Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
FLORABEST Manuales
Herramientas Eléctricas
FBK 4 A1
FLORABEST FBK 4 A1 Manuales
Manuales y guías de usuario para FLORABEST FBK 4 A1. Tenemos
1
FLORABEST FBK 4 A1 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Traducción Del Manual De Instrucciones Original
FLORABEST FBK 4 A1 Traducción Del Manual De Instrucciones Original (97 páginas)
Marca:
FLORABEST
| Categoría:
Herramientas Eléctricas
| Tamaño: 4.79 MB
Tabla de contenido
Español
7
Aparelho Combinado Agasolina 4 Em
2
Tabla de Contenido
7
Introducción
8
Uso Previsto
8
Equipamiento
8
Volumen de Suministro
9
Características Técnicas
9
Indicaciones de Seguridad
11
Indicaciones de Seguridad para el Uso del Cortasetos
11
Preparación
11
Funcionamiento
12
Instrucciones Adicionales de Seguridad para el Cortasetos
12
Indicaciones de Seguridad para el Uso del Podador de Altura
13
Medidas de Precaución Frente a un Retroceso
14
Indicaciones de Seguridad para el Uso de la Desbrozadora
14
Indicaciones de Seguridad para el Uso de la Cuchilla de Corte
15
Dispositivos de Seguridad
15
Antes de la Puesta en Marcha
15
Montaje del Mango Circular
15
Montaje del Mecanismo de Apertura Rápida
16
Fijación/Montaje del Arnés
16
Montaje del Cortasetos
16
Desmontaje del Cortasetos
16
Oscilación del Cortasetos
16
Montaje de la Cadena de la Sierra y de la Espada
16
Desmontaje de la Cadena de la Sierra
16
Tensión y Comprobación de la Cadena de la Sierra
16
Lubricación de la Cadena
16
Afilado de la Cadena de la Sierra
17
Montaje del Accesorio Prolongador
17
Montaje/Desmontaje de la Cubierta de Protección
17
Montaje/Sustitución de la Cuchilla de Corte
17
Montaje/Sustitución de la Desbrozadora
17
Colocación del Arnés
17
Ajuste de la Altura de Corte
18
Combustible y Aceite
18
Puesta en Funcionamiento
18
Arranque con el Motor en Frío
18
Arranque con el Motor en Caliente
18
Manejo del Cortasetos
19
Técnicas de Corte
19
Manejo del Podador de Altura
19
Técnicas de Serrado
19
Manejo Seguro
19
Transporte
20
Limpieza
20
Mantenimiento
20
Almacenamiento y Transporte
21
Búsqueda de Errores
21
Unidad Motriz
21
Podador de Altura
21
Cortasetos
21
Intervalos de Mantenimiento
22
Podador de Altura
22
Cortasetos
22
Pedido de Recambios
22
Desecho
22
Anexo
22
Garantía
22
Asistencia Técnica
23
Importador
23
Traducción de la Declaración de Conformidad Original
23
Italiano
25
Introduzione
26
Uso Conforme
26
Dotazione
26
Volume Della Fornitura
27
Dati Tecnici
27
Indicazioni Relative Alla Sicurezza
29
Indicazioni Per la Sicurezza Sul Lavoro Per I Tagliasiepi
29
Indicazioni DI Sicurezza Integrative Per Tagliasiepi
30
Indicazioni Per la Sicurezza Sul Lavoro Per Il Potatore
31
Misure Preventive Contro Il Contraccolpo
31
Indicazioni Per la Sicurezza Sul Lavoro Per le Bobine
32
Indicazioni Per la Sicurezza Sul Lavoro Per la Lama DI Taglio
33
Dispositivi DI Sicurezza
33
Prima Della Messa in Funzione
33
Montaggio Dell'impugnatura
33
Montaggio del Meccanismo DI Scatto Rapido
33
Fissaggio / Montaggio Tracolla
33
Montaggio del Tagliasiepi
34
Smontaggio del Tagliasiepi
34
Ribaltamento del Tagliasiepi
34
Montaggio Della Catena Della Sega E Della Spada
34
Smontaggio Della Catena Della Sega
34
Tensionamento E Controllo Della Catena Della Sega
34
Lubrificazione Della Catena
34
Affilatura Della Catena Della Sega
34
Montaggio Dell'accessorio DI Prolunga
35
Montaggio/Smontaggio Della Cappa DI Protezione
35
Montaggio / Sostituzione Della Lama DI Taglio
35
Montaggio / Sostituzione Della Bobina
35
Indossare la Tracolla
35
Regolazione Dell'altezza DI Taglio
35
Carburante E Olio
36
Messa in Funzione
36
Avvio a Motore Freddo
36
Avvio a Motore Caldo
36
Lavoro con Il Tagliasiepi
37
Tecniche DI Taglio
37
Lavorare con Il Potatore
37
Tecniche DI Troncatura
37
Lavorare in Sicurezza
37
Trasporto
37
Pulizia
38
Manutenzione
38
Stoccaggio E Trasporto
39
Ricerca Dei Guasti
39
Unità Motore
39
Potatore
39
Tagliasiepi
39
Appendice
40
Garanzia
40
Assistenza
41
Importatore
41
Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità Originale
41
Intervalli DI Manutenzione
40
Potatore
40
Tagliasiepi
40
Ordinazione Dei Pezzi DI Ricambio
40
Smaltimento
40
Português
43
Introdução
44
Utilização Correta
44
Equipamento
44
Conteúdo da Embalagem
45
Dados Técnicos
45
Instruções de Segurança
47
Instruções de Segurança no Trabalho para Corta-Sebes
47
Instruções de Segurança Adicionais para Corta-Sebes
48
Indicações de Segurança para Podadoras Em Altura
49
Medidas de Precaução contra Contragolpe
50
Indicações de Segurança para Bobinas de Fio
50
Indicações de Segurança para Lâminas de Corte
51
Dispositivos de Segurança
51
Antes da Colocação Em Funcionamento
51
Montar Punho Redondo
51
Montar O Sistema de Abertura Rápida
52
Fixar / Montar Cinto de Suporte
52
Montar Corta-Sebes
52
Desmontar O Corta-Sebes
52
Rodar O Corta-Sebes
52
Montar Corrente de Serra E Espada
52
Desmontar a Corrente de Serra
52
Esticar E Verificar a Corrente de Serra
52
Lubrificação da Corrente
52
Afiar a Corrente de Serra
53
Montar O Adaptador de Prolongamento
53
Montar/Desmontar Capa de Proteção
53
Montar/Substituir Lâmina de Corte
53
Montar/Substituir Bobina de Fio
53
Colocar O Cinto de Suporte
53
Ajustar a Altura de Corte
54
Combustível E Óleo
54
Colocação Em Funcionamento
54
Arranque Com O Motor Frio
54
Arranque Com O Motor Quente
54
Trabalhar Com O Corta-Sebes
55
Técnicas de Corte
55
Trabalhar Com a Podadora Em Altura
55
Trabalhar de Forma Segura
56
Transporte
56
Limpeza
56
Manutenção
56
Armazenamento E Transporte
57
Procura de Erros
57
Unidade Do Motor
57
Podadora Em Altura
58
Corta-Sebes
58
Eliminação
58
Intervalos de Manutenção
58
Encomenda das Peças Sobresselentes
58
Anexo
59
Garantia
59
Assistência Técnica
59
Importador
59
Tradução da Declaração de Conformidade Original
59
English
61
Introduction
62
Intended Use
62
Features
62
Package Contents
63
Technical Data
63
Safety Information
65
Operational Safety Instructions for Hedge Trimmers
65
Complementary Safety Instructions for Hedge Trimmers
66
Operational Safety Instructions for the Pole Pruner
67
Precautions against Kickback
67
Operational Safety Instructions for the Strimmer
68
Operational Safety Instructions for the Cutting Blade
