Gianni Ferrari PG 200 Serie Manuales

Gianni Ferrari PG 200 Serie Manuales

Manuales y guías de usuario para Gianni Ferrari PG 200 Serie. Tenemos 1 Gianni Ferrari PG 200 Serie manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Tecnico

Gianni Ferrari PG 200 Serie Manual Tecnico

Gianni Ferrari PG 200 Serie Manual Tecnico (165 páginas)

Marca: Gianni Ferrari | Categoría: Tractores | Tamaño: 6.98 MB

Tabla de contenido

Italiano

5
- Tabla de Contenido
  5
- Targhetta Ce
  6
- Numero DI Serie
  6
- Ai Nostri Clienti
  6
- Destinazione D'uso
  6
- Usi Prevedibili Non Consentiti
  6
- Responsabilita' Dell'operatore
  7
  - Norme DI Sicurezza
    7
  - Parte Generale
    7
- Pendenze
  8
  - Trasporto E Scarico
    8
  - Importante
    8
  - Caratteristiche Tecniche
    9
- Peso Motrice
  9
  - Attrezzature Compatibili
    10
    
    Rumorosità
    11
  - Vibrazioni
    11
- Comandi E Strumenti
  11
- Utilizzo Comandi E Strumenti
  12
  - Avanzamento - Retromarcia
    12
  - Leva Freno DI Stazionamento
    12
  - Blocco Differenziale
    12
  - Leva By-Pass
    12
  - Acceleratore a Mano
    12
  - Starter Avviamento Motore
    12
  - Presa DI Forza
    12
  - Sollevamento Idraulico
    12
  - Ribaltamento Idraulico del Cesto
    12
- Schema Elettrico
  13
  - Legenda Colori
    13
  - Kubota D1105
    13
  - Kubota D 902
    13
  - Stradale Kubota D 902 / Kubota D1105
    14
  - Briggs & Stratton
    14
  - Diagnostica Sugli Interruttori
    15
- Avviamento Motore
  15
- Movimentazione Della Macchina
  15
- Taglio Dell'erba E Sistema DI Raccolta Automatico
  15
- Arresto Motore
  15
- Rifornimento
  16
- Manutenzione Ordinaria
  16
  - Rabbocco Olio Motore
    16
  - Rabbocco Liquido Refrigerante
    16
  - Rabbocco Olio Trasmissione Idrostatica
    16
  - Rabbocco Olio Assale Anteriore
    16
  - Batteria
    16
  - Filtro Aria
    16
  - Rete Radiatore
    16
  - Rete Motore
    17
  - Filtro Olio Motore
    17
  - Filtro Carburante
    17
  - Pressione Pneumatici
    17
  - Regolazione Tensione Cinghie
    17
  - Pulizia Della Macchina
    17
  - Ingrassatore Cilindro Ribaltamento Cesto
    17
  - Ingrassatore Pdp
    17
  - Ingrassaggio Pedale
    17
    
    Filtri Impianto Idraulico
    17
- Inattivita' Della Macchina
  18
- Circolazione Stradale
  18
- Etichette DI Sicurezza
  18
- Note Generali
  18
- Tabella Manutenzioni
  19
- Visualizzazione Codici Errore
  20
- Struttura DI Protezione in Caso DI Ribaltamento (Rops)
  20
English

21
- Forbidden Foreseeable Use
  22
- Intended Purpose
  22
- Nameplate Ce
  22
- Serial Number
  22
- To Our Costumers
  22
- Safety Standards
  23
  - Slopes
    24
  - Transport and Unloading
    24
  - Important
    24
- User's Responsibility
  23
- Technical Features
  24
  - Engine Weights
    25
  - Compatible Implements
    26
  - Noise
    27
  - Vibration
    27
- Controls and Instruments
  27
- Using Controls and Instruments
  27
  - Forward - Reverse
    27
  - Parking Brake Lever
    27
  - Differential Locking Device
    27
  - By-Pass Lever
    28
  - Hand Throlle
    28
  - Engine Starting
    28
  - Hydraulic Lift of the Equipment
    28
  - Hydraulic Tilting of Tray
    28
  - Elevator
    28
  - Description Functions Computer
    28
  - Switch on the Battery
    28
  - Eco-Drive
    28
  - Mounting Ballast Weights
    28
  - Kubota D1105
    29
  - Kubota D 902
    29
  - Street Kubota D 902 / Kubota D1105
    30
  - Briggs & Stratton
    30
  - Switch Diagnostics
    30
- Cutting and Automatic Grass Collection
  31
- Driving the Machine
  31
- Ordinary Maintenance
  31
  - Add Motor Oil
    31
  - Add Cooling Fluid
    32
  - Add Hydraulic System Oil
    32
  - Add Fron Axial Oil
    32
  - Battery
    32
  - Air Filter
    32
  - Radiator Net
    32
  - Motor Net
    32
  - Motor Oil Filter
    32
  - Carburant Filter
    32
  - Tyre Pressure
    32
  - Pedal Greasing
    33
    
    Hydraulic Installation Filter
    33
  - Changing. Hydrostatic Drive Oil and Hydraulic Syst
    33
  - Hydrost. Drive and Hydraulic Syst. Oil Level
    33
  - Trams. Amd Mower Oil Level
    33
- Starting the Engine
  31
- Stopping the Motor
  31
- Tank Filling
  31
- Extraordinary Maintenance
  33
- Inactivity of Mower Deck
  33
- Notes
  34
- Road Transport
  34
- Safety Stickers
  34
- Table Maintenances
  35
- Error Code Display
  36
- Roll-Over Protective Structures (Rops)
  36
Français

37
- A Nos Clients
  38
- Numero de Serié
  38
- Plaque Ce
  38
- Utilisation Correcte de la Machine
  38
- Utilisations Previsibles mais Interdites
  38
- Normes de Securite
  39
  - Consignes Generales
    39
  - Pentes
    40
  - Transport et Déchargement
    40
- Responsabilite du Conducteur
  39
- Caracteristiques Techniques
  41
  - Apparat Tondeuse/ Équipement
    42
  - Bruit
    43
  - Vibrations
    43
- Commandes
  43
- Utilisation Commandes et Instruments
  44
  - Avancement-Marche Arriere
    44
  - Levier Frein de Stationnement
    44
  - Bloc Differentiel
    44
  - Levier By-Pass
    44
  - Accelerateur Manual
    44
  - Demarrage du Moteur
    44
  - Prise de Force
    44
  - Soulévement Hydraulique de L'appareillage
    44
  - Renversement Hydraulique du Bac
    44
- Schema Electrique
  45
  - Palette des Coleurs
    45
  - Kubota D1105
    45
  - Kubota D 902
    45
  - Kubota D 902 Rotier / Kubota D1105
    46
  - Briggs & Stratton
    46
  - Diagnstic Sur les Interrupteurs
    47
- Arret du Moteur
  47
- Coupe de L'herbe et Systeme de Ramassage Auto
  47
- Demarrage du Moteur
  47
- Utilisation de la Machine
  47
- Ordinaire Entretien
  48
  - Remplissage Huile Moteur
    48
  - Remplissage Liquid Refrigerant
    48
  - Remplissage Huile Installation Hydraulique
    48
  - Remplissage Huile Axial Anterieur
    48
  - Batterie
    48
  - Filtre Aire
    48
  - Filet Radiateur
    48
  - Filet Moteur
    49
  - Filtre Huile Moteur
    49
  - Filtre Carburant
    49
  - Pression Pneus
    49
  - Réglage Tension Courroies
    49
  - Nettoyage de la Machine
    49
  - Graisseur Verin Bascul Corbeille
    49
  - Graisseur Pdp
    49
  - Graissage Pédale
    49
  - Filtres Installation Hydraulique
    49
- Remplissage Reservoir
  48
- Circolation Routiére
  50
- Etiquettes de la Securite
  50
- Inactivité de la Tondeuse
  50
- Informations Generales
  50
- Operations Principales D'entretien
  51
- Affichage des Codes D'alarm
  52
- Structures de Protection Contre le Retournement (Rops)
  52
Deutsch

