Ford F150 Manuales

Manuales y guías de usuario para Ford F150. Tenemos 4 Ford F150 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Propietário, Guia De Inicio Rapido, Instrucciones De Instalación

Ford F150 Manual Del Propietário (550 páginas)

Marca: Ford | Categoría: Automóviles | Tamaño: 8.3 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
4
Introducción
10
Acerca de Este Manual
10
Glosario de Símbolos
10
Retención de Datos
12
Grabación de Datos de Servicio
12
Grabación de Datos de Eventos (si Está Equipado)
12
Perclorato
14
Recomendación de Partes de Repuesto
14
Mantenimiento Programado y Reparaciones Mecánicas
14
Notas Especiales
15
Instrucciones Especiales
15
Equipo Móvil de Comunicaciones
16
Paneles de Uso de Energía de un Vistazo
17
Información General del Exterior Frontal
17
Información General del Exterior Trasero
18
Información General del Interior del Vehículo
19
Información General del Tablero de Instrumentos
20
Seguridad de Los Niños
22
Información General
22
Recomendaciones para Sistemas de Seguridad para Niños
23
Instalación de Asientos para Niños
24
Uso de Cinturones de Cadera y Hombro (Posición Central Delantera del Asiento)
27
Uso de Anclajes Inferiores y Correas para Niños (LATCH)
29
Uso de Anclajes Inferiores Interiores de Los Asientos Laterales (Uso del Asiento Central)
30
Conexión de la Correa de Sujeción del Asiento Delantero (Regular Cab)
32
Conexión de la Correa de Sujeción del Asiento Trasero (Crew Cab y Super Cab)
33
Asientos Elevados
34
Tipos de Asientos Auxiliares
35
De Los Asientos para Niños
36
Seguros a Prueba de Niños
38
Lado Izquierdo
39
Lado Derecho
39
Cinturones de Seguridad
40
Funcionamiento
40
Sujeción de Los Cinturones de Seguridad
41
Uso de Los Cinturones de Seguridad Durante el Embarazo
43
Modos de Trabado de Los Cinturones de Seguridad
43
Desactivación del Modo de Trabado Automático
45
Cinturones de Seguridad Inflables Traseros (si Está Equipado)
45
Funcionamiento del Sistema de Cinturones de Seguridad Inflables Traseros
45
Ajuste de Altura de Los Cinturones de Seguridad
46
Condiciones de Funcionamiento
47
Luz de Advertencia Eindicación Sonora del Cinturón de Seguridad
47
Recordatorio de Cinturones de Seguridad
48
Sistema Belt-Minder
48
Mantenimiento del Sistema de Sujeción para Niños y de Los Cinturones de Seguridad
49
Personal Safety System
51
Sistema de Seguridad Complementaria
52
Funcionamiento
52
Bolsas de Aire del Conductor y del Pasajero
53
Ajuste Correcto de Los Asientos del Conductor y del Pasajero Delantero
54
Sistema de Detección del Pasajero Delantero
55
Bolsas de Aire Laterales
57
Safety Canopy
58
Sensores de Choque Eindicador de Bolsas de Aire
60
Disposición de una Bolsa de Aire
61
Llaves y Controles Remotos
62
Información General sobre las Frecuencias de Radio
62
Acceso Inteligente (AI)
62
Transmisor Remoto
63
Transmisores Integrados a la Llave
63
Llave de Acceso Inteligente
63
Reemplazo de la Batería
64
Localizador del Automóvil
66
Activación de la Alarma de Emergencia
66
Reemplazo de una Llave Extraviada O un Transmisor Remoto
68
Funcionamiento
69
Configuraciones no Definibles
69
Mykey
69
Configuraciones Definibles
69
Creación de Mykey
70
Programación y Modificación de Los Ajustes Configurables
70
Borrado de toda la Información de Mykeys
71
Comprobación del Estado del Sistema Mykey
71
Uso de Mykey con un Sistema de Arranque Remoto
73
Detección de Problemas de Mykey
73
Asegurar y Desasegurar
75
Seguros Eléctricos de las Puertas
75
Control Remoto
75
Seguros
75
Activación del Acceso Inteligente
76
Desbloqueo Inteligente
77
Desbloqueos Inteligentes para Llaves de Acceso Inteligente
77
Bloqueo y Desbloqueo Automáticos (si Está Equipado)
77
Entrada Iluminada
78
Ahorrador de Batería
78
Entrada sin Llave
78
Teclado Securicode™ de Acceso sin Llave
78
Seguridad
81
Sistema Pasivo Anti-Robo
81
Desactivación Automática
81
Alarma Anti-Robo
84
Protección Reducida
84
Habilitación de la Alarma
85
Deshabilitación de la Alarma
85
Paneles de Uso de Energía
86
Uso de Los Paneles de Uso de Energía
86
Volante de Dirección
88
Ajuste del Volante de Dirección
88
Columna de la Dirección Inclinable y Telescópica Eléctrica
88
Control de Audio
89
Buscar, Siguiente O Anterior
90
Control de Voz
90
Control de Crucero
90
Control de la Pantalla de Información
91
Pedales
92
Ajuste de Los Pedales
92
Limpiadores y Lavadores
93
Limpiaparabrisas
93
Limpiadores Dependientes de la Velocidad (si Está Equipado)
93
Limpiadores Automáticos
93
Lava Parabrisas
94
Control de Iluminación
95
Luces Altas
95
Iluminación
95
Encendido Automático de Faros Principales
95
Atenuador de Iluminación de Tablero de Instrumentos
96
Control Automático de Faros Principales
97
Activación del Sistema
98
Anulación Manual del Sistema
98
Faros de Niebla Delanteros
98
Indicadores de Luces Direccionales
99
Cambio de Carril
99
Faros
99
Iluminación Interior
100
Luces Interiores Delanteras
100
Luces Interiores Traseras (si Están Equipadas)
101
Luz Ambiental
102
Ventanas y Espejos Retrovisores
103
Ventanas Eléctricas
103
Función de Rebote
103
Espejos Retrovisores Exteriores
104
Espejos Telescópicos (si Están Equipadas)
105
Espejos Retrovisores Exteriores Plegables
105
Espejos Telescópicos Powerscope™ Eléctricos (si Están Equipados)
106
Función de Atenuación Automática (si Está Equipada)
107
Sistema de Información de Puntos
108
Espejo Retrovisor Interior
108
Espejo de Atenuación Automática
108
Viseras
109
Techo Solar
109
Indicadores
111
Tablero de Instrumentos
113
Indicador de la Presión del Aceite del Motor
113
Indicador de Temperatura del Refrigerante del Motor
113
Indicador de Combustible
113
Indicador de la Temperatura del Líquido de la Transmisión
114
Indicadores y Luces de Advertencia
114
Puerta Entreabierta
116
Freno de Estacionamiento Eléctrico
116
Temperatura del Líquido Refrigerante del Motor
116
Abróchese el Cinturón de Seguridad
116
Falla del Tren Motriz/Potencia Reducida/Control del Acelerador Electrónico
118
Modo Deportivo
118
Advertencias Eindicadores Audibles
119
Pantallas de Información
121
Información General
121
Controles de la Pantalla de Información (Tipo 1 y 2)
121
Modo Pantalla
125
Controles de la Pantalla de Información (Tipo 3)
131
Información Camión
133
Mensajes de Información
139
Asistencia Activa de Estacionamiento
139
Control de Crucero Adaptable
139
Advancetrac y Control de Tracción
140
Bolsas de Aire
140
Alarma y Seguridad
141
Sistemas de Información de Puntos Ciegos y de Alertas de Tráfico Cruzado
142
Sistema de Advertencia de Colisiones (si Está Equipado)
142
Puertas y Seguros
142
Tren Motriz
143
Llaves y Acceso Inteligente
144
Sistema de Mantenimiento del Carril
145
Asistencia de Estacionamiento
148
Dirección Asistida
149
Encendido Remoto
149
Sistema de Arranque
150
Control de Clima
153
Control de Clima Manual
153
Control Automático de Clima
155
Consejos para el Control del Clima Interior
157
Consejos Generales
157
Calefacción Rápida del Interior
158
Configuración Recomendada de la Calefacción
158
Enfriamiento Rápido del Interior
158
Configuración Recomendada del Enfriamiento
159
Desempañado de las Ventanas Laterales en Climas Fríos
159
Ventanas y Espejos Retrovisores Calentados
159
Espejo Exterior Calentado
160
Arranque a Control Remoto
160
Ajustes Automáticos
160
Asientos
161
Modo Correcto de Sentarse
161
Cabeceras
161
Ajuste de las Cabeceras
162
Cabeceras Reclinables (si Están Equipadas)
163
Asientos Manuales
163
Movimiento del Asiento Hacia atrás y Hacia Delante
163
Ajuste de la Reclinación
164
Asientos Eléctricos
164
Asientos Delanteros de Contorno Múltiple con Active Motion (si Está Equipado)
165
Función de Memoria
166
Asientos Traseros
167
Plegado Hacia Arriba del Cojín del Asiento Trasero
167
Despliegue del Asiento hasta Su Posición Normal
168
Asientos Calentados
168
Asientos Traseros Calentados
169
Asientos con Control de Aire
169
Acondicionado y Calefacción
169
Asientos Enfriados
170
Descansabrazos del Asiento Delantero
171
Descansabrazos del Asiento Trasero
171
Abridor Universal de Cochera
172
Sistema de Control Inalámbrico
172
Tomas de Energía Auxiliares
177
Tomas Auxiliares de Corriente
177
Ubicaciones
177
Compartimientos para Almacenaje
180
Consola Central
180
Consola del Toldo
181
Arranque y Paro del Motor
182
Información General
182
Interruptor de Encendido
182
Arranque sin Llave
182
Modos del Encendido
183
Arranque de un Motor de Gasolina
183
Vehículos con Llave de Encendido
183
Vehículos Provistos de Arranque sin Llave
184
El Motor no Arranca
185
Apagado Automático del Motor
185
Apagar el Motor cuando el Vehículo Está Inmóvil
185
Características Únicas de Manejo
187
Auto-Start-Stop
187
Activación del Sistema Auto Startstop
187
Desactivación del Sistema Auto Startstop
188
Combustible y Llenado
190
Precauciones de Seguridad
190
Calidad del Combustible
191
Cómo Escoger el Combustible Correcto
191
Recomendaciones de Octanaje
191
Funcionamiento sin Combustible
191
Carga de Combustible con un Contenedor Portátil
192
Llenado
192
Sistema de Combustible sin Tapón de Easy Fuel
193
Consumo de Combustible
194
Llenado del Tanque
195
Condiciones
195
Sistema de Control de Emisiones
196
Diagnóstico a Bordo (OBD-II)
197
Disponibilidad para Prueba de Verificación Vehicular (VV)
197
Transmisión
199
Transmisión Automática
199
Interbloqueo de la Palanca de Cambios
203
Doble Tracción
206
Uso de la Tracción en las Cuatro Ruedas
206
Luces Indicadoras del Sistema
206
Uso del Sistema 4WD Automático de 2 Velocidades
208
Manejo Fuera de la Carretera con Camiones, Camionetas y Vehículos
210
Estacionamiento
214
Diferencial de Bloqueo Electrónico
215
ELECTRÓNICO (si Está Equipado)
215
Eje Trasero
215
Activación del Diferencial de Bloqueo Electrónico
215
Frenos
217
Información General
217
Consejos para Conducir con Frenos Antibloqueo
217
Freno de Estacionamiento
218
Freno de Estacionamiento Electrónico
218
Activación del Freno de Estacionamiento Eléctrico
219
Aplicación del Freno de Estacionamiento Eléctrico cuando el Vehículo Está en Movimiento
219
Liberación del Freno de Estacionamiento Eléctrico
220
Liberación Manual
220
Liberación Automática: Liberación de Inicio del Desplazamiento
220
Asistencia de Arranque en Pendientes
221
Uso del Sistema de Arranque Asistido en Pendientes (HSA)
221
Activación y Desactivación del Sistema
222
Funcionamiento
223
Uso del Control de Tracción
223
Control de Tracción
223
Mensajes y Luces Indicadoras del Sistema
223
Control de Estabilidad
224
Funcionamiento
224
Uso del Control de Estabilidad
225
Advancetrac™ con Roll Stability Control™ (RSC™)
225
Indicador Control de la Estabilidad
225
Respuesta del Terreno
227
Funcionamiento
227
Uso del Control de Descenso
227
Modos de Descenso en Pendientes
227
Deshabilitar Control de Descenso de Colina
228
Uso del Control de Descenso
228
Ayudas de Estacionamiento
229
Asistencia de Estacionamiento
229
Sistema de Detección Trasera (si Está Equipado)
230
Asistencia Activa para Estacionarse
231
Uso del Sistema de Asistencia Activa de Estacionamiento (si Está Equipado)
231
Dirección Automática para el Espacio de Estacionamiento
232
Desactivación del Sistema de Asistencia Activa de Estacionamiento
233
Diagnóstico de Fallas del Sistema
234
Cámara de Vista Trasera
235
Uso del Sistema de Cámara de Reversa
236
Cámara de Asistencia de
238
Cámara de Asistencia de Estacionamiento de 360 Grados
238
Vistas de Cámara
239
Cámara Frontal
240
Control de Crucero
242
Funcionamiento
242
Uso del Control de Crucero
242
Encendido y Apagado del Control de Crucero
242
Apagado del Control de Crucero
243
Uso del Control de Crucero Adaptivo
243
Ajuste de la Velocidad
244
Ajuste de la Distancia
245
Desactivación del Sistema
246
Neutralización del Sistema
246
Modificación de la Velocidad Establecida
247
Reanudación de la Velocidad Establecida
247
Cancelación Automática de Velocidad Baja
247
Sensor Bloqueado
248
Cambio al Control de Crucero Normal
250
Ayudas de Conducción
251
Alerta al Conductor
251
Sistema de Mantenimiento del Carril
252
Sistema de Información del Punto Ciego
256
Sistema de Información de Puntos Ciegos (BLIS™) con Sistema de Alerta de Tráfico Cruzado
256
Dirección
260
Dirección Hidráulica Eléctrica
260
Sistema de Advertencia de Colisión
261
Principio de Funcionamiento
261
Sensores Obstruidos
262
Límite de Carga
264
Carga Útil
264
Transporte de Carga
264
Pasos para Determinar el Límite Correcto de Carga
269
Compuerta Trasera
271
Cerradura de la Compuerta Trasera
271
Abertura de la Compuerta Trasera Electrónica (si Está Equipado)
271
Desmontaje de la Compuerta Trasera
272
Extensor de la Plataforma
274
Rampa de la Plataforma
277
Conducción con Remolque
280
Posición de la Carga
280
Remolque
280
Control de Bamboleo del Remolque
281
Pesos de Remolque Recomendados
281
Cálculo del Peso Máximo de Remolque Cargado que Su Vehículo Puede Arrastrar
287
Comprobaciones Esenciales de Remolque
288
Conector de Arrastre de Remolque
288
Enganches de Remolque
289
Cadenas de Seguridad
289
Frenos del Remolque
290
Luces de Remolque
294
Botadura O Sacada del Agua de Botes y Motos de Agua (PWC)
295
Transporte del Vehículo
296
Remolque del Vehículo sobre las Cuatro Ruedas
296
Remolque de Emergencia
297
Remolque Recreativo
297
Demorado Avanzar
299
Indicaciones de Conducción
300
Rodaje
300
Conducción Económica
300
Conducción por el Agua
301
Tapetes del Piso
301
Emergencias en el Camino
303
Luces de Emergencia
303
Interruptor de Corte de Combustible
303
Arranque con Puente del Vehículo
304
Preparación del Vehículo
304
Arranque con Cables Pasacorriente
305
Retiro de Los Cables Puente
305
Sistema de Alerta Posterior a un Choque
306
Tabla de Especificaciones de Fusibles
307
Caja de Distribución Eléctrica
307
Fusibles
307
Panel de Fusibles del Compartimiento de Pasajeros
313
Cambio de Fusibles
316
Mantenimiento
317
Información General
317
Trabajo con el Motor Encendido
317
Apertura y Cierre del
317
Revisión del Compartimiento del Motor - 2.7L Ecoboost
319
Revisión del Compartimiento del Motor - 3.5L Ecoboost
320
Revisión del Compartimiento del Motor - 3.5L
321
Revisión del Compartimiento del Motor - 5.0L
322
Varilla Indicadora de Nivel de Aceite del Motor
323
Comprobación del Aceite de Motor
323
Cómo Agregar Aceite de Motor
323
Comprobación del Refrigerante de Motor
324
Revisión del Refrigerante de Motor
324
Llenado del Refrigerante de Motor
325
Refrigerante de Motor Reciclado
326
Climas Extremos
326
Lo que Debe Saber Acerca del Enfriamiento de Seguridad a Prueba de Fallas
327
Verificación del Fluido de la Transmisión Automática
329
Revisión del Líquido de la Caja de Transferencia
329
Verificación del Fluido de Frenos
330
Comprobación del Fluido de la Dirección Hidráulica
330
Comprobación del Fluido del Lavador
330
Filtro de Combustible
330
Cambio de la Batería de 12V
330
Sistema de Control de la Batería (si Está Equipado)
332
Comprobación de las Hojas del Limpiador
333
Cambio de las Hojas del Limpiador
333
Ajuste de Los Faros Principales
334
Ajuste de la Alineación Vertical
334
Ajuste de la Alineación Horizontal
335
Cambio de Focos
335
Condensación en Los Conjuntos de Luces
335
Acceso a Los Faros de Halógeno de Luz Alta y Luz Baja, y Los Bulbos Indicadores de Dirección
336
Reemplazo de Los Faros de Halógeno de Luz Alta y Luz Baja, y Los Bulbos Indicadores de Dirección
336
Reemplazo del Foco de Luz Marcadora Lateral
337
Reemplazo de Los Focos de Los Faros de Niebla
337
Reemplace Los Indicadores de Dirección LED y Los Bulbos de Luz Marcadora Lateral
338
Reemplazo de Focos de Los Faros de Freno, Trasero, Indicador Direccional y de Luz de Reversa
338
Reemplazo de Los Bulbos de Los Focos de Freno, Trasero, Direccionales y de Luz de Reversa
338
Reemplazo de Los Bulbos de las Luces del Área de Carga y de la Tercera Luz de Freno
338
Reemplazo de Los Bulbos de las Luces del Indicador de Luces Direccionales del Espejo Exterior
339
Tabla de Especificaciones de Los Focos
339
Cambio del Filtro de Aire del Motor
341
Cuidado del Vehículo
342
Información General
342
Productos de Limpieza
342
Limpieza del Exterior
342
Piezas Cromadas Exteriores
343
Piezas Exteriores de Plástico
343
Encerado
343
Limpieza del Motor
343
Limpieza de las Ventanasy las Hojas de Los Limpiadores
344
Limpieza del Interior
344
Limpieza del Panel de Instrumentos y Cristal del Tablero
345
Limpieza de Asientos de Piel
346
Sin la Edición King Ranch
346
Con la Edición King Ranch
346
Acondicionamiento
347
Reparación de Daños Menores en la Pintura
347
Limpieza de las Ruedas de Aleación
347
Almacenamiento del Vehículo
348
Ruedas y Llantas
351
Información General
351
Sistema de Tracción en las Cuatro Ruedas (si Está Equipado)
352
Cuidado de las Llantas
353
Desgaste de la Banda de Rodadura
354
Para Inspeccionar la Presión de las Llantas
363
Uso de Cadenas para Nieve
371
Sistema de Monitoreo de Presión de las Llantas
372
Comprensión del Sistema de Monitoreo de la Presión de las Llantas
373
Cambio de una Rueda
378
Información del Conjunto de Rueda y Llanta de Refacción Distinta
378
Ubicación de la Llanta de Refacción y las Herramientas
379
Procedimiento de Cambio de Llantas
380
Especificaciones Técnicas
386
Capacidades y Especifica- Ciones
388
Especificaciones del Motor
388
Repuestos de Motorcraft
389
Número de Identificación del Vehículo
390
Etiqueta de Certificación del Vehículo
391
Código de la Transmisión
391
Capacidades y Especificaciones - 2.7L Ecoboost
392
Capacidades
392
Capacidades y Especificaciones - 3.5L Ecoboost
396
Capacidades y Especificaciones - 3.5L
401
Capacidades y Especificaciones - 5.0L 32V Ti-VCT
406
Sistema de Audio
412
Información General
412
Frecuencias de Radio y Factores de Recepción
412
Estructura de Canciones y Carpetas
413
Unidad de Audio - Vehículos Con: Am/Fm
413
Unidad de Audio - Vehículos Con: Am/Fm/CD
416
Unidad de Audio - Vehículos Con: AM/ FM/SYNC
418
Unidad de Audio - Vehículos Con: AM/ Fm/CD/Sync/Radio Satelital
421
Unidad de Audio - Vehículos Con: Sony AM/FM/CD
423
Toma de Entrada de Audio
425
Puerto USB
426
Concentrador de Medios
426
Información General
427
Apoyo Técnico
427
Cuenta de Propietario, SYNC
428
Restricciones de Manejo
428
Información de Seguridad
428
Información de Privacidad
428
Uso del Reconocimiento de Voz
429
Interacción y Retroalimentación del Sistema
430
Uso de SYNC™ con el Teléfono
432
Asociación de un Teléfono por Primera Vez
432
Asociación de Teléfonos Subsiguientes
432
Comandos de Voz del Teléfono
433
Hacer Llamadas
434
Recibir Llamadas
435
Opciones de Teléfono Durante una Llamada Activa
435
Acceso a las Funciones del Menú Teléfono
436
Mensajes de Texto
437
Acceso a Los Ajustes de Teléfono
439
Configuración del Sistema
441
Dispositivos Bluetooth
441
SYNC™ Applink
444
Aplicaciones Móviles de SYNC
444
Uso de SYNC™ con el Reproductor Multimedia
447
Conexión de un Reproductor de Medios Digitales al Puerto USB
447
Comandos de Voz de Medios
447
Funciones del Menú Medios
450
Acceso a la Biblioteca de Canciones de USB
451
Entrada Auxiliar de Audio
453
Dispositivos Bluetooth y Configuración del Sistema
453
Diagnóstico de Fallas SYNC
455
Myford Touch
468
Información General
468
Funciones Restringidas por la Velocidad
471
Uso del Reconocimiento de la Voz
473
Configuración
476
Iluminación Ambiental (si Está Provista)
478
Reproductor Multimedia
480
Entretenimiento
487
Exploración del Contenido del Dispositivo
487
Reproductores de Medios, Formatos E Información de Metadatos Compatibles
495
Audio Bluetooth
495
Puerto de Entrada
496
Teléfono
498
Asociación del Teléfono por Primera Vez
499
Opciones del Menú de Teléfono
500
Ajustes de Teléfono
502
Información
503
Notificaciones
504
Calendario
504
Climatización
504
Navegación
508
Configuración de un Destino de Navegación
509
Configuración de Sus Preferencias de Navegación
511
Modo de Mapa
513
Zoom Automático
514
Botones de Toque Rápido
515
Actualizaciones del Mapa de Navegación
515
Comandos de Voz de Navegación
516
Acuerdo de Licencia del Usuario
518
Acuerdo de Licencia de Usuario Final (EULA) de SYNC
518
Descripción de Otros Derechos y Limitaciones
519
Derechos de Propiedad
522
Restricciones de Exportación
522
Limitaciones del Sistema
526
Términos y Condiciones
530

Ford F150 Guia De Inicio Rapido (16 páginas)

Marca: Ford | Categoría: Portabebés | Tamaño: 1.01 MB

Tabla de contenido

Ford F150 Instrucciones De Instalación (5 páginas)

SUPLEMENTO DE LA CAMA

Marca: Ford | Categoría: Accesorios de Automóviles | Tamaño: 0.79 MB

Ford F150 Instrucciones De Instalación (5 páginas)

Gancho de remolque

Marca: Ford | Categoría: Accesorios de Automóviles | Tamaño: 2.01 MB

Productos relacionados

Ford Categorias

Automóviles Accesorios de Automóviles Generadores Electrónica del Automóvil Camiones

Más Ford manuales