68
Safety Equipment
69
Before Use
69
Attaching the Round Handle
69
Fitting the Quick Release Mechanism
69
Fixing/Attaching the Carrying Harness
69
Fitting the Hedge Trimmer
70
Removing the Hedge Trimmer
70
Swivelling the Hedge Trimmer
70
Mounting the Saw Chain and Blade
70
Removing the Saw Chain
70
Tightening and Checking the Saw Chain
70
Lubricating the Chain
70
Sharpening the Saw Chain
70
Attaching the Extension Attachment
70
Fitting/Removing the Protective Guard
71
Installing/Replacing the Cutting Blade
71
Installing/Replacing the Strimmer
71
Putting on the Carrying Harness
71
Setting the Cutting Height
71
Fuel and Oil
71
Before Use
72
Starting When the Engine Is Cold
72
Starting When the Engine Is Hot
72
Working with the Hedge Trimmer
73
Cutting Techniques
73
Working with the Pole Pruner
73
Sawing Techniques
73
Working Safely
73
Transport
73
Cleaning
73
Maintenance
74
Storage and Transportation
74
Troubleshooting
75
Motor Unit
75
Pole Pruner
75
Hedge Trimmer
75
Spare Part Orders
75
Maintenance Interval
75
Appendix
76
Warranty
76
Service
76
Importer
76
Translation of the Original Conformity Declaration
77
Disposal
76
Deutsch
79
Einleitung
80
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
80
Ausstattung
80
Lieferumfang
81
Technische Daten
81
Sicherheitshinweise
83
Arbeitssicherheitshinweise für Heckenscheren
83
Ergänzende Sicherheitshinweise für Heckenscheren
84
Arbeitssicherheitshinweise für Hochentaster
85
Vorsichtsmaßnahmen gegen Rückschlag
85
Arbeitssicherheitshinweise für Fadenspulen
86
Arbeitssicherheitshinweise für Schnittmesser
86
Sicherheitsvorrichtungen
87
Vor der Inbetriebnahme
87
Rundgriff Montieren
87
Schnelllösemechanismus Montieren
87
Tragegurt Befestigen / Montieren
87
Heckenschere Montieren
88
Heckenschere Demontieren
88
Schwenken der Heckenschere
88
Sägekette und Schwert Montieren
88
Sägekette Demontieren
88
Sägekette Spannen und Prüfen
88
Kettenschmierung
88
Sägekette Schärfen
88
Verlängerungsvorsatz Montieren
88
Schutzhaube Montieren/Demontieren
89
Schnittmesser Montieren/Ersetzen
89
Fadenspule Montieren/Ersetzen
89
Tragegurt Anlegen
89
Schnitthöhe Einstellen
89
Treibstoff und Öl
90
Inbetriebnahme
90
Starten bei Kaltem Motor
90
Starten bei Warmem Motor
90
Arbeiten mit der Heckenschere
91
Schnitttechniken
91
Arbeiten mit dem Hochentaster
91
Sägetechniken
91
Sicheres Arbeiten
91
Transport
91
Reinigung
92
Wartung
92
Lagerung und Transport
93
Fehlersuche
93
Motoreinheit
93
Hochentaster
93
Heckenschere
93
Anhang
94
Garantie
94
Service
95
Importeur
95
Original-Konformitätserklärung
95
Wartungsintervalle
94
Hochentaster
94
Heckenschere
94
Ersatzteilbestellung
94
Entsorgung
94
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
FLORABEST FBK 4 B2
FLORABEST FBS 43 A1
FLORABEST RG 45 A1
FLORABEST FBS 43 B2
FLORABEST FARAT 40-Li A1
FLORABEST FBKS 4014
FLORABEST FBKS4014
FLORABEST FBKS 4614
FLORABEST FBKS 52 A1
FLORABEST 72648
FLORABEST Categorias
Muebles de Jardín
Equipos de Césped y Jardín
Trimmers
Tiendas de Dormir
Herramientas Eléctricas
Más FLORABEST manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL