound Mode
    27
- I DVD Setup
  
  28
  - Language Setting
    28
  - Display Setting
    28
  - Audio Setting
    29
  - Speaker Setting for ANALOG AUDIO
    30
  - Speaker Setting for HDMI AUDIO
    30
  - Ratings Control
    31
    
    Rating Level
    31
    
    If You Forget the Password
    31
    
    Control Levels
    31
  - Others Setting
    31
  - Reset to the Default Settings
    32
  - (Except for Ratings Control and VIDEO OUT)
    32
  - Language Code List
    32
- I Maintenance
  
  32
- I Troubleshooting Guide
  
  33
- I Specifications
  
  35
- I Pin Connection (Av1)
  
  35
  - Déclaration de Conformité
    36
Français

38
- I Introduction
  
  39
- I à Propos des Disques
  
  40
  - Disques Dont la Lecture Peut Être Effectuée
    40
- I Caracteristiques
  
  41
- I Aperçu des Fonctions
  
  42
  - Panneau Avant
    42
  - Telecommande
    42
  - Tour de la Télécommande
    44
  - Affichage du Panneau Avant
    45
  - Affichages pendant le Fonctionnement
    45
  - Modes HDMI et Signaux Effectifs de Sortie
    45
  - Mise en Place des Piles
    45
- I Raccordements
  
  46
- I Lecture D'un Disque
  
  51
  - Lecture Basique
    51
    
    Annuler et Rappeler la Fonction Pbc
    51
  - Configuration HDMI
    51
  - Mode Pure Direct
    51
  - Luminosité de L'affichage du Panneau Avant
    51
  - Caractéristiques Générales
    51
  - Menus de Disque
    51
  - Menu des Titres
    52
    
    Appeler un Écran de Menu pendant la Lecture
    52
  - Lecture de DVD Audio
    52
    
    Lecture de Tous les Groupes
    52
    
    Lecture à Partir D'un Groupe Souhaité
    52
    
    Sélection de Page
    52
    
    Lecture du Groupe Bonus
    52
  - Image Figée / Pause
    52
  - Reprise
    52
  - Avance Rapide / Recherche Arrière
    52
  - Avance Lente / Retour Lent
    53
  - Lecture Étape Par Étape
    53
  - Contrôle de L'image
    53
  - Zoom
    53
  - Dialogue à Vitesse Variable
    53
  - Mode Diaporama
    54
  - Recherche de Titre / Chapitre
    54
    
    En Utilisant la Touche SEARCH MODE
    54
    
    En Utilisant les Touches SKIP H G
    54
  - Recherche de Piste
    54
  - Recherche de Durée
    54
  - Écran de Configuration du Marqueur
    54
  - Répétition
    55
    
    Repetition de Titre / Chapitre
    55
    
    Repetition de Piste / Groupe / Tout
    55
    
    Repetition A-B
    55
  - Programmation de la Lecture
    55
  - Lecture Aléatoire
    56
  - Lecture de MP3 / JPEG / WMA
    56
  - Lecture de DIVX
    58
  - Informations à L'écran
    58
  - Langue Audio
    59
  - Langue des Sous-Titres
    60
  - Angle de la Caméra
    60
  - Virtual Surround
    60
  - Mode Son
    61
  - Mode Son Stéréo
    61
- I Configuration DVD
  
  61
- I Entretien
  
  66
- I Guide de Dépannage
  
  67
- I Donnees Techniques
  
  69
- I Raccordement des Broches (Av1)
  
  69
  - Konformitätserklärung
    70
Deutsch

72
- I Einleitung
  
  73
- I über die Discs
  
  74
  - Wiederzugebende Discs
    74
- I Merkmale
  
  75
- I Funktionsübersicht
  
  76
  - Bedienfeld
    76
  - Fernbedienung
    76
  - Beschreibung der Fernbedienung
    77
  - Bedienfeld-Display
    79
  - Anzeigen während des Betriebs
    79
  - HDMI-Modus und Momentan Ausgegebene Ausgangssignale
    79
  - Einsetzen der Batterien
    79
- I Anschlüsse
  
  80
- I Wiedergabe einer Disc
  
  85
  - Generelle Wiedergabe
    85
    
    Abbruch und Aufruf der Pbc-Funktion
    85
  - HDMI-Einstellung
    85
  - Pure Direct-Modus
    85
  - Helligkeit des Bedienfeld-Displays
    85
  - Allgemeine Merkmale
    85
  - Disc-Menü
    85
  - Titelmenü
    86
    
    Aufruf eines Menübildschirms während der Wiedergabe
    86
  - DVD-Audio-Wiedergabe
    86
    
    Wiedergabe aller Gruppen
    86
    
    Wiedergabe einer Bestimmten Gruppe
    86
    
    Seitenauswahl
    86
    
    Wiedergabe der Bonus Gruppe
    86
  - Standbild / Pause
    86
  - Fortsetzung
    86
  - Schnellvorlauf / Schnellrücklauf
    86
  - Zeitlupe Vorwärts / Zeitlupe Rückwärts
    87
  - Einzelbildwiedergabe
    87
  - Bildbedienung
    87
  - Zoom
    87
  - Ton-Geschwindigkeit
    87
  - Dia-Show-Modus
    88
  - Titel- / Kapitelsuche
    88
    
    Durch die Verwendung der SEARCH MODE-Tasten
    88
    
    Durch die Verwendung der SKIP-Tasten H G
    88
  - Tracksuche
    88
  - Zeitpunktsuche
    88
  - Markierungs-Einrichtungsbildschirm
    88
  - Wiederholung
    89
    
    Titel-/Kapitelwiederholung
    89
    
    Track-/Gruppe-/Allewiederholung
    89
    
    A-B-Wiederholung
    89
  - Programm-Wiedergabe
    89
  - Zufallswiedergabe
    90
  - MP3 / JPEG / WMA-Wiedergabe
    90
    
    Kodak-Picture-CD
    91
  - DIVX -Wiedergabe
    92
  - Änderung der Bildschirmanzeige
    92
  - Audiosprache
    94
  - Untertitelsprache
    94
  - Kamerawinkel
    94
  - Virtual Surround
    94
  - Sound-Modus
    95
  - Stereo-Modus
    95
- I DVD-Einrichtung
  
  95
  - Spracheinstellung
    95
  - Display-Einstellung
    96
  - Audio-Einstellung
    96
  - Lautsprecher-Einstellung für ANALOGE AUDIO
    97
  - Lautsprechereinstellung für HDMI AUDIO
    98
  - Kindersicherung
    98
    
    Einstufen
    98
    
    Wenn Sie das Passwort Vergessen haben
    99
    
    Sicherungsstufen
    99
  - Andere-Einstellung
    99
  - Rückstellung auf die Standardeinstellung (Außer Kindersicherung und VIDEO AUS)
    100
  - Sprachencodeliste
    100
- I Wartung
  
  100
- I Anleitung zur Fehlersuche
  
  101
- I Technische Daten
  
  103
- I Stiftbelegung (Av1)
  
  103
Dutch

106
- I Inleiding
  
  107
  - Over Auteursrechten
    107
  - Opmerking over de Progressieve Scanuitgangen
    107
  - Bijgeleverde Accessoires
    107
  - In Deze Handleiding Gebruikte Symbolen
    107
    
    Over de Discs
    108
- Over de Discs
  
  108
  - Afspeelbare Discs
    108
- I Kenmerken
  
  109
- I Overzicht Van de Bedieningselementen
  
  110
  - Voorpaneel
    110
  - Afstandsbediening
    110
  - De Afstandsbediening Nader Bekeken
    111
  - Voorpaneeldisplay
    113
  - Displays Tijdens de Bediening
    113
  - HDMI-Modus en Werkelijke Uitvoersignalen
    113
  - Plaatsen Van de Batterijen
    113
- I Aansluitingen
  
  114
- I Weergeven Van Een Disc
  
  119
  - Gewone Weergave
    119
    
    Annuleren en Weer Oproepen Van de Pbc-Functie
    119
  - HDMI-Instelling
    119
  - Pure Direct-Stand
    119
  - Helderheid Van Het Voorpaneeldisplay
    119
  - Algemene Kenmerken
    119
  - Discmenu
    119
  - Titelmenu
    120
    
    Oproepen Van Een Menuscherm Tijdens de Weergave
    120
  - Weergeven Van DVD-Audio
    120
    
    Weergeven Van alle Groepen
    120
    
    Weergeven Van Een Gewenste Groep
    120
    
    Pagina Kiezen
    120
    
    Weergeven Van de Bonusgroep
    120
  - Stilbeeld / Pauze
    120
  - Hervatten Van de Weergave
    120
  - Snel Voorwaarts/Achterwaarts Zoeken
    120
  - Vertraagde Voorwaartse/Achterwaartse Weergave
    121
  - Weergave Beeld Voor Beeld
    121
  - Beeldregeling
    121
  - Inzoomen
    121
  - Dialoog Snelheid
    121
  - Diavoorstelling
    122
  - Titel / Hoofdstuk Zoeken
    122
    
    Met de SEARCH MODE-Toets
    122
    
    Met de SKIP H H - G G -Toetsen
    122
  - Track Zoeken
    122
    
    H - G
    122
  - Tijd Zoeken
    122
  - Markeringsinstelscherm
    122
  - Herhalen
    123
    
    Titel / Hoofdstuk Herhalen
    123
    
    Track / Groep / alle Herhalen
    123
    
    A-B Herhalen
    123
  - Geprogrammeerde Weergave
    123
  - Willekeurige Weergave
    124
  - Weergeven Van MP3 / JPEG / WMA
    124
    
    Kodak Picture CD
    125
  - Weergeven Van DIVX
    126
  - Wijzigen Van Het On-Screen-Display
    126
    
    Druk Tijdens de Weergave
    126
  - Audiotaal
    128
  - Ondertitelingstaal
    128
  - Camerastandpunt
    128
  - Virtual Surround
    128
  - Geluidsmodus
    129
  - Stereogeluidsmodus
    129
- I DVD-Instellingen
  
  129
  - Taalinstelling
    129
  - Display-Instelling
    130
  - Audio-Instelling
    130
  - Luidsprekerinstelling Voor ANALOOG AUDIO
    131
  - Luidsprekerinstelling Voor HDMI AUDIO
    132
  - Toekenningsbeheer
    132
    
    Kinderslot
    132
    
    Als U Het Wachtwoord Vergeten Bent
    133
    
    Controleniveaus
    133
  - Overige Instelling
    133
  - Terugstellen Op de Standaardinstellingen (Behalve Voor Toekenningsbeheer en VIDEO UIT)
    134
  - Taalcode Lijst
    134
- I Onderhoud
  
  134
- I Verhelpen Van Problemen
  
  135
- I Pinaansluiting (Av1)
  
  137
- I Technische Gegevens
  
  137
Español

140
- Seguridad del Láser
  138
  - Declaración de Conformidad
    138
  - Advertencia
    138
  - Precaución
    139
    
    Importante
    139
    
    Alimentación
    139
  - Lugar de Instalación
    139
  - Precauciones en la Instalación
    139
  - Advertencia Acerca del Rocío
    139
  - Evite Los Peligros de Descarga Eléctrica y Fuego
    139
- I Introducción
  
  141
- I Acerca de Los Discos
  
  142
  - Discos que Pueden Reproducirse
    142
- I Características
  
  143
- Del Aparato
  
  144
  - Panel Delantero
    144
  - Mando a Distancia
    144
  - Funcionamiento del Mando a Distancia
    145
  - Pantalla de Visualización del Panel Delantero
    147
  - Visualizaciones Durante el Funcionamiento
    147
  - Modos de HDMI y Señales Efectivas de Salida
    147
  - Carga de las Pilas
    147
  - Precauciones sobre las Pilas
    147
- I Conexiones
  
  148
- I Reproducción de un Disco
  
  153
  - Reproducción Básica
    153
    
    Cancelar y Volver a Activar la Función Pbc
    153
  - Configuración de HDMI
    153
  - Modo Pure Direct
    153
  - Luminosidad de la Pantalla de Visualización del Panel Delantero
    153
  - Características Generales
    153
  - Menús de Discos
    153
  - Menú de Títulos
    154
    
    Búsqueda de una Pantalla de Menú Durante la Reproducción
    154
  - Reproducción de DVD de Audio
    154
    
    Reproducción de todos Los Grupos
    154
    
    Para Iniciar la Reproducción desde un Grupo Específico
    154
    
    Selección de Página
    154
    
    Reproducción del Grupo de Bonificación
    154
  - Imagen Fija / Pausa
    154
  - Reanudación
    154
  - Búsqueda Rápida Adelante / atrás
    155
  - Movimiento Lento Adelante / atrás
    155
  - Reproducción Paso a Paso
    155
  - Control de la Imagen
    155
  - Zoom
    155
  - Voz en Avance Rapido
    156
  - Modo Carrusel de Diapositivas
    156
  - Búsqueda de Título / Capítulo
    156
    
    Utilizando el Botón SEARCH MODE
    156
    
    Utilizando Los Botones SKIP H G
    156
  - Búsqueda de Pistas
    156
  - Búsqueda de Tiempo
    156
  - Pantalla de Configuración de Marcadores
    157
  - Repetición
    157
    
    Repetición de Título / Capítulo
    157
    
    Repetición de Pista / Grupo / todo
    157
    
    Repetición A-B
    157
  - Reproducción Programada
    157
  - Reproducción Aleatoria
    158
  - Reproducción de Formatos MP3 / JPEG / WMA
    158
  - Kodak Picture CD
    159
  - Reproducción DIVX
    160
  - Cambio de Visualización en Pantalla
    160
  - Pulse el Botón DISPLAY
    160
  - DIálogos
    162
  - Idioma de Los Subtítulos
    162
  - Ángulo de Cámara
    162
  - Surround Virtual
    162
  - Modo de Sonido
    163
  - Modo de Sonido Estéreo
    163
- I Configuración del DVD
  
  163
  - Ajustes de Idioma
    163
  - Ajustes de Visualización
    164
  - Ajustes de Audio
    164
  - Ajuste de Altavoces para AUDIO ANALOGICO
    165
  - Ajuste de Altavoces para MODO HDMI
    166
  - Control de Clasificación
    167
    
    Nivel Acceso
    167
    
    Si Ha Olvidado la Contraseña
    167
    
    Niveles de Control
    167
  - Ajute Otros
    167
  - Reprograme al Ajuste por Defecto (Excepto Control Clasificación y SALIDA de VIDEO)
    168
  - Lista de Códigos de Idiomas
    168
- I Mantenimiento
  
  169
- I Guía para la Solución de Problemas
  
  169
- I en la Conexión (Av1)
  
  170
  - Especificaciones
    171
Italiano

174
- Introduzione
  
  175
  - Informazioni Sul Copyright
    175
  - Nota Sulle Scansioni Progressive
    175
  - Accessori in Dotazione
    175
  - Simboli Utilizzati Nel Presente Manuale
    175
- I Informazioni Sui Dischi
  
  176
  - Dischi Riproducibili
    176
- I Funzioni
  
  177
- I Descrizione Generale Delle Funzioni
  
  178
  - Pannello Anteriore
    178
  - Telecomando
    178
  - Illustrazione Delle Funzioni del Telecomando
    179
  - Display Pannello Anteriore
    181
  - Indicazioni Visualizzate Durante Il Funzionamento
    181
  - Modalità HDMI E Segnali DI Uscita Effettivi
    181
  - Inserimento Delle Batterie
    181
- I Collegamenti
  
  182
- I Riproduzione Dei Dischi
  
  187
  - Riproduzione DI Base
    187
    
    Funzione Pbc
    187
  - Impostazione HDMI
    187
  - Modalità Pure Direct
    187
  - Luminosità del Display del Pannello Anteriore
    187
  - Funzioni Generali
    187
  - Menu Disco
    188
  - Menu Dei Titoli
    188
    
    Richiamo DI una Schermata DI un Menu Durante la Riproduzione
    188
  - Riproduzione DI DVD-Audio
    188
    
    Riproduzione DI Tutti I Gruppi
    188
    
    Riproduzione da un Gruppo Desiderato
    188
    
    Selezione Pagine
    188
    
    Riproduzione del Bonus Gruppo
    188
  - Fermo Immagine / Pausa
    188
  - Ripresa Della Riproduzione
    188
  - Avanzamento/Arretramento Lento
    189
  - Riproduzione Passo Passo
    189
  - Controllo Immagine
    189
  - Zoom
    189
  - Velocità Dialogo
    189
  - Modalità Presentazione
    190
  - Ricerca del Capitolo/Titolo
    190
    
    Utilizzando Il Tasto SEARCH MODE
    190
    
    Utilizzando I Tasti SKIP H G
    190
  - Ricerca Della Traccia
    190
  - Ricerca Temporale
    190
  - Schermata DI Impostazione Marcatori
    191
  - Ripetizione
    191
    
    Ripetizione Titolo / Capitolo
    191
    
    Ripetizione Traccia / Gruppo / Tutto
    191
    
    Ripetizione A-B
    191
  - Programma Riproduzione
    191
  - Riproduzione Casuale
    192
  - Riproduzione MP3 / JPEG / WMA
    192
  - Riproduzione DIVX
    194
  - Modifica Delle Indicazioni a Video
    194
  - Lingua Audio
    196
  - Lingua Sottotitoli
    196
  - Angolazione Della Telecamera
    196
  - Virtual Surround
    196
  - Modalità Audio
    197
  - Modalità Audio Stereo
    197
- I Configurazione DVD
  
  197
  - Impostazione Della Lingua
    197
  - Impostazione del Display
    198
  - Impostazione Dell'audio
    198
  - Impostazione Altoparlante Per AUDIO ANALOGICO
    199
  - Impostazione Altoparlante Per IMP. AUDIO HDMI
    200
  - Controllo DI Protezione
    201
    
    Livello Genitori
    201
    
    Parola DI Accesso Dimenticata
    201
    
    Livelli DI Controllo
    201
  - Impostazione Altra
    201
  - Ripristino alle Impostazioni Predefinite (Ad Eccezione DI Controllo DI Protezione E VIDEO OUT)
    202
  - Lista Dei Codici Lingue
    202
- I Guida Alla Risoluzione Dei Problemi
  
  203
- I Manutenzione
  
  203
  - Pulizia Dell'involucro
    203
  - Pulizia Dei Dischi
    203
  - Manipolazione Dei Dischi
    203
- I Dati Tecnici
  
  205
- I Connessione Pin (Av1)
  
  205
Svenska

208
- Inledning
  
  209
  - Anmärkning Beträffande "Progressive Scan"-Utgångar
    209
  - Medföljande Tillbehör
    209
  - Om Copyright
    209
  - Symboler Som Används I Denna Bruksanvisning
    209
  - Spelbara Skivor
    210
    
    Dialog Speed
    211
- Om Skivor
  
  210
- I Funktionell Översikt
  
  212
  - Frontpanel
    212
  - Fjärrkontroll
    212
  - Genomgång Av Fjärrkontrollen
    213
  - Frontdisplay
    215
  - Displayvisning under Drift
    215
  - HDMI-Läge Och Utsignaler
    215
  - Lägga I Batterier
    215
- Anslutningar
  
  216
- I Spela Skivor
  
  221
  - Grundläggande Avspelning
    221
    
    Avbryta Och Hämta Tillbaka Pbc-Funktionen
    221
  - HDMI-Inställning
    221
  - Pure Direct-Läge
    221
  - Frontdisplayens Ljusstyrka
    221
  - Allmänna Funktioner
    221
  - Skivmeny
    221
  - Titelmeny
    222
    
    Öppna en Menyskärm under Avspelning
    222
  - Avspelning Av DVD-Audio
    222
    
    Avspelning Av Alla Grupper
    222
    
    Avspelning Från Önskad Grupp
    222
    
    Sidval
    222
    
    Avspelning Av Bonusgruppen
    222
  - Still / Paus
    222
  - Fortsättning
    222
  - Snabbsökning Framåt / Bakåt
    222
  - Sökning Framåt / Sökning Bakåt
    223
  - Stegvis Avspelning
    223
  - Bildkontroll
    223
  - Zoom
    223
  - Dialog Speed
    223
  - Bildspelsläge
    224
  - Titel / Kapitelsökning
    224
    
    Med SEARCH MODE-Tangenten
    224
    
    Med SKIP-Tangenterna H G
    224
  - Spårsökning
    224
  - Tidssökning
    224
  - Markörinställningsskärm
    224
  - Repetering
    225
    
    Repetering Av Titel / Kapitel
    225
    
    Repetering Av Spår / Grupp / Allt
    225
    
    A-B-Repetering
    225
  - Programavspelning
    225
  - Slumpmässig Avspelning
    226
  - MP3 / JPEG / WMA-Avspelning
    226
  - DIVX -Avspelning
    228
  - Ändra Skärmmenyn
    228
  - Ljudspråk
    230
  - Textningsspråk
    230
  - Kameravinkel
    230
  - Virtual Surround
    230
  - Ljudläge
    231
  - Stereoläge
    231
- I DVD-Inställning
  
  231
  - Språkinställning
    231
  - Displayinställning
    232
  - Audioinställning
    232
  - Högtalarinställning För ANALOGT LJUD
    233
  - Högtalarinställning För HDMI-LJUD
    234
  - Barnlåskontroll
    234
    
    Barnlås Nivå
    234
    
    Om du Glömmer Lösenordet
    235
    
    Kontrollnivåer
    235
  - Annatinställning
    235
  - Återställ Till Standardinställningarna (Utom Barnlåsknontroll Och VIDEO OUT)
    235
  - Språkkod-Lista
    236
    
    Specifikationer
    239
  - I Stiftanslutning (Av1)
    239

Publicidad

Denon DVD-1920 Instrucciones De Funcionamiento

Denon DVD-1920 Instrucciones De Funcionamiento (62 páginas)

Marca: Denon | Categoría: Reproductores de DVD | Tamaño: 1.82 MB

Tabla de contenido

English

4
- Laser Safety
  3
- Important
  3
- Power Supply
  3
- Warning
  3
- Installation Location
  3
- Cautions on Installation
  3
  - Tabla de Contenido
    4
- Dew Warning
  4
- Avoid the Hazards of Electrical Shock and Fire
  4
- Symbols Used in this Manual
  5
- Supplied Accessories
  5
- Notice for the Progressive Scan Outputs
  5
- About Copyright
  5
- I Introduction
  5
- Playable Discs
  6
- I Features
  7
- I Functional Overview
  8
- Front Panel
  8
- Remote Control
  8
- Tour of the Remote Control
  9
- Loading the Batteries
  10
- Displays During Operation
  10
- Front Panel Display
  10
- HDMI Modes and Actual Output Signals
  10
- I Connections
  11
- Description - Rear Panel
  11
- Connection to an Audio System
  12
- Connection to 5.1-Channel Surround Sound System
  13
- Connection to a TV (for Video)
  14
- Connection to a TV with an HDMI Compatible Port
  15
- General Features
  16
- Title Menu
  16
- Disc Menus
  16
- HDMI Setup
  16
- Brightness of the Front Panel Display
  16
- Pure Direct Mode
  16
- Basic Playback
  16
- I Disc Playback
  16
- Slow Forward / Slow Reverse
  17
- Fast Forward / Reverse Search
  17
- Resume
  17
- Still / Pause
  17
- Playback of the Bonus Group
  17
- Page Selection
  17
- Calling up a Menu Screen During Playback
  17
- Playback from a Desired Group
  17
- DVD Audio Playback
  17
- Playback of All Groups
  17
- Track Search
  18
- Time Search
  18
- Marker Setup Screen
  18
- By Using the SKIP Buttons H G
  18
- By Using the SEARCH MODE Button
  18
- Title / Chapter Search
  18
- Zoom
  18
- Repeat Title / Chapter
  19
- Repeat Track / Group / All
  19
- A-B Repeat
  19
- Program Playback
  19
- Repeat
  19
- Random Playback
  20
- MP3 / JPEG / WMA Playback
  20
- Changing the On-Screen Display
  21
- Slide Show Mode
  22
- Camera Angle
  23
- Dialog Speed
  23
- Subtitle Language
  23
- Audio Language
  23
- Picture Control
  24
- Sound Mode
  24
- Stereo Sound Mode
  24
- Virtual Surround
  24
- Black Level Setting
  24
- I DVD Setup
  25
- Language Setting
  25
- Display Setting
  25
- Audio Setting
  26
- Speaker Setting for ANALOG AUDIO
  26
- Speaker Setting for HDMI AUDIO
  27
- Ratings Control
  28
- Rating Level
  28
- If You Forget the Password
  28
- Control Levels
  28
- Others Setting
  28
- Reset to the Default Settings (Except for Ratings Control)
  28
- Language Code List
  29
- I Troubleshooting Guide
  30
- I Specifications
  31
- I Maintenance
  31
Español

34
- Advertencia Acerca del Rocío
  34
- Evite Los Peligros de Descarga Eléctrica y Fuego
  34
- I Precauciones
  34
- Precaución
  34
- Accesorios Suministrados
  35
- Acerca del Copyright
  35
- Aviso sobre Proyecciones con Barrido Progresivo
  35
- I Introducción
  35
- Símbolos Utilizados en Este Manual
  35
- Discos que Se Pueden Reproducir
  36
- I Acerca de Los Discos
  36
- Control Remoto
  38
- I Descripción de las Funciones
  38
- Panel Delantero
  38
- Descripción del Control Remoto
  39
- Instalación de las Pilas
  40
- Modos de HDMI y Señales Efectivas de Salida
  40
- Pantalla de Visualización del Panel Delantero
  40
- Visualizaciones Durante el Funcionamiento
  40
- Descripción - Panel Trasero
  41
- I Conexiones
  41
- Conexión a un Sistema de Audio
  42
- Conexión a un Sistema de Sonido Envolvente de 5,1 Canales
  43
- Conexión a un Televisor (para Vídeo)
  44
- Conexión a un Televisor Equipado con un Puerto HDMI Compatible
  45
- Configuración de HDMI
  46
- Funciones Generales
  46
- I Reproducción de un Disco
  46
- Luminosidad de la Pantalla de Visualización del Panel Delantero
  46
- Menú de Disco
  46
- Modo Pure Direct
  46
- Reproducción Básica
  46
- Búsqueda en Avance Rápido / Retroceso Rápido
  47
- Cómo Visualizar una Pantalla de Menú Durante la Reproducción
  47
- Imagen Fija / Pausa
  47
- Menú de Títulos
  47
- Para Iniciar la Reproducción desde un Grupo Específico
  47
- Reanudación
  47
- Reproducción de DVD de Audio
  47
- Reproducción de todos Los Grupos
  47
- Reproducción del Grupo de Bonificación
  47
- Selección de Página
  47
- Búsqueda de Pistas
  48
- Búsqueda de Título / Capítulo
  48
- Reproducción Cuadro por Cuadro
  48
- Utilizando el Botón SEARCH MODE
  48
- Utilizando Los Botones SKIP H G
  48
- Zoom
  48
- Búsqueda de Tiempo
  49
- Pantalla de Ajuste de Marcador
  49
- Repetición
  49
- Repetición A-B
  49
- Repetición de Pista / Grupo / todo
  49
- Repetición de Título / Capítulo
  49
- Reproducción Programada
  49
- Reproducción Aleatoria
  50
- Reproducción de Archivos MP3 / JPEG / WMA
  50
- Información en Pantalla
  52
- Idioma de Audio
  53
- Idioma de Subtítulos
  53
- Modo de Presentación
  53
- Voz en Avance Rapido
  53
- Control de Imagen
  54
- Modo de Sonido
  54
- Modo de Sonido Estereofónico
  54
- Sonido Envolvente Virtual
  54
- Ángulo de Cámara
  54
- Ajuste del Nivel del Negro
  55
- Ajustes de Visualización
  55
- I Configuración DVD
  55
- Selección de Idioma
  55
- Ajustes de Audio
  56
- Ajuste de Altavoces para AUDIO ANALOGICO
  57
- Ajuste de Altavoces para MODO HDMI
  58
- Ajuste Otros
  58
- Control Acceso
  58
- Nivel Acceso
  58
- Nivel de Control
  58
- Si Olvida la Contraseña
  58
- Lista de Códigos de Idiomas
  59
- Reprograme al Ajuste por Defecto (Excepto Control Acceso)
  59
- I Especificaciones
  61
- I Mantenimiento
  61

Publicidad

Productos relacionados

Denon Categorias

Reproductores de CD

Reproductores de CD

Amplificadores

Reproductores de DVD

Reproductores de DVD

Auriculares

Más Denon manuales