Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Epson Manuales
Impresoras
XP-600 Serie
Epson XP-600 Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para Epson XP-600 Serie. Tenemos
4
Epson XP-600 Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario, Guía Básica, Guia De Instalacion, Manual Del Usuario
Epson XP-600 Serie Manual De Usuario (196 páginas)
Marca:
Epson
| Categoría:
Impresoras
| Tamaño: 2.97 MB
Tabla de contenido
Copyrights y Marcas Comerciales
2
Tabla de Contenido
4
Introducción
8
Dónde Obtener Información
8
Precaución, Importante y Nota
8
Versiones del Sistema Operativo
9
Uso del Servicio Epson Connect
9
Instrucciones Importantes
10
Instrucciones de Seguridad
10
Consejos y Advertencias sobre el Producto
10
Instalación/Uso del Producto
11
Uso del Producto con Conexión Inalámbrica
12
Uso de Tarjetas de Memoria
12
Uso del Panel y Teclado Táctiles
12
Manipulación de Los Cartuchos de Tinta
13
Restricciones de Copiado
13
Protección de la Información Personal
14
Presentación del Producto
15
Funciones Disponibles para el Producto
15
Piezas del Producto
15
Guía para el Panel de Control
18
Botón y LCD
19
Indicadores Luminosos
20
Manipulación del Papel y Los Soportes
21
Introducción a Uso, Carga y Almacenamiento del Medio
21
Almacenamiento del Papel
21
Selección del Papel
21
Ajustes del Tipo de Papel en la Pantalla LCD
23
Ajustes del Tipo de Papel del Controlador de Impresora
24
Carga del Papel
25
En la Cassette del Papel
25
En la Ranura Posterior de Alimentación de Papel
29
Carga de un CD/DVD
31
Extracción de un CD/DVD
33
Inserción de una Tarjeta de Memoria
33
Colocación de Originales
35
Alimentador Automático de Documentos (ADF)
35
Cristal del Escáner
37
Modo de Copia
40
Copia de Documentos
40
Copia Básica
40
Impresión a Doble Cara
40
Copia de Composición
41
Lista de Menús del Modo de Copia
42
Impresión
43
Funcionamiento Básico con el Panel de Control
43
Impresión de Fotos (Series XP-700/XP-800)
43
Impresión de Fotos (Serie XP-600)
43
Impresión de Fotos desde una Cámara Digital
44
Lista de Menús del Modo Imprimir Fotos
45
Funcionamiento Básico con el Ordenador
45
Controlador de Impresora y Status Monitor
45
Impresión Básica
47
Cancelar la Impresión
51
Otras Opciones
53
Impresión Sencilla de Fotos
53
Impresión de CD/DVD
54
Predefinidos del Producto (sólo en Windows)
56
Impresión a 2 Caras
56
Impresión Ajustada a la Página
58
Impresión de Pages Per Sheet (Páginas por Hoja)
59
Uso del Producto para la Impresión Compartida
60
Configuración en Windows
60
Configuración en Mac os X
63
Escaneado
64
Escanear un Documento
64
Iniciar un Escaneado
64
Funciones de Ajuste de la Imagen
66
Escaneado Básico con el Panel de Control
68
Lista de Menús del Modo de Escaneado
69
Escaneado Básico con el Ordenador
69
Escaneado en Full Auto Mode (Modo Automático)
69
Escaneado en el Home Mode (Modo Fácil)
71
Escaneado en el Office Mode (Modo Oficina)
73
Escaneado en el Professional Mode (Modo Profesional)
75
Previsualización y Ajuste del Área de Escaneado
77
Tipos Diversos de Escaneado
80
Escaneado de una Revista
80
Escaneado de Varios Documentos a un Archivo PDF
82
Escaneado de una Foto
85
Información del Software
86
Inicio del Controlador de Epson Scan
86
Inicio de Otro Software de Escaneado
87
Envío y Recepción de Faxes
89
Introducción de FAX Utility
89
Conexión a una Línea Telefónica
89
Sobre el Cable Telefónico
89
Uso de la Línea Telefónica Solamente para Fax
90
Línea Compartida con un Dispositivo Telefónico
90
Revisión de la Conexión de Fax
92
Avisos cuando Se Apaga el Producto
92
Configuración de las Características de Fax
93
Configuración de Entradas de Marcado Rápido
93
Configuración de Entradas de Marcado de Grupo
93
Creación de Información de Encabezamiento
94
Envío de Faxes
95
Envío de Faxes Mediante la Escritura de un Número
95
Envío de Faxes Mediante el Marcado Rápido/Marcado de Grupo
96
Envío de Faxes Mediante la Difusión de Fax
96
Envío de un Fax a una Hora Especificada
97
Envío de un Fax desde un Teléfono Conectado
98
Recepción de Faxes
99
Configuración de la Recepción Automática de
99
Faxes
99
Recepción Manual de Faxes
99
Recepción de un Fax Mediante Llamada Selectiva
100
Impresión de Informes
100
Lista de Menús del Modo de Fax
101
Más Funciones
102
Lista de Los Menús del Panel de Control
104
Modo de Copia
104
Modo Imprimir Fotos
104
Series XP-700/XP-800
105
Para la Serie XP-600
105
Modo de Escaneado
106
Modo de Fax
107
Modo Más Funciones
108
Series XP-700/XP-800
108
Para la Serie XP-600
110
Modo Configuración Wi-Fi
111
Modo de Configuración
112
Modo Ayuda
115
Sustitución de Cartuchos de Tinta
117
Instrucciones de Seguridad, Precauciones y Especificaciones de Los Cartuchos de Tinta
117
Instrucciones de Seguridad
117
Precauciones al Cambiar Cartuchos de Tinta
117
Especificaciones de Los Cartuchos de Tinta
118
Revisión del Estado de Los Cartuchos de Tinta
119
En Windows
119
En Mac os X
120
Usar el Panel de Control
121
Ahorro de Tinta Negra cuando el Cartucho Está casi Vacío (solo en Windows)
122
Sustitución de un Cartucho de Tinta
122
Mantenimiento de Su Producto y Software
127
Comprobación de Los Inyectores del Cabezal de Impresión
127
Con la Utilidad Nozzle Check (Test de Inyectores) para Windows
127
Con la Utilidad Nozzle Check
127
Inyectores) para Mac os X
127
Con el Panel de Control
128
Limpieza del Cabezal de Impresión
128
Uso de la Utilidad Head Cleaning (Limpieza de Cabezales) para Windows
129
Con la Utilidad Head Cleaning
129
Cabezales) para Mac os X
129
Usar el Panel de Control
130
Alinear el Cabezal de Impresión
130
Uso de la Utilidad Print Head Alignment (Alineación de Cabezales) para Windows
130
Con la Utilidad Print Head Alignment
131
(Alineación de Cabezales) para Mac os X
131
Usar el Panel de Control
131
Ajuste/Cambio de la Hora y la Región
132
Ahorro de Energía
133
En Windows
133
En Mac os X
134
Usar el Panel de Control
134
Limpieza del Producto
134
Limpieza del Exterior del Producto
134
Limpieza del Interior del Producto
136
Transporte del Producto
137
Comprobación E Instalación del Software
138
Comprobación del Software Instalado en Su Ordenador
138
Instalación del Software
139
Desinstalación del Software
139
En Windows
140
En Mac os X
141
Transferencia de Datos Mediante un Dispositivo Externo de Almacenamiento
142