53
- An unsere Kunden
  54
- Gebrauchsbestimmung
  54
- Seriennummer
  54
- Typenschild Ce
  54
- Verantwortlichkeit des Bedieners
  54
- Vorraussichtliche Verwendungen die nicht Zugestimmt sind
  54
- Sicherheitsvorschriften
  55
  - Neigungen
    56
  - Transport und Abladung
    56
- Technische Einzelheiten
  57
  - Motor Gewitch
    57
  - Rasenmähapparat/Ausrüstung
    58
  - Geräuschpegel
    59
  - Vibrationen
    59
- Bedienungsgeraete
  59
- Gebrauch von Kontrollen und Instrumenten
  60
  - Vorwärts-Rückwarts
    60
  - Hebel der Festellbremse
    60
  - Differentialsperre
    60
  - Umgehungshebel
    60
  - Handbedienter Beschleuniger
    60
  - Start Motor
    60
  - Zapfwelle
    60
  - Hydraulische Aufhebung der Inrichtung
    60
  - Hydraulisches Kippen des Grasaufsammelbehälters
    60
- Schaltplan
  61
  - Farbpalette
    61
  - Kubota D1105
    61
  - Kubota D 902
    61
  - KUBOTA D 902 Strße/ KUBOTA D1105
    62
  - Briggs & Stratton
    62
  - Schaltplan
    63
- Fahren der Maschine
  63
- Schnitt und Automatische Aufnahme des Grases
  63
- Starten des Motores
  63
- Stillstand Motor
  63
- Tankfülling
  64
- Wartung
  64
  - Motorol Nachfullen
    64
  - Abkuhlmittel Nachfullen
    64
  - Hydraul. Ol Nachfullen
    64
  - Vorder. Axalol Nachfullenolio
    64
  - Batterie
    64
  - Luftfiltre
    64
  - Radiatornetz
    64
  - Motornetz
    64
  - Luftfilter Siehe
    65
  - Reifendruck
    65
  - Verstellung der Riemenspannung
    65
  - Säubern der Maschine
    65
  - Schmierbüchse am Korbkippzylinder
    65
  - Pdp Schmierbüchse
    65
  - Pedalschmierung
    65
  - Filter der Hydraulischen Anlage
    65
  - Ölstand des Kegelradge-Triebes vom Hydrostat. Antrieböl
    65
  - Wechsel vom Hydrostat. Antriebsöl
    65
- Allgemeine Hinweise
  66
- Sicherhetsankleber
  66
- Strassenverkehr
  66
- Wartung Sarbeiten
  67
- Aneige der Fehlercodes
  68
- Überrollschutzaufbau (Rops)
  68
  - Placa de Identificaciòn Ce
    70
  - Número de Serie
    70
  - A Nuestros Clientes
    70
  - Aplicaciones
    70
  - Usos Previsibles no Permitidos
    70
  - Responsabilidad del Usuario
    71
  - Normas de Seguridad
    71
  - Parte General
    71
  - Pendientes
    72
  - Trasporte y Descarga
    72
  - Características Técnicas
    72
  - Nivel de Ruido
    75
  - Vibraciones
    75
  - Mandos E Instrumentos
    76
  - Utilizacion Mandos E Intrumentos
    76
  - Important
    77
  - Esquema Eléctrico
    77
  - TABLERO COLORES Ver
    77
  - Briggs & Stratton
    79
  - Diagnstica en Los Interruptores
    79
  - Arranque Motor
    79
  - Movimentacion de la Máquina
    80
  - Corte de la Hierba y Sistema de Recogida
    80
  - Parada Motor
    80
  - Repostado
    80
  - Mantenimiento Ordinario
    80
  - Rellenado Aceite Motor
    80
  - Rellenado Liquido Refrigerante
    80
  - Mantenimiento Extraordinario
    82
  - Inactividad del Cortacéspedes
    82
  - Circulación Vial
    83
  - Etiquetas de Seguridad
    83
  - Operaciones Principales de Mantenimiento
    84
  - Visualizacion Codigos de Error
    85
  - Estructuras de Protección en Caso de Vuelco (Rops)
    85
Dansk

86
- Brugerns Ansvar
  87
- Forbudt Brug Som Kan Forudses
  87
- Hensigtsmæssigt Brug
  87
- Navneplade Ce
  87
- Serienummer
  87
- Til Vore Kunder
  87
- Sikkerhedsregler
  88
  - Skråninger
    88
  - Transport Og Aflæsning
    88
- Tekniske Specifikationer
  89
  - Maskinens Vægt
    89
  - Plæneklipper Tilbehør
    90
  - Støj
    91
  - Vibrationer
    91
- Betjeningshåndtag Og Instrumentering
  91
- Brug Af Betjeningshåndtag
  92
  - Frem - Tilbage
    92
  - Håndtag for Håndbremse
    92
  - Differentialespærre
    92
  - By-Pass Håndtag
    92
  - Gashåndtag
    92
  - Maskinstart
    92
  - Hydraulisk Løft Af Tilbehør
    92
  - Hydraulisk Tømning Af Græskasse
    92
  - Højtip
    92
- Ledningsdiagram
  93
  - Farvepalette
    93
  - Kubota D1105
    93
  - Kubota D 902
    93
  - Street Kubota D 902/ Kubota D1105
    94
  - Briggs & Stratton
    94
  - Kendetegn Kontakter
    95
- Klipning Og Automatisk Græsopsamling
  95
- Kørsel Med Maskinen
  95
- Standsning Af Motoren
  95
- Start Af Motoren
  95
- Tankpåfyldning
  95
- Almindelig Vedligeholdelse
  96
  - Påfyldning Af Olie
    96
  - Påfyldning Af Kølervæske
    96
  - Påfyldning Af Hydraulikolie
    96
  - Påfyldning Af Olie Til Frontaksel
    96
  - Batteri
    96
  - Luftfilter
    96
  - Kølernet
    96
  - Motornet
    96
  - Motoroliefiler
    96
  - Tømning Af Græskasse, Cylindersmørenippel
    97
  - Pdp Smørenippel
    97
  - Smøring Af Pedal
    97
  - Hydraulik Installation Filter
    97
  - Rengøring Af Luftfilter /Hydrauliksystem
    97
  - Olieniveau for Hydrostat/Hydrauliksystem
    97
  - Olieniveau for Vinkelgear
    97
- Transport
  97
- Vinteropbevaring
  97
- Yderligere Vedligeholdelse
  97
- Vedligeholdelsestabel
  98
- Fejlkodedisplay
  99
- Førerværn Mod Væltning (Rops)
  99
Dutch

100
- Typeplaatje Ce
  
  101
- 1 Serienummer
  
  101
- 2 Aan Onze Klanten
  
  101
- 3 Gebruiksdoel
  
  101
- 4 Verboden Gebruik
  
  101
- 5 Verantwoordelijkheid Van de Bestuurder
  
  101
- 6 Veiligheidsvoorschriften
  
  102
  - Hellingen
    103
  - Transport en Lossen
    103
- 7 Technische Specificaties
  
  103
  - Motor Gewicht
    104
  - Aanbouwwerktuig
    107
  - Geluid
    107
  - Bestuurder
    107
- 8 Gebruik Van Bediening en Instrumenten
  
  107
- 9 Gebruik Van de Bediening en de Instrumenten
  
  107
  - Vooruit - Achteruit
    107
  - Parkeer Rem Hendel
    107
  - Differentieel Slot
    107
  - By-Pass Schakeling
    107
  - Hand Gas
    107
  - Omschrijving Van de Computer Functies
    108
  - Tweepolige Contact Voor de Watersprenkel Installatie
    108
  - Eco-Drive
    108
  - Gewichten
    108
  - Elektrische Schema
    108
- 10 Kleuren Codes
  
  108
  - Kubota D1105
    108
  - Kubota D 902
    109
  - Straat Uitvoering Kubota D 902/ Kubota D1105
    109
  - Briggs & Stratton
    109
  - Diagnose
    110
- 11 Starten Van de Motor
  
  110
- 12 Rijden Met de Machine
  
  110
- 13 Maaien en Automatische Grascollectie
  
  110
- 14 Afzetten Van de Motor
  
  111
- 15 Brandstof Tanken
  
  111
- 16 Dagelijks Onderhoud
  
  111
  - Motor Olie Bijvullen
    111
  - Koelvloeistof Bijvullen
    111
  - Olie Van Het Hydraulisch Systeem Bijvullen
    111
  - Olie Van de Voor as Bijvullen
    111
  - Accu
    111
  - Lucht Filter
    111
  - Radiateur Beschermings Gaas
    111
  - Motor Beschermings Gaas
    112
  - Motor Olie Filter
    112
  - Luchtfilter
    112
  - Banden Spanning
    112
  - V-Snaar Spannings Regelaar
    112
  - Reinigen Van de Machine
    112
  - Container Kantel Cylinder Vet Nippel
    112
  - Aandrijfas Vetnippels
    112
  - Pedaal Smering
    112
  - Hydraulic Filter
    112
- 17 Specifiek Onderhoud
  
  113
- 18 Stalling Van de Machine
  
  113
- 19 Transport Op de Openbare weg
  
  113
- 20 Veiligheids Stickers
  
  113
- 21 Notes
  
  113
- 22 Onderhoudsschema
  
  114
- 23 Error Code Display
  
  115
- 24 Kantelbeveiligingsinrichtingen (Rops)
  
  115
Svenska

116
- Användningsområde
  117
- Ej Tillåten Användning
  117
- Serienummer
  117
- Till Våra Kunder
  117
- Typskylt Ce
  117
- Användarens Ansvar
  118
- Säkerhetsföreskrifter
  118
  - Sluttningar
    119
  - Transport Och Lastning
    119
- Tekniska Data
  119
  - Vikter
    120
  - Buller
    122
  - Vibrationer
    122
- Användning Av Reglage Och Instrument
  122
  - Ramåt - Bakåt
    122
  - Parkeringsbroms
    122
  - Differentiallåsning
    123
  - By-Pass
    123
  - Gasreglage
    123
  - Start Av Motorn
    123
  - Kraftuttag (Pto)
    123
  - Hydraullyft För Redskap
    123
  - Hydraultömning För Uppsamlare
    123
  - Hydraullyft För Uppsamlare
    123
  - Instrumentpanel
    123
  - Batteriavskiljare
    123
  - Kubota D1105
    124
  - Kubota D 902
    124
  - Skubota D 902 / D 1105 Vägutrustning
    125
  - Briggs & Stratton
    125
  - Denna Symbol Indike- Rar en Jordpunkt
    125
  - Kontroll Av Strömbrytare
    125
- Reglage Och Instrument
  122
- Användning Av Maskinen
  126
- Klippning Och Uppsamling
  126
- Normalt Underhåll
  126
  - Påfyllning Av Motorolja
    126
  - Påfyllning Av Kylarvätska
    127
  - Påfyllning Av Hydraulolja
    127
  - Påfyllning Av Olja I Framaxel
    127
  - Batteri
    127
  - Luftfilter
    127
  - Skyddsgaller För Kylare
    127
  - Skyddsgaller För Motor
    127
  - Motoroljefilter
    127
  - Bränslefilter
    127
  - Däckstryck
    127
  - Smörjning
    128
  - Hydrauloljefilter
    128
  - Byte Olja Hydrostatsystem Och Hydraulsystem
    128
  - Oljenivåer Hydrostater Och Hydraulsystem
    128
  - Kontroll Oljenivå Transmissioner Och Redskap
    128
- Start Av Motorn
  126
- Stänga Av Motorn
  126
  - Påfyllning Av Bränsle
    126
- Lagring Av Maskinen
  128
- Tilläggsundehåll
  128
- Körning På Väg
  129
- Noteringar
  129
- Säkerhetsdekaler
  129
- Underhållsschema
  130
- Felkodsvisning
  131
- Skyddsbåge (Rops)
  131
  - Briggs & Stratton
    146

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Gianni Ferrari Categorias

Cortacéspedes

Cortacéspedes Tractores

Más Gianni Ferrari manuales