DIMOEL MOOV-B600 230V Manuales

Manuales y guías de usuario para DIMOEL MOOV-B600 230V. Tenemos 1 DIMOEL MOOV-B600 230V manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

DIMOEL MOOV-B600 230V Manual Del Usuario (162 páginas)

Marca: DIMOEL | Categoría: Abridores de Puertas de Garage | Tamaño: 4.07 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
Avvertenze Importanti
5
Dichiarazione DI Conformitá
5
Caratteristiche Tecniche
6
Schema DI Installazione
7
Operazioni Preliminari
7
Misure DI Installazione
8
Fissaggio Degli Attuatori
9
Collegamenti Elettrici
10
Sblocco DI Emergenza
10
Important Remarks
11
Declaration Of Conformity
11
Installation Layout
13
Installation Measures
14
Electrical Connections
16
Emergency Release
16
Conseils Importants
17
Declaration de Conformité
17
Caractéristiques Techniques
18
Schéma D'installation
19
Opérations Préliminaires
19
Mesures D'installation
20
Connexions Électriques
22
Manoeuvre de Secours
22
Advertencias Importantes
23
Declaraciones de Conformidad
23
Datos Técnicos
24
Esquema de Instalación
25
Operaciones Preliminares
25
Medidas de Instalacion
26
Montaje de Los Operadores
27
Conexiones Eléctricas
28
Desbloqueo de Emergencia
28
Avisos Importantes
29
Conformidade Com As Normas
29
Esquema de Instalação
31
Operações Preliminares
31
Medidas de Instalação
32
Fixação Dos Actuadores
33
Ligações Eléctricas
34
Desbloqueio de Emergência
34
Avvertenze Importanti
40
Dichiarazione DI Conformità
40
Descrizione Della Centrale
41
Caratteristiche Tecniche
41
Installazione
42
Alimentazione
42
Motori
42
Lampeggiatore
42
Luce DI Cortesia
42
Fotocellule
43
Coste Sensibili
43
Ingresso DI Start
44
Start Pedonale
44
Stop
44
Ricevitore Ad Innesto
45
Antenna Esterna
45
Tabella Collegamenti Elettrici
46
Montaggio Dei Passacavi
47
Regolazione Della Potenza E Dei Tempi DI Lavoro
48
Indicatori (Led) Sulla Centrale
48
Programmazione Della Logica DI Funzionamento
49
Important Remarks
52
Declaration Of Conformity
52
Description Of The Control Unit
53
Technical Specifications
53
Installation
54
Power Supply
54
Motors
54
Blinker
54
Courtesy Light
54
Photocells
55
Safety Edges
55
Start Input
56
Pedestrian Start
56
Stop
56
Plug-In Receiver
57
External Antenna
57
Electric Lock
57
Electrical Connection Table
58
Cable Gland Assembly
59
Adjustment Of The Power And Operational Times
60
Control Unit Indicators (Leds)
60
Programming The Operational Logic
61
Conseils Importants
64
Déclaration de Conformité
65
Description de L'armoire de Commande
65
Caractéristiques Techniques
65
Installation
66
Alimentation
66
Moteurs
66
Clignotant
66
Lumière de Courtoisie
66
Photocellules
66
Barres Palpeuses
67
Entrée de Start
68
Start Piétonnier
68
Stop
68
Récepteur Embrochable
69
Antenne Externe
69
Serrure Électrique
69
Tableau Branchements Électriques
70
Montage Des Passe-Câbles
71
Réglage de la Puissance Et Des Temps de Travail
72
INDICATEURS (Dels) SUR L'ARMOIRE de COMMANDE
72
Programmation de la Logique de Fonctionnement
73
Advertencias Importantes
76
La Automatizacion Debe Ser Realizada en Conformidad a las Vigentes Normativas Europeas
76
Declaración de Conformidad
77
Descripción de la Centralita
77
Caracteristicas Técnicas
77
Instalación
78
Alimentación
78
Motores
78
Luz de Destello
78
Luz de Cortesía
78
Fotocélulas
79
Bandas de Seguridad Sensibles
79
Entrada de Start (Activación)
80
Start Peatonal
80
Stop
80
Receptor Enchufable
81
Antena Externa
81
Bloqueo Eléctrico
81
Cuadro de Conexiones Eléctricas
82
Montaje de Los Prensaestopas
83
Regulación de la Potencia y de Los Tiempos de Trabajo
84
Indicadores (Diodos Luminosos)
84
Programación de la Lógica de Funcionamiento
85
Configuración Descripción
85
Avisos Importantes
88
Declaração de Conformidade
88
Descrição Do Quadro
89
Características Técnicas
89
Instalação
90
Alimentação
90
Motores
90
Pisca-Pisca
90
Luz de Cortesia
90
Células Fotoeléctricas
91
Costas Sensíveis
91
Ingresso de Start
92
Start de Pedestre
92
Stop
92
Receptor por Inserção
93
Antena Externa
93
Bloqueio Eléctrico
93
Tabela Conexões Eléctricas
94
Montagem Dos Passadores de Cabos
95
Regulação Da Potência E Dos Tempos de Trabalho
96
Indicadores (Led) no Quadro
96
Programação Da Lógica de Funcionamento
97
Wichtige Hinweise
100
Konformitätserklärung
101
Beschreibung Der Steuerung
101
Technische Eigenschaften
101
Installation
102
Stromversorgung
102
Motoren
102
Blinklicht
102
Licht
102
Fotozellen
102
Empfindliche Rippen
103
Eingang Start
104
Start Fussgänger
104
Stop
104
Steckempfänger
105
Aussenantenne
105
Elektroschloss
105
Tabelle ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE
106
Montage Der Kabeldurchgänge
107
Einstellung Der Leistung Und Der Betriebszeiten
108
Anzeigen (Led) An Der Steuerung
108
Programmierung Der Betriebslogik
109
Belangrijke Waarschuwingen
112
Overeenstemming Met de Normen
113
Beschrijving Van de Stuurcentrale
113
Technische Kenmerken
113
Installatie
114
Voeding
114
Motoren
114
Knipperlicht
114
Servicelicht
114
Fotocellen
114
Veiligheidslijsten
115
Startingang
116
Voetgangersstart
116
Stop
116
Inplugbare Ontvanger
117
Externe Antenne
117
Elektrische Vergrendeling
117
Elektrische Aansluitingen
118
Montage Van de Kabeldoorgangen
119
Instelling Van Het Vermogen en Van de Werktijden
120
Indicators (Led's) Op de Stuurcentrale
120
Programmering Van de Werklogica
121
Apprendimento Radio a Distanza
129
Trasmettitore Sostitutivo
129
Programmation de la Fonction Bistable
134
Programmation de la Fonction Monostable
134
Programmation de la Fonction Timer
134
Selección del Canal del Receptor
137
Programación de la Función Biestable
137
Programacion de la Funcion Monoestable
137
PROGRAMACIÓN de la FUNCIÓN TEMPORIZADOR (solo Sistema ROYAL)
137
Aprendizaje Radio a Distancia
138
Emisor Sustitutivo
138
Bloqueo Programación
138
Cancelación Total de Los Códigos
138
Instalación sobre Columna Gardo
156
DIP-SWITCHES y JUMPER (Fig. 3)
156
Puesta a Punto
156
Características Técnicas
156
INTERRUPTORES DIP E JUMPER (Fig. 3)
157
Elektrische Anschlüsse
158
Important Remarks
161

Productos relacionados

DIMOEL Categorias

Abridores de Puertas de Garage Controladores Motores Barreras Automáticas Sistemas de Apertura de Puertas

Más DIMOEL manuales