Grundig GSN 10730 XN Manuales

Grundig GSN 10730 XN Manuales

Manuales y guías de usuario para Grundig GSN 10730 XN. Tenemos 1 Grundig GSN 10730 XN manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Grundig GSN 10730 XN Manual Del Usuario

Grundig GSN 10730 XN Manual Del Usuario (178 páginas)

Marca: Grundig | Categoría: Refrigeradores | Tamaño: 2.78 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- Safety and Environment
  5
  - General Safety
    5
- HC Warning
  6
- For Models with Water Dispenser
  7
  - Intended Use
    7
- Child Safety
  7
- Compliance with WEEE Directive and Disposing of the Waste Product
  8
- Compliance with Rohs Directive
  8
- Package Information
  8
- Your Refrigerator
  9
- Installation
  10
- Appropriate Installation Location
  10
- Installing the Plastic Wedges
  11
- Electrical Connection
  12
- Illumination Lamp
  12
- Preparation
  13
- Things to be Done for Energy Saving
  13
- Initial Use
  14
- Operating the Product
  15
- Indicator Panel
  15
- Using Interior Compartments
  17
- Cooling
  17
- Placing the Food
  17
- Changing the Door Opening Direction
  17
- Protecting the Plastic Surfaces
  18
- Avoiding Bad Odours
  18
- Maintenance and Cleaning
  18
- Troubleshooting
  19
Deutsch

24
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  26
- Hinweise zu Sicherheit und Umwelt
  26
- Wichtige Hinweise zum Kältemittel
  28
- Bestimmungsgemäßer Einsatz
  29
- Modelle mit Wasserspender
  29
- Sicherheit von Kindern
  29
- Einhaltung der Rohs-Richtlinie
  30
- Hinweise zum Recycling
  30
- Ihre Pflichten als Endnutzer
  30
- Rücknahmepflichten der Vertreiber
  30
- Ihr Kühlschrank/Gefrierschrank
  32
- Der Richtige Aufstellungsort
  33
- Installation
  33
- Elektrischer Anschluss
  34
- Kunststoffkeile Anbringen
  34
- Beleuchtung Auswechseln
  35
- Tipps zum Energiesparen
  36
- Vorbereitung
  36
- Erste Inbetriebnahme
  37
- Anzeigefeld
  39
  - Kühltemperatur Einstellen
    39
- Gerät Bedienen
  39
- Innnenfächer Verwenden
  41
- Kühlen
  41
- Wechseln des Türanschlags
  42
- Pflege und Reinigung
  43
- Vermeidung von Schlechtem Geruch
  43
- Schutz von Kunststoffoberflächen
  44
- Problemlösung
  45
Italiano

52
- Istruzioni Relative a Sicurezza E
  54
- Norme DI Sicurezza Generali
  54
- Avvertenza HC
  56
- Per I Modelli con la Fontana D'acqua
  56
- Conformità con la Direttiva Rohs
  57
- Conformità con la Direttiva WEEE E Smaltimento Dei Prodotti DI Scarico
  57
- Impiego Conforme Allo Scopo Previsto
  57
- Sicurezza Bambini
  57
- Informazioni Sull'imballaggio
  58
- Frigorifero
  59
- Installazione
  60
- Luogo Idoneo Per L'installazione
  60
- Prima DI Avviare Il Frigorifero
  60
- Collegamenti Elettrici
  61
- Avvertenza Sportello Aperto
  62
- Cambiare la Lampadina DI Illuminazione
  62
- 4.1 Cose da Fare Per Risparmiare Energia
  63
- Preparazione
  63
- Uso Iniziale
  64
- Pannello Dei Comandi
  65
- Utilizzo del Frigorifero
  65
- Raffreddamento
  67
- Uso Degli Scomparti Interni
  67
- Cambiamento Della
  68
- Direzione DI Aperture Della Porta
  68
- Ghiaccio DI Emergenza
  68
- Posizionamento Alimenti
  68
- Sbrinamento Dell'elettrodomestico
  68
- Pulizia E Manutenzione
  69
  - Evitare I Cattivi Odori
    69
  - Protezione Delle Superfici in Plastica
    70
- Risoluzione Dei Problemi
  71
Français

77
- Sécurité Générale
  79
- Avertissement HC
  81
- Pour les Modèles Avec Distributeur D'eau
  81
- Conformité Avec la Directive DEEE et Mise au Rebut de Votre Ancien Appareil
  82
- Sécurité Enfants
  82
- Utilisation Prévue
  82
- Conformité Avec la Directive Rohs
  83
- Informations Relatives à L'emballage
  83
- Votre Réfrigérateur
  84
- Emplacement D'installation Approprié
  85
- Installation
  85
- Installation des Cales en Plastique
  86
- Branchement Électrique
  87
- Mesures D'économie D'énergie
  88
- Préparation
  88
- Première Utilisation
  89
- Ecran de Contrôle
  90
- Utilisation de Votre
  90
- Réfrigération
  92
- Utilisation des Compartiments Intérieurs
  92
- Avertissement - Porte Ouverte
  93
- Disposition des Denrées
  93
- Inversion de la Direction de L'ouverture de la Porte
  93
- Entretien et Nettoyage
  94
  - Prévention des Mauvaises Odeurs
    94
  - Protection des Surfaces en Plastique
    95
- Dépannage
  96
Dutch

104
- Algemene Veiligheid
  106
- Belangrijke Veiligheids- en
  106
- HC Waarschuwing
  108
- Voor Modellen Met Een Waterfontein
  108
- Bedoeld Gebruik
  109
- Conformiteit Met de WEEE-Richtlijn en Verwijdering Van Afvalproducten
  109
- Kinderveiligheid
  109
- Conformiteit Met de Rohs-Richtlijn
  110
- Informatie Op de Verpakking
  110
- Koelkast
  111
- Geschikte Installatieplaats
  112
- Installatie
  112
- Installatie Van de Plastic Wiggen
  113
- Elektrische Aansluiting
  114
- Cose da Fare Per Risparmiare Energia
  115
- Preparazione
  115
- Uso Iniziale
  115
- Gebruik Van Uw Koelkast
  117
- Gebruik Van de Binnengedeelten
  119
- Koelen
  119
- De Openingsrichting Van de Deur Wijzigen
  120
- Het Plaatsen Van de Levensmiddelen
  120
- Waarschuwing Deur Open
  120
- Bescherming Van de Plastic Oppervlakken
  121
- Onderhoud en Reiniging
  121
- Fouten Opsporen
  123
Español

129
- Instrucciones de Seguridad y
  131
- Medio Ambiente
  131
- Seguridad General
  131
- Para Los Modelos con Dispensador de Agua
  133
- Seguridad para Niños
  133
- Uso Previsto
  133
- En Cumplimiento de la Directiva
  134
- En Cumplimiento de la Directiva Rohs
  134
- Información sobre el Paquete
  134
- Su Frigorífico
  135
- Antes de Usar el Frigorífico
  136
- Cuestiones a Considerar a la Hora de Transportar el Frigorífico
  136
- Instalación
  136
- Conexiones Eléctricas
  137
- Cambio de la Bombilla de Iluminación
  138
- Colocación E Instalación
  138
- Eliminación de Su Viejo Frigorífico
  138
- Eliminación del Embalaje
  138
- Cosas a Hacer para el Ahorro de Energía
  139
- Preparación
  139
- Uso Inicial
  140
- Funcionamiento del Aparato
  141
- Panel Indicador
  141
- Uso de Los Compartimentos Interiores
  143
- Aviso de Puerta Abierta
  144
- Cambio de la Dirección de Apertura de la Puerta
  144
- Colocar Los Alimentos
  144
- Refrigeración
  144
- Limpieza y Mantenimiento
  145
  - Prevención del Mal Olor
    145
  - Protección de Superficies de Plástico
    146
- Solución de Problemas
  147
Português

153
- Informação
  154
- Instruções de Segurança E
  155
- Segurança Geral
  155
- Advertência HC
  157
- Para Modelos Com Dispensador de Água
  157
- Segurança das Crianças
  157
- Utilização Prevista
  157
- Directiva REEE E Eliminação de
  158
- Em Conformidade Com a
  158
- Em Conformidade Com a Directiva RSP
  158
- Informação da Embalagem
  158
- Resíduos
  158
- O Seu Frigorífico
  159
- Antes de Funcionar O Seu Frigorífico
  160
- Instalação
  160
- Pontos a Serem Considerados Ao Transportar Novamente O Seu Frigorífico
  160
- Ligação Eléctrica
  161
- Colocação E Instalação
  162
- Eliminação da Embalagem
  162
- Eliminação Do Seu Frigorífico Velho
  162
- Substituir a Lâmpada de Iluminação
  162
- O que Se Pode Fazer para Economizar Energia
  163
- Preparação
  163
- Uso Inicial
  164
- Funcionar Com O Produto
  166
- Painel Indicador
  166
  - Indicador On/Off (Ligar/ Desligar)
    166
- Alterar a Direcção da Abertura da Porta
  168
- Aviso de Porta Aberta
  168
  - Prevenir Maus Cheiros
    169
  - Proteger Superfícies de Plástico
    170

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Grundig Categorias

Herramientas De Peinado

Refrigeradores

Refrigeradores Secadores de Pelo

Más Grundig manuales