FOR-ONE 10043023 Manuales

Manuales y guías de usuario para FOR-ONE 10043023. Tenemos 1 FOR-ONE 10043023 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

FOR-ONE 10043023 Instrucciones De Uso

FOR-ONE 10043023 Instrucciones De Uso (184 páginas)

Marca: FOR-ONE | Categoría: Vehículos Industriales | Tamaño: 5.64 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
- Tabla de Contenido
  3
- 1 Lieferumfang
  
  4
- 2 Verwendungszweck
  
  4
- 3 Allgemeines
  
  5
  - Betriebsanleitung Lesen und Aufbewahren
    5
  - Zeichenerklärung
    5
- 4 Sicherheit
  
  6
- 5 Vorbereitung/ Zusammenbau
  
  8
- 6 Erstinbetriebnahme des Anhängers
  
  9
- 7 Lagerung
  
  17
- 8 Reinigung und Pflege
  
  17
  - Säubern
    17
  - Witterungseinflüsse
    18
  - Schmieren der Kupplung
    18
  - Kontrollieren der Schraubverbindungen
    18
  - Reifenkontrolle/-Wechsel
    18
  - Überprüfung der Beleuchtungsanlage
    18
- 9 Inspektionsintervalle
  
  19
- 10 Technische Daten
  
  19
- 11 Fehlersuche
  
  20
- 12 Gewährleistung
  
  20
- 13 Entsorgung
  
  21
- 14 Kontakt
  
  21
- 15 Faq
  
  21
- 16 Inspektionsnachweis
  
  22
English

25
- 1 What's Included
  
  26
- 2 Application
  
  26
- 3 General Information
  
  27
  - Reading and Keeping These Instructions
    27
  - Explanation of Symbols
    27
- 4 Safety
  
  28
  - Intended Use
    28
  - Legal Requirements
    28
  - Foreseeable Misuse
    28
  - Safety Instructions
    28
- 5 Preparation/Assembly
  
  30
- 6 Using the Trailer for the First Time
  
  31
  - Information on Driving with a Trailer
    31
  - Checks before Every Trip
    32
  - Loading the Trailer
    32
  - Coupling to the Towing Vehicle
    37
  - Decoupling from the Towing Vehicle
    37
    
    Risk of Injury
    38
  - Unloading the Trailer
    38
- 7 Storage
  
  39
- 8 Cleaning and Care
  
  39
  - Cleaning
    39
  - Weathering
    40
  - Lubricating the Coupling
    40
  - Checking the Screw Connections
    40
  - Checking/Changing Tyres
    40
  - Inspecting the Lighting System
    40
- 9 Servicing Intervals
  
  41
- 10 Technical Data
  
  41
- 11 Troubleshooting
  
  42
- 12 Warranty
  
  42
- 13 Disposal
  
  43
- 14 Contact
  
  43
- 15 Faq
  
  43
- 16 Service History Log
  
  44
Français

47
- 1 Équipement Fourni
  
  48
- 2 Emploi Prévu
  
  48
- 3 Généralités
  
  49
  - Lire et Conserver le Présent Mode D'emploi
    49
  - Légende
    49
- 4 Sécurité
  
  50
  - Utilisation Conforme
    50
  - Dispositions Légales
    50
  - Erreurs D'emploi Prévisibles
    50
  - Consignes de Sécurité
    50
    
    Danger de Mort
    50
- 5 Préparation/ Assemblage
  
  52
- 6 Première Mise en Service de la Remorque
  
  53
- 7 Stockage
  
  61
- 8 Nettoyage et Entretien
  
  61
  - Nettoyage
    61
  - Intempéries
    62
  - Lubrification de L'attelage
    62
  - Contrôle des Raccords Vissés
    62
  - Contrôle/Changement des Pneus
    62
  - Contrôle du Système D'éclairage
    63
- 9 Fréquence des Inspections
  
  63
- 10 Caractéristiques Techniques
  
  63
- 11 Diagnostic des Pannes
  
  64
- 12 Garantie Légale
  
  64
- 13 Élimination
  
  65
- 14 Contact
  
  65
- 15 Faq
  
  65
- 16 Fiche D'inspection
  
  66
Dutch

69
- 1 Leveringsomvang
  
  70
- 2 Gebruiksdoel
  
  70
- 3 Algemeen
  
  71
  - Gebruiksaanwijzing Doorlezen en Bewaren
    71
  - Toelichting Bij Symbolen
    71
- 4 Veiligheid
  
  72
  - Beoogd Gebruik
    72
  - Wettelijke Bepalingen
    72
  - Voorzienbaar Verkeerd Gebruik
    72
  - Veiligheidsaanwijzingen
    72
- 5 Voorbereiding/Montage
  
  74
- 6 Ingebruikname Van de Aanhanger
  
  75
  - Informatie over Het Rijden Met Een Aanhanger
    75
  - Voor Elke Rit Controleren
    76
  - Aanhanger Beladen
    76
  - Aankoppelen Aan de Trekauto
    81
  - Afkoppelen Van de Trekauto
    81
  - Aanhanger Ontladen
    82
- 7 Opslag
  
  83
- 8 Reiniging en Onderhoud
  
  83
  - Schoonmaken
    83
  - Weersinvloeden
    84
  - Smeren Van de Koppeling
    84
  - Controleren Van de Schroefverbindingen
    84
  - Controle/Vervanging Van Banden
    84
  - Controle Van de Verlichtingsinstallatie
    84
- 9 Inspectie-Intervallen
  
  85
- 10 Technische Gegevens
  
  85
- 11 Fouten Opsporen
  
  86
- 12 Garantie
  
  86
- 13 Verwijdering
  
  87
- 14 Contact
  
  87
- 15 Faq
  
  87
- 16 Inspectiebewijs
  
  88
Italiano

91
- 1 Contenuto Della Fornitura
  
  92
- 2 Destinazione D'uso
  
  92
- 3 Informazioni Generali
  
  93
  - Leggere E Conservare le Istruzioni Per L'uso
    93
  - Legenda
    93
- 4 Sicurezza
  
  94
  - Uso Conforme
    94
  - Disposizioni DI Legge
    94
  - Uso Improprio Prevedibile
    94
  - Istruzioni Per la Sicurezza
    94
    
    Pericolo DI Morte
    94
- 5 Preparazione/Montaggio
  
  96
  - Pericolo DI Lesioni
    97
- 6 Prima Messa in Funzione del Rimorchio
  
  98
- 7 Stoccaggio
  
  106
- 8 Pulizia E Cura
  
  106
  - Pulizia
    106
  - Agenti Atmosferici
    107
  - Lubrificazione del Gancio
    107
  - Controllo Dei Collegamenti a Vite
    107
  - Controllo/Sostituzione Degli Pneumatici
    107
  - Verifica Dell'impianto DI Illuminazione
    108
- 9 Intervalli DI Ispezione
  
  108
- 10 Dati Tecnici
  
  108
- 11 Ricerca Dei Guasti
  
  109
- 12 Garanzia
  
  109
- 13 Smaltimento
  
  110
- 14 Contatti
  
  110
- 15 Faq
  
  110
- 16 Certificato D'ispezione
  
  111
Español

114
- 1 Volumen de Suministro
  
  115
  - Remolque Portamotos For-One
    115
- 2 Finalidad Prevista
  
  115
- 3 Información General
  
  116
  - Leer y Conservar las Instrucciones de Uso
    116
  - Símbolos Empleados
    116
- 4 Seguridad
  
  117
  - Uso Previsto
    117
  - Requisitos Legales
    117
  - Uso Indebido Previsible
    117
  - Indicaciones de Seguridad
    117
    
    Peligro de Muerte
    117
- 5 Preparación/Ensamblaje
  
  119
  - Peligro de Lesiones
    120
- 6 Primera Puesta en Servicio del Remolque
  
  120
  - Indicaciones sobre la Conducción con un Remolque
    120
  - Comprobar Antes de cada Viaje
    121
  - Carga del Remolque
    121
    
    Peligro de Deterioro
    124
  - Acoplamiento al Vehículo Tractor
    126
  - Desacoplamiento del Vehículo Tractor
    126
  - Descarga del Remolque
    127
- 7 Almacenamiento
  
  128
- 8 Limpieza y Conservación
  
  128
  - Limpieza
    128
  - Condiciones Meteorológicas
    129
  - Lubricación del Acoplamiento
    129
  - Control de las Uniones Atornilladas
    129
  - Control/Cambio de Neumáticos
    129
  - Comprobación del Sistema de Alumbrado
    130
- 9 Intervalos de Inspección
  
  130
- 10 Datos Técnicos
  
  130
- 11 Solución de Problemas
  
  131
- 12 Garantía
  
  132
- 13 Gestión de Desechos
  
  132
- 14 Contacto
  
  132
- 15 Faq
  
  132
- 16 Certificado de Inspección
  
  133
Русский

136
Polski

160
- Spis TreśCI
  160
- 1 Zakres Dostawy
  
  161
- 2 Przeznaczenie
  
  161
- 3 Informacje Ogólne
  
  162
  - Zapoznanie Się Z Instrukcją Obsługi I Jej Przechowywanie
    162
  - Objaśnienie Symboli
    162
- 4 Bezpieczeństwo
  
  163
  - Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
    163
  - Przepisy Prawne
    163
  - Przewidywalne Użycie Niewłaściwe
    163
  - Wskazówki Bezpieczeństwa
    163
    
    Zagrożenie Życia
    163
- 5 Przygotowanie/ Montaż
  
  166
- 6 Pierwsze Użycie Przyczepy
  
  167
  - Zalecenia Dotyczące Jazdy Z Przyczepą
    167
  - Sprawdzać Przed KażDą Jazdą
    168
  - Załadunek Przyczepy
    168
  - Doczepianie Do Pojazdu CIągnącego
    173
  - Odczepianie Od Pojazdu CIągnącego
    173
  - Rozładunek Przyczepy
    174
- 7 Przechowywanie
  
  175
- 8 Czyszczenie I Pielęgnacja
  
  175
  - Czyszczenie
    175
  - Czynniki Atmosferyczne
    176
  - Smarowanie Sprzęgu
    176
  - Sprawdzanie Połączeń Gwintowanych
    176
  - Sprawdzanie / Wymiana Opon
    176
  - Sprawdzanie Instalacji Oświetleniowej
    177
- 9 Częstotliwość PrzegląDów
  
  177
- 10 Dane Techniczne
  
  177
- 11 Wykrywanie Usterek
  
  178
- 12 Rękojmia
  
  178
- 13 Utylizacja
  
  179
- 14 Kontakt
  
  179
- 15 Często Zadawane Pytania
  
  179
- 16 Świadectwo Przeprowadzenia Kontroli
  
  180

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

FOR-ONE 10043088

FOR-ONE Categorias

Vehículos Industriales

Más FOR-ONE manuales