Precauciones con Los Dispositivos de Almacenamiento
142
Copia de Archivos entre un Dispositivo de Almacenamiento y Su Ordenador
142
Copia de Archivos al Ordenador
142
Cómo Guardar Archivos en un Dispositivo de Almacenamiento
143
Indicadores de Error
145
Mensajes de Error del Panel de Control
145
Solución de Problemas de Impresión/Copia
146
Diagnosticar el Problema
146
Comprobación del Estado del Producto
146
Atascos de Papel
149
Extracción de Papel Atascado en la Cubierta Posterior
150
Extracción de Papel Atascado del Interior del Producto
151
Extracción de Papel Atascado en la Cassette del Papel
152
Extracción de Papel Atascado en el Alimentador Automático de Documentos (ADF)
152
Para Evitar Atascos de Papel
154
Reimpresión Después de un Atasco de Papel (sólo en Windows)
155
Ayuda sobre la Calidad de la Impresión
155
Bandas Horizontales
156
Bandas Verticales O Desalineación
157
Colores Incorrectos O Falta de Colores
157
Impresión Borrosa O Corrida
158
Problemas Diversos de Impresión
159
Caracteres Incorrectos O Ilegibles
159
Márgenes Incorrectos
159
La Impresión Sale Ligeramente Inclinada
159
El Tamaño O la Posición de la Imagen Copiada Son Incorrectos
160
Imagen Invertida
160
Solamente Se Imprime la Mitad O Nada del Papel O del CD/DVD
160
La Cara Impresa Está Corrida O Rayada
160
La Impresión es Demasiado Lenta
161
El Papel no Avanza Correctamente O la Bandeja de CD/DVD no Está bien Insertada
161
El Papel no Avanza
161
Avanzan Varias Páginas a la Vez
162
Papel Cargado de Forma Incorrecta
162
El Papel no Se Ha Expulsado por Completo O Está Arrugado
163
La Bandeja de CD/DVD Se Expulsa O no Se Inserta Correctamente cuando Envío un Trabajo de Impresión en CD/DVD
163
El Producto no Imprime
163
Todos Los Indicadores Están Apagados
163
Las Luces Se Han Encendido y Se Han Vuelto a Apagar
163
Sólo Se Ilumina el Indicador de Encendido
163
Aparece un Error de Tinta tras la Sustitución del Cartucho
164
Cómo Aumentar la Velocidad de Impresión (solo para Windows)
165
Otros Problemas
166
Impresión Silenciosa de Papel Normal
166
Solución de Problemas para el Escaneado
167
Problemas Indicados por Mensajes en la Pantalla LCD O Indicadores Luminosos de Estado
167
Problemas al Iniciar un Escaneado
167
Uso del Alimentador Automático de Documentos (ADF)
168
Uso del Botón
168
Uso de un Software de Escaneado Distinto de Controlador de Epson Scan
169
Problemas de Alimentación del Papel
169
El Papel Se Ensucia
169
Se Produce una Alimentación Múltiple de Hojas de Papel
169
El Papel Se Atasca en el Alimentador Automático de Documentos (ADF)
170
Problemas con la Duración del Escaneado
170
Problemas con las IMágenes Escaneadas
170
La Calidad del Escaneado no es Satisfactoria
170
El Área O la Dirección de Escaneado no es Satisfactoria
171
Los Problemas no Han Desaparecido Después de Intentar Todas las Soluciones
172
Solución de Problemas para el Envío y la Recepción de Faxes
173
No Puedo Enviar ni Recibir Faxes
173
Problemas de Calidad (Envío)
173
Problemas de Calidad (Recepción)
173
El Contestador Automático no Puede Responder a Llamadas de Voz
174
Hora Incorrecta
174
Información sobre el Producto
175
Cartuchos de Tinta
175
Requisitos del Sistema
175
En Windows
175
En Mac os X
176
Especificaciones Técnicas
176
Especificaciones de la Impresora
176
Especificaciones del Escáner
179
Especificaciones del Alimentador Automático de Documentos (ADF)
180
Especificaciones de Fax
180
Especificación de la Interfaz de Red
181
Tarjeta de Memoria
181
Especificaciones Físicas
182
Eléctricas
183
Ambientales
185
Normas y Homologaciones
185
Interfaz
186
Dispositivo USB Externo
186
Dónde Obtener Ayuda
188
Sitio Web de Soporte Técnico
188
Soporte Técnico de Epson
188
Antes de Dirigirse a Epson
188
Ayuda para Los Usuarios de Europa
189
Ayuda para Los Usuarios de Taiwán
189
Ayuda para Los Usuarios de Australia
190
Ayuda para Los Usuarios de Hong Kong
191
Publicidad
Epson XP-600 Serie Guía Básica (151 páginas)
Marca:
Epson
| Categoría:
Impresora Todo en uno
| Tamaño: 3.76 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Introduction
4
Where to Find Information
4
Caution, Important and Note
4
Using Epson Connect Service
4
Safety Instructions
4
Control Panel Overview
5
Button and LCD
6
Lights
7
Paper and Media Handling
7
Selecting Paper
7
Loading Paper
7
Into the Paper Cassette
7
Into the Rear Paper Feed Slot
9
Loading a CD/DVD
10
Removing a CD/DVD
11
Inserting a Memory Card
11
Placing Originals
12
Scanner Glass
12
Copying
13
Printing Photos
13
From a Memory Card (XP-700 Series)
13
From a Memory Card (XP-600 Series)
14
From a Digital Camera
14
Scanning
15
More Functions
15
Replacing Ink Cartridges
17
Safety Instructions
17
Precautions
17
Replacing an Ink Cartridge
18
Basic Troubleshooting
19
Error Messages
19
Paper Jams
20
Removing Jammed Paper from the Rear Cover
20
Removing Jammed Paper from Inside the Product
21
Removing Jammed Paper from the Paper Cassette
21
Print Quality Help
22
Where to Get Help
22
Technical Support Web Site
22
Français
23
Introduction
24
Sources D'informations
24
Attention, Important et Remarque
24
Utilisation du Service Epson Connect
24
Consignes de Sécurité
25
Vue D'ensemble du Panneau de
25
Touche et Écran LCD
26
Voyants
27
Commande
26
Manipulation du Papier et des Supports
27
Sélection du Papier
27
Chargement du Papier
28
Dans L'unité Papier
28
Dans la Fente D'insertion Arrière
29
Chargement D'un CD/DVD
30
Retrait D'un CD/DVD
31
Insertion D'une Carte Mémoire
31
Mise en Place de Documents Originaux
33
Vitre du Scanner
33
Copie
33
Impression de Photos
34
À Partir D'une Carte Mémoire (Sur le Modèle XP-700)
34
À Partir D'une Carte Mémoire (Sur le Modèle XP-600)
34
À Partir D'un Appareil Photo Numérique
35
Numérisation
35
Fonctions Suite
36
Remplacement des Cartouches D'encre
37
Consignes de Sécurité
37
Précautions
38
Remplacement D'une Cartouche D'encre
38
Dépannage de Base
40
Messages D'erreurs
40
Bourrages Papier
41
Retrait du Papier Coincé à Partir du Capot Arrière
41
Retrait du Papier Coincé à Partir de L'intérieur du Produit
42
Retrait du Papier Coincé à Partir du Bac Papier
42
Aide pour les Problèmes D'impression
43
Où Trouver de L'aide
43
Site Web du Support Technique
43
Deutsch
44
Einleitung
45
Informationsquellen
45
Verschiedene Sicherheitshinweise
45
Epson Connect Service Verwenden
45
Sicherheitshinweise
45
Bedienfeldübersicht
47
Tasten und LCD-Leuchten
47
Leuchten
48
Handhabung von Papier und Medien
49
Auswahl des Papiers
49
Einlegen von Papier
49
In die Papierkassette
49
In den Hinteren Papiereinzug
51
Einlegen einer CD/DVD
52
Entfernen einer CD/DVD
53
Einsetzen einer Speicherkarte
53
Einlegen von Vorlagen
54
Vorlagenglas
54
Fotos Drucken
55
Von einer Speicherkarte (Serie XP-700)
56
Von einer Speicherkarte (Serie XP-600)
56
Von einer Digitalkamera
56
Kopieren
55
Scannen
57
Weitere Funktionen
57
Auswechseln der Tintenpatronen
59
Sicherheitshinweise
59
Vorsichtsmaßregeln
59
Austauschen einer Tintenpatrone
60
Einfache Fehlerbeseitigung
62
Fehlermeldungen
62
Papierstau
63
Beseitigen von Papierstau in der Hinteren Abdeckung
63
Entfernen von Gestautem Papier aus dem Drucker
63
Entfernen von Gestautem Papier aus der Papierkassette
64
Hilfe zur Druckqualität
64
Wo Sie Hilfe Bekommen
64
Website für Technischen Support
64
Dutch
66
Inleiding
67
Informatie Vinden
67
Voorzorgsmaatregelen, Belangrijk en Opmerkingen
67
Epson Connect Gebruiken
67
Veiligheidsvoorschriften
68
Overzicht Van Het Bedieningspaneel
68
Knop en Display
69
Lampjes
70
Papier en Afdrukmateriaal Gebruiken
70
Papier Selecteren
70
Papier Laden
71
In de Papiercassette
71
In de Papiertoevoer Aan de Achterzijde
72
Een CD/DVD Laden
73
Een CD/DVD Verwijderen
74
Een Geheugenkaart Plaatsen
74
Originelen Plaatsen
76
Glasplaat
76
Kopiëren
76
Foto's Afdrukken
77
Vanaf Een Geheugenkaart (XP-700-Serie)
77
Vanaf Een Geheugenkaart (XP-600-Serie)
77
Vanaf Een Digitale Camera
78
Scannen
78
Meer Functies
79
Cartridges Vervangen
80
Veiligheidsvoorschriften
80
Voorzorgsmaatregelen
81
Een Cartridge Vervangen
81
Eenvoudige Problemen Oplossen
83
Foutboodschappen
83
Vastgelopen Papier
84
Vastgelopen Papier Verwijderen Achter Het Deksel Aan de Achterzijde
84
Vastgelopen Papier Verwijderen Binnen in Het Apparaat
85
Vastgelopen Papier Uit de Papiercassette Verwijderen
85
Afdrukkwaliteit Verbeteren
85
Hulp Vragen
86
Technische Ondersteuning (Website)
86
Italiano
87
Introduzione
88
Dove Reperire le Informazioni
88
Convenzioni Usate Nel Manuale
88
Uso del Servizio Epson Connect
88
Panoramica del Pannello DI Controllo
89
Tasto E Schermo LCD
90
Spie Luminose
91
Avvertenze Per la Sicurezza
89
Gestione Della Carta E Dei Supporti DI
91
Stampa
91
Selezione Della Carta
91
Caricamento Della Carta
92
Nel Cassetto Carta
92
Fessura DI Alimentazione Carta Posteriore
93
Caricamento DI un CD/DVD
94
Rimozione DI un CD/DVD
95
Inserimento DI una Scheda DI Memoria
95
Posizionamento Degli Originali
97
Vetro Dello Scanner
97
Copia
97
Stampa DI Foto
98
Da una Scheda DI Memoria (XP-700 Series)
98
Da una Scheda DI Memoria (XP-600 Series)
98
Da una Fotocamera Digitale
99
Scansione
99
Altre Funzioni
100
Sostituzione Delle Cartucce D'inchiostro
101
Avvertenze DI Sicurezza
101
Precauzioni
102
Sostituzione DI una Cartuccia DI Inchiostro
102
Risoluzione Dei Problemi Generali
104
Messaggi DI Errore
104
Inceppamenti Carta
105
Rimozione Della Carta Inceppata Dal Coperchio Posteriore
105
Rimozione Della Carta Inceppata Dall'interno del Prodotto
106
Rimozione Della Carta Inceppata Dal Cassetto Carta
106
Risoluzione Dei Problemi Relativi Alla Qualità DI Stampa
107
Informazioni DI Assistenza
107
Sito Web del Supporto Tecnico
107
Español
108
Introducción
109
Dónde Obtener Información
109
Precaución, Importante y Nota
109
Uso del Servicio Epson Connect
109
Instrucciones de Seguridad
110
Aspectos Generales del Panel de Control
110
Botón y LCD
111
Indicadores Luminosos
112
Manipulación del Papel y Los Soportes
112
Selección del Papel
112
Carga del Papel
113
En la Cassette del Papel
113
En la Ranura Posterior de Alimentación de Papel
114
Carga de un CD/DVD
115
Extracción de un CD/DVD
116
Inserción de una Tarjeta de Memoria
116
Colocación de Originales
118
Cristal del Escáner
118
Modo de Copia
118
Impresión de Fotos
119
Desde una Tarjeta de Memoria (Serie XP-700)
119
Desde una Tarjeta de Memoria (Serie XP-600)
119
Desde una Cámara Digital
120
Escaneado
120
Más Funciones
121
Sustitución de Cartuchos de Tinta
122
Instrucciones de Seguridad
122
Precauciones
123
Sustitución de un Cartucho de Tinta
123
Solución de Problemas Básicos
125
Mensajes de Error
125
Atascos de Papel
126
Extracción de Papel Atascado en la Cubierta Posterior
126
Extracción de Papel Atascado del Interior del Producto
127
Extracción de Papel Atascado en la Cassette del Papel
127
Ayuda sobre la Calidad de la Impresión
127
Dónde Obtener Ayuda
128
Sitio Web de Soporte Técnico
128
Português
129
Introdução
130
Onde Obter Informações
130
Atenção, Importante E Nota
130
Utilizar O Serviço Epson Connect
130
Instruções de Segurança
131
Visão Geral Do Painel de Controlo
131
Botão E Ecrã LCD
132
Indicadores Luminosos
133
Manuseamento de Papel E Outros Suportes
133
Seleccionar Papel
133
Colocar Papel
134
No Alimentador de Papel
134
Entrada de Alimentação Posterior
135
Colocar um CD/DVD
136
Retirar um CD/DVD
137
Inserir um Cartão de Memória
137
Colocar os Originais
139
Vidro de Digitalização
139
Cópia
139
Imprimir Fotografias
140
De um Cartão de Memória (Série XP-700)
140
De um Cartão de Memória (Série XP-600)
140
De Uma Câmara Digital
141
Digitalização
141
Mais Funções
142
Substituir Tinteiros
143
Instruções de Segurança
143
Precauções
143
Substituir um Tinteiro
144
Resolução Básica de Problemas
146
Mensagens de Erro
146
Encravamentos de Papel
147
Retirar Papel Encravado da Tampa Posterior
147
Retirar Papel Encravado Do Interior Do Produto
147
Retirar Papel Encravado Do Alimentador
148
Ajuda sobre Qualidade de Impressão
148
Onde Obter Ajuda
148
Sítio Web de Assistência Técnica
148
Epson XP-600 Serie Guia De Instalacion (4 páginas)
Marca:
Epson
| Categoría:
Impresora Todo en uno
| Tamaño: 2.47 MB
Publicidad
Epson XP-600 Serie Manual Del Usuario (4 páginas)
Marca:
Epson
| Categoría:
Impresoras
| Tamaño: 0.58 MB
Publicidad
Productos relacionados
Epson XP-6000 Serie
Epson XP-6100 Serie
Epson XP-605
Epson XP-601
Epson XP-65 Serie
Epson XP-413
Epson XP-801
Epson XP-700 Serie
Epson XP-212
Epson XP-4100 Serie
Epson Categorias
Impresoras
Proyectores
Impresora Todo en uno
Escáneres
Trazadores de Gráficos
Más Epson manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL