Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Dometic Manuales
Accesorios para Refrigeradores y Congeladores
8882040005
Dometic 8882040005 Manuales
Manuales y guías de usuario para Dometic 8882040005. Tenemos
1
Dometic 8882040005 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Montaje
Dometic 8882040005 Instrucciones De Montaje (144 páginas)
Marca:
Dometic
| Categoría:
Accesorios para Refrigeradores y Congeladores
| Tamaño: 3.03 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
1 Explanation of Symbols
4
2 Instruction Sheet
4
Which Refrigerant Should be Used
4
Which Compressor Oil Should be Used
4
What to Do if a Spare Part Is Needed for the Frigo Cooling System
5
At Which Time Intervals Should a Frigo Cooling System be Maintained
5
Is It Possible to Participate in Training
5
3 Installation Instructions
6
Notes on Installation
6
Preparation for Installation
7
Handling Cables and Hose Lines
7
Instructions Following Installation
8
Checking Installation Conditions
9
Table Showing Permitted Tightening Torques for Bolts Used in Nm
9
Installing O-Ring Fittings
10
Table Showing Permitted Tightening Torques for Connections with O-Rings in Nm
10
4 Instructions for Installation of FRIGOCLIC Fittings
11
5 Description of Symbols Used
12
6 Scope of Delivery
13
Hose Material Additionally Recommended
13
7 Safety Instructions for Parking Cooling
14
8 Technical Data and Dimensions
15
9 Installation Instructions for Battery Charger
16
Mounting the Batter Charger
16
Connecting the Battery Cable
17
Setting and Operation
17
Functional Check
17
10 Flow Chart
18
11 Installing the DEFA Device Socket
19
Installation on the Vehicle
19
12 Installing the Parking Compressor
21
13 Electrical Connection
22
Interior 230 V Electrical Connection
22
14 Circuit Diagram
23
15 Explanation of the Electrical System
24
Cable Colours
24
Deutsch
25
1 Erklärung der Symbole
27
2 Merkblatt
27
Welches Kältemittel ist zu Verwenden
27
Welches Kompressoröl ist zu Verwenden
27
Was ist zu Tun, wenn ein Ersatzteil aus der Frigo Kühlanlage Benötigt wird
28
In welchen Zeitabständen sollte die Wartung einer Frigo Kühlanlage Erfolgen
28
Besteht die Möglichkeit, an einer Schulung Teilzunehmen
28
3 Einbauhinweise
29
Hinweise zur Montage
29
Montagevorbereitung
30
Umgang mit Kabeln und Schlauchleitungen
30
Hinweise nach Erfolgter Montage
32
Montagebedingungen Prüfen
32
4 Einbauhinweise
32
Tabelle mit Zulässigen Anzugsmomenten für Verwendete Schrauben in Nm
33
Montage von O-Ring-Armaturen
34
5 Hinweise zur Montage von FRIGOCLIC-Fittingen
35
6 Beschreibung der Verwendeten Symbole
36
Lieferumfang
37
Zusätzlich Empfohlenes Schlauchmaterial
37
8 Sicherheitshinweise für die Standkühlung
38
9 Technische Daten und Abmessungen
39
10 Einbauhinweise für den Batterielader
40
Batterielader Befestigen
40
Anschluss der Batteriekabel
41
Einstellung und Betrieb
41
12 Einbau der DEFA-Gerätesteckdose
43
Montage am Fahrzeug
43
13 Einbau des Standkompressors
45
Elektrischer Anschluss
46
Erläuterung der Elektrischen Anlage
48
Français
49
1 Explication des Symboles
51
2 Fiche Technique
51
Quel Réfrigérant Utiliser
51
Quelle Huile de Compresseur Utiliser
51
Que Faire lorsque Vous Avez Besoin D'une Pièce de Rechange pour L'installation de Refroidissement Frigo
52
Quel Intervalle D'entretien Respecter pour une Installation de Refroidissement Frigo
52
Est-Il Possible de Participer à une Formation
52
3 Instructions de Montage
53
Consignes Concernant le Montage
53
Préparation au Montage
54
Manipulation des Câbles et des Flexibles
54
Remarques une Fois le Montage Terminé
56
Vérifier les Conditions de Montage
56
Tableau des Différents Couples de Serrage pour les Vis Utilisées en Nm
57
Montage des Garnitures à Joint Torique
58
Tableau des Couples Admissibles pour les Connexions Avec des Joints Toriques en Nm
58
4 Remarques Concernant le Montage des Manchons FRIGOCLIC
59
5 Description des Symboles Utilisés
60
6 Contenu de la Livraison
61
7 Consigne de Sécurité pour le Refroidissement à L'arrêt
62
8 Caractéristiques Techniques et Dimensions
63
9 Instructions de Montage pour le Chargeur de Batterie
64
Fixation du Chargeur de Batterie
65
Branchement du Câble de Batterie
65
Réglage et Utilisation
65
Contrôle de Fonctionnement
65
10 Schéma de Flux
66
11 Montage de la Prise D'appareil DEFA
67
Montage Sur le Véhicule
67
12 Montage du Compresseur à L'arrêt
69
13 Raccordement Électrique
70
Raccordement Électrique 230 V Dans L'habitacle
70
14 Schéma du Circuit
71
15 Explication de L'installation Électrique
72
Couleurs des Câbles
72
Español
73
1 Explicación de Los Símbolos
75
2 Hoja Informativa
75
Qué Refrigerante Se Debe Utilizar
75
Qué Aceite de Compresor Se Debe Utilizar
75
Qué Se Debe Hacer cuando Se Necesite una Pieza de Repuesto para el Sistema de Refrigeración Frigo
76
Cada Cuánto Tiempo Se Debe Proceder a las Tareas de Mantenimiento de un Sistema de Refrigeración Frigo
76
Existe la Posibilidad de Asistir a un Cursillo
76
3 Indicaciones para el Montaje
76
Preparativos para el Montaje
77
Manipulación de Cables y Mangueras
78
Indicaciones Después del Montaje Correcto
79
Comprobar las Condiciones de Montaje
79
Tabla con Los Pares de Apriete en Nm Autorizados para Los Tornillos Utilizados
80
Montaje de Robinetería con Juntas Tóricas
81
Tabla con Los Pares de Apriete en Nm Autorizados para Conexiones con Juntas Tóricas
81
4 Indicaciones para Montar Racores FRIGOCLIC
82
5 Descripción de Los Símbolos Utilizados
83
6 Volumen de Entrega
84
Material Adicional Recomendado para la Manguera
84
7 Indicaciones de Seguridad para la Refrigeración a Motor Parado
85
8 Datos Técnicos y Dimensiones
86
9 Indicaciones de Montaje para el Cargador de Batería
87
Fijar el Cargador de Batería
88
Conexión del Cable de la Batería
88
Ajuste y Funcionamiento
88
Control de Funcionamiento
88
10 Diagrama de Flujo
89
11 Montaje del Tomacorriente DEFA del Aparato
90
Montaje en el Vehículo
90
12 Montaje del Compresor para Uso a Motor Parado
92
13 Conexión Eléctrica
94
Conexión Eléctrica de 230 V en el Habitáculo
94
14 Esquema de Conexiones
94
15 Explicaciones sobre el Sistema Eléctrico
96
Colores de Cables
96
Svenska
97
1 Förklaring Av Symboler
99
2 Informationsblad
99
Vilket Köldmedium Ska Användas
99
Vilken Kompressorolja Ska Användas
99
Hur Får man Tag På Reservdelar Till Frigo Kylanläggningen
100
Hur Ofta Ska Frigo Kylanläggningen Underhållas
100
Finns Det Möjligheter Till Fortbildning
100
3 Monteringsanvisningar
101
Anvisningar Om Monteringen
101
Monteringsförberedelse
102
Hantering Av Kablar Och Slangledningar
102
Efter Monteringen
103
Kontrollera Monteringsförhållanden
104
Tabell Med Tillåtna Åtdragningsmoment För Skruvar I Nm
104
Montering Av O-Ringsarmaturer
105
Tabell För Tillåtna Åtdragningsmoment För Anslutningar Med O-Ringar I Nm
105
Anvisningar Gällande Montering Av FRIGOCLIC-Anslutningar
106
5 Beskrivning Av Symboler
107
6 Leveransomfattning
108
Ytterligare Rekommenderat Slangmaterial
108
7 Säkerhetsanvisningar För Kylanläggning För Stillastående Användning
109
8 Tekniska Data Och Mått
110
9 Monteringsanvisningar För Batteriladdare
111
Fästa Batteriladdare
112
Anslutning Av Batterikablar
112
Inställning Och Användning
112
Funktionskontroll
112
10 Flödesschema
113
11 Montering Av DEFA-Anslutning
114
Montering På Fordon
114
12 Montera den Fristående Kompressorn
116
13 Elanslutning
117
Elektrisk Anslutning 230 V I Innerutrymmet
117
14 Kopplingsschema
118
15 Förklaring Av den Elektriska Anläggningen
119
Kabelfärg
119
Русский
120
1 Пояснение К Символам
122
2 Памятка
122
Какой Хладагент Использовать
122
Какое Компрессорное Масло Использовать
122
С Какой Периодичностью Следует Производить Обслуживание Системы Охлаждения Frigo
123
Есть Ли Возможность Пройти Обучение
123
3 Указания По Монтажу
124
Подготовка К Монтажу
125
Кабели И Шланги
125
После Монтажа
127
Проверка Условий Монтажа
127
Таблица Допустимых Моментов Затяжки Используемых Винтов В Нм
128
Установка Уплотнительных Колец Круглого Сечения
129
Таблица Допустимых Моментов Затяжки Для Соединений С Уплотнительными Кольцами В Нм
129
4 Указания По Установке Фитингов FRIGOCLIC
130
5 Описание Использованных Символов
131
6 Комплект Поставки
132
Дополнительные Рекомендуемые Шланговые Материалы
133
7 Указания По Стояночному Кондиционеру
133
8 Технические Характеристики И Размеры
134
9 Указания По Монтажу Зарядного Устройства
135
Крепление Зарядного Устройства
136
Подключение Кабеля Зарядного Устройства
136
Настройка И Эксплуатация
136
Функциональный Контроль
136
10 Блок-Схема
137
11 Монтаж Приборной Розетки DEFA
138
Монтаж В Транспортное Средство
138
12 Монтаж Стояночного Компрессора
140
13 Подключение К Электрической Сети
141
Подключение К Электрической Сети 230 В В Салоне
141
14 Принципиальная Схема
142
15 Пояснение К Компонентам Электрической Установки
143
Цвет Кабеля
143
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Dometic 8883000200
Dometic 8883000201
Dometic 8000 Serie
Dometic 8100
Dometic 8600
Dometic 8700
Dometic 8100 Serie
Dometic 8103VDM
Dometic 8223
Dometic 8203M
Dometic Categorias
Refrigeradores
Enfriadores
Acondicionadores de Aire
Accesorios de Automóviles
Accesorios
Más Dometic manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL