Hach ORBISPHERE 3658 Manuales

Manuales y guías de usuario para Hach ORBISPHERE 3658. Tenemos 1 Hach ORBISPHERE 3658 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Básico Del Usuario

Hach ORBISPHERE 3658 Manual Básico Del Usuario

Hach ORBISPHERE 3658 Manual Básico Del Usuario (248 páginas)

Marca: Hach | Categoría: Instrumentos Analíticos | Tamaño: 3.4 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Precautionary Labels
4
General Information
4
Use of Hazard Information
4
Safety Information
4
What You Have Received
5
Instrument Overview
6
PC Software Installation
6
Atmospheric Pressure Equilibrium
7
Instrument Location
8
Installation Checklist
8
Operating Controls
9
Taking Measurements
10
Select Gas Measurement Phase
10
Manual Data Acquisition
11
Storing Measurements in the Instrument
11
Automatic Data Acquisition
11
Viewing Stored Measurements
12
Storing and Accessing Measurements from a Computer
12
Downloading Stored Values
12
Altering the Sampling Point Descriptions
12
Monitoring Measurements in Real-Time
13
After Use and Storage
14
Options Setup
14
Main Menu Basics
14
Measurement Units
15
Reviewing Instrument Configuration
15
Configuring the Instrument
15
Analyzer - PC Connection
15
Membrane Selection
16
Calibration Medium
16
Wine Parameters
16
Rolling Average
16
Automatic Shutdown
16
Measurement Mode
17
Barometric Pressure Sensor Calibration
17
Sensor Calibration
17
Calibration in CO 2 at Elevated Pressure
19
Calibration in CO 2 at Atmospheric Pressure
19
Power Supply
20
Sensor Maintenance
20
Maintenance Schedule
20
Testing the Sensor Condition
20
Membrane Replacement
21
Removing the Membrane
21
Installing the Membrane
21
Troubleshooting - Operation
24
Continuous Purge
25
Troubleshooting Table
25
Bedeutung von Gefahrenhinweisen
27
Sicherheitshinweise
27
Allgemeine Informationen
27
Das haben Sie Erhalten
28
Installation der PC-Software 3658
30
Gleichgewicht des Atmosphärischen Drucks
30
Externe Stromversorgung (Optional)
31
Aufstellung des Instruments
31
Einstellung der Uhr
32
Einstellung des Barometrischen Drucks
32
Bedienelemente
32
Durchführung von Messungen
33
Wahl der Gasmessungsphase
34
Abspeichern von Messungen IM Instrument
34
Automatische Datenerfassung
34
Abgespeicherte Messungen Anzeigen
35
Manuelle Datenerfassung
35
Abspeicherung und Zugriff auf Messungen von einem Computer
36
Messstellenbeschreibung Ändern
36
Überwachung der Messungen in Echtzeit
37
Nach der Benutzung und Lagerung
38
Einrichtung der Optionen
38
Grundlegende Informationen zum Hauptmenü
38
Analysator - PC-Anschluss
39
Überprüfung der Konfiguration des Instruments
39
Konfiguration des Instruments
39
Rollender Durchschnitt
40
Kalibrierung in einer Flüssigen CO 2 -Lösung
42
Kalibrierung in CO 2 bei Hohem Druck
44
Entfernen der Membran
45
Testen des Sensorzustand
45
Membran Austauschen
45
Einsetzen der Membran
46
Fehlerbehebung - Instrument
47
Serieller Test
47
Anzeige Analoge Spannungen
48
Kontinuierliche Reinigung
49
Italiano 51
51
Français 77
77
- Ce que Vous Avez Reçu
  78
- Installation Logiciel 3658 Sur PC
  80
- Alimentation Électrique Externe
  81
- Réglage de L'horloge
  81
- Réglage de la Pression Barométrique
  82
- Mode de Mesure
  84
- Impression de Valeurs
  86
- Bases du Menu Principal
  88
- Configuration de L'instrument
  89
- Unités de Mesure
  89
- Sélection de la Membrane
  89
- Remplacement de la Membrane
  94
- Retrait de la Membrane
  95
- Test du Clavier
  97
- Affichage des Tensions Analogiques
  98
- Affichage des Mesures
  98
- Messages de Diagnostic
  98
- Especificaciones
  100
- Etiquetas de Precaución
  101
- Uso de la Información sobre Riesgos
  101
- Información General
  101
- Información de Seguridad
  101
Español 101
101
- Certificación
  102
- Instalación
  102
- Comprobación de lo que Ha Recibido
  102
- Descripción General del Instrumento
  103
- Instalación del Software para PC 3658
  103
- Equilibrio de la Presión Atmosférica
  104
- Conexiones
  104
- Cámara de Flujo
  104
- Conexión del Instrumento y el PC
  104
- Configuración del Reloj
  105
- Ubicación del Instrumento
  105
- Alimentación Eléctrica
  105
- Lista de Instalación
  105
- Controles Operativos
  106
- Realización de Mediciones
  107
- Modo de Medición
  108
- Almacenamiento de Mediciones en el Instrumento
  108
- Adquisición Automática de Datos
  108
- Adquisición Manual de Datos
  109
- Visualización de las Mediciones Almacenadas
  109
- Almacenamiento de Mediciones y Acceso a Mediciones desde un PC
  109
- Borrado de Los Valores Almacenados
  110
- Guardado de Los Valores
  110
- Impresión de Los Valores
  110
- Copia de Los Valores
  110
- Supervisión de las Mediciones en Tiempo Real
  111
- Después del Uso y el Almacenamiento
  111
- Configuración de Opciones
  112
- Descripción Básica del Menú Principal
  112
- Analizador de : Conexión del PC
  112
- Revisión de la Configuración del Instrumento
  113
- Configuración del Instrumento
  113
- Unidades de Medición
  113
- Selección de la Membrana
  113
- Parada Automática
  114
- Parámetros de Vino
  114
- Valor Medio Acumulado
  114
- Medio de Calibración
  114
- Calibración
  115
- Calibración del Sensor de Presión Barométrica
  115
- Calibración del Sensor
  115
- Calibración en una Solución Líquida de CO
  116
- Fuente de Alimentación
  118
- Mantenimiento del Sensor
  118
- Programa de Mantenimiento
  118
- Sustitución de la Membrana
  119
- Modo de Quitar la Membrana
  119
- Prueba de Teclado
  121
- Prueba de Serie
  121
- Mensajes de Diagnóstico
  122
- Solución de Problemas: Funcionamiento
  122
- Identificación del Programa
  122
- Tabla de Solución de Problemas
  123
- Especificações
  125
Português 125
125
- Informação Geral
  126
- Informações de Segurança
  126
- Uso da Informação de Perigo
  126
- Etiquetas de Precaução
  126
- Visão Geral Do Instrumento
  128
- O que Recebeu
  128
- Instalação
  128
- Instalação Do Software 3658 para PC
  129
- Câmara de Fluxo
  129
- Dispositivo - Ligação Ao PC
  129
- Localização Do Dispositivo
  130
- Definição Do Relógio
  131
- Instruções de Funcionamento
  131
- Controlos de Funcionamento
  131
- Realizar Medições
  132
- Aquisição Automática de Dados
  133
- Armazenar Medições no Dispositivo
  133
- Modo de Medição
  133
- Aquisição Manual de Dados
  134
- Guardar Valores
  135
- Armazenar E Aceder a Medições Num Computador
  135
- Descarregar Valores Armazenados
  135
- Copiar Valores
  135
- Imprimir Valores
  136
- Limpar Valores Armazenados
  136
- Monitorização de Medições Em Tempo Real
  136
- Configuração de Opções
  137
- Unidades de Medição
  138
- Configurar O Dispositivo
  138
- Rever Configuração de Dispositivo
  138
- Analisador - Ligação Ao PC
  138
- Desactivação Automática
  139
- Calibração Do Sensor
  140
- Calibração de CO 2 Com Pressão Elevada
  143
- Fonte de Alimentação
  143
- Manutenção Do Sensor
  143
- Calendário de Manutenção
  143
- Testar a Condição Do Sensor
  144
- Substituição da Membrana
  144
- Remover a Membrana
  144
- Instalar a Membrana
  144
- Teste de Teclado
  146
- Apresentar Teste
  146
- Resolução de Problemas - Dispositivo
  146
- Resolução de Problemas
  146
- Definições Do Relógio
  147
- Visualização de Medições
  147
- Mensagens de Diagnóstico
  147
- Purga Contínua
  148
- Tabela de Resolução de Problemas
  148
- Specifikationer
  149
Dansk 149
149
- Generelle Oplysninger
  150
- Oplysninger Vedr. Sikkerhed
  150
- Brug Af Sikkerhedsoplysninger
  150
- Oversigt over Instrument
  152
- Det du Har Modtaget
  152
- Atmosfærisk Trykligevægt
  153
- Instrument - Tilslutning Til Pc
  153
- Ekstern Strømforsyning (Valgfrit)
  154
- Indstilling Af Barometertryk
  155
- Kontrolelementer Til Betjening
  155
- Foretage Målinger
  156
- Vælg Gasmålingsfase
  157
- Lagring Af Målinger I Instrumentet
  157
- Automatisk Dataindsamling
  157
- Lagring Af Og Adgang Til Målinger Fra en Computer
  158
- Download Af Lagrede Værdier
  158
- Visning Af Lagrede Målinger
  158
- Manuel Dataindsamling
  158
- Ændring Af Prøvepunktsbeskrivelser
  159
- Kopiering Af Værdier
  159
- Lagring Af Værdier
  159
- Udskrivning Af Værdier
  159
- Overvågning Af Målinger I Realtid
  159
- Efter Brug Og Opbevaring
  160
- Opsætning Af Funktioner
  160
- Grundlæggende Om Hovedmenuen
  161
- Analysator - PC-Tilslutning
  161
- Gennemse Instrumentets Konfiguration
  161
- Konfiguration Af Instrumentet
  161
- Automatisk Dataindsamling - Indstilling Af Prøvetagningsintervaller
  162
- Automatisk Lukning
  163
- Kalibrering Af Sensor Til Barometertryk
  163
- Brug Af Højpræcisions-Kalibreringssættet
  164
- Kalibrering I en CO 2 -Væskeopløsning
  165
- Kalibrering I CO 2 Ved Atmosfærisk Tryk
  166
- Kalibrering I CO 2 Ved Øget Tryk
  166
- Test Af Sensorens Tilstand
  167
- Fjernelse Af Membranen
  167
- Installation Af Membranen
  168
- Fejlfinding
  170
- Fejlfinding - Instrument
  170
- Oversigt over Målinger
  171
- Kontinuerlig Rensning
  171
Svenska 173
173
- Allmän Information
  174
- Anmärkning Till Information Om Risker
  174
- Det Har du Mottagit
  175
- Installation Av 3658-Programvaran
  176
- Instrument - Anslutning Till Dator
  177
- Extern Strömförsörjning (Tillval)
  177
- Instrumentets Placering
  178
- Inställning Av Barometertryck
  178
- Göra Mätningar
  180
- Välja Gasmätningsfas
  180
- Measurement Mode (Mätläge)
  180
- Lagra Mätningar I Instrumentet
  181
- Automatisk Datainsamling
  181
- Manuell Datainsamling
  181
- Lagra Och Öppna Mätningar På en Dator
  182
- Ändra Beskrivningar Av Provtagningspunkter
  182
- Skriva Ut Värden
  183
- Rensa Lagrade Värden
  183
- Övervaka Mätningar I Realtid
  183
- Efter Användning Och Förvaring
  184
- Installation Av Alternativ
  184
- Huvudmeny - Grunder
  184
- Analysator - Anslutning Till Dator
  185
- Granska Instrumentkonfigurationen
  185
- Konfigurera Instrumentet
  185
- Automatisk Avstängning
  186
- Med Högprecis Kalibreringssats
  187
- Kalibrering Av Barometertrycksensor
  187
- Kalibrering I Flytande CO 2 -Lösning
  188
- Testa Sensorns Skick
  190
- Installera Membranet
  191
- Felsökning - Instrument
  193
- Vyn Measurements (Mätningar)
  194
- Diagnostiska Meddelanden
  194
- Kontinuerlig Spolning
  194
- Caracteristici Tehnice
  196
- InformaţII Generale
  197
- InformaţII Privind Siguranţa
  197
- InformaţII Despre Utilizarea Produselor Periculoase
  197
- Etichete de Avertizare
  197
Română 197
197
- Ce AţI Primit
  198
- Prezentarea Generală a Instrumentului
  199
- Instalarea Software-Ului 3658 Pentru PC
  199
- Echilibru Presiune Atmosferică
  200
- Camera de Debit
  200
- Conectarea Instrumentului la PC
  200
- Sursă de Alimentare Externă (Opţional)
  201
- Poziţia Instrumentului
  201
- Setarea Ceasului
  201
- Setarea Presiunii Barometrice
  202
- Efectuarea Măsurătorilor
  203
- Achiziţia Automată a Datelor
  204
- SelectaţI Faza de Măsurare a Gazului
  204
- Memorarea Măsurătorilor În Instrument
  204
- Mod de Măsurare
  204
- Achiziţia Manuală a Datelor
  205
- Vizualizarea Măsurătorilor Memorate
  205
- Memorarea ŞI Accesarea Măsurătorilor de Pe un Computer
  205
- Copierea Valorilor
  206
- Imprimarea Valorilor
  206
- Monitorizarea Măsurătorilor În Timp Real
  206
- După Utilizare ŞI Depozitare
  207
- Verificarea Configuraţiei Instrumentului
  208
- InformaţII de Bază Privind Meniul Principal
  208
- Configurarea Opţiunilor
  208
- Analizor - Conexiune PC
  208
- Configurarea Instrumentului
  209
- Faza de Măsurare a Gazului
  209
- UnităţI de Măsură
  209
- Selectarea Membranei
  209
- Parametrii Vinului
  210
- Calibrarea Senzorului de Presiune Barometrică
  210
- Calibrarea Senzorului
  211
- Utilizarea Unei Surse de Gaz de CO
  211
- Testarea Stării Senzorului
  214
- Înlocuirea Membranei
  214
- Schema Lucrărilor de Întreţinere
  214
- Întreţinerea Senzorului
  214
- Demontarea Membranei
  215
- Instalarea Membranei
  215
- Setările Ceasului
  218
- Vizualizarea Măsurătorilor
  218
- Mesajele de Diagnosticare
  218
- Purjare Continuă
  219
- Tabel Pentru Depanare
  219
- Műszaki Adatok
  221
Magyar 221
221
- A Veszélyekkel Kapcsolatos Tudnivalók Alkalmazása
  222
- Mit Tartalmaz Az Ön Által Kapott Csomag
  223
- Műszer - PC Csatlakozás
  225
- A Műszer Helye
  226
- Kezelési Utasítások
  227
- A Főmenü Alapvető JellemzőI
  233
- Analizátor - PC Kapcsolat
  233
- A Műszer Konfigurálása
  233
- Membrán Kiválasztása
  234
- Tiszta CO 2 Gázforrás Használata
  236
- Karbantartás
  239
- Soros Teszt
  242
- Diagnosztikai Üzenetek
  243
- Folyamatos Tisztítás
  244
- Hibaelhárítási Táblázat
  244

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Hach Categorias

Instrumentos de Medición Equipos de Laboratorio Sensores de Seguridad Controladores Modules

Más Hach manuales