EMAK TG 2460 P Manuales

Manuales y guías de usuario para EMAK TG 2460 P. Tenemos 1 EMAK TG 2460 P manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

EMAK TG 2460 P Manual De Instrucciones

EMAK TG 2460 P Manual De Instrucciones (192 páginas)

Marca: EMAK | Categoría: Trimmers | Tamaño: 13.74 MB

Tabla de contenido

English

24
- Alla Gentile Clientela
  9
- Componenti del Tagliasiepi
  9
- Norme DI Sicurezza
  10
- Avviamento Motore
  13
- Arresto Motore
  14
- Tecnica Operativa
  14
- Manutenzione Straordinaria
  16
- Tutela Ambientale
  19
- Dati Tecnici
  20
- Dichiarazione DI Conformitá
  21
- Certificato DI Garanzia
  22
- Risoluzione Dei Problemi
  23
- Tabla de Contenido
  24
- Explanation of Symbols and
  24
- Safety Warnings
  24
- Hedgetrimmer Components
  24
- Safety Precaution
  25
- Assembly
  26
- Starting
  26
  - Filling the Tank
    27
  - Starting the Engine
    28
  - Breaking-In the Engine
    28
- Stopping the Engine
  29
- Use
  29
- Maintenance
  29
  - Air Filter
    30
  - Spark Plug
    30
  - Carburetor
    30
  - Maintenance Chart
    32
- Storage
  33
  - Environmental Protection
    33
- Technical Data
  34
- Declaration of Conformity
  35
  - Hedgetrimmer
    35
- Warranty Certificate
  36
- Troubleshooting Chart
  37
Français

38
- (Fig. 2)
  38
- Composants de le Taille-Haies
  38
- Explication des Symboles et Regles de Securite
  38
- Normes de Securite
  38
- Assemblage
  40
- Mise en Route
  40
- Demarrage du Moteur
  42
- Arret du Moteur
  43
- Utilisation
  43
- Entretien
  44
- Protection de L'environnement
  47
- Remissage
  47
- Donnees Techniques
  48
- Declaration de Conformité
  49
- Certificat de Garantie
  50
- Résolution des Problèmes
  51
Deutsch

52
- Bauteile den Heckenschere
  52
- Erlauterung der Symbole und Sicherheitshinweise
  52
- Erläuterung der Symbole
  52
- Sicherheitsvorkerungen
  53
- Anlassen
  54
  - Kraftstoff
    54
  - Anlassen des Motors
    56
- Montage
  54
- Gebrauch
  57
- Motor Abstellen
  57
- Wartung
  58
  - Ausserordentliche Wartung
    60
- Längerung
  62
- Technische Angaben
  63
- Konformitats-Erklarung
  64
- Garantieschein
  65
- Hc247P-Tg2460P-Tg2470P
  66
  - Traducción de las Instrucciones Originales
    67
  - Introducción
    67
  - Advertencias de Seguridad
    67
  - COMPONENTES de el CORTASETOS (Fig. 2)
    67
  - Normas de Seguridad
    68
  - Atencion
    68
  - Montaje
    69
  - Puesta en Marcha
    69
  - Las Proporciones Correc Tas de Aceite y Combustible Indicadas en el Prospecto Son
    70
  - Motor Ahogado
    71
  - Parada del Motor
    72
  - Utilización
    72
  - Usos no Admitidos
    73
  - Mantenimiento
    73
  - Filtro de Aire
    73
  - Filtro del Combustible
    74
  - Silenciador
    74
  - Carburador
    74
  - Mantenimiento Extraordinario
    75
  - Transporte
    75
  - Tabla de Mantenimiento
    76
  - Almacenaje
    77
  - Protección del Ambiente
    77
  - Datos Tecnicos
    78
  - Declaracion de Conformidad
    79
  - Certificado de Garantía
    80
  - Resolución de Problemas
    81
- Störungsbehebung
  66
  - Mögliche Ursachen
    66
Dutch

82
- Heggeschaar Componenten
  82
  - Veiligheidsvoorschriften
    83
- Uitleg Van de Veiligheidssymbolen
  82
- Veilighidsvoorschriften
  83
- Montage
  84
- Starten
  84
  - Houd de Heggenschaar Altijd Stevig
    86
  - Starten Van de Motor
    86
- Gebruik
  87
- Stoppen Van de Motor
  87
- Onderhoud
  88
  - Buitengewoon Onderhoud
    90
- Opslag
  92
  - Milieubescherming
    92
- Technische Gegevens
  93
- Conformiteits-Erklaring
  94
- Garantiebewijs
  95
- Oplossen Van Problemen
  96
- (Fig. 2)
  97
  - Normas de Segurança
    98
  - Para Dar Partida
    99
  - Apertar Convenientemente O Bujão Do
    99
  - Antes de Voltar a Colocar O Bujão Do
    101
  - Arranque Do Motor
    101
  - Paragem Do Motor
    102
  - Manutenção
    103
  - Filtro de Combustivel
    103
  - Panela de Escape
    104
  - Manutenção Extraordinária
    104
  - Tabela de Manutenção
    106
  - Protecção Ambiental
    107
  - Dados Tecnicos
    108
  - Declaração de Conformidade
    109
  - Resolução de Problemas
    111
  - Κανονεσ Ασφαλειασ
    113
  - Σταματημα Του Μοτερ
    118
  - Εκτακτη Συντηρηση
    120
  - Πινακασ Συντηρησησ
    121
  - Προστασια Του Περιβαλλοντοσ
    122
  - Τεχνικα Στοιχεια
    123
  - Πιστοποιητικο Εγγυησησ
    125
  - Αντιμετωπιση Προβληματων
    126
Čeština

127
- Vysvětlení Symbolů Abezpečnostních Upozornění
  127
- Části Plotových Nůžek
  127
- Pravidla Bezpečnosti
  128
- Montáž
  129
- Spouštění
  129
- Motorovou Jednotku a Palivo Skladujte
  130
- Zastavení Motoru
  132
- Použití
  133
- Pracovní Postup
  133
- Údržba
  133
  - Tlumič Výfuku
    134
  - Tabulka Údržby
    136
  - Ochrana Životního Prostředí
    137
- Skladování
  137
- Technické Údaje
  138
- Es Prohlášení O Shodě
  139
- Záruční List
  140
- Řešení ProbléMů
  141
Slovenčina

142
- Preklad Pôvodných Pokynov
  142
- Vysvetlivky a Bezpečnostné Upozornenia
  142
- Časti Motorovej Píly
  142
- Pravidlá Bezpečnosti
  143
- Montáž
  144
- Spúšťanie Píly
  144
  - Štartovanie Motora
    146
- Použitie
  147
  - Vzduchový Filter
    148
  - Tlmič Výfuku
    149
- Zastavenie Motora
  147
- Mimoriadna Údržba
  149
  - Tabuľka Údržby
    151
- Uskladnenie
  152
  - Ochrana Životného Prostredia
    152
- Technické Údaje
  153
- Es Vyhlásenie O Zhode
  154
- Záručný List
  155
- Riešenie Problémov
  156
- Čepele
  156
Русский

157
Polski

172
- Budowa Przycinarki
  172
- Znaczenie Symboli I Ostrzeżeń Przed Zagrożeniami
  172
- Normy Bezpieczeństwa
  173
- Montaż Prowadnicyi Łańcucha
  174
- Uruchamienie
  174
  - Uzupełnianie Paliwa
    176
  - Docieranie Silnika
    177
  - Uruchomienie Silnika
    177
- Użytkowanie
  177
- Zatrzymanie Silnika
  177
- Konserwacja
  178
  - Filtr Paliwa
    179
  - Filtr Powietrza
    179
  - Konserwacja Nadzwyczajna
    180
  - Tabela Konserwacji
    181
  - Ochrona Środowiska
    182
- Przechowywanie
  182
- Dane Techniczne
  183
- Deklaracja ZgodnośCI
  184
- Certyfikat Gwarancyjny
  185
- Rozwiązywanie Problemów
  186

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

EMAK Categorias

Cortacéspedes

Cortacéspedes Equipos de Césped y Jardín Motosierras Trimmers Lavadoras a Presión

Más EMAK manuales