Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Fichet-Bauche Manuales
Cerraduras
Nectra BASIC
Fichet-Bauche Nectra BASIC Manuales
Manuales y guías de usuario para Fichet-Bauche Nectra BASIC. Tenemos
1
Fichet-Bauche Nectra BASIC manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Fichet-Bauche Nectra BASIC Manual Del Usuario (172 páginas)
CERRADURA ELECTRÓNICA
Marca:
Fichet-Bauche
| Categoría:
Cerraduras
| Tamaño: 5.49 MB
Tabla de contenido
Français
3
Tabla de Contenido
3
1 Introduction
4
Description du Produit
4
Signalisation
5
Niveau D'accès Utilisateurs
5
Code D'ouverture
5
2 Utilisation de la Serrure
6
Alimentation
6
Mise en Place de la Pile
6
Ouverture de la Porte
7
Ouvrir la Porte
7
Ouverture en Mode Dual (Quatre Yeux) Sans Retard
8
Ouverture en Mode Dual (Quatre Yeux) Avec Retard
8
Sécuriser la Porte
8
3 Configuration du Système (Utilisateur Avancé)
9
Changement D'un Code D'ouverture
9
Activer et Désactiver les Opérateurs
10
Réglage des Retards
12
Mode Dual (Quatre Yeux)
14
Procédure Sous Contrainte
16
Recomposition du Code après Retard
19
Signal Sonore
21
Désactiver le Signal Sonore
22
4 Fonction D'audit des Serrures
23
5 Diagnostic de Pannes
24
6 Garantie
24
7 Réglage Usine
25
English
27
1 Introduction
28
Product Description
28
Warning Indicators
29
User Access Levels
29
Opening Code
29
2 Using the Lock
30
Power Supply
30
Installing Batteries
30
Opening the Door
31
Securing the Door
32
3 Configuration of the System (Advanced User)
33
Changing an Opening Code
33
Activating and Deactivating Operators
34
Setting Time Delays
36
Dual Access Opening Mode (4 Eyes Mode)
38
Duress Alarm Procedure
40
Reconfirming the Code after Time Delay Has Elapsed
43
Buzzer
45
4 Audit Trail Function
47
5 Troubleshooting
48
6 Warranty
48
7 Factory Settings
49
Español
51
1 Introducción
52
Descripción del Producto
52
Señalización
53
Nivel de Acceso de Los Usuarios
53
Códigos de Apertura
53
2 Utilización de la Cerradura
54
Alimentación
54
Instalación de la Pila
54
Apertura de la Puerta
55
Apertura sin Retardo
55
Apertura en Modo Dual (Cuatro Ojos) sin Retardo
56
Apertura en Modo Dual (Cuatro Ojos) con Retardo
56
Protección de la Puerta
56
Cambio de un Código
57
3 Configuración del Sistema (Usuario Avanzado)
57
Cambio de un Código de Apertura
57
Activación y Desactivación de Los Operadores
58
Activación de Los Operadores
58
Desactivación de Los Operadores
59
Ajuste de Los Retardos
60
Retardo de Operadores
61
Modo Dual (Cuatro Ojos)
62
Activación del Modo Dual (Cuatro Ojos)
62
Desactivación del Modo Dual (Cuatro Ojos)
63
Procedimiento Bajo Coacción
64
Activar el Procedimiento Bajo Coacción
64
Desactivar el Procedimiento Bajo Coacción
65
Retardo en el Procedimiento Bajo Coacción
66
Repetición del Código Después del Retardo
67
Activación de la Repetición del Código Después del Retardo
67
Desactivación de la Repetición del Código Después del Retardo
68
Señal Sonora
69
Activación de la Señal Sonora
69
Desactivación de la Señal Sonora
70
4 Función de Auditoría de las Cerraduras
71
5 Diagnóstico de Averías
72
6 Garantía
72
7 Ajustes de Fábrica
73
Deutsch
75
1 Einleitung
76
Produktbeschreibung
76
Signalgebung
77
Zugangsebenen der Benutzer
77
Öffnungscode
77
2 Verwendung des Schlosses
78
Spannungsversorgung
78
Einlegen der Batterie
78
Öffnen der Tür
79
Sicherung der Tür
80
3 Einstellen des Systems (für Fortgeschrittene Benutzer)
81
Ändern eines Öffnungscodes
81
Aktivieren und Deaktivieren eines Benutzers
82
Einstellen der Verzögerungen
84
Dual-Modus (Vier-Augen-Modus)
86
Alarmauslösung bei Bedrohung
88
Erneute Eingabe des Codes nach Verzögerung
91
Akustisches Signal
93
4 Auditfunktion des Schlosses
95
5 Fehlerdiagnose
96
6 Garantie
96
7 Werkseitige Einstellungen
97
Italiano
99
1 Introduzione
100
Descrizione del Prodotto
100
Spie DI Segnalazione
101
Livello DI Accesso Utenti
101
Codice DI Apertura
101
2 Uso Della Serratura
102
Alimentazione
102
Sostituzione Pila
102
Apertura Della Serratura
103
Chiusura E Blocco Della Serratura
104
3 Configurazione del Sistema (Utente Avanzato)
105
Cambio Codice DI Apertura
105
Attivare E Disattivare Gli Operatori
106
Programmazione Dei Ritardi
108
Apertura Congiunta (Modo Dual)
110
Procedura DI Apertura Sotto Costrizione
112
Ricomposizione del Codice Dopo Ritardo
115
Segnale Sonoro
117
Lettura E Scarico Eventi (solo Per Modello "Audit")
119
5 Diagnostica Dei Guasti
120
6 Garanzia
120
7 Programmazione DI Fabbrica
121
Português
123
1 Introdução
124
Descrição Do Equipamento
124
Sinalização
125
Nível de Acesso Dos Utilizadores
125
Código de Abertura
125
2 Utilização da Fechadura
126
Alimentação
126
Colocação da Pilha
126
Abertura da Porta
127
Abrir a Porta
127
Segurança da Porta
128
3 Configuração Do Sistema (Utilizador Avançado)
129
Alteração de um Código de Abertura
129
Activar E Desactivar os Operadores
130
Activar os Operadores
130
Desactivar os Operadores
131
Programação Dos Retardamentos
132
Retardamento Do Código Dos Operadores
133
Modo Dual (Dois Códigos)
134
Procedimento Sob Coacção
136
Recomposição Do Código Após Retardamento
139
Sinal Sonoro
141
4 Função Audit das Fechaduras
143
5 Diagnóstico de Avarias
144
6 Garantia
144
7 Ajuste de Fábrica
145
Dutch
147
1 Inleiding
148
Omschrijving Van Het Product
148
Signalen
149
Toegangsniveau Gebruikers
149
Openingscode
149
2 Gebruik Van Het Slot
150
Voeding
150
De Batterij Plaatsen
150
De Deur Openen
151
De Deur Beveiligen
152
3 Configuratie Van Het Systeem (Geavanceerde Gebruiker)
153
Een Openingscode Wijzigen
153
De Gebruikers Activeren en Deactiveren
154
De Gebruikers Activeren
154
De Gebruikers Deactiveren
155
De Vertragingen Afstellen
156
Dualmodus (Vier Ogen)
158
De Dualmodus Activeren (Vier Ogen)
158
De Dualmodus Deactiveren (Vier Ogen)
159
Procedure Onder Dwang
160
De Procedure Onder Dwang Activeren
160
De Procedure Onder Dwang Deactiveren
161
De Code Na Vertraging Herhalen
163
Geluidsignaal
165
4 Auditfunctie Van de Sloten
167
5 Troubleshooting
168
6 Garantie
168
7 Fabrieksinstelling
169
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Fichet-Bauche NECTRA
Fichet-Bauche Nectra Serie
Fichet-Bauche Nectra AUDIT
Fichet-Bauche Categorias
Cajas Fuertes
Cerraduras
Más Fichet-Bauche manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL