Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Funkwerk Manuales
Teléfono IP
elmeg IP-S290
Funkwerk elmeg IP-S290 Manuales
Manuales y guías de usuario para Funkwerk elmeg IP-S290. Tenemos
1
Funkwerk elmeg IP-S290 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Servicio
Funkwerk elmeg IP-S290 Instrucciones De Servicio (262 páginas)
Marca:
Funkwerk
| Categoría:
Teléfono IP
| Tamaño: 5.03 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
English
5
User Interface of the Telephone
6
Description and Installation
7
Safety Notes
7
Care and Maintenance
8
Telephone Installation
8
Changing the Label
12
Advanced System Telephone Configuration
12
Advanced Settings
12
Operation
16
Declaration of Conformity and CE Mark
23
Deutsch
25
Bedienoberfläche des Telefons
26
Beschreibung und Installation
27
Sicherheitshinweise
27
Lieferumfang
28
Pflege und Wartung
28
Installation des Telefons
28
Erweiterte Konfigurierung des Systemtelefons
32
Bedienung
36
Konformitätserklärung und CE-Zeichen
43
Français
45
Présentation du Téléphone
46
Description et Installation
47
Remarques de Sécurité
47
Etendu de la Livraison
48
Entretien et Maintenance
48
Installation du Téléhone
49
Configuration Étendue du Téléphone de Système
53
Utilisation
57
Refuster/Transférer un Appel
59
Répétition de la Numérotation
59
Utilisation D'un Casque
61
Déclaration de Conformité et Marque CE
64
Italiano
67
Interfaccia Utente del Telefono
68
Descrizione E Installazione
69
Informazioni Per la Sicurezza
69
Dotazione DI Serie
70
Pulizia E Manutenzione
70
Installazione del Telefono
70
Configurazione Estesa del Telefono DI Sistema
75
Uso
78
Effettuazione DI una Chiamata
79
Ripetizione Della Selezione
81
Dichiarazione DI Conformità E Marcatura CE
85
Español
87
Teclas y Pantalla del Teléfono
88
Descripción E Instalación
89
Indicaciones de Seguridad
89
Volumen de Entrega
90
Cuidado y Mantenimiento
90
Instalación del Teléfono
90
Instalación del Teléfono
91
Modificación de la Rotulación
94
Configuración Ampliada del Teléfono de Sistema
95
Empiece de la Siguiente Manera
95
Números de Teléfono (MSN)
98
Manejo
99
Iniciar una Llamada
99
Repetición de la Marcación
101
Utilizar Cascos
103
Transferencia de Llamada (Transferir)
104
Declaración de Conformidad y Símbolo CE
106
Svenska
109
Telefonens Manöveryta
110
Beskrivning Och Installation
111
Säkerhetsanvisningar
111
Installation Av Telefon
112
Utvidgad Konfigurering Av Systemtelefonen
117
Användning
120
Konformitetsförklaring Och CE-Märken
127
Norsk
129
Betjeningsgrensesnitt for Telefonen
130
Beskrivelse Og Installation
131
Sikkerhetshenvisninger
131
Installere Telefonen
132
Utvidet Konfigurering Av Systemtelefonen
137
Håndtering
141
Viktig Informasjon
141
Konformitetserklæring Og CE-Merker
148
Åëëçíéêü
151
Åðéöüíåéá ÷Åéñéóìïý Ôïõ Ôçëåöþíïõ
152
Ðåñéãñáöþ Êáé Åãêáôüóôáóç
153
Åãêáôüóôáóç Ôïõ Ôçëåöþíïõ
155
Åêôåôáìýíç Äéáìüñöùóç Ôçò Óõóêåõþò Óõóôþìáôïò
159
Ïäçãßåò ÷Ñþóçò
163
Äþëùóç Óõìöùíßáò Êáé Óþìá CE
171
Dansk
173
Telefonens Betjeningsflade
174
Beskrivelse Og Installation
175
Sikkerhedsanvisninger
175
Pleje Og Vedligeholdelse
176
Installation Af Telefonen
176
Udvidet Konfiguration Af Systemtelefonen
181
Betjening
185
Indlede en Samtale
185
Konformitetserklæring Og CE-Mærke
191
Polski
193
Interfejs Obs³Ugi Telefonu
194
Opis I Instalacja
195
Wskazówki Bezpieczeñstwa
195
Instalacja Telefonu
197
Zaawansowana Konfiguracja Telefonu Systemowego
201
Obs³Uga
205
Deklaracja ZgodnoœCI I Symbol CE
212
Nederlands
215
Gebruikersinterface Van de Telefoon
216
Beschrijving en Installatie
217
Veiligheidsaanwijzingen
217
Inhoud Van de Verpakking
218
Verzorging en Onderhoud
218
Telefoon Installeren
218
Uitgebreide Configuratie Van de Systeemtelefoon
223
Bediening
227
Belangrijke Informatie
227
Conformiteitsverklaring en CE-Teken
233
Português
235
Interface Do Utilizador Do Telefone
236
Descrição E Instalação
237
Instruções de Segurança
237
Volume de Fornecimento
238
Conservação E Manutenção
238
Instalação Do Telefone
239
Configuração Alargada Do Telefone de Sistema
243
Números de Chamada (MSN)
246
Manuseamento
247
Repetição da Marcação
249
Utilizar Headset
251
Transferência de Chamadas
252
Declaração de Conformidade E O Símbolo CE
254
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Funkwerk elmeg IP60
Funkwerk elmeg CS290
Funkwerk elmeg CS290-U
Funkwerk IP-S400
Funkwerk elmeg IP-S290plus
Funkwerk IP-50
Funkwerk elmeg ICT 46
Funkwerk elmeg ICT88
Funkwerk elmeg ICT880
Funkwerk elmeg ICT880xt
Funkwerk Categorias
Sistema Telefónico
Teléfonos
Accesorios de Automóviles
Teléfono IP
Teléfonos Inalámbricos
Más Funkwerk manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL