Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Extel Manuales
Sistemas de Intercomunicadores
720308
Extel 720308 Manuales
Manuales y guías de usuario para Extel 720308. Tenemos
2
Extel 720308 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instalación Y Guía Del Usuario
Extel 720308 Instalación Y Guía Del Usuario (109 páginas)
Marca:
Extel
| Categoría:
Sistemas de Intercomunicadores
| Tamaño: 6.75 MB
Tabla de contenido
Français
5
Tabla de Contenido
5
1 Consignes de Sécurité
6
2 Descriptif
6
3 Nomenclature
6
Moniteur
6
4 Installation
7
Installation de la Platine de Rue
7
Installation du Moniteur
7
5 Câblage
7
Raccordement du Visiophone
7
Raccordement D'une Gâche ou Serrure Électrique
8
Raccordement D'une Motorisation de Portail
8
6 Mode D'emploi
8
Réglages du Visiophone
8
Réglages de L'objectif
9
Généralité
9
Utilisation des Fonctions de Base du Visiophone
9
Réglages
10
7 Connexion de Votre Visiophone
10
Extel Connect à Votre Smartphone
10
Activer le Hotspot Sur Votre Portier VIDéo
10
Appairer Votre Portier à un Smartphone Android pour la Première Fois
11
Appairer Votre Portier à un Iphone pour la Première Fois
12
Connecter Votre Téléphone à un Visiophone Déjà Connecté
12
Fonction de L'interface
13
8 Caractéristiques Techniques
16
Moniteur
16
Alimentation
16
Platine de Rue
16
9 Options
16
10 Assistance Technique - Garantie
17
Condition de Garantie
18
Mesures de Sécurité
18
English
20
1 Safety Instructions
21
2 Description
21
3 Component Names
21
Monitor
21
Intercom Panel
21
4 Installation
22
Installing the Intercom Panel
22
Installing the Monitor
22
5 Wiring
22
Connecting the Videophone
22
Connecting an Electric Strike Plate or Lock
23
Connecting a Gate Motor
23
Videophone Settings
23
Lens Adjustment
24
General
24
Using the Basic Videophone Functions
24
Settings
25
7 Connecting Your Extel Connect Videophone to Your Smartphone
25
Activating the Hotspot on Your Video Doorkeeper
25
Pairing Your Doorkeeper With An Android Smartphone For The First Time
26
Pairing Your Doorkeeper With An Iphone For The First Time
27
Connecting Your Telephone to a Videophone that Is Already Connected
27
Technical Characteristics
31
Power Supply
31
Intercom Panel
31
Technical Support - Warranty
32
Warranty Conditions
33
Safety Measures
33
Dutch
35
1 Veiligheidsvoorschriften
36
2 Omschrijving
36
3 Nomenclatuur
36
4 Installatie
37
Installatie Van de Straatunit
37
Installatie Van Het Scherm
37
5 Bekabeling
37
Aansluiting Van de Video-Intercom
37
Aansluiting Van Een Slotplaat of Een Elektrisch Slot
38
Aansluiting Van Een Automatische Poort
38
6 Handleiding
38
Instellingen Van de Videofoon
38
Instellingen Van de Lens
39
Algemeen
39
Gebruik Van de Basisfuncties Van de Videofoon
39
Regelingen
40
De Hotspot Activeren Op Uw Video Deurbel
40
Uw Deurbel Voor Het Eerst Koppelen Aan Een Android Smartphone
41
Uw Deurbel Voor Het Eerst Koppelen Aan Een Iphone
42
Interfacefunctie
43
8 Technische Kenmerken
46
Scherm
46
Voeding
46
Straatunit
46
9 Opties
46
10 Technische Ondersteuning - Garantie
47
Garantievoorwaarden
48
11 Veiligheidsmaatregelen
48
Deutsch
50
1 Sicherheitsanweisungen
51
2 Beschreibung
51
3 Teileverzeichnis
51
Monitor
51
4 Installation
52
Installation des Monitors
52
5 Verkabelung
52
Anschluss der Videosprechanlage
53
Anschluss eines Elektrischen Türöffners oder Türschlosses
53
Anschluss eines Torantriebs
53
6 Bedienungsanleitung
53
Einstellungen der Video-Sprechanlage
53
Einstellungen des Objektivs
54
Allgemeines
54
Verwendung der Basisfunktionen der Video-Sprechanlage
54
Einstellungen
55
7 Verbindung Ihrer Video-Sprechanlage Extel Connect mit Ihrem Smartphone
55
Erstmalige Verbindung Ihres Pförtners mit einem Android-Smartphone
56
Erstmalige Verbindung Ihres Pförtners mit einem Iphone
57
Funktion Der Benutzeroberfläche
58
8 Technische Merkmale
61
Stromversorgung
61
9 Optionen
61
10 Technischer Service - Garantie
62
Garantiebedingungen
63
11 Sicherheitsmassnahmen
63
Normas de Seguridad
66
Descripción
66
Instalación del Monitor
67
Conexión del Videoportero (Fig. 6)
67
Importante
67
Conexión de un Cerradero O una Cerradura Eléctrica
68
Conexión de una Motorización de Cancela
68
Ajustes del Videoportero
68
Generalidades
69
Uso de las Funciones Básicas del Videoportero
69
Conexión del Videoportero
70
Extel Connect a Su Teléfono Inteligente
70
Activar el Hotspot en el Videoportero
70
Emparejar el Videoportero con un Teléfono Inteligente Android por Primera Vez
71
Emparejar el Videoportero con un Iphone por Primera Vez
72
Conectar Su Teléfono a un Videoportero Ya Conectado O Añadir un Teléfono a un Monitor Ya Configurado
72
Función de la Interfaz
73
Características Técnicas
76
Alimentación
76
Placa Externa
76
Asistencia Técnica - Garantía
77
Condiciones de la Garantía
78
Medidas de Seguridad
78
Instruções de Segurança
81
Descritivo
81
Instalação Do Monitor
82
Ligação de um Trinco ou Fechadura Elétrica
83
Ligação de Uma Motorização de Portão
83
Instruções de Utilização
83
Ativar O Hotspot no Seu Videoporteiro
85
Placa de Rua
91
Assistência Técnica - Garantia
92
Medidas de Segurança
93
Istruzioni DI Sicurezza
96
Installazione del Monitor
97
Collegamento del Videocitofono
97
Collegamento DI una Motorizzazione Per Cancello
98
Impostazioni del Videocitofono
98
Informazioni DI Carattere Generale
99
Connessione del Videocitofono
100
Associare Il Videocitofono a un Iphone Per la Prima Volta
102
Caratteristiche Tecniche
106
Pulsantiera Esterna
106
Assistenza Tecnica - Garanzia
107
Condizioni DI Garanzia
108
Misure DI Sicurezza
108
Publicidad
Extel 720308 Instalación Y Guía Del Usuario (15 páginas)
Marca:
Extel
| Categoría:
Sistemas de Intercomunicadores
| Tamaño: 1.4 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Normas de Seguridad
3
Descripción
3
Nomenclatura
3
Monitor
3
Instalación
4
Instalación de la Placa Externa
4
Instalación del Monitor
4
Cableado
4
Conexión del Videoportero
4
Importante
4
Conexión de un Cerradero O una Cerradura Eléctrica
5
Conexión de una Motorización de Cancela
5
Instrucciones de Uso
5
Ajustes del Videoportero
5
Ajustes del Objetivo
6
Generalidades
6
Uso de las Funciones Básicas del Videoportero
6
Ajustes
7
Conexión del Videoportero Extel
7
Extel Connect a Su Teléfono Inteligente
7
Activar el Hotspot en el Videoportero
7
Emparejar el Videoportero con un Teléfono Inteligente Android por Primera Vez
8
Emparejar el Videoportero con un Iphone por Primera Vez
9
Conectar Su Teléfono a un Videoportero Ya Conectado O Añadir un Teléfono a un Monitor Ya Configurado
9
Función de la Interfaz
10
Características Técnicas
13
Monitor
13
Alimentación
13
Placa Externa
13
Opciones
13
Asistencia Técnica - Garantía
14
Medidas de Seguridad
15
Publicidad
Productos relacionados
Extel 720303
Extel 720305
Extel 720301
Extel 720315
Extel 720317
Extel 720324
Extel 720313
Extel 720320
Extel 720321
Extel 720216
Extel Categorias
Sistemas de Intercomunicadores
Sistema de Seguridad
Accesorios
Abridores de Puertas de Garage
Abridores de Puertas
Más Extel manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL