Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Garland Manuales
Trimmers
BEST 921 G
Garland BEST 921 G Manuales
Manuales y guías de usuario para Garland BEST 921 G. Tenemos
3
Garland BEST 921 G manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Garland BEST 921 G Manual De Instrucciones (148 páginas)
Marca:
Garland
| Categoría:
Trimmers
| Tamaño: 2.87 MB
Tabla de contenido
Español
2
Tabla de Contenido
2
Introducción
2
Normas y Precauciones de Seguridad
3
Seguridad Personal
3
Ropa de Trabajo
5
Seguridad del Área de Trabajo
5
Vibraciones
5
Seguridad en el Uso de Combustibles
6
Importante
6
Utilización y Cuidados de Esta Máquina
6
Iconos de Advertencia
8
Símbolos en la Máquina
8
Descripción de la Máquina
9
Condiciones de Utilización
9
Descripción Detallada del Producto
9
Características Técnicas
10
Instrucciones para la Puesta en Servicio
11
Desembalaje y Lista de Materiales
11
Montaje del Manillar
11
Montaje del la Cazoleta y el Protector
11
Montaje del Cabezal de 2 Hilos
12
Cambio del Hilo de Nylon
12
Descripción del Accesorio de Corte
12
Montaje del Disco de Corte
13
Instalación del Arnés
13
Llenado del Depósito de Combustible
14
Puesta en Marcha
14
Arranque del Motor en Frío
15
Arranque del Motor Caliente
15
Parada del Motor
15
Puntos de Verificación tras la Puesta
15
Verificación del Embrague
15
Utilización de la Máquina
16
Sujeción de la Máquina y Guiado
17
Corte con el Cabezal de Hilo
17
Atención Peligro
17
Corte con el Disco
17
Método de Corte
18
Mantenimiento y Servicio
18
Limpieza General
18
Afilado de la Cuchilla
19
Mantenimiento Periódico
19
Filtro de Aire
19
Filtro de Combustible
20
Conductos de Ventilación del Motor
20
Engrase del Cabezal
20
Verificación de la Bujía
20
Limpieza de las Aletas del Cilindro
20
Detección E Identificación de Fallos
21
La Compresión del Cilindro es Normal
21
Acción Correctiva
21
Información sobre la Destrucción del Equipo/ Reciclado
23
Transporte
23
Almacenamiento
23
Condiciones de Garantía
24
Periodo de Garantía
24
Exclusiones
24
En Caso de Incidencia
24
Declaración de Conformidad CE
25
English
26
Introduction
26
Safety Rules and Precautions
27
Personal Security
27
Important
29
Machine Symbols
32
Warning Symbols
32
Machine Description
33
Technical Data
34
Start up Instructions
35
List of Materials
35
Mounting the Machine
35
Mounting the Cutting Disc
37
Filling the Fuel Tank
37
Checking the Clutch
39
Machine Usage
39
Maintenance and Service
41
Periodic Maintenance
42
General Maintenance
42
Blade Sharpening
42
Air Filter
42
Fuel Filter
43
To Grease de Gearbox
43
Troubleshooting
44
Recycling or Disposal Your Machine
46
Storing
46
Transport
46
Warranty
47
Warranty Period
47
CE Declaration of Conformity
48
Français
50
Introduction
50
Normes de Sécurité
51
Securite Personnelle
51
Important
54
Etiquettes D'avertissement
56
Symboles Sur la Machine
56
Connaître Votre Machine
57
Conditions D'utilisation
57
Indications pour la Mise en Service
59
Montage du Guidon
59
Montage de la Tete 2 Fils
60
Montage du Disque de Coupe
61
Installation du Harnais
61
Avertissements
62
Mise en Marche
62
Points a Verifier Avant la Mise en Marche
62
Démarrage du Moteur à Froid
63
Utilisation de la Machine
64
Entretien et Soin
66
Affûtage de la Lame
67
Nettoyage du Filtre a Air
67
Entretien Periodique
67
Filtre de Carburant
68
Résolution des Pannes
69
Recyclage
71
Stockage
71
Transport
71
Garantie
72
Période de Garantie
72
En cas D'incident
72
Déclaration de Conformité
73
Italiano
74
Introduzione
74
Norme E Misure DI Sicurezza
75
Sicurezza Personale
75
Importante
78
Iconi DI Avvertimento
80
Simboli Nella Macchina
80
Segnali DI Avvertenza
80
Simboli Posti Sulla Macchina
80
Descrizione Della Macchina
81
Condizioni DI Utilizzo
81
Descrizione del Prodotto
81
Caratteristiche Tecniche
82
Istruzioni Per la Messa in Moto
83
Montaggio del Disco da Taglio
85
Carburante
85
Messa in Moto
86
Avviamento del Motore a Freddo
86
Avviamento del Motore a Caldo
87
Arresto del Motore
87
Utilizzo Della Macchina
87
Taglio con Il Disco
89
Manutenzione E Assistenza
90
Pulizia Generale
90
Affilatura Della Lama
90
Manutenzione Periodica
91
Filtro Dell'aria
91
Ffiltro del Carburante
91
Controllo Della Candela
92
Localizzazione E Identificazione Dei Guasti
93
Informazioni Sullo Smaltimento E Il Riciclaggio Dell'attrezzatura
95
Magazzinaggio
95
Trasporto
95
Condizioni DI Garanzia
96
Periodo DI Garanzia
96
Dichiarazione DI Conformità CE
97
Português
98
Introdução
98
Normas E Precauções de Segurança
99
Segurança Pessoal
99
Importante
102
Uso E Cuidados
102
Rótulos de Aviso
104
Símbolos Na Máquina
104
Descrição da Máquina
105
Condições de Uso
105
Especificações Técnicas
106
Instruções para Colocação
107
Desembalageme Lista de Materiais
107
Troca Do Fio de Nylon
108
Iniciar a Máquina
110
Arranque O Quente Do Motor
111
Uso da Máquina
112
Manutenção E Serviço
114
Manutenção Periódica
115
Filtro de Combustível
115
Limpeza Do Filtro de Ar
115
Detecção E Identificação de Falhas
117
Armazenagem
119
Transporte
119
Garantía
120
Para Garantir O Funcionamento E
120
Declaração de Conformidade CE
121
Ελληνικά
122
Εισαγωγή
122
Μετρα Ασφαλειας
123
Προσωπικη Ασφαλεια
123
Σύμβολα Μηχανήματος
127
Σύμβολα Προειδοποίησης
127
Περιγραφή Μηχανήματος
128
Τεχνικα Χαρακτηριστικα
129
Οδηγίες Εκκίνησης
130
Χρηση Του Μηχανηματοσ
134
Χρήση Μηχανήματος
134
Συντήρηση Και Σέρβις
137
Φίλτρο Αέρα
138
Επίλυση Προβλημάτων
139
Ανακύκλωση
141
Οροι Εγγυησησ
142
Αποθήκευση
141
Μεταφορά
141
Εγγύηση
142
Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΚ
143
Publicidad
Garland BEST 921 G Manual De Instrucciones (148 páginas)
Marca:
Garland
| Categoría:
Trimmers
| Tamaño: 2.99 MB
Tabla de contenido
Español
2
Tabla de Contenido
2
Introducción
2
Normas y Precauciones de Seguridad
3
Seguridad Personal
3
Ropa de Trabajo
5
Seguridad del Área de Trabajo
5
Vibraciones
5
Seguridad en el Uso de Combustibles
6
Importante
6
Utilización y Cuidados de Esta Máquina
6
Iconos de Advertencia
8
Símbolos en la Máquina
8
Descripción de la Máquina
9
Condiciones de Utilización
9
Descripción Detallada del Producto
9
Características Técnicas
10
Instrucciones para la Puesta en Servicio
11
Desembalaje y Lista de Materiales
11
Montaje del Manillar
11
Montaje del la Cazoleta y el Protector
11
Montaje del Cabezal de 2 Hilos
12
Cambio del Hilo de Nylon
12
Descripción del Accesorio de Corte
12
Montaje del Disco de Corte
13
Instalación del Arnés
13
Llenado del Depósito de Combustible
13
Arranque del Motor en Frío
14
Puesta en Marcha
14
Arranque del Motor Caliente
15
Parada del Motor
15
Puntos de Verificación tras la Puesta
15
Verificación del Embrague
15
Utilización de la Máquina
15
Sujeción de la Máquina y Guiado
16
Corte con el Cabezal de Hilo
17
Atención Peligro
17
Corte con el Disco
17
Método de Corte
17
Mantenimiento y Servicio
18
Limpieza General
18
Afilado de la Cuchilla
18
Mantenimiento Periódico
19
Filtro de Aire
19
Filtro de Combustible
19
Verificación de la Bujía
20
Conductos de Ventilación del Motor
20
Engrase del Cabezal
20
Limpieza de las Aletas del Cilindro
20
Detección E Identificación de Fallos
21
La Compresión del Cilindro es Normal
21
Acción Correctiva
21
Información sobre la Destrucción del Equipo/ Reciclado
23
Transporte
23
Almacenamiento
23
Condiciones de Garantía
24
Periodo de Garantía
24
Exclusiones
24
En Caso de Incidencia
24
Declaración de Conformidad CE
25
English
26
Introduction
26
Safety Rules and Precautions
27
Personal Security
27
Important
29
Machine Symbols
32
Warning Symbols
32
Machine Description
33
Technical Data
34
Start up Instructions
35
List of Materials
35
Mounting the Machine
35
Mounting the Cutting Disc
37
Filling the Fuel Tank
37
Checking the Clutch
39
Machine Usage
39
Maintenance and Service
41
General Maintenance
42
Blade Sharpening
42
Periodic Maintenance
42
Air Filter
42
Fuel Filter
43
To Grease de Gearbox
43
Troubleshooting
44
Recycling or Disposal Your Machine
46
Storing
46
Transport
46
Warranty
47
Warranty Period
47
CE Declaration of Conformity
48
Français
50
Introduction
50
Normes de Sécurité
51
Securite Personnelle
51
Important
54
Etiquettes D'avertissement
56
Symboles Sur la Machine
56
Connaître Votre Machine
57
Conditions D'utilisation
57
Indications pour la Mise en Service
59
Montage du Guidon
59
Montage de la Tete 2 Fils
60
Montage du Disque de Coupe
61
Installation du Harnais
61
Avertissements
62
Mise en Marche
62
Points a Verifier Avant la Mise en Marche
62
Démarrage du Moteur à Froid
62
Utilisation de la Machine
64
Entretien et Soin
66
Nettoyage du Filtre a Air
67
Entretien Periodique
67
Filtre de Carburant
67
Résolution des Pannes
69
Recyclage
71
Stockage
71
Transport
71
Garantie
72
Période de Garantie
72
En cas D'incident
72
Déclaration de Conformité
73
Italiano
74
Introduzione
74
Norme E Misure DI Sicurezza
75
Sicurezza Personale
75
Importante
78
Iconi DI Avvertimento
80
Simboli Nella Macchina
80
Segnali DI Avvertenza
80
Simboli Posti Sulla Macchina
80
Descrizione Della Macchina
81
Condizioni DI Utilizzo
81
Descrizione del Prodotto
81
Caratteristiche Tecniche
82
Istruzioni Per la Messa in Moto
83
Montaggio del Disco da Taglio
85
Carburante
85
Messa in Moto
86
Avviamento del Motore a Freddo
86
Avviamento del Motore a Caldo
87
Arresto del Motore
87
Utilizzo Della Macchina
87
Taglio con Il Disco
89
Manutenzione E Assistenza
90
Pulizia Generale
90
Affilatura Della Lama
90
Manutenzione Periodica
91
Ffiltro del Carburante
91
Filtro Dell'aria
91
Controllo Della Candela
92
Localizzazione E Identificazione Dei Guasti
93
Informazioni Sullo Smaltimento E Il Riciclaggio Dell'attrezzatura
95
Magazzinaggio
95
Trasporto
95
Condizioni DI Garanzia
96
Periodo DI Garanzia
96
Dichiarazione DI Conformità CE
97
Português
98
Introdução
98
Normas E Precauções de Segurança
99
Segurança Pessoal
99
Importante
102
Uso E Cuidados
102
Rótulos de Aviso
104
Símbolos Na Máquina
104
Descrição da Máquina
105
Condições de Uso
105
Especificações Técnicas
106
Instruções para Colocação
107
Desembalageme Lista de Materiais
107
Troca Do Fio de Nylon
108
Iniciar a Máquina
110
Arranque O Quente Do Motor
111
Uso da Máquina
111
Manutenção E Serviço
113
Manutenção Periódica
114
Filtro de Combustível
115
Limpeza Do Filtro de Ar
115
Detecção E Identificação de Falhas
117
Armazenagem
119
Transporte
119
Garantía
120
Para Garantir O Funcionamento E
120
Declaração de Conformidade CE
121
Ελληνικά
122
Εισαγωγή
122
Μετρα Ασφαλειας
123
Προσωπικη Ασφαλεια
123
Σύμβολα Μηχανήματος
127
Σύμβολα Προειδοποίησης
127
Περιγραφή Μηχανήματος
128
Τεχνικα Χαρακτηριστικα
129
Οδηγίες Εκκίνησης
130
Χρηση Του Μηχανηματοσ
134
Χρήση Μηχανήματος
134
Συντήρηση Και Σέρβις
137
Φίλτρο Αέρα
138
Επίλυση Προβλημάτων
139
Ανακύκλωση
141
Οροι Εγγυησησ
142
Αποθήκευση
141
Μεταφορά
141
Εγγύηση
142
Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΚ
143
Garland BEST 921 G Manual De Instrucciones (144 páginas)
Marca:
Garland
| Categoría:
Trimmers
| Tamaño: 3.15 MB
Tabla de contenido
Español
2
Tabla de Contenido
2
Introducción
2
Normas y Precauciones de Seguridad
3
Seguridad Personal
3
Ropa de Trabajo
5
Vibraciones
5
Seguridad del Área de Trabajo
5
Seguridad en el Uso de Combustibles
6
Importante
6
Utilización y Cuidados de Esta Máquina
6
Iconos de Advertencia
8
Simbolos en la Máquina
8
Descripción de la Máquina
9
Condiciones de Utilización
9
Características Técnicas
10
Instrucciones para la Puesta en Servicio
11
Desembalaje y Lista de Materiales
11
Montaje del Manillar
11
Montaje del Protector
11
Montaje del Cabezal de 2 Hilos
12
Cambio del Hilo de Nylon
12
Descripción del Accesorio de Corte
12
Montaje del Disco de Corte
13
Instalación del Arnés
13
Llenado del Depósito de Combustible
13
Arranque del Motor en Frío
14
Puesta en Marcha
14
Arranque con el Motor Caliente
15
Parada del Motor
15
Puntos de Verificación tras la Puesta
15
Verificación del Embrague
15
Utilización de la Máquina
15
Sujeción de la Máquina y Guiado
16
Corte con el Cabezal de Hilo
17
Atención Peligro
17
Corte con el Disco
17
Método de Corte
17
Mantenimiento y Servicio
18
Limpieza General
18
Afilado de la Cuchilla
18
Mantenimiento Periódico
19
Filtro de Combustible
19
Filtro de Aire
19
Verificación de la Bujía
20
Limpieza de las Aletas del Cilindro
20
Conductos de Ventilación del Motor
20
Detección E Identificación de Fallos
21
La Compresión del Cilindro es Normal
21
Acción Correctiva
21
Información sobre la Destrucción del Equipo/ Reciclado
23
Transporte
23
Almacenamiento
23
Condiciones de Garantía
24
Periodo de Garantía
24
Exclusiones
24
En Caso de Incidencia
24
Declaración de Conformidad CE
25
English
26
Introduction
26
Safety Rules and Precautions
27
Personal Security
27
Important
29
Machine Symbols
32
Warning Symbols
32
Machine Description
33
Technical Data
34
Start up Instructions
35
List of Materials
35
Mounting the Machine
35
Mounting the Cutting Disc
37
Filling the Fuel Tank
37
Machine Usage
39
Maintenance and Service
41
Periodic Maintenance
42
General Maintenance
42
Blade Sharpening
42
Air Filter
42
Fuel Filter
43
Troubleshooting
44
Recycling or Disposal Your Machine
46
Storing
46
Transport
46
Warranty
47
Warranty Period
47
CE Declaration of Conformity
48
Français
50
Introduction
50
Normes de Sécurité
51
Securite Personnelle
51
Important
54
Etiquettes D'avertissement
56
Symboles Sur la Machine
56
Connaître Votre Machine
57
Conditions D'utilisation
57
Indications pour la Mise en Service
59
Montage du Guidon
59
Montage du Protecteur
59
Montage de la Tete 2 Fils
60
Montage du Disque de Coupe
61
Installation du Harnais
61
Avertissements
62
Mise en Marche
62
Points a Verifier Avant la Mise en Marche
62
Démarrage du Moteur à Froid
62
Utilisation de la Machine
63
Entretien et Soin
66
Entretien Periodique
67
Filtre de Carburant
67
Nettoyage du Filtre a Air
67
Résolution des Pannes
69
Recyclage
71
Stockage
71
Transport
71
Garantie
72
Période de Garantie
72
En cas D'incident
72
Déclaration de Conformité
73
Italiano
74
Introduzione
74
Norme E Misure DI Sicurezza
75
Sicurezza Personale
75
Importante
78
Iconi DI Avvertimento
80
Simboli Nella Macchina
80
Segnali DI Avvertenza
80
Simboli Posti Sulla Macchina
80
Descrizione Della Macchina
81
Condizioni DI Utilizzo
81
Caratteristiche Tecniche
82
Istruzioni Per la Messa in Moto
83
Montaggio Della Protezione
83
Montaggio del Disco da Taglio
85
Carburante
85
Messa in Moto
86
Avviamento del Motore a Freddo
86
Avviamento del Motore a Caldo
87
Arresto del Motore
87
Utilizzo Della Macchina
87
Taglio con Il Disco
89
Manutenzione E Assistenza
90
Pulizia Generale
90
Affilatura Della Lama
90
Manutenzione Periodica
90
Ffiltro del Carburante
91
Filtro Dell'aria
91
Controllo Della Candela
91
Localizzazione E Identificazione Dei Guasti
93
Informazioni Sullo Smaltimento E Il Riciclaggio Dell'attrezzatura
95
Magazzinaggio
95
Trasporto
95
Condizioni DI Garanzia
96
Periodo DI Garanzia
96
Dichiarazione DI Conformità CE
97
Português
98
Introdução
98
Normas E Precauções de Segurança
99
Segurança Pessoal
99
Importante
102
Uso E Cuidados
102
Rótulos de Aviso
104
Símbolos Na Máquina
104
Descrição da Máquina
105
Condições de Uso
105
Especificações Técnicas
106
Instruções para Colocação
107
Desembalageme Lista de Materiais
107
Troca Do Fio de Nylon
108
Arranque O Quente Do Motor
111
Uso da Máquina
111
Manutenção E Serviço
113
Manutenção Periódica
114
Filtro de Combustível
115
Limpeza Do Filtro de Ar
115
Detecção E Identificação de Falhas
117
Armazenagem
119
Transporte
119
Garantía
120
Para Garantir O Funcionamento E
120
Declaração de Conformidade CE
121
Ελληνικά
122
Εισαγωγή
122
Μετρα Ασφαλειασ
123
Προσωπικη Ασφαλεια
123
Κανόνες Ασφαλείας Και Προειδοποιήσεις
123
Σύμβολα Μηχανήματος
127
Σύμβολα Προειδοποίησης
127
Περιγραφή Μηχανήματος
128
Τεχνικα Χαρακτηριστικα
129
Οδηγίες Εκκίνησης
130
Χρηση Του Μηχανηματοσ
134
Χρήση Μηχανήματος
134
Συντήρηση Και Σέρβις
136
Επίλυση Προβλημάτων
138
Ανακύκλωση
140
Οροι Εγγυησησ
141
Αποθήκευση
140
Μεταφορά
140
Εγγύηση
141
Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΚ
142
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Garland BEST 911 G
Garland BEST 511 G
Garland BEST 710 DPG
Garland BEST 521 G
Garland BEST 721 G
Garland BEST 621 G
Garland BEST 821 G
Garland BEST 1021 G
Garland BEST 321 PG
Garland BEST 321 G
Garland Categorias
Cortacéspedes
Trimmers
Equipos de Césped y Jardín
Equipos Agrícolas
Sopladores
Más Garland manